CANAL+ Sa., 15.08.

Julian le Play & Philipp Hansa erkunden den Nationalpark Hohe Tauern, Valerie Huber & Lou Anne sind in Cassis und schauen sich ein Weingut an, Matthias Strolz ist in Amsterdamse Waterleidingduinen und begutachtet Wasser, Angelika & Manfred machen eine Stadtführung durch Krakau.

Kein Skript, kein Blatt vor dem Mund _ nur echte Gespräche bei einem guten Kaffee. Michi "Gregerl" Gregoritsch und Johnny Hofer laden sich jede Woche einen Gast ein und reden über das, was sie wirklich bewegt: Fußball, Sport, das Leben daneben und alles, was dazugehört. Persönliche Geschichten, ehrliche Meinungen und der ein oder andere Schmäh _ so wie man eben redet, wenn die Kamera eigentlich aus sein könnte. Jeden Dienstag eine neue Folge.

Als eine TV-Nachrichtenmoderatorin tot aufgefunden wird, ist Neville sich sicher, dass ihr beliebter Ko-Moderator schuldig ist. Doch wie kann er es getan haben, wenn er zum Zeitpunkt des Mordes live auf Sendung war? Unterdessen heißt das Team eine alte Kollegin willkommen.

Das Team ist ratlos, als ein Archäologe während einer Ausgrabung vergiftet wird, es aber keine Beweise gibt, die zeigen, wie es gemacht wurde. In der Zwischenzeit stellt Neville bei einem Krabbenkochwettbewerb sein Können auf die Probe.

Neville ist verdutzt, als eine Lotteriegewinnerin tot aufgefunden wird, ihre Leiche dann aber verschwindet. JP muss einen widerspenstigen neuen Beamten ausbilden, während er sich auf die Geburt seiner Zwillinge vorbereitet.

Nevilles Versuche, sich auf das Inselleben einzulassen, gehen nach hinten los, als er bei einer Partie Beachvolleyball von einer Sandfliege gebissen wird und im Krankenhaus landet. Seine Zeit auf der Station nimmt eine schockierende Wendung, als sich eine Krankenschwester während einer Nachtschicht das Leben nimmt. Unterdessen gibt Marlon JP einen ungewöhnlichen Ratschlag, um seinen Zwillingen beim Einschlafen zu helfen.

Johnny und Harri melden sich direkt aus San Francisco: vom Fanmarsch im ausgewanderten Salzburger Lokal "Leopold" über den Koloss der 49ers-Arena bis zum 28-Dollar-Bier und einem Karton Margaritas für 240 Dollar.

Der junge deutsche Kriegsgefangene Bert Trautmann wird von Jack Friar, dem unkonventionellen Trainer einer englischen Fußballmannschaft, als Torwart eingesetzt. Der hochtalentierte Trautmann gewinnt als Deutscher nach schwerer Anlaufzeit nicht nur die Herzen der Mannschaft und Fans des lokalen Clubs, sondern auch das Herz von Friars Tochter Margaret. Kurze Zeit nach seiner Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft kehrt Trautmann nach England zurück, heiratet Margaret und schafft es, trotz enormer Widerstände als Torwart bei Manchester City zu spielen. Anfänglich hasst man den Deutschen, dann aber lieben die Fans Trautmann, der trotz einer schweren Verletzung und dem Unfalltod seines Sohnes nicht aufgibt, schließlich wieder auf den Rasen zurückkehrt und zu einem der berühmtesten Goalkeeper Englands wird.

