Die Mitglieder der Devil Bats haben sich dazu entschieden, gemeinsam den Höllenmarsch anzutreten. Dafür müssen sie 2000 Kilometer von Houston nach Las Vegas zu Fuß zurücklegen. Unterwegs hält Yoichi weitere Herausforderungen und Trainingseinheiten für sein Team bereit. Auch die anderen Mannschaften sind bereits mitten in den Vorbereitungen für das Herbstturnier.
Als die Paladine die Reise Richtung Erde antreten, legen sie auf einem Basispunkt der Blades einen Zwischenstopp ein, nur um festzustellen, dass dieser verlassen zu sein scheint. Doch noch bevor sie der Sache auf den Grund gehen können, werden sie unvermittelt von allen Seiten angegriffen ...
Während der Flucht vor Colonel Decker verletzt sich B.A.. Als das A-Team ihn ins Krankenhaus bringt, lernt es die Geschwister Shana und Doug kennen. Diese sorgen sich um ihren schwerverletzten Vater, den Fischer Mayers. Ein Gangster hat ihn zusammenschlagen lassen, um Schutzgeld zu erpressen. Ein klarer Fall für das A-Team, doch plötzlich mischt Decker mit und stellt die vier vor unerwartete Probleme ...
Mit George Peppard, Dwight Schultz, Mr. T, Dirk Benedict, Melinda Culea
Les, Jamy und Bump sind seit dem Vietnamkrieg Invaliden. Doch die drei lassen sich nicht unterkriegen und wollen sich mit einem Hotel eine neue Existenz aufbauen. Der Farmer Gaines will den Kriegsveteranen das Grundstück abluchsen, da es dort eine Wasserader gibt, die er haben möchte. Als die Freunde sein Angebot abschlagen, werden sie krankenhausreif geprügelt. Dort treffen sie auf das A-Team ...
Mit George Peppard, Dwight Schultz, Mr. T, Dirk Benedict, Melinda Culea
Der Bauunternehmer Mikey Stern wird von seinem Konkurrenten Denham terrorisiert. In seiner Verzweiflung bittet er das A-Team um Hilfe. Doch die vier entdecken schnell, dass viel mehr hinter diesem Fall steckt. Tatsächlich zeigen sich Verbindungen zu Mafiaboss Tommy Tillis ...
Mit George Peppard, Dwight Schultz, Mr. T, Dirk Benedict, Norman Alden
Journalist Jim Baker entlarvt den Sheriff einer Kleinstadt als korrupten Mörder. Unerwünschte Gegenkandidaten bei der Wahl zum Sheriff werden einfach aus dem Weg geräumt. Baker riskiert durch seine Entdeckungen natürlich sein Leben, doch das A-Team möchte dem jungen Mann helfen. Um Sheriff Dawson zu provozieren, kandidiert Face bei der nächsten Wahl. Leider finden seine Plakate mehr Aufmerksamkeit, als dem A-Team lieb ist ...
Mit George Peppard, Dwight Schultz, Mr. T, Dirk Benedict, Joshua Bryant, Clifton James
Sam Yeng ist ein alter Freund des A-Teams, seit er einmal sein Leben für die Ex-Soldaten riskiert hat. Nun braucht er ihre Hilfe: Sein Restaurant in Chinatown wird von einem Verbrechersyndikat bedroht und auch er selbst muss um sein Leben fürchten. Die vier eilen sofort zur Rettung, doch die Gangster interessieren sich nicht nur für Schutzgelder. Das Syndikat hat noch andere Ziele ...
Mit George Peppard, Dwight Schultz, Mr. T, Dirk Benedict, Keye Luke
Die Journalistin Tawnia Baker schleicht sich in eine dubiose Sicherheitsfirma ein. Dort findet sie geheime Informationen über das A-Team. Offensichtlich schweben die vier in großer Gefahr. Da Tawnia eine Freundin von Amy ist, fühlt sie sich verpflichtet, die Experten zu warnen. Als sie allerdings vorschlägt ins A-Team einzusteigen, blockt Hannibal ab. Wird es der jungen Frau gelingen, sich dem Team gegenüber zu beweisen?
Mit George Peppard, Dwight Schultz, Mr. T, Dirk Benedict, Marla Heasley
Jake beschließt, sein freies Wochenende damit zu verbringen, mit Terry einen ungelösten Fall neu aufzurollen. Nach all den Jahren sind die Indizien jedoch immer noch undurchsichtig und sie merken schnell, dass sie vor den gleichen Problemen wie damals stehen. Währenddessen reitet sich Amy immer tiefer in eine Lüge, die sie Captain Holt aufgetischt hat.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Andre Braugher, Chelsea Peretti, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller
Jake ist aus seinem mehrmonatigen Undercover-Einsatz zurück. Leider ist einem Mitglied einer Mafia-Bande nach der Verhaftung die Flucht gelungen, sodass der Detective mit seiner alten Identität, unterstützt von Boyle, den Spuren des Mafiosos erneut nachgehen muss. Währenddessen haben Rosa, Amy und Terry genug von Captain Holts ständigen Übungen - und treiben es absichtlich zu weit.
Mit Andy Samberg, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Andre Braugher, Chelsea Peretti, Jenny Slate, Dirk Blocker
Als Vegeta in Kontakt mit dem übermenschlichen Wasser kommt, verwandelt es sich in sein Abbild und raubt ihm alle Kraft. Trunks und Goten finden heraus, dass es nur einen Weg gibt, um Vegeta zu retten - sie müssen seinen Klon besiegen. Die beiden verschmelzen zu Gotenks und fordern den falschen Vegeta zum Duell heraus. Als sie jedoch einsehen, dass sie gegen die Kräfte Vegetas nichts ausrichten können, taucht plötzlich Goku auf. Kann er den Wasser-Vegeta doch noch besiegen?
Ruffy legt sich mit De Flamingos Handlangern an. Den Tumult macht sich ein Dieb zu Nutze und reißt sich Zorros Schwert Shuusui unter den Nagel. Zorro, Sanji und Kinemon nehmen die Verfolgung auf, wobei letzterer nicht nur seinen Hut, sondern auch die Orientierung verliert. Ruffy und Franky erfahren derweil, dass es bei einem Turnier im Corrida Kolosseum eine Teufelsfrucht zu gewinnen gibt - Ace' Feuerfrucht.
Während Zorro weiter nach seinem Schwert sucht, wird Sanji von einer schönen Tänzerin abgelenkt. Ihr Wesen verzaubert ihn so sehr, dass er kurzerhand ihr neuer Bodyguard wird. Schutz braucht Violet allemal, denn sie wird wegen Mordes gesucht. Vor dem Kolosseum meldet sich Ruffy zum Turnier an, fest entschlossen, die Feuerfrucht zu gewinnen.
Um die eigentliche Mission nicht zu gefährden, meldet sich Ruffy unter falschem Namen als Gladiator an. Aber auch als "Lucy" zieht er im Kolosseum alle Blicke auf sich und wird beinahe noch vom Wettbewerb disqualifiziert. Schnell wird klar, dass er es mit einer starken Konkurrenz zu tun hat. Sanji lässt sich derweil weiter von Violet an der Nase herumführen.
Gordon Ramsay besucht heute das Restaurant "Grasshopper Also" in Carlstadt; New Jersey. Die Besitzer kämpfen um das Überleben des Lokals, doch bislang ohne Erfolg. Kann die Erfahrung und strenge Hand des Experten hier noch helfen?