In Irvine bekommen sich heute Dave und ein Wettbewerber in die Haare. Indessen macht sich Darrell über Daves Verhalten Gedanken. Dann steht plötzlich die Frage über Daves möglichen Ruhestand im Raum ...
Diesmal hat Darrell in Ontario seinen Sohn dabei, um ihm erste Lehrstunden in Sachen Auktionen zu erteilen. Indessen schmieden Jarrod und Brandi große Zukunftspläne und Barry landet einen Glückstreffer ...
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Ein Kunde bringt eine große Spielzeug-Sammlung rund um "Jurassic Park" in den Shop.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Französisches Flair kommt in den Pawn Shop, als ein Kunde ein Poster von Henri de Toulouse-Lautrec präsentiert.
Beerus ist auf dem Weg zu Meister Kaios Planeten, um dort auf Goku zu treffen. Meister Kaio ist sich dessen bewusst und fürchtet eine Begegnung der beiden. Deshalb versucht er, Goku Beerus' bevorstehende Ankunft zu verheimlichen. Als dieser dann doch davon erfährt, brennt er darauf, den Gott der Zerstörung zu sehen.
Nachdem die Treibstoffpreise durch eine künstliche Knappheit stark gestiegen sind, verbietet Professor Farnsworth das Fliegen mit dem Planet-Express-Raumschiff. Indes sieht Bender, dass Farnsworth mit seinen Freunden Dungeons & Dragons spielt und kann nicht mitmachen, da Roboter keine Fantasie haben. Doch im Laufe der Zeit lebt sich Bender immer mehr in seinen Charakter Titanius Angelsmith rein. Bald ist Bender süchtig und landet im HAL-Institut für geistesgestörte Roboter.
Der von Stewie aus Rache geschrumpfte Brian wird entführt. Um ihn zu retten, muss auch Stewie sich seiner selbstgebastelten Verkleinerungsmaschine aussetzen. Eine Fehlfunktion führt allerdings dazu, dass die beiden sich durch das Reich der Kleinsttiere schlagen müssen, bevor sie ihre wahre Größe wiedererreichen können.
Anfang der 2000er-Jahre scheint das Transformers-Franchise am Ende zu sein. Doch Hasbro wendet sich an Hollywood und möchte die Roboter auf die große Leinwand bringen und ihnen somit neues Leben einhauchen. Steven Spielberg ist von dem Projekt überzeugt und holt den Action-Regisseur Michael Bay ins Boot.
Anfang 2005 macht es sich Randy Orton zur Aufgabe, die Siegesserie des Undertakers bei WrestleMania zu beenden. Zwischen den beiden Sportlern kommt es zu einer Fehde, die das ganze Jahr über andauert und schließlich in einem "Hell in a Cell"-Match bei Armageddon ihren Höhepunkt findet. Freddie Prinze jr. und weitere WWE-Experten sprechen über die legendäre Rivalität.
Wer sich in Deutschland vor einem Weberknecht oder einer Blindschleiche fürchtet, sollte in Brasilien nicht allzu genau hinschauen, was sich da in der Wildnis so alles bewegt. Denn hier gibt es nicht nur massenhaft Tierchen jeder Art, sondern auch sehr große! "Mission Adventure" wagt die Mutprobe. Gezeigt wird auch, was den teuersten Hund der Welt so besonders macht. Seinem Herrchen war er angeblich 1,25 Millionen Euro wert ...
In der nordamerikanischen Küche spielt Käse eine Hauptrolle. Der Ruf nach extra viel Käse erklingt sowohl in den Südstaaten als auch im Mittleren Westen sowie in der Metropole New York City. Das gilt nicht nur für den legendären Käse-Klassiker Mac and Cheese, sondern auch für eine Vielzahl anderer Schwergewichte der Käsespeisen-Welt.
Erinnerung
