Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. In San Diego freuen sich Rick und Corey auf eine Probefahrt in dem Kultauto "Hell's Chariot" aus dem Film "Grease".
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Die amerikanische New-Wave-Band Devo hat ein einzigartiges Erkennungsmerkmal - orange Plastikhüte, auch Energy Dome genannt. Einer dieser Exemplare landet auf dem Tresen.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer.
Corey spürt, dass die Macht mit ihm ist, als ihm ein Kunde zwei Star-Wars-Lego-Figuren präsentiert.
Goku will so stark wie Beerus werden, doch Chichi verwehrt ihm das Training.
Die Super-Saiyajin-Kämpfer erleben spannende Abenteuer in neuen Universen.
Die Dämonenbehörde hält Sullivan fest, da sie vermutet, dass er illegal in der Menschenwelt war. Iruma ahnt nichts von der misslichen Lage seines Opas und bereitet sich auf die große Battler-Party vor. Er schlägt seinen Freunden vor, dass sie ein Feuerwerk auf der Feier präsentieren können.
Smoker glaubt zu wissen, wer der Drahtzieher hinter allem ist. Brownbeard, der von den Strohhüten festgehalten wird, erzählt, dass die Insel Punk Hazard früher eine Oase des Lebens war, bis der Regierungswissenschaftler Vegapunk hier Forschungen für Waffen und Medikamente betrieb, in deren Folge ein schrecklicher Unfall alles Leben auf der Insel auslöschte.
Eine Todeskugel nimmt Kurs auf die Erde. Um die Erde zu retten, schickt Farnsworth Leela und Zapp los. Der Einsatz misslingt und sie stürzen auf einer Insel ab. Zapp will Leela glauben machen lassen, dass die Erde zerstört ist und sie als die letzten beiden Überlebenden für Nachfahren sorgen müssen, um die Menschheit zu retten. Indessen entdeckt Farnsworth, dass die Kugel nur "unanständige Planeten" zerstört - zum Glück hält die Kugel Leela und Zapp für Adam und Eva ...
In Quahog stehen die Bürgermeister-Wahlen an, nachdem Adam West schon eine Weile tot ist. Lois bestimmt als Kandidatin die Bibliothekarin Elle Hitler. Peter glaubt hingegen, dass diesen Job ein Mann übernehmen müsse. Schließlich fällt ihm ein, dass Adam West einen Cousin hat, einen Cowboy namens Wild West. Nach anfänglichem Zögern willigt dieser ein, sich für die Wahl aufstellen zu lassen. Lois ist bald Feuer und Flamme für den kernigen Westernhelden - zu Peters Ärger.
Mulder dringt in einen Eisenbahnwagon ein, in dem angeblich Versuche an Außerirdischen vorgenommen werden. Scully, die inzwischen auf eigene Faust recherchiert hat, muss herausfinden, dass die Wahrheit wieder einmal viel furchtbarer ist als Mulders UFO-Fantasien. Nicht an Außerirdischen, sondern an Menschen wurden Versuche gemacht, und zwar an den Überlebenden einer ehemaligen Lepra-Kolonie. Scully bleibt kaum noch Zeit, um ihren Partner aus der rollenden Zeitbombe zu retten ...
Mit Gillian Anderson, David Duchovny, Robert Ito, Mitch Pileggi, William B. Davis, Steven Williams, John S. Williams, Colin Cunningham
Tag stellt Jordan zur Rede: Er will wissen, was seit ihrem Zusammentreffen bei einer Party mit ihm passiert ist. Superman kommt Jordan in letzter Sekunde zur Hilfe. Lois braucht unterdessen die Unterstützung von Lana, um belastendes Material gegen Morgan Edge zu sammeln. Doch Lana wurde von Edge gerade erst befördert.
