Die Ojo White Knights führen im Spiel gegen die Devil Bats. Yoichis Mannschaft muss dringend wieder Punkte gutmachen und einen Touchdown erzielen. Sena schafft es tatsächlich, den Ball in seinen Besitz zu bringen und in Richtung Endzone zu rennen, doch Seijuro ist ihm dicht auf den Fersen ...
Das letzte Viertel bricht an: Die Devil Bats liegen noch immer hinten, doch sie können sich den Ball für einen weiteren Angriff sichern. Nun müssen Sena und seine Kameraden einen Touchdown erzielen, um mit den Ojo White Knights gleichzuziehen. Doch die Kräfte der Spieler schwinden langsam ...
Devon schenkt Michael zu seinem Geburtstag prompt einen neuen Fall. Er soll sich auf die Suche nach einem Hovercraft machen, das von seiner Erfinderin Amy als gestohlen gemeldet wurde und zerstörerische Kräfte besitzt ...
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Patricia McPherson, Peter Parros, D. D. Howard
Als einer ihrer besten Fahrer auf der Rennstrecke tödlich verunglückt, bittet eine alte Freundin von Bonnie, Elena Thomas, Michael um Hilfe. Er soll herausfinden, was wirklich passiert ist, denn Elena geht fest davon aus, dass es sich dabei nicht einfach um einen tragischen Unfall handelt - sondern um Sabotage.
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Patricia McPherson, Jourdan Fremin, John Crawford
Bei dem Architekten Matt Erickson wird eingebrochen. Bonnie und Michael nehmen daraufhin sofort die Ermittlungen auf. Die Spur führt dabei zu zwei inhaftierten Frauen. Während Michael und "K.I.T.T." die beiden Häftlinge bis zu ihrer Zelle zurückverfolgen, schleust sich Bonnie als Undercoveragentin in das Gefängnis ein ...
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Patricia McPherson, Julianne McNamara, Stephen Meadows
Der Besuch von Tanners Cousin Damon, einem Autorennfahrer, weckt in Mitch Erinnerungen an seine früheren Ambitionen, Rennfahrer zu werden. Begeistert nimmt er Damons Angebot an, in seinem Rennwagen ein paar Runden zu drehen. Derweil kommen sich Alex und Damon bei einem chinesischen Snack am Strand näher. Doch er muss seinen Annäherungsversuch teuer bezahlen: Eine Allergie auf Schalentiere setzt ihn außer Gefecht. Nun muss Mitch für Damon beim Grand Prix von L.A. einspringen ...
Mit David Hasselhoff, Cameron Finley, Peter Barton, Joseph Della Sorte, Deborah Walley, Mitzi Kapture, David Chokachi, Jennifer Lynn Campbell, Kelly Packard
Jake erfährt, dass ihm seine kürzlich verstorbene Ex-Frau in Australien einen Sohn namens Terry hinterlassen hat, von dessen Existenz er keine Ahnung hatte. Mitch überzeugt ihn davon, dass er sich seinen Vaterpflichten stellen muss. Die ganze Baywatch-Crew begleitet Jake auf den fünften Kontinent - nicht nur, um ihm den Rücken zu stärken, sondern auch, um mit den australischen Kollegen einen Rettungsschwimmer-Wettkampf auszutragen ...
Mit David Hasselhoff, Robert Hillis, Chris Patterson, Jared Robinson, Tania Zaetta, David Chokachi, Michael Bergin, Mitzi Kapture, Kelly Packard
Auf dem 99. Revier sorgt ein alter Fall für Aufregung: Hitchcock und Scully sollen Geld unterschlagen haben. Während Jake und Boyle das für einen Fehler halten, merken sie bei ihren Ermittlungen, dass die zwei Verdächtigen nicht so unschuldig sind, wie anfangs angenommen ...
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Chelsea Peretti, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller
Abschied nehmen ist nicht leicht, vor allem, wenn man Gina Linetti heißt. Die Assistentin von Holt will sich vom 99. Revier trennen, aber nicht ohne vorher jeden einzelnen ihrer Kollegen einen einzigartigen "Gina-Moment" erleben zu lassen.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Chelsea Peretti, Mario Lopez, Dirk Blocker
Auf dem 99. Revier sorgt ein alter Fall für Aufregung: Hitchcock und Scully sollen Geld unterschlagen haben. Während Jake und Boyle das für einen Fehler halten, merken sie bei ihren Ermittlungen, dass die zwei Verdächtigen nicht so unschuldig sind, wie anfangs angenommen ...
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Chelsea Peretti, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller
Abschied nehmen ist nicht leicht, vor allem, wenn man Gina Linetti heißt. Die Assistentin von Holt will sich vom 99. Revier trennen, aber nicht ohne vorher jeden einzelnen ihrer Kollegen einen einzigartigen "Gina-Moment" erleben zu lassen.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Chelsea Peretti, Mario Lopez, Dirk Blocker
Ace folgt Blackbeards Spuren und landet auf Banaro Island. Dort erfährt er von Teachs dunklem Geheimnis: Er hütet eine Frucht namens Yami Yami no Mi. Sie soll die mächtigste aller Teufelsfrüchte sein.
Gordon Ramsay stattet heute dem Kingston Café in Pasadena, California, einen Besuch ab. Die Besitzer sind verzweifelt und haben Angst, ihr Lebenswerk für immer zu verlieren. Gordon begibt sich auf Fehlersuche und staunt nicht schlecht, als er einige unappetitliche Entdeckungen macht.
Erinnerung
