Marino und Valeria werden ab sofort jeden Apfel doppelt genießen, kein Sushi von der Tankstelle essen, Carboxymethylcellulosen sicher nie wieder anrühren, zu Weihnachten Produkte aus "Abfall" verschenken und jeden Tag dankbar für den vollen Kühlschrank sein.
Was haben ein Meteorologe, ein Schirm-Verkäufer, ein Storm Hunter und auch sonst jeder auf der Welt gemeinsam? Das Wetter bestimmt den Tag! Nicht für jeden heißt gutes Wetter jedoch so viel wie möglich Sonnenschein. Manche freuen sich über Hagel und Tornados.
In dem Bestreben, seine Rolle als Vater wiederzufinden und Carolina zu helfen, sich von ihrer Krankheit zu erholen, beginnt Andrea, sich wieder um Agnese zu bemühen. Gabriel wird bei der Behandlung eines Patienten von Problemen geplagt. Elisa und Riccardo müssen sich mit einer angehenden Astronautin auseinandersetzen.
Andrea ist zuversichtlich, dass er Agnese endlich zurückgewonnen hat, und schlägt in seiner romantischen Stimmung vor, auf der Station eine Hochzeit für einen Patienten in kritischem Zustand zu organisieren. In der Zwischenzeit macht Gabriel einen unerwarteten Vorschlag, der das Gleichgewicht innerhalb der Gruppe der Assistenzärzte stört.
Ein Patient lüftet ein Geheimnis über Lorenzos Privatleben, das die ganze Station in Aufruhr versetzt. Währenddessen müssen Gabriel und Elisa versuchen, das Leben eines älteren Patienten zu rekonstruieren, der sich anscheinend an nichts mehr erinnern kann, aber immer wieder ein einziges Wort spricht.
David Hasselhoff fliegt nach Großbritannien. Ein junger Regisseur will sein Leben verfilmen. Die unorthodoxe Arbeitsweise des Regisseurs und die Art der Interpretation von Hasselhoffs Leben in den siebziger und achtziger Jahren führen zu heftigen Auseinandersetzungen. Außerdem erfährt Hasselhoff, dass die Nacht des Mauerfalls für ihn nicht ohne Folgen geblieben ist.
Die Geheimnisse um den Fall Gondrecourt verdichten sich. Didier beschließt, mit dem rätselhaften Kommandanten Delbrosse zu verhandeln, der behauptet, entscheidende Informationen zu haben.
Didier und Vera sind über das plötzliche Verschwinden des Flamingos völlig verblüfft. Didier glaubt, in einer wissenschaftlichen Sackgasse gelandet zu sein, bis er einige Raum-Zeit-Anomalien entdeckt, die mit dem UFO-Phänomen in Verbindung stehen könnten.
Die Polizeiserie "The Responder" stellt sechs Nächte im Leben eines Beamten vor, in denen er alle Hände voll zu tun hat: Emergency Response Officer Chris (Martin Freeman) übernimmt die Nachtschicht auf dem Revier in Liverpool. Während er versucht, persönlich und beruflich den Kopf über Wasser zu halten, ist er gezwungen, die frisch aus der Polizeischule gekommene neue Mitarbeiterin Rachel (Adelayo Adedayo) einzuarbeiten. Jede Episode wird die Ereignisse aus einer dieser Schichten nachzeichnen. Zeitgleich belasten Chris private Probleme, seine Ehe droht zu scheitern.
Die Polizeiserie "The Responder" stellt sechs Nächte im Leben eines Beamten vor, in denen er alle Hände voll zu tun hat: Emergency Response Officer Chris (Martin Freeman) übernimmt die Nachtschicht auf dem Revier in Liverpool. Während er versucht, persönlich und beruflich den Kopf über Wasser zu halten, ist er gezwungen, die frisch aus der Polizeischule gekommene neue Mitarbeiterin Rachel (Adelayo Adedayo) einzuarbeiten. Jede Episode wird die Ereignisse aus einer dieser Schichten nachzeichnen. Zeitgleich belasten Chris private Probleme, seine Ehe droht zu scheitern.
Andrea hat die Krankenakte des jungen Patienten gefunden, der aufgrund eines Fehlers gestorben ist. Nun versucht er, zu rekonstruieren, was vor dem Schuss, der sein Gedächtnis auslöschte, geschehen ist. Marco, der für den Tod des Patienten verantwortlich war, und Agnese zeigen sich unkooperativ. Alba und Riccardo versuchen, ihre Beziehung wiederherzustellen, und auch zwischen Gabriel und Elisa wird es kompliziert.
Ein Zugunglück verwandelt die Station für Innere Medizin in eine improvisierte Notaufnahme. Alle Ärzte sind gefordert, ihr Bestes zu geben, um den Notfall zu bewältigen. Eine der Verletzten ist ein Mädchen, das ein wichtiges Kapitel in Riccardos Vergangenheit wieder aufschlägt, das der junge Mann für immer geschlossen hatte.
Die Ankunft von Elisas älterer Schwester, einer sympathischen, charmanten Schauspielerin, macht die junge Assistenzärztin auf unerklärliche Weise noch mürrischer und übellauniger. Andrea forscht weiter nach den Jahren, die die Amnesie ausgelöscht hat, während Agnese ihre Eifersucht auf die wachsende Beziehung zwischen Giulia und Andrea nicht verbergen kann.
