Lisa ist 13 Jahre alt und hat ungewöhnliche Freunde: Schimpansen! Die Tiere und ihre Schicksale haben es Lisa angetan: Die meisten von ihnen wurden gefangen und illegal als Haustiere gehalten. Im Schimpansen-Schutzgebiet haben sie ein neues Zuhause gefunden und Lisa möchte unbedingt, dass die Menschenaffen wieder ein gutes Leben haben. In den Ferien besucht Lisa häufig ihren Vater, der das Schutzgebiet vor über 20 Jahren mit aufgebaut hat - er betreut eine Gruppe von 25 Primaten.
Für Lisa sind Schimpansen fast wie Menschen. Sie liebt es, ihnen beim Spielen und Herumtollen zuzuschauen. Manchmal toben sie auch ganz wild, das kann dann ziemlich beängstigend werden! Schimpansen sind viermal stärker als Menschen und könnten Lisa unabsichtlich sehr schwer verletzen, daher darf sie auch nicht zu ihnen ins Gehege. Das macht aber nichts, man kann trotzdem viel Spaß mit ihnen haben.
Lisa weiß, dass ihre Schützlinge eigentlich in freier Wildbahn leben sollten, nur ist dies für diese traumatisierten Tiere nicht mehr möglich. Zu schrecklich wurden sie von Menschen behandelt und die meisten waren jahrelang in Gefangenschaft, sie können sich in ihrem natürlichen Lebensraum nicht mehr zurechtfinden. Deshalb will Lisa alles tun, dass es ihnen trotzdem gut geht.
Dreimal am Tag füttert sie die Affenbande und bastelt Spielzeug für die Menschenaffen. Schimpansen sind sehr clevere Tiere und ihnen wird schnell langweilig - daher müssen immer neue Ideen her. Ganz besonders am Herzen liegt ihr die kleine Angela, das "Küken" unter den Menschenaffen. Lisa freut sich, wie das kleine Schimpansenbaby Angela in ihrer neu gebastelten Schaukel herumtollt. Aber dann wird Angela auf einmal krank.
Tanzen - das ist Beris große Leidenschaft. Die Elfjährige lebt in Indonesien auf Bali in der Nähe von Ubud. Die traditionellen Tänze, die Beri erlernt, führt sie mit Freundinnen bei Tempelfesten auf. Die Mädchen sind sehr stolz darauf, denn der "Rejang Dewa"-Tanz gilt als heilig und darf nur von Mädchen getanzt werden, die noch nicht in der Pubertät sind.
Trainiert wird die Gruppe von einer speziell geschulten Lehrerin. Aber nicht nur im Tempel tanzt Beri. Sie tritt mit ihren Künsten auch in Hotels vor Gästen im nahen Ubud auf. Stunden zuvor schminken die Tänzerinnen aufwendig und farbenfroh ihr Gesicht. In traditionellen Kleidern zeigen Beri und ihre Freundinnen dann, was sie in den letzten Monaten gelernt haben.
Beri ist wie die meisten Balinesen hinduistisch und sie muss daher jeden Tag Blumengestecke für die Götter anfertigen und diese Opfergaben anschließend im Haustempel den Göttern darbieten. Sie erhofft sich davon einen erfolgreichen und glücklichen Tag. Auch der Religionsunterricht in der Schule spielt eine wichtige Rolle für Beris Leben, denn hier lernt sie alle Details über den balinesischen Hinduismus.
Ihre Freizeit verbringt Beri oft mit ihren besten Freundinnen Evi und Esi. Sie radeln dann durch das Dorf und die Reisfelder oder spielen ein typisch balinesisches Geschicklichkeitsspiel mit Steinen.
Das erste große Tempelfest der Gemeinde zum nahen Ende der Regenzeit steht bevor. Das ganze Dorf hilft, den Tempel dafür zu schmücken; auch Beri und ihre Freundinnen. Für die Kinder ist es eine Herausforderung den "Rejang Dewa"-Tanz aufzuführen, denn das gesamte Dorf wird zuschauen. Am Festtag bereitet sich die Tanzgruppe schon ab dem Morgen auf das wichtige Ereignis vor. Die Tanzlehrerin sorgt dafür, dass alle Mädchen korrekt geschminkt und angezogen sind.