Britt Reid (Seth Rogen) verbringt die Tage als Faulenzer und die Nächte als Partylöwe... bis er eine echt seriöse, echt coole Karriere als Verbrechen bekämpfender Actionheld startet. Als The Green Hornet schließt er sich mit dem genialen Tüftler und Kampfsportmeister Kato (Jay Chou) zusammen, um die Unterwelt von LA aufzumischen. Nicht mal Britts Assistentin Lenore (Cameron Diaz) vermutet hinter dem ungleichen Paar das maskierte Duo, das die schlimmsten Verbrecher der Stadt, samt ihrem Anführer Chudnofsky (Christoph Waltz), hochgehen lässt. Mit Stil, Überheblichkeit und einem ganzen Arsenal an fantastischer Ausrüstung sorgen The Green Hornet und Kato auf ihre Weise für Gerechtigkeit, was aus jeder ihrer Missionen eine Mischung aus überzogener Action und haarsträubender Comedy macht.

Tätowiert. Den Kopf rasiert. Muskelbepackt. Und cool wie kein anderer: X wie eXtrem, X wie eXaltiert, X wie eXtrovertiert, xXx wie Xander Cage _ ein Extremsport-Superstar, der sich von niemandem sagen lässt, was er zu tun und zu lassen hat. Ausgerechnet dieser ewige Rebell wird von NSA-Spitzenagent Augustus Gibbons auserwählt, die Welt zu retten. Denn nur einem Typ wie Xander kann es gelingen, sich in Prag bei der Söldnertruppe Anarchie 99 um den charismatischen Yorgi und die geheimnisvolle Yelena einzuschleichen, die die Zivilisation ins totale Chaos stürzen will. Der erste Schritt ist einfach, doch dann kommen selbst bei einem harten Typen wie Xander die Gefühle ins Spiel _ und er muss obendrein entdecken, was Yorgi tatsächlich im Schilde führt. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt _ auf Snowboards, Motocross-Bikes und in den heißesten Sportschlitten _ und Xander immer vorne weg, denn jetzt heißt es: cool bleiben!

Das Leben ist für Adonis Creed zum Balanceakt geworden. Zwischen seinen persönlichen Verpflichtungen und dem Training für seinen nächsten Boxkampf muss er sich der größten Herausforderung seines Lebens stellen. Er wird im Ring einem Gegner gegenüberstehen, der mit der Vergangenheit seiner Familie eng verbunden ist. Rocky Balboa steht ihm durch das Ganze zur Seite und gemeinsam stellen sie sich ihrem geteilten Vermächtnis. Sie fragen sich, wofür es sich zu kämpfen lohnt und erkennen, dass nichts wichtiger ist als Familie.

Prinz Akeem Joffer steht kurz davor, zum König von Zamunda gekrönt zu werden, als er erfährt, dass er einen Sohn in Amerika hat, von dem er bisher nichts gewusst hat _ einen jungen Mann aus Queens namens Lavelle. Um den letzten Wunsch seines Vaters zu erfüllen und seinen Sohn zum Kronprinzen zu erziehen, machen sich Akeem und Semmi erneut auf den Weg nach Amerika.

Ein Navy SEAL entdeckt eine internationale Verschwörung, während er auf der Suche nach Gerechtigkeit für den Mord an seiner Frau ist.

Lisbeth Salander (Claire Foy, The Crown), die Kultfigur und Titelheldin der von Stieg Larsson geschaffenen und gefeierten Millennium-Reihe, kehrt in VERSCHWÖRUNG, der Erstverfilmung des weltweiten Bestsellers auf die Kinoleinwand zurück. Die Hackerin und der Journalist Mikael Blomkvist geraten in ein Netz aus Spionage, Cyber-Gangstern und korrupten Regierungen. Salander entdeckt Hinweise zu einer Verschwörung innerhalb der NSA sowie zu einer geheimen Verbrecherorganisation. Salander macht sich mächtige Feinde.

Wohnen ist nicht immer ein Einfamilienhaus mit Garten. Valeria und Marino entdecken die unterschiedlichsten Wohnkonzepte. Vom Gemeindebau über den Wohnwagon bis hin zum Generationenhaus und zur Wohnbaugruppe. Und dann gibt es noch die Menschen, die darum kämpfen müssen überhaupt wohnen zu können.