Hasselhoff soll Werbefigur für einen Herrenduft werden. Als er in der Garderobe mit seinem Sohn ein Gespräch über Frauen führt, vergisst er, sein Mikro auszuschalten. Das Gespräch wird mitgeschnitten und in den sozialen Medien verbreitet. Ihm wird vorgeworfen ein Sexist zu sein. Auch bei einer Gesprächsrunde bei einem Radiosender gelingt es ihm nicht, diesen Eindruck zu widerlegen.
Enttäuscht von Didier kündigt Vera und wendet sich an den Hochstapler von Gondrecourt, Duluc, der zum Guru einer Sekte geworden ist, die auf die Rückkehr der Außerirdischen wartet. Didier und Marcel versuchen, ein Video des mysteriösen Phänomens von Gondrecourt zu finden.
Die Polizeiserie "The Responder" stellt sechs Nächte im Leben eines Beamten vor, in denen er alle Hände voll zu tun hat: Emergency Response Officer Chris (Martin Freeman) übernimmt die Nachtschicht auf dem Revier in Liverpool. Während er versucht, persönlich und beruflich den Kopf über Wasser zu halten, ist er gezwungen, die frisch aus der Polizeischule gekommene neue Mitarbeiterin Rachel (Adelayo Adedayo) einzuarbeiten. Jede Episode wird die Ereignisse aus einer dieser Schichten nachzeichnen. Zeitgleich belasten Chris private Probleme, seine Ehe droht zu scheitern.
Die Polizeiserie "The Responder" stellt sechs Nächte im Leben eines Beamten vor, in denen er alle Hände voll zu tun hat: Emergency Response Officer Chris (Martin Freeman) übernimmt die Nachtschicht auf dem Revier in Liverpool. Während er versucht, persönlich und beruflich den Kopf über Wasser zu halten, ist er gezwungen, die frisch aus der Polizeischule gekommene neue Mitarbeiterin Rachel (Adelayo Adedayo) einzuarbeiten. Jede Episode wird die Ereignisse aus einer dieser Schichten nachzeichnen. Zeitgleich belasten Chris private Probleme, seine Ehe droht zu scheitern.
Nach einem Sturz hat Jo sämtliche Erinnerungen an ihr letztes Jahr verloren. Nach ihrer Rückkehr aus dem Krankenhaus hat sie Flashbacks, die sie daran zweifeln lassen, ob der Sturz wirklich ein Unfall war. Warum hat ihr Mann Geheimnisse vor ihr? Und wer ist der Fremde in ihren Erinnerungen?
Jo, die mit den Symptomen ihrer Hirnverletzung zu kämpfen hat, sucht Hilfe bei einer Selbsthilfegruppe und findet eine neue Freundin. Zu Hause gesteht Rob etwas, für das er sich schämt, und in der Familie kommen weitere Enthüllungen ans Licht. Dann offenbart ein mysteriöser Besucher überraschende Neuigkeiten.
Vier australische Soldaten, die zu einem Einsatz in ein vom Krieg zerrissenes Land geschickt werden, werden von Freiheitskämpfern gefangen genommen und produzieren ein Geiselvideo, das im Internet verbreitet wird.
Vier australische Soldaten, die zu einem Einsatz in ein vom Krieg zerrissenes Land geschickt werden, werden von Freiheitskämpfern gefangen genommen und produzieren ein Geiselvideo, das im Internet verbreitet wird.
Irène geht einer Geschichte nach, in die Mirreau verwickelt zu sein scheint. Sie ist kurz davor, ein Staatsgeheimnis zu lüften, das ihr eigenes Leben in Gefahr bringen könnte. Im Damnés ist der Baron am Boden zerstört, als er erfährt, dass Gisèle mit Louis geflohen ist. Der Übermensch erweist sich als wahres Ungeheuer und der Ausgang des Krieges kann jeden Moment gefährdet sein. Bonnefond erfährt, dass die Deutschen Mazauric lebend gefangen genommen haben. Gabriel's Zustand spitzt sich zu und er steht kurz davor, durchzudrehen.
Die Uhr tickt. Die Sentinels müssen Mazauric so schnell wie möglich befreien, aber Gabriels Zustand ist äußerst beunruhigend. So sehr, dass Djibouti ernsthaft daran zweifelt, ihn in die Mission aufzunehmen. Im Damnés bekommt der Baron Besuch von Diane, einer deutschen Spionin, die sich bereit erklärt, ihm bei der Suche nach Gisèle zu helfen, wenn er ihr Informationen über Gabriel liefert. Die Sentinels nähern sich der Festung, in der Mazauric gefangen gehalten wird. Auf dem Weg dorthin kommt es zu einem Schusswechsel und de Clermont wird schwer verwundet.
Rowan macht eine schockierende Entdeckung, muss aber alleine damit fertig werden. Ein tragisches Ereignis bringt sie den Mayfairs _ und Lasher _ näher. Sip fällt tiefer in das Kaninchenloch der Schlüsselkette.
Rowan entdeckt versehentlich ihre Rolle in einer Prophezeiung, die die Familie Mayfair seit Generationen beschäftigt. Sips Ermittlungen kommen zu ihrem Abschluss und decken Geheimnisse auf, die sowohl Rowans Familie als auch seine Rolle in Talamasca beschmutzen könnten.
Ein junges Mädchen wird vermisst. Joe, ein brutaler und vom eigenen Leben sowohl gequälter als auch gezeichneter Kriegsveteran, startet eine Rettungsmission. Im Sumpf aus Korruption, Macht und Vergeltung entfesselt er einen Sturm der Gewalt. Vielleicht gibt es nach all dem Blutvergießen am Ende auch für Joe ein Erwachen aus seinem gelebten Albtraum...