CANAL+ Do., 15.01.

Giulia bringt Andrea zurück auf die Station zu einer Patientin, die darum gebeten hat, ausschließlich von ihm untersucht zu werden und die nichts über seinen aktuellen Zustand weiß. Ein Fehler, der durch seine Amnesie verursacht wird, setzt alle Assistenzärzte unter Druck. In der Zwischenzeit ist Alba gezwungen, sich dem Groll zu stellen, den sie gegenüber ihrer Mutter hegt.

Eine besondere Episode, die zehn Jahre früher spielt. Andrea, ein begeisterter Arzt, der noch mit seiner Familie vereint ist, hat die Möglichkeit, zum ersten Mal einen Karrieresprung zu machen. Aber es ist ein Kampf, alles zusammenzuhalten: Plötzlich findet er sich in einer Rivalität mit seinem Kollegen Marco wieder und läuft Gefahr, aus den Augen zu verlieren, wer er wirklich ist.

Carolina, die an einer rätselhaften Krankheit leidet, wird auf der Station eingeliefert und löst eine Reihe von Konflikten zwischen Andrea und Agnese aus, die sie zum Wohle ihrer Tochter überwinden müssen. Währenddessen zieht eine schillernde Influencerin die Aufmerksamkeit der jungen männlichen Assistenzärzte auf sich und Alba kann ihre Eifersucht gegenüber Riccardo nicht verbergen.

Anna-Maria rettet Luc aus dem brennenden Gewächshaus. Er hat den Blütenstaub der Niphobia in höchster Dosis eingeatmet und fällt dadurch in ein lebensgefährliches Koma. Dank einer von ihm eingesteckten und von den Semmelweis' analysierten Pflanze kommt man dem Geheimnis hinter der Wunderdroge auf die Spur.

Ein Paar mit Bären- und Wolfsmaske tötet den ehemaligen Leiter des Aarauer Familienamtes mit einer Überdosis Heroin und überhäuft ihn mit Asche. Die Polizei nimmt Ermittlungen auf, "Bär" und "Wolf" schnappen sich bereits ihr nächstes Opfer: Wim Van Morsel, der Besitzer vom Nachtclub "Crazy Owl".

Das große Staffelfinale: Traumatisiert durch die Ereignisse der letzten Monate lässt sich Meiberger freiwillig in die psychiatrische Klinik seines Freundes Dr. Leder (Johannes Silberschneider) einweisen. Er nimmt an Sitzungen teil und mischt sich unter die Patienten, die er in ruhigen Momenten genau beobachtet. Der wahre Grund seiner Einweisung ist nämlich, dass Meiberger einen mysteriösen Todesfall untersucht, der von der Polizei vorschnell als Selbstmord eingestuft wurde. Dr. Leder hat den Verdacht, dass der Patient ermordet wurde. Doch wer steckt dahinter? Nach und nach erkennt Meiberger die Zusammenhänge und gerät dadurch selbst in Lebensgefahr.

Ministerpräsident Stein trägt gerne Dessous unter seinen Anzügen. An sich keine große Sache. Doch jetzt sind ihm anonym Fotos zugespielt worden, mit denen seine Leidenschaft droht, publik zu werden. Und so wendet sich Stein an die renommierte Düsseldorfer Anwalts-Kanzlei "Offergeld & Partner". Und Falk muss helfen.

In dem Bestreben, seine Rolle als Vater wiederzufinden und Carolina zu helfen, sich von ihrer Krankheit zu erholen, beginnt Andrea, sich wieder um Agnese zu bemühen. Gabriel wird bei der Behandlung eines Patienten von Problemen geplagt. Elisa und Riccardo müssen sich mit einer angehenden Astronautin auseinandersetzen.

Andrea ist zuversichtlich, dass er Agnese endlich zurückgewonnen hat, und schlägt in seiner romantischen Stimmung vor, auf der Station eine Hochzeit für einen Patienten in kritischem Zustand zu organisieren. In der Zwischenzeit macht Gabriel einen unerwarteten Vorschlag, der das Gleichgewicht innerhalb der Gruppe der Assistenzärzte stört.

Ein Patient lüftet ein Geheimnis über Lorenzos Privatleben, das die ganze Station in Aufruhr versetzt. Währenddessen müssen Gabriel und Elisa versuchen, das Leben eines älteren Patienten zu rekonstruieren, der sich anscheinend an nichts mehr erinnern kann, aber immer wieder ein einziges Wort spricht.

Das Institut ist bis auf die Grundmauern niedergebrannt. In der Ruine wird ein verkohlter Leichnam gefunden. Er wird als Wim Van Morsel identifiziert. Einem Mann mit einer dicken Polizeiakte: Wim war im Drogengeschäft tätig. Die Polizei konnte ihm dies aber nie nachweisen.

In einem Brunnen wird die Leiche des Obdachlosen Jürg entdeckt. Er ist offenbar ertrunken. Erste Ermittlungen in der "Szene" deuten auf ein Eifersuchtsdrama hin. Doch das Verbrechen hat einen komplexerem Hintergrund. Teurer Schmuck, seltene Wassserpflanzen, ein festliches Essen und ein lange zurückliegender Überfall führen zur Lösung des Falles.

Falk sorgt mal wieder für einen Eklat vor Gericht: Genervt von seinem Mandanten steht Falk mitten in einem Prozess einfach auf und geht. Sophie ist entsetzt: Der Unternehmer Braunroth, der vor Gericht dafür kämpft, dass sein 42-jähriger Sohn endlich auszieht, ist einer ihrer wichtigsten Mandanten.

