An der Juárez-Lincoln Bridge bereitet sich eine Eliteeinheit auf die Überstellung eines Mannes vor, der im Zusammenhang mit einem Mord gesucht wird. An der World Trade Bridge in Laredo ist Officer Trevino Crystal-Meth-Dealern auf der Spur. In Progreso fällt einem Mann, der in Mexiko gefeiert hat und wieder nach Hause in die USA will, etwas aus der Tasche, das er den Grenzschützern lieber verheimlicht hätte.
An der US-Grenze kämpfen die Zollbeamten Tag für Tag gegen illegale Schmuggelversuche: In Eagle Pass wird ein Kurier gestoppt, dessen Lautsprecherboxen ein gefährliches Geheimnis verbergen. In Progreso nimmt die Polizei einen Mann fest, gegen den ein Haftbefehl wegen Stalking vorliegt. Und in Detroit gerät ein Autofahrer mit Cannabis und einer Waffe ins Visier der Grenzschützer.
An der texanisch-mexikanischen Grenze wird ein US-Bürger mit Methamphetamin in seinen Socken erwischt. In Progreso versteckt ein Friseur verschreibungspflichtige Medikamente in einer Keksdose. An der kanadischen Grenze in Detroit wird ein Lkw-Fahrer gestoppt, der über 170 Kilogramm Kokain im Wert von etwa 15 Millionen Dollar im Laderaum versteckt hat.
Ein "Colt Paterson"-Revolver taucht im Laden auf. Es soll sich dabei um einen Prototyp von Colts erster Waffe handeln. Werden die Jungs einen Plan schmieden, um dieses Stück Waffengeschichte zu besitzen?
Die Pawn Stars sind begeistert, als ein Oldtimer der Marke Buick von 1918 vor den Laden rollt. Wird der Alte schwach und zückt für dieses Schmuckstück sein Portemonnaie?
Ein Taxi aus dem Sci-Fi-Film Freejack von 1992 parkt vor dem Laden und sorgt für staunende Gesichter. Das Auto wurde speziell für den Film gebaut. Zollen die Jungs diesem Requisit Respekt oder schicken sie es zurück in die Zukunft?
Vier Originalgemälde von Andy Warhol tauchen im Laden auf. Danach sorgt ein Baseball, signiert von Mitgliedern der berüchtigten 1919 Chicago Black Sox, bei Rick und Corey für Interesse.
Hana unternimmt mit ihrer Klasse einen Ausflug zu einer unbewohnten Insel. Die Schüler sollen dort trainieren, doch schon bald kommt es zu merkwürdigen Vorfällen. Kawaki vermutet außerdem, dass sich der Attentäter, der es auf Kae abgesehen hat, auch auf der Insel befindet ...
Asmodeus und Sabnock wollen es allein mit dem karminroten Drachen aufnehmen.
Suzuki erwartet in einer Schule voller Monster das Abenteuer seines Lebens.
Law verweigert die Übergabe von Caesar an De Flamingo. Admiral Fujitora schaltet sich in die Verhandlungen ein und stellt Law ein Ultimatum. Dieser spielt auf Zeit, um die Mission der Strohhutbande nicht noch weiter zu gefährden. Es kommt zu einem ungeheuren Kräftemessen auf Green Bit, das die Insel schwer beschädigt. Sanji erfährt währenddessen den Standort der Fabrik ...
Conan hat nun den letzten Anruf entgegengenommen und kann einen der Entführer mit Hilfe seiner Uhr narkotisieren. Die Detective Boys haben mit Hilfe der Brille Conan gefunden und wollen nun von der Telefonzelle aus die Polizei alarmieren. Während Conan Minami und ihren Kollegen befreit, taucht der zweite Entführer mit den Detective Boys auf, die er gefesselt hat ... Können die beiden Musiker noch gerettet werden?
Die Planet Express-Crew möchte neue Firmenuniformen. In einem Kostümladen werden sie fündig. Bender entdeckt dort aber auch ein Fuchsjäger-Kostüm, das ihm ausgesprochen gut gefällt. Er beschließt, an einer Fuchsjagd teilnehmen und bringt damit die Tierschützerin Leela gegen sich auf. Deren Versuche, die Fuchsjagd zu stoppen, misslingen, und so wird der Fuchs am Ende zur Strecke gebracht. Als Bender jedoch erfährt, dass es sich um einen Robo-Fuchs handelt, wird er wütend ...
Über 30 Jahre nach dem ursprünglichen "Top Gun"-Film arbeitet Tom Cruise an der Fortsetzung des Blockbusters. Der Perfektionist stellt hohe Anforderungen an sein Team und die anderen Schauspieler, die monatelang in echten Jets trainieren müssen. Die aufwendige Produktion zahlt sich aus, denn der Film ist ein riesiger Erfolg an den Kinokassen.
Zurück in Long Beach haben die Käufer neue Hoffnung. Mark Balelo zeigt sich wie immer forsch, was sich für ihn auszahlt. Barry geht diesmal ein großes Risiko ein.
In Montebello herrscht heute pures Chaos. Barry muss sich gegen einen Roboter geschlagen geben. Jarrod und Brandi bereuen es zutiefst, bei einer Auktion überhaupt erst teilgenommen zu haben ...
Die Schnäppchenjäger sind diesmal in Gardena. Zwischen Jarrod und Brandi gibt es Spannungen und Barry ergreift das Steuer und zeigt einem Neuling den richtigen Kurs ...
Der Großteil der Bieter findet sich in Westminster ein. Barry setzt so viel Hoffnung in einen Raum, doch wird bitter enttäuscht. Brandis und Jarrods Stimmung wird durch einen kleinen Erfolg sehr viel besser ...
Jeffs alte Heimat Lancaster könnte eine vielversprechende Ausbeute haben. Doch Jeff hat Bedenken, dass die Dotsons parteiisch sind und sorgt damit während der Auktion für Furore ...
Verlassene Garagen in Irvine locken die Bieter an. Zwischen Brandi und Jarrod ist die Stimmung aber leider immer noch angespannt. Und auch bei Barry läuft es nicht so, wie er sich das vorstellt ...
Erinnerung