Der zehnjährige verträumte Sam macht mit seiner Familie Urlaub auf der niederländischen Insel Terschelling. Dort lernt er das eigenwillige Mädchen Tess kennen, die einen verrückten Plan hat: Innerhalb einer Woche will sie ihren leiblichen Vater kennenlernen, der allerdings noch gar nichts von ihr weiß. Und Sam soll ihr dabei helfen!
Doch der will im Urlaub eigentlich das Alleinsein trainieren, um sich in Zukunft besser vor Kummer schützen zu können. Fasziniert von Tess und ihrer unbändigen Energie verbringen die beiden schließlich eine abenteuerliche Woche miteinander, in der sie entdecken, wie wichtig Freunde und Familie sind.
Mit Sonny van Utteren, Josephine Arendsen, Julian Ras, Tjebbo Gerritsma, Suzan Boogaerdt, Johannes Kienast, Terence Schreurs, Jennifer Hoffmann, Lizzy van Vleuten, Hans Dagelet, Guido Pollemans
Wenn seine große Schwester Petra ein Baby bekommt, dann ist das auch für Brüderchen Christof Menzel ein großes Ereignis. Die Neugier des Kleinen, ob er außer "Onkel" nun auch noch "Schwager" werde, beantwortet Petra allerdings mit einem "Ich glaube nicht."
Doch Petras Freund Jens denkt anders darüber. Deshalb bittet er Fridolin um Unterstützung. Fridolin aber wandelt diesmal selbst auf Freiersfüßen. Die junge und hübsche Verkehrspolizistin Bettina hat es ihm angetan.
Mit Lutz Salzmann, Regina Beyer, Renate Geißler, Achim Wolff, Helga Raumer, Wolfgang Greese, Solveig Müller, Otmar Richter, Petra Blossey, Jürgen Trott, Georgi Popov
Susannes Sohn Jonas ist am Boden zerstört: Angeblich soll nicht er der Vater der Zwillinge sein, sondern Maries Ex! Susanne möchte helfen, doch Jonas blockt ab. Auch zwischen Luisa und Susanne bleibt es schwierig. Amal erfährt bei einer Demo, dass ihr heimliches Date Anführer der Gegner ihres Bauvorhabens ist.
Mit Elisabeth Lanz, Dennenesch Zoudé, Sven Martinek, Lilly Wiedemann, Lennart Betzgen, Gunter Schoß, Ursela Monn, Thorsten Wolf, Maxine Kazis, Jonathan Beck, Frank Sieckel, Pierre Kiwitt, Nadine Warmuth, Paula Kroh, Johanna Hens, Lara-Maria Wichels
Der ehemalige Hotelbesitzer Torben Westfal hat sich in einen Berliner Forst zurückgezogen und lebt dort unter primitiven Umständen. Er wird der Wilderei bezichtigt: Das Verzehren oder Verwerten auch von toten Tieren aus dem Wald ist in Deutschland verboten. Vermittelt wurde der Fall durch Jette, eine ehemalige Schülerpraktikantin von Romy, die ihrem Onkel Torben helfen will. Der Waldpächter Pavel Lindner hat ihn angezeigt, offenbar will er Torben mit juristischen Mitteln aus dem Wald vertreiben.
Romy gegenüber zeigt sich Torben Westfal beratungsresistent. Statt sich zu entschuldigen, wie mit Romy vereinbart war, beschimpft er Lindner vor Gericht. Der Streit eskaliert: Torben und Lindner prügeln sich im Wald, dabei schlägt Torben den Waldpächter nieder. Jetzt wird Torben auch noch Körperverletzung vorgeworfen. Da er keinen festen Wohnsitz hat, droht sofortige Untersuchungshaft.
Ada zögert, ihren Ausbildungsvertrag zu unterschreiben, was Romy nicht verborgen bleibt. Ringo hat Ada Zweifel eingeredet: Will sie etwa weiterhin so viel arbeiten, für so wenig Geld? Während Romy sich in den Tanzstunden mit Rudi Illic über den aktuellen Fall streitet, erlebt Ada einen Schreckmoment: In einem Busfahrer glaubt sie ihren Vater Peter Holländer zu erkennen.