Sabine Schmidt hat ein ungewöhnliches Anliegen: Sie möchte, dass Falk ihren Freunden Tina und Hanno _ die auch noch ihre Mieter sind _ hilft, sich endlich scheiden zu lassen. Mit ihren lautstarken Streitereien machen die beiden sich _ und allen anderen um sie herum _ das Leben zur Hölle. Doch Falk ist gar nicht so sicher, ob Scheidung die beste Lösung für die beiden Streithähne ist.

Im Jahr 2029 herrscht ein gnadenloser Krieg auf der Erde. Ein hyperintelligentes Computersystem, Skynet, und der Rest der Menschheit stehen sich gegenüber. Auf einen Menschen hat es Skynet besonders abgesehen: John Connor, den gefährlichen Anführer.

West trifft Ost als Rocky® gegen den gefährlichen Sowjet-Boxer Drago antritt. Sylvester Stallone schrieb das Drehbuch, führte Regie _ und spielt die Hauptrolle in diesem Krieg der Nationen, dessen einzige Schlacht im Boxring geschlagen wird. Für Rocky® geht es um mehr als nur um einen Sieg: Er verteidigt seine Ehre, seinen besten Freund und die Vereinigten Staaten von Amerika! Rocky®, Weltmeister aller Klassen, will die Box-Handschuhe an den Nagel hängen, da steht die nächste Herausforderung vor der Tür: in Gestalt des 2-Zentner-Boxers Drago (Dolph Lundgren), der seine Fäuste für die Sowjetunion schwingt. In einem Schaukampf verletzt Drago Rockys Freund Apollo Creed (Carl Weathers) tödlich. Rocky® schwört seinem Freund Rache und fordert den brutalen Riesen zum Kampf. Im eisigen Sibirien bereitet er sich auf den alles entscheidenden Fight in Moskau vor. Schon als Rocky® in den Ring steigt, wird klar: Das russische Publikum will den amerikanischen Herausforderer verlieren sehen. Ob Rocky® ihnen den Gefallen tun wird? Mit "Rocky IV" landet Stallone erneut einen klaren Treffer in einem Film voller Action, coolen Sprüchen und unverhohlenem US-Patriotismus.

Jacob Pearce nimmt die nächsten Opfer auf seinem Rachefeldzug ins Visier: Cedric Duval und Beatrice Paquin, die hinter dem Anschlag steckten, der sein Leben für immer veränderte. Können Zara und Vincent sie erreichen, bevor Pearce es tut? In der Zwischenzeit kommt Vincent Präsidentin Juliette Levesque näher, die entschlossen ist, ihre Bürger mit allen ihr notwendig erscheinenden Maßnahmen zu schützen. Doch Vincent kann nicht umhin, sich zu fragen, ob die Präsidentin etwas vor ihm verbirgt. Zara muss sich fragen, wie weit sie für ihre Arbeit zu gehen bereit ist und ob sie es ertragen kann, dass ihr Privat- und ihr Berufsleben miteinander kollidieren, wenn noch mehr auf dem Spiel steht.

Zara und Vincent verstehen immer mehr, wie weit Pearce gehen würde, um die Menschen zu rächen, die er geliebt hat. Die Gefahr ist größer denn je, als Zara und Vincent versuchen, Pearce daran zu hindern, eine tödliche Waffe in die Hände zu bekommen. Pearce scheint ihnen immer einen Schritt voraus zu sein und Zara macht eine beunruhigende Beobachtung. Vincent ist immer noch erschüttert von der Enthüllung der Verbindung zwischen Juliette und Pearce _ wird er sich auf das konzentrieren können, was wirklich wichtig ist?

Marc und Vicky setzen ihre heimliche Beziehung fort, aber Streitigkeiten über Drogen und ihre politischen Ansichten führen zu Reibereien. Franky bekommt einen Sicherheitsjob bei der Privatparty eines Regierungsministers. Nach der Party nimmt er an einem Vergeltungsschlag gegen den Leiter der Westland New Post teil, der in dessen Suizid mündet. Bei einem Überfall auf einen Supermarkt in Nijvel werden drei Menschen kaltblütig ermordet, darunter ein Polizist. Die Räuber warten auf das Eintreffen der Ordnungskräfte und eröffnen das Feuer auf sie: die "Nijvel-Gang" ist geboren. Nach der Verhaftung von Vicky bei einer Drogenrazzia trifft Marc Vernaillen wieder, der die Razzia inszeniert hat. Sie tauschen Informationen über ihre beiden geheimen Ermittlungen aus. Bouchouche stiehlt die Waffensammlung seines besten Freundes Juan Mendez, um eine Heckler & Koch-Pistole zurückzuholen, die er der Groupe Diane gestohlen hat.

Nach ihrem Abschluss ist Vicky nun Anwältin geworden und lebt mit Marc zusammen. Marc und Goffinard führen ihre geheimen Ermittlungen gegen die Brabant-Mörder in Marcs Wohnung durch. Nach einem Examen wird Vernaillen zum Oberst bei der Polizei befördert. Bouhouche hat die Heckler & Koch-Waffe in Mendez' Waffensammlung nicht gefunden und gerät in Panik. Groupe G glaubt, dass Marc zu sehr in ihre Aktivitäten hineinschnüffelt. Sie schicken Franky hinter ihm her.

Rowans Führungsqualitäten werden auf die Probe gestellt.

Lashers Schicksal erfüllt sich.

Ein Chauffeur gelangt auf düstere Abwege, als er sich in eine Passagierin verliebt.

Eine Jugendliche geht bis zum Äußersten, um die Identität ihres leiblichen Vaters herauszufinden.