Bei einer Auktion in Louisiana geraten Allen und Ton mit dem Gesetz in Konflikt. Doch sie stoßen auch auf zwei Rasenmäher, die für Rennen umgebaut wurden, und einen antiken Friseurstuhl aus dem frühen 19. Jahrhundert.
In Brisbane gerät eine Frau, die aus Vietnam zurückkehrt, ins Visier: Ihr Gepäck ist prall gefüllt mit Designerartikeln - ohne Kaufbelege oder entrichtete Zollgebühren. In Perth löst eine Reisegruppe aus Indien Alarm aus, als ein Behälter mit einer Substanz entdeckt wird, die als Opium deklariert ist. In Sydney werden Reisende aus der Mongolei abgefangen, deren Gepäck voller nicht deklarierter Lebensmittel ist - darunter eine Rarität, die die Beamten ins Grübeln bringt.
Zwei Männer aus Korea und Indien, die gemeinsam aus Thailand einreisen und behaupten, Geschäftspartner zu sein, verstricken sich in Widersprüche. Versteckte SIM-Karten und Minikameras erhärten den Verdacht der Beamten. Zudem gerät eine frisch verheiratete Frau nach ihrer Rückkehr aus Nigeria ins Visier der Grenzkontrolle. Schließlich wird ein Reisender aus China mit nicht deklariertem Geflügel und Tabak erwischt.
In der Container-Prüfanlage in Melbourne entpuppt sich eine als Möbel deklarierte Lieferung aus China als riesige Schmuggeloperation mit Millionen unverzollter Zigaretten. Am Flughafen von Melbourne gerät ein internationaler Student ins Visier der Biosicherheitsbehörde, als ein Spürhund bei seinem Gepäck anschlägt. Und in Brisbane gerät ein amerikanischer Social-Media-Star mit Millionen Followern in den Fokus der Grenzbeamten.
Am Flughafen von Sydney gerät ein junger Amerikaner, der zur Hochzeit seines Bruders einreist, in ernsthafte Schwierigkeiten, als in seinem Gepäck Gummibärchen mit dem Wirkstoff THC entdeckt werden. In Melbourne muss eine Reisende aus China wegen nicht deklarierter Fleisch- und Eiprodukte mit einer saftigen Strafe rechnen. Und in Perth steht eine südafrikanische Familie unter Verdacht, nachdem ein Familienmitglied die Beamten wiederholt angelogen hat.
In Melbourne gerät ein Reisender aus Großbritannien ins Visier: Sein Gepäck schlägt positiv auf Kokain an, seine Angaben wirken widersprüchlich und ihm fehlt ein gültiges Rückflugticket. Indes entdeckt eine Beamtin bei einer Reisenden aus Vietnam nicht deklariertes Fleisch und Meereswürmer. Im Postzentrum stoßen Beamte in manipulierten Pralinen auf ein Kilogramm MDMA. In Brisbane muss sich eine Mutter wegen nicht deklarierter Fleischwaren aus den Philippinen verantworten.
Eine Auktion geht für Ton und Allen anders aus, als erwartet. Sie werden von zwei harten Konkurrenten überboten und können nur noch ein unbegehrtes Lager ergattern. Damit stehen ihre Chancen auf einen Gewinn sehr schlecht.
Zwischen Ton und Allen herrscht dicke Luft: Die Belastung durch ihr Pfandhaus wird langsam zu groß und selbst eine lukrative Ersteigerung kann die beiden nicht aufheitern. Es kommt schließlich zur Eskalation, woraufhin Ton die Stadt verlässt.
Bei einer Auktion in Long Beach treffen Ton und Allen aufeinander - doch die Stimmung zwischen den beiden ist noch immer angespannt. Als sich allerdings ein gemeinsamer Feind auftut, müssen sich die Streithähne versöhnen, um ein paar Go-Karts zu ergattern.
Ton und Allen machen sich auf den Weg zu einer Versteigerung, doch sie müssen mit leeren Händen wieder davonziehen. Um den Tag nicht nutzlos verstreichen zu lassen, halten sie auf dem Rückweg bei einem Flohmarkt an. Ob die beiden Auktionsjäger dort fündig werden?
Wenn eine Prinzessin in Not ist, muss Goku natürlich nicht lange überlegen, bevor er zu Hilfe eilt. Doch diesmal muss er in die Dämonenwelt gehen, um sie zu retten ...
Auf seinen Reisen hat es Goku schon mit allerhand Gegnern aufnehmen müssen. Aber kaum einer davon war so furchteinflößend wie das Monster Inoschikacho, mit dem er es jetzt zu tun bekommt.
Yaiba und seine Freunde wollen Onimarus Festung stürmen. Doch sie stürzen durch eine Falltür und landen in den Untiefen des Schlosses. Dort warten bereits neue Gegner auf sie ...