Mit Christina Athenstädt, Anna Fischer, Peggy Lukac, Rüdiger Kuhlbrodt, Peter Fieseler, Aleksandar Jovanovic, Tim Kalkhof, Rolf Kanies
In Khartum, der Hauptstadt des Sudan, vereinen sich der Weiße und der Blaue Nil. Fünf Millionen Menschen leben hier, 40 Millionen Menschen im Sudan insgesamt. Seit kurzem sind die Sudanesen wieder Eisenbahnfreaks, seit auf zwei Strecken neue chinesische Triebwagen fahren. Aus der Volksrepublik kommen auch die wenigen Diesellokomotiven, die die Güterzüge aus der Hafenstadt Port-Sudan am Roten Meer über die 850 km Distanz in die Metropole schleppen.
Eine über hundertjährige Eisenbahntradition und eines der längsten Schienennetze Afrikas könnten eine gute Voraussetzung sein, die Entwicklung des Landes voranzubringen. Doch die Realität sieht anders aus. Fünf Wochen lang war das Eisenbahn-Romantik-Team auf Schienen und Wüstenpisten unterwegs, um der Frage nachzugehen, warum im Sudan die meisten Züge stehen anstatt zu fahren. Ursprünglich kamen alle Lokomotiven aus den USA oder Europa, auch vierzig Henschel-Diesellokomotiven. Nur zehn davon sind noch betriebsfähig.
Der Vizedirektor der Bahn spricht das Problem direkt an: "Die Kooperation mit Deutschland und den anderen europäischen Ländern scheiterte an den Sanktionen. Alle sind von Amerika beeinflusst. Dabei könnte unsere Bahn eine der leistungsfähigsten werden. Wir haben eine große Vision. Die Eisenbahn als modernes Transportmittel für die ganze Region".
Es sind vor allem Ersatzteile, die fehlen. Hunderte Lokomotiven stehen in den Betriebswerken und können trotz des vorhandenen Knowhows nicht repariert werden. Tausende ungenutzter Wagons säumen die Strecken. Nicht den Mächtigen schadet das Embargo, es sind die normalen Bürger, die es trifft.
Mit dem "Al Nillquote", dem neuen Schnellzug mit maximal 70 km/h wegen der Kamele und Viehherden, geht es durch die Wüste nach Atbara. Hier ist das Zentrum der sudanesischen Bahn, hier war einst das größte Betriebswerk Afrikas. Riesige Hallen, noch aus der Kolonialzeit. Gerade werden Radsätze aufgearbeitet, neue Reifen aufgezogen. In einer Ecke stehen zwei Kessel, bei näherem Hinsehen entpuppen sie sich als die letzten Zeugen der längst vergangenen Dampflokära. In einem achtzig Jahre alten Film, den das SWR-Team in einem Archiv entdeckte, sind die Loks noch voll unter Dampf zu sehen.
Die Mitfahrt mit einem Güterzug von Port Sudan hinauf ins Gebirge nach Summit auf 900 Meter Höhe, ist das Highlight der Reise. Beim Beladen im Hafen läuft noch alles händisch. Ein Massengutfrachter aus Indien mit Zucker hat angelegt. Mit 25 km/h müht sich die Lok die Steigung hoch. Es ist eine beeindruckende Gegend.
An manche Orte kommt man nur mit der Bahn. "Ich hoffe, für die nächste Generation, dass es wieder mehr Züge gibt, damit sie diese Landschaft kennenlernen können", sagt der Lokführer. Ob sein Wunsch in Erfüllung geht? Seit mehr als zehn Jahren fahren auf der Strecke keine Personenzüge mehr, nur Güterzüge - wie seit 100 Jahren: vom Blauen Nil ans Rote Meer und zurück.
Hexen, Harz und Hightech - Das neue Bergtheater Thale
45'
Das Harzer Bergtheater Thale gehört zu den ältesten Naturbühnen in Deutschland. Und in den Augen vieler ist sie auch die schönste mit einem atemberaubenden Weitblick. Im Jahre 1903 gegründet durchläuft das Harzer Bergtheater manche Höhen und Tiefen: Massive Zerstörungen werden nach dem 2. Weltkrieg instandgesetzt, weitere Sanierungen folgen in den 60er und 90er Jahren. Die jüngsten Umbauarbeiten beginnen 2020. Im Mai 2025 ist feierliche Wiedereröffnung. Die Hoffnungen in Thale sind groß.
Den Weg vom traditionellen Bergtheater bis hin zu einer modernen Hightech-Arena unter freiem Himmel zeigt "Der Osten - Entdecke wo du lebst", eine Zeitreise auf dem Hexentanzplatz. Als etwa die alten Beleuchtertürme abgerissen werden und das Bergtheater sein markantes Gesicht verliert, muss Ronny Große "ein, zwei Tränen verdrücken." Doch der Intendant der Freilichtbühne sieht in diesem einschneidenden Erlebnis nicht nur Ab-, sondern vielmehr "Aufbruch, um das Theater ins jetzige Jahrtausend zu bringen."
