Hannah schlägt Brunos Hilfe aus. Als sie versucht, ihren Job zurückzubekommen, überspannt Kim den Bogen und will Hannah - wegen der Schlägerei - zu einer demütigen Geste zwingen. Als Bruno davon Wind bekommt, erneuert er sein Freundschafts- und Hilfsangebot, doch Hannah ist zu stolz, sich von dem Mann, der ihr das Herz gebrochen hat, helfen zu lassen ...
Mit Tim Sander, Laura Osswald, David C. Bunners, Björn Harras, Yvonne Hornack, Lara-Isabelle Rentinck, Matthias Gall, Alexandra Seefisch, Hubertus Regout
Katharina und Maria sind eineiige Zwillinge und ahnen nichts voneinander. Katharina ist alleinerziehende Mutter dreier Kinder, Maria eine erfolgreiche Bad-Designerin mit eigener Firma und einem Leben im Luxus. Als beide in einem Wellness-Hotel neue Energie tanken wollen, stehen sie plötzlich ihrem "Spiegelbild" gegenüber. Nachdem der erste Schock überwunden ist, wird ein folgenreicher Plan geschmiedet: Die Zwillinge wollen für vier Wochen die Rollen tauschen.
Mit Ann-Kathrin Kramer, Bernhard Schir, Tyron Ricketts, René Hofschneider, Pascal Andres, Jannis Meng, Jessica Richter, Sybille Schedwill, Sebastian Kroehnert
Eva, alleinerziehende Mutter von zwei Kindern, gerät, wie schon viele Arbeitssuchende vor ihr, an einen Betrüger, der ihr eine Strickmaschine aufschwatzt. Was zunächst wie eine Riesenpleite aussieht, entpuppt sich dank Evas Cleverness als absolute Marktlücke. Kurz darauf verliebt sie sich in ihren Nachbarn Jan. Doch schon bald ziehen dunkle Wolken auf ...
Mit Anja Kling, Henning Baum, Gerit Kling, David C. Bunners, Anja Franke, Oliver Muth, Joel Eisenblätter, Oli Bigalke, Thomas Limpinsel
In New Orleans wird die Leiche eines Navy Seals aus einem Golf geborgen. Todesursache ist laut Gerichtsmedizin ein Thermoschock, wodurch nicht nur Knochen, sondern auch lebenswichtige Organe weggeschmolzen sind. Offenbar ist der Lieutenant auf seiner Motoryacht gestorben, die jedoch keinerlei brauchbare Spuren aufweist. Wie sich herausstellt, hat sich der Täter bereits mehrmals unbefugten Zugang zu dem Boot verschafft. Die Tatwaffe führt das Team schließlich auf eine heiße Spur.
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Rob Kerkovich, Daryl 'Chill' Mitchell, Shalita Grant, CCH Pounder, Debra Monk, James Black
Als das Datensammlungszentrum des US-Verteidigungs- und Justizministeriums überfallen wird, werden vier Menschen erschossen und hochsensible Daten entwendet. In den Tagen danach tauchen im Internet intime Bilder und Videos von Personen des öffentlichen Lebens auf. Als dann am Tatort die DNA eines Anführers einer Aktivistengruppe gefunden wird, sind sich die Ermittler sicher, den Täter identifiziert zu haben. Doch dann wird der Hacker ermordet aufgefunden ...
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Rob Kerkovich, Daryl 'Chill' Mitchell, Shalita Grant, CCH Pounder, Tom Arnold
Kurz vor Weihnachten bekommt es das Team mit einem Entführungsfall zu tun: Lieutenant Commander Jennifer Morgan, eine Spezialistin für Cyber-Abwehr, ist spurlos verschwunden. Wie sich herausstellt, haben es die Entführer nicht direkt auf sie, sondern auf ihren Freund Gregory Jenkins abgesehen. Der Online-Journalist besitzt brisante Informationen zu Offshore-Konten in Panama. Eine Veröffentlichung würde den Drahtziehern das lukrative Geschäft zerstören ...