Big Mom macht in ihrem Hungerrausch vor nichts Halt und zerstört die ganze Stadt. Selbst ihre eigenen Kinder sind vor ihr nicht sicher. Big Mom's Untergebene versuchen derweil verzweifelt, das gewünschte Croquembouche rechtzeitig fertigzustellen, bevor die Piraten-Kaiserin das Schloss erreicht.
Ein Riss im All öffnet das Tor in ein unbekanntes Universum von dem keiner weiß, was dahinter liegt. Hinter dem Tor haust ein riesiges, abscheuliches Monster namens Yivo mit einer recht fragwürdigen Moral. Eine wahrhaft gigantische Herausforderung für Fry und die unerschrockene Planet Express Crew ...
Peter möchte seinem Stolz auf die Heimat dadurch Ausdruck verleihen, dass er eine Bürgerinitiative zum Schutz vor der Überfremdung durch Einwanderer gründet. Gemeinsam mit seinen Freunden patrouilliert er fortan an Quahogs Stadtgrenzen und wird nicht müde, den verderblichen Einfluss von Ausländern auf die amerikanische Kultur zu beklagen. Als Peter wenig später von seiner Mutter erfährt, dass er in Mexiko geboren wurde, ist er fassungslos ...
Der Basketball-Trainer Ken Carter übernimmt ein aufsässiges Schulteam in Kalifornien. Um ihnen die wahren Werte des Lebens zu zeigen, bestraft er die schulischen Leistungen seiner Schützlinge mit Trainingsverbot. Die Schulleitung und die Eltern sind empört über Carters Methoden. Doch der lässt sich davon nicht beirren ...
Mit Samuel L. Jackson, Rob Brown, Robert Richard, Rick Gonzalez, Nana Gbewonyo, Antwon Tanner, Channing Tatum, Ashanti, Texas Battle
Michael B. Jordan alias Adonis Creed steigt wieder in den Ring und führt dabei zum ersten Mal Regie: Der ehemalige Boxchampion Adonis Creed lebt mit seiner Familie in Los Angeles und arbeitet als Promoter. Sein Leben wird auf den Kopf gestellt, als sein Jugendfreund Damian nach einer langen Zeit im Gefängnis auftaucht und ihn darum bittet, ihm die Möglichkeit zu geben, um den WM-Titel zu kämpfen. Adonis ahnt nicht, dass Damien neben Geld und Ruhm noch ein weiteres Ziel verfolgt.
Mit Michael B. Jordan, Jonathan Majors, Tessa Thompson, Wood Harris, Phylicia Rashad, Mila Davis-Kent, José Benavidez jr., Selenis Leyva, Florian Munteanu
Der Basketball-Trainer Ken Carter übernimmt ein aufsässiges Schulteam in Kalifornien. Um ihnen die wahren Werte des Lebens zu zeigen, bestraft er die schulischen Leistungen seiner Schützlinge mit Trainingsverbot. Die Schulleitung und die Eltern sind empört über Carters Methoden. Doch der lässt sich davon nicht beirren ...
Mit Samuel L. Jackson, Rob Brown, Robert Richard, Rick Gonzalez, Nana Gbewonyo, Antwon Tanner, Channing Tatum, Ashanti, Texas Battle
Michael B. Jordan alias Adonis Creed steigt wieder in den Ring und führt dabei zum ersten Mal Regie: Der ehemalige Boxchampion Adonis Creed lebt mit seiner Familie in Los Angeles und arbeitet als Promoter. Sein Leben wird auf den Kopf gestellt, als sein Jugendfreund Damian nach einer langen Zeit im Gefängnis auftaucht und ihn darum bittet, ihm die Möglichkeit zu geben, um den WM-Titel zu kämpfen. Adonis ahnt nicht, dass Damien neben Geld und Ruhm noch ein weiteres Ziel verfolgt.
Mit Michael B. Jordan, Jonathan Majors, Tessa Thompson, Wood Harris, Phylicia Rashad, Mila Davis-Kent, José Benavidez jr., Selenis Leyva, Florian Munteanu
Laura und Dan sind auf dem Weg nach Perris, das zu Lauras Ärgernis nichts mit der französischen Metropole zu tun hat. Brandi setzt auf positive Affirmationen, um auf der Auktion die Nerven zu behalten. Starke Nerven braucht auch Rene, der seinen Vater mit zur Veranstaltung bringt. Darrell nimmt sich derweil vor, heute endlich mal wieder zuzuschlagen.
Lisa verliebt sich bereits auf der Anfahrt in die Stadt San Bernardino - hier gibt es jede Menge zu entdecken. Ob das auch für die Auktion gilt? Ivy und Kenny streiten sich hingegen um den Titel "König der Auktion" - wer wird das Rennen machen?