Dabei setzen die Verantwortlichen alles daran, den ursprünglichen Charme der Naturbühne zu erhalten. Und das eigene Musical "Walpurga" soll als Leuchtturm weit über die Harzer Grenzen strahlen und das altehrwürdige Bergtheater zu neuen Glanzzeiten führen. Für Alida Kulemann etwa geht damit ein Traum in Erfüllung. "Ich bin einfach nur geflasht", erzählt die junge Quedlinburgerin, als sie neben vielen anderen Darstellern das Casting Richtung "Walpurga"-Ensemble besteht. Mit im Ensemble sind aber auch Musicalstars wie Angelika Milster.
Schmetterlinge sind Sinnbilder für warme Sommertage, eine intakte Natur und eine lebenswerte Umwelt. Kein Insekt ist so beliebt wie der Schmetterling, und die meisten freuen sich beim Anblick der farbenfrohen Gaukler. Nahezu in allen Kulturen dieser Welt beflügelt seit jeher auch die geheimnisvolle Verwandlung der "hässlichen" Raupe über eine unscheinbare Puppe in einen prächtigen Schmetterling die Phantasie der Menschen.
Vielen fällt auf, dass in den letzten Jahren weniger der bunten Insekten in unserer Umgebung zu sehen sind. Das Insektensterben ist in aller Munde. Aber wie genau betrifft das unsere Schmetterlinge? Tanzen nicht bunte Falter wie eh und je um den Sommerflieder im eigenen Garten? Die Protagonisten des Films - ein Lehrer aus Niederbayern und ein Biologe aus München - beschäftigen sich seit Jahrzehnten mit der Schmetterlingspopulation in Bayern.
Sie beobachten den steten Rückgang der Tiere um mittlerweile 85% des gesamten Bestands. Die Ursachen dieses rapiden Schwundes sehen sie in der Intensivierung der Landwirtschaft und im Wachstum der Bevölkerung und den damit einhergehenden Flächenbedarf.
Hinter den Kulissen geht es wieder heiß her. Denn diese Nachrichtensendung berichtet nicht nur über das Aktuellste aus aller Welt, sondern auch über regionale Themen des MDR-Gebiets.
Alara, Arvid, Arian, Max, Nils, Anton, Kevin, Luci, Laura und Sebastian - bei ihnen dreht sich alles um die Kult-Mopeds von Simson. Das Suhler Simson-Treffen dürfen sie deshalb auf keinen Fall verpassen. In der Geburtsstadt der Mopeds treffen sich 6.000 Fans, präsentieren ihre Zweiräder, veranstalten eine sensationelle Massenausfahrt und wettstreiten um das schönste und skurrilste Moped. Auch die Simson-Bande tritt beim Wettbewerb an - mit ihrem Simson-Dreirad, das sie einst aus der Scheune von Alaras und Lucis Uroma gerettet haben. Holen sie den Pokal für den skurrilsten Umbau?
Max kann als Einziger noch nicht Moped fahren. Er hat noch keinen Führerschein. Vor drei Jahren ist er einmal durch die Theorie gefallen, seitdem hat er das "Projekt Fahrschule" nicht mehr in Angriff genommen. Doch seine Freunde drängeln, wollen mit ihm endlich durch den Thüringer Wald düsen. Wird er die Theorieprüfung beim zweiten Anlauf bestehen?
Max hat die Theorieprüfung der Fahrschule mit Bravour bestanden. Seine Freunde und er feiern den Erfolg. Doch was ist mit der Praxis? Klemmt sich Max endlich dahinter und hat den Führerschein bald in der Tasche?
Gemeinsam mit seinen Freunden kümmert er sich erstmal um einen rostigen Waldfund. Max' Onkel ist Jäger und hat im Thüringer Wald einen Simson-Star entdeckt. Die Freunde ziehen das klapprige Gerippe aus dem Gestrüpp und bringen es in ihre Garage. Während die meisten den Schrotthaufen auf den Müll werfen würden, schmiedet die Simson-Bande einen Rettungsplan. Klar ist, das Moped kommt nicht mehr in den normalen Straßenverkehr, aber eine Rennmaschine können sie daraus bauen. Premiere für die Gräfinau-Angstedter Freunde - so ein aufwendiges Projekt haben sie noch nie in Angriff genommen.