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Bar Paly
Ein Anschlag wird verübt. Das Ziel: Stadtrat Tony Hill. Hierbei kommt einer der Bodyguards, Mark Newton - ehemaliger Navy-Reservist -, ums Leben. Der zweite Bodyguard überlebt und kann den Stadtrat in Sicherheit bringen. Während der Ermittlungen kommen interessante Details zu Tage: Beide Bodyguards waren bei der gleichen Sicherheitsfirma angestellt und diese wirkt alles andere als regelkonform. Immer mehr scheint es so, als sei gar nicht Hill das eigentliche Ziel gewesen ...
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Peter Cambor
Die Nachrichten, über die Österreich spricht - top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
Granger will Heather finden, da sie möglicherweise in Sachen Maulwurf weiterhelfen kann. Doch bevor es zu einem Verhör kommt, wird er verhaftet - jemand hat ihn in eine Falle gelockt. Dieser jemand hat es auf das gesamte Team abgesehen, denn nach und nach landen fast alle wegen angeblicher Delikte in Handschellen. Irgendwer scheint ein außerordentliches Interesse daran zu haben, die Identität des Maulwurfs geheim zu halten.
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Jackson Hurst
Der pensionierte Navy-Captain Thomas Butler leidet an beginnender Demenz. Das NCIS-Team entdeckt, dass Butler früher als Spion für die Sowjets tätig war und eine Geheimakte namens "Laurel" besitzt. Um zu überprüfen, ob er vertrauliche Informationen ausplaudern könnte, inszeniert der NCIS ein Rollenspiel und lässt die 70er Jahre wieder aufleben. Officer Conrad von der CIA, der früher mit Butler zusammengearbeitet hat und involviert ist, hält dies für eine schlechte Idee.
Mit Sean Murray, Wilmer Valderrama, Katrina Law, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, Gary Cole, John Getz, Tom Schanley
Booth und Brennan befinden sich auf der Beerdigung eines wohlhabenden Spenders des Jeffersonian. Der 31-Jährige soll an einer Überdosis Drogen gestorben sein. Als der vermeintlich Tote jedoch mitten während der Zeremonie auftaucht, ist klar, dass die Asche in der Urne zu einer anderen Person gehören muss. Die Untersuchung der Überreste hält allerdings eine Überraschung bereit ...
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
In einem hohlen Baumstumpf wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Das Opfer, Abby Briggs, wurde bereits vor vier Monaten von ihrer Schwester Mallory als vermisst gemeldet. Bei den Ermittlungen finden sich mehrere Verdächtige, die es auf Abby abgesehen haben könnten. Doch als eine Spur zum Tatort des Verbrechens führt, wartet eine weitere Überraschung auf das Team.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Eine Leiche, die in einem Sumpf gefunden wird, gibt dem Team Rätsel auf, denn der genaue Zeitpunkt des Todes kann nicht festgestellt werden. Erst als Cam entdeckt, dass sich das Opfer kryogenetisch hat einfrieren lassen, können die Ermittler mehr über die tote Frau erfahren. Währenddessen steht Booth vor einer beruflichen Veränderung, die Auswirkungen auf die ganze Familie haben könnte.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Das Team des Jeffersonian bekommt Unterstützung von Rodolfo Fuentes. Der Asylsuchende aus Kuba muss in den USA jedoch erst einige Anforderungen erfüllen, bevor ihm sein akademischer Grad anerkannt werden kann. Bei dem neuesten Fall, einer Leiche, die in einer Klärgrube gefunden wurde, kann er sich direkt beweisen, auch wenn Brennan ihm noch skeptisch gegenübersteht. Booth und Brennan sind sich währenddessen uneinig, was die religiöse Erziehung Christines angeht.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Christines Geburtstag naht, doch Booth und Brennan sind sich uneinig, wie sie das Ereignis feiern sollen. Währenddessen wird die Leiche von Joe Starkel, einem beliebten Kinderfernsehstar, gefunden. Zusammen mit seinem Bruder Ken trat er in der Sendung "The Veg-Ta-Bills" auf. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass die Zusammenarbeit der Brüder schließlich nicht mehr ganz so harmonisch war und dass es mehrere Verdächtige für den Mord an Joe gibt.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Booth und Brennan befinden sich auf der Beerdigung eines wohlhabenden Spenders des Jeffersonian. Der 31-Jährige soll an einer Überdosis Drogen gestorben sein. Als der vermeintlich Tote jedoch mitten während der Zeremonie auftaucht, ist klar, dass die Asche in der Urne zu einer anderen Person gehören muss. Die Untersuchung der Überreste hält allerdings eine Überraschung bereit ...