Mit Tyler Hoechlin, Elizabeth Tulloch, Jordan Elsass, Alex Garfin, Erik Valdez, Inde Navarrette
Caitlin wird von Marcus zu einem Date eingeladen. Die beiden gehen in eine angesagte Bar und treffen dort ausgerechnet auf Mark und Frost. Barry muss sich unterdessen mit dem neuen Polizeicaptain auseinandersetzen. Kristen Kramer hat bestimmte Vorstellungen von der Zusammenarbeit mit Team Flash, an die sich Barry erst gewöhnen muss. Das Gespräch der beiden wird allerdings unterbrochen, als ein Gangster namens Goldface im CCPD auftaucht und Barry und Kramer in seine Gewalt bringt.
Mit Grant Gustin, Candice Patton, Danielle Panabaker, Danielle Nicolet, Kayla Compton
Mulder dringt in einen Eisenbahnwagon ein, in dem angeblich Versuche an Außerirdischen vorgenommen werden. Scully, die inzwischen auf eigene Faust recherchiert hat, muss herausfinden, dass die Wahrheit wieder einmal viel furchtbarer ist als Mulders UFO-Fantasien. Nicht an Außerirdischen, sondern an Menschen wurden Versuche gemacht, und zwar an den Überlebenden einer ehemaligen Lepra-Kolonie. Scully bleibt kaum noch Zeit, um ihren Partner aus der rollenden Zeitbombe zu retten ...
Mit Gillian Anderson, David Duchovny, Robert Ito, Mitch Pileggi, William B. Davis, Steven Williams, John S. Williams, Colin Cunningham
Tag stellt Jordan zur Rede: Er will wissen, was seit ihrem Zusammentreffen bei einer Party mit ihm passiert ist. Superman kommt Jordan in letzter Sekunde zur Hilfe. Lois braucht unterdessen die Unterstützung von Lana, um belastendes Material gegen Morgan Edge zu sammeln. Doch Lana wurde von Edge gerade erst befördert.
Mit Tyler Hoechlin, Elizabeth Tulloch, Jordan Elsass, Alex Garfin, Erik Valdez, Inde Navarrette
Caitlin wird von Marcus zu einem Date eingeladen. Die beiden gehen in eine angesagte Bar und treffen dort ausgerechnet auf Mark und Frost. Barry muss sich unterdessen mit dem neuen Polizeicaptain auseinandersetzen. Kristen Kramer hat bestimmte Vorstellungen von der Zusammenarbeit mit Team Flash, an die sich Barry erst gewöhnen muss. Das Gespräch der beiden wird allerdings unterbrochen, als ein Gangster namens Goldface im CCPD auftaucht und Barry und Kramer in seine Gewalt bringt.
Mit Grant Gustin, Candice Patton, Danielle Panabaker, Danielle Nicolet, Kayla Compton
Die Erde wird von einer Roboter-Armee angegriffen, ihr Anführer ist ein alter Bekannter: Cooler. Doch nun ist er ein Android - und somit gefährlicher denn je. Sein Plan ist, sich an Son Goku und den anderen zu rächen und die Erde endlich einzunehmen. Wie sollen sie einen so übermächtigen Angreifer nur besiegen?
Durch einen Zeitreisenden wird Son Goku gewarnt, dass in drei Jahren Cyborgs die Weltherrschaft übernehmen werden. Er hofft, dass er durch seine Informationen die Zukunft so verändern kann, dass die, die er kennt, gar nicht erst passiert. Die Krieger müssen sich schier unbezwingbaren Roboter-Gegnern mit unerwarteten Kräften stellen, um die Zukunft und die ganze Welt zu beschützen ...
Die Dämonenbehörde hält Sullivan fest, da sie vermutet, dass er illegal in der Menschenwelt war. Iruma ahnt nichts von der misslichen Lage seines Opas und bereitet sich auf die große Battler-Party vor. Er schlägt seinen Freunden vor, dass sie ein Feuerwerk auf der Feier präsentieren können.
Erinnerung