Arvid leidet seit acht Jahren an einer Nierenerkrankung, muss seit einem Jahr sogar zur Dialyse. Wie 1000e andere in Deutschland wartet er auf ein Spenderorgan. Weil das bis zu zehn Jahre dauern kann, testet sich Arvids Vater, in der Hoffnung, dass er seinem Sohn eine Niere spenden kann. Ist er ein geeigneter Spender? Arvid ist zuversichtlich und trotz seiner Krankheit glücklich. Seit Kurzem hat er eine Freundin - Laura, die ihn tatkräftig unterstützt.
Im "Weißen Rössl" am Wolfgangsee entfaltet sich ein Wirrwarr der Gefühle: Kellner Leopold liebt die Wirtin Josepha, die wiederum den Anwalt Dr. Siedler. Der verliebt sich in Brigitte, nicht ahnend, dass ihr Vater demnächst sein Gegner in einem Rechtsstreit ist. Ein turbulenter Reigen aus Liebe, Lügen und Geheimnissen nimmt seinen Lauf.
Mit Peter Alexander, Waltraut Haas, Karin Dor, Adrian Hoven, Gunther Philipp, Erik Jelde, Werner Finck, Frithjof Vierock, Estella Blain, Rudolf Carl, Hugo Lindinger, Sepp Löwinger
Hinter den Kulissen geht es wieder heiß her. Denn diese Nachrichtensendung berichtet nicht nur über das Aktuellste aus aller Welt, sondern auch über regionale Themen des MDR-Gebiets.
Um zwei Freunden aus der Patsche zu helfen, verwandelt sich der junge Diplomat Dr. Otto Wilder in eine reiche Erbtante aus Brasilien. Seine Pflichten als Anstandswauwau nimmt er allerdings auf sehr ungewöhnliche Weise wahr; auch hat er alle Mühe, Fassung zu bewahren, als plötzlich die (sehr attraktive) richtige Tante auftaucht.
Mit Peter Alexander, Maria Sebaldt, Peter Vogel, Helli Servi, Alfred Böhm, Fritz Eckhardt, Rudolf Vogel, Eike Pulwer, Marlene Rahn
Sachsen hat viele schöne Seiten. Die Reporter begeben sich auf die Reise durch das Bundesland, stellen Sehenswürdigkeiten und Touristenziele vor und melden sich live von Veranstaltungen der Region.
Die Reihe porträtiert Menschen, die sich nach christlichem Leitbild für andere engagieren oder schon Außergewöhnliches durchlebt haben. Begleitet werden sie dabei bei ihrem ganz gewöhnlichen Alltag.
Die Elster verreist. Sie hat den Fuchs gebeten, ihre Blumen zu gießen. Doch der hat es vergessen. Schnell will er das Vergessene nachholen, aber da kommt die Elster bereits nach Hause zurück.
Topaktuell und stets gut recherchiert gibt es hier das Neueste und Spannendste aus Sachsen zu sehen. Die Beiträge zeigen, wie vielseitig und lebhaft dieses Bundesland tatsächlich ist.
Hinter den Kulissen geht es wieder heiß her. Denn diese Nachrichtensendung berichtet nicht nur über das Aktuellste aus aller Welt, sondern auch über regionale Themen des MDR-Gebiets.
Ganz egal ob es regnet, stürmt oder schneit, die Wetterfrösche vom MDR stehen ihnen jederzeit zur Verfügung und lassen Sie wissen, ob Strickpullover und Regenschirm heute im Schrank bleiben dürfen.
Die Schlager des Sommers 2022 - Die Märchenschloss-Nacht
173'
Florian Silbereisen feierte "Die Schlager des Sommers 2022" mit der großen MDR-Open-Air-Party! In der einzigartigen Atmosphäre vor dem märchenhaften Wasserschloss Klaffenbach singen Schlagerfans und Schlagerstars gemeinsam die ganz großen und die ganz neuen Hits!
Mit dabei sind Howard Carpendale, Beatrice Egli, Lucas Cordalis, Frank Schöbel, Stefanie Hertel, Bernhard Brink, Michelle, Eloy de Jong, Jürgen Drews, Kim Fisher, Olaf Berger, Tanja Lasch, Daniela Alfinito, Angelo Kelly & Family, Uta Bresan, die Amigos, Ramon Roselly, DJ Ötzi und viele mehr.