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
In einem hohlen Baumstumpf wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Das Opfer, Abby Briggs, wurde bereits vor vier Monaten von ihrer Schwester Mallory als vermisst gemeldet. Bei den Ermittlungen finden sich mehrere Verdächtige, die es auf Abby abgesehen haben könnten. Doch als eine Spur zum Tatort des Verbrechens führt, wartet eine weitere Überraschung auf das Team.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Eine Leiche, die in einem Sumpf gefunden wird, gibt dem Team Rätsel auf, denn der genaue Zeitpunkt des Todes kann nicht festgestellt werden. Erst als Cam entdeckt, dass sich das Opfer kryogenetisch hat einfrieren lassen, können die Ermittler mehr über die tote Frau erfahren. Währenddessen steht Booth vor einer beruflichen Veränderung, die Auswirkungen auf die ganze Familie haben könnte.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Der pensionierte Navy-Captain Thomas Butler leidet an beginnender Demenz. Das NCIS-Team entdeckt, dass Butler früher als Spion für die Sowjets tätig war und eine Geheimakte namens "Laurel" besitzt. Um zu überprüfen, ob er vertrauliche Informationen ausplaudern könnte, inszeniert der NCIS ein Rollenspiel und lässt die 70er Jahre wieder aufleben. Officer Conrad von der CIA, der früher mit Butler zusammengearbeitet hat und involviert ist, hält dies für eine schlechte Idee.
Mit Sean Murray, Wilmer Valderrama, Katrina Law, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, Gary Cole, John Getz, Tom Schanley
In New Orleans wird die Leiche eines Navy Seals aus einem Golf geborgen. Todesursache ist laut Gerichtsmedizin ein Thermoschock, wodurch nicht nur Knochen, sondern auch lebenswichtige Organe weggeschmolzen sind. Offenbar ist der Lieutenant auf seiner Motoryacht gestorben, die jedoch keinerlei brauchbare Spuren aufweist. Wie sich herausstellt, hat sich der Täter bereits mehrmals unbefugten Zugang zu dem Boot verschafft. Die Tatwaffe führt das Team schließlich auf eine heiße Spur.
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Rob Kerkovich, Daryl 'Chill' Mitchell, Shalita Grant, CCH Pounder, Debra Monk, James Black
Als das Datensammlungszentrum des US-Verteidigungs- und Justizministeriums überfallen wird, werden vier Menschen erschossen und hochsensible Daten entwendet. In den Tagen danach tauchen im Internet intime Bilder und Videos von Personen des öffentlichen Lebens auf. Als dann am Tatort die DNA eines Anführers einer Aktivistengruppe gefunden wird, sind sich die Ermittler sicher, den Täter identifiziert zu haben. Doch dann wird der Hacker ermordet aufgefunden ...
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Rob Kerkovich, Daryl 'Chill' Mitchell, Shalita Grant, CCH Pounder, Tom Arnold
Felix muss im Fall seiner Mandantin Natascha Marx eine Schlappe einstecken. Sie hatte ihren Hausmeister, Herrn Lehnert, wegen Belästigung angezeigt, doch das Gericht weist die Klage ab. Aber das ist nicht Felix' einzige Sorge: Weil sein Auto in der Werkstatt ist, nimmt ihn Sandra in ihrem Wagen mit - nicht ohne Kommentare bezüglich ihres Fahrstils einstecken zu müssen. Als sich Felix später Sandras Wagen ausleiht, fährt er eine Delle in den Kotflügel ...
Mit Christoph M. Ohrt, Rebecca Immanuel, Isabel Tuengerthal, Bojana Golenac, Sven Gerhardt, Hans-Martin Stier, Wolf-Dietrich Berg, Roman Rossa, Werner Gerber