Hinter den Kulissen geht es wieder heiß her. Denn diese Nachrichtensendung berichtet nicht nur über das Aktuellste aus aller Welt, sondern auch über regionale Themen des MDR-Gebiets.
Mit dem Mord an einer Hotelangestellten und dem Verschwinden eines Sechsjährigen beginnt ein dramatischer Fall für Kommissar Wisting . Um den Enkel des Hoteliers Engdahl zu finden, dessen Tochter Mai (Andrea Bræin Hovig) mit ihrer Familie den Sommer in Norwegen verbringt, löst die Kripo einen Großeinsatz aus. Was der Chefermittler über den Ex-Partner der Ermordeten erfährt, macht den rätselhaften Entführungsfall noch beängstigender.
Mit Sven Nordin, Mads Ousdal, Rupert Evans, Andrea Bræin Hovig, Thea Green Lundberg, Svein Sturla Hungnes, Smylie Bradwell, Teddie-Rose Malleson-Allen, Fredrik Stenberg, Mads Sjøgård Pettersen, Evelyn Rasmussen Osazuwa, Lars Berge, Mariann Hole, Mari Røise Frøyland, Maria Bock, Ellen Bendu, Emil Johnsen Vavik
Für die Freilassung von Clifford werden sieben Millionen Kronen in Kryptowährung und ein rätselhaftes Geständnis gefordert. Was ist damit gemeint? Kommissar Wisting nimmt den Bootstour-Betreiber Rune Kolseth , der eine Rechnung mit dem Hotelier Engdahl offen hat, ins Visier. Tommy (Mads Sjøgård Pettersen), der Ex von Wistings Tochter Line und Informant der dänischen Drogenfahndung, gerät bei dem Einsatz in Gefahr.
Unterdessen ermitteln Veronica und ihr Kollege Benjamin Fjeld in einer verstörenden Grabschändung: Jemand hat den Sarg eines vor Jahren bei einem Brand gestorbenen Jungen ausgegraben - und entwendet!
Mit Sven Nordin, Mads Ousdal, Rupert Evans, Andrea Bræin Hovig, Thea Green Lundberg, Svein Sturla Hungnes, Smylie Bradwell, Teddie-Rose Malleson-Allen, Fredrik Stenberg, Mads Sjøgård Pettersen, Evelyn Rasmussen Osazuwa, Lars Berge, Mariann Hole, Mari Røise Frøyland, Maria Bock, Ellen Bendu, Emil Johnsen Vavik, Harald Ottesen Nødtvedt, Shana Mathai, Christian Skolmen, Even Stormoen, Sebastian DeMots, Erik Støre
Seit 1994 berichtet das vom Mitteldeutschen Rundfunk produzierte Boulevardmagazin über Prominente, die neueste Mode aus Paris und der Welt oder aktuelle Geschehnisse in den europäischen Königshäusern.
Topaktuell und stets gut recherchiert gibt es hier das Neueste und Spannendste aus Sachsen zu sehen. Die Beiträge zeigen, wie vielseitig und lebhaft dieses Bundesland tatsächlich ist.
In Sachsen-Anhalt kommt nicht so schnell Langeweile auf. Dies verdeutlichen die Beiträge aus den Rubriken "Wir für Sie", "Sportevent der Woche" oder auch die "Freizeitchecker".
Alles was die thüringer Bevölkerung interessiert, bewegt oder aufregt, gibt es hier zu sehen. Das Regionalmagazin ist zudem topaktuell und lässt auch Menschen vor Ort zu Wort kommen.
Das Leben geht weiter - auch ohne die tödlich verunglückten Patriarchen. Die Verwerfungen bei den Leitners und den Hubers halten jedoch an. Die mühsam beigelegte Fehde zwischen den Bergbauern-Clans droht wieder aufzuflammen und auch innerhalb der Familien kriselt es.
Mit Catherine Bode, Theresa Scholze, Thomas Unger, Matthi Faust, Christoph M. Ohrt, Heike Trinker, Judith Toth, Nadja Sabersky, Moritz Bäckerling, Patrick Abozen, Mathias Herrmann, Berit Vander, Enya Elstner, Taneshia Abt, Karl Knaup, Jakob Tögel, Amelia Leann, Matteo Lange