NITRO So., 01.06.

Colt und Howie müssen den Bankräuber Osborne vor einem Sheriff schützen, denn der vermeintliche Gesetzeshüter möchte den Gefangen am liebsten bereits vor dessen Verurteilung aus dem Weg räumen. Vor Gericht kommt der Ganove schließlich gegen eine Kaution auf freien Fuß. Anschließend zeigt er sich allerdings gegenüber Colt und Howie wenig dankbar für deren Hilfe.

Nachdem Robert Vessman, der Eigentümer eines Versicherungsunternehmens, einen Millionenbetrug begangen hat, setzt er sich auf seine Privatinsel in Polynesien ab. Zuvor beendet er noch das Verhältnis zu seiner langjährigen Geliebten, die zugleich auch seine Sekretärin war. Die sinnt auf Rache und ändert daraufhin wutentbrannt die Nummern zu Roberts Bankkonten und blockiert so dessen Zugang zu seinem Geld.

Terry will das Colt ihr Ferris bringt. Dieser versteckt sich auf einer Ranch, die Baker gehört. Es scheint so, als ob dieser einen Raubüberfall plant und dazu ehemalige Militärperson nutzt. Colt infiltriert Baker's Operation.

Colt soll einen Mann fassen, der bei einem Banküberfall den Fluchtwagen gesteuert hat. Nachdem Colt den Mann der Polizei ausgeliefert hat, stellt sich allerdings heraus, dass er als Agent im Auftrag der Regierung gehandelt hatte. Weil Colt den Flüchtigen bei der Festnahme verletzt hat, kann der den Job als Fahrer nicht weiter ausführen. Deshalb sieht sich Colt der Forderung gegenüber, dessen Platz einzunehmen ...

Das SG-1-Team hat von Ausgrabungen auf einem Wüstenplaneten ein altertümliches Gerät mitgebracht, das hell glüht und seltsame Energiewellen ausstrahlt. Als Jonas plötzlich ein seltsames großes fliegendes Alieninsekt beobachtet, das sonst niemand wahrnehmen kann, ist Hammond alarmiert und lässt die Basis schließen. O'Neill ist jedoch vorher schon zu einem Angel-Trip aufgebrochen. Dann wird er von einem gewaltigen Alieninsekt aufgeschreckt.

Ein Profi-Killer, der Jack O'Neill zum Verwechseln ähnlich sieht, erschießt Kinsey, Senator der Demokraten, vor einem Hotel in Washington. Als O'Neill daraufhin verhaftet wird, beauftragt Hammond den Rest des SG-1-Teams damit, den wirklichen Attentäter zu finden. Hammond vermutet, dass ein so genanntes Mimik-Gerät, eine außerirdische Apparatur, mit deren Hilfe man Personen imitieren kann, dem Täter O'Neills Aussehen verliehen haben könnte

Der ehemalige Armee-Sanitäter Doktor Fallone hat sich mit seiner Familie auf eine kleine Insel zurückgezogen und lebt dort friedlich in einer kleinen Gemeinde. Doch die Idylle trügt. Drogenhändler haben die Insel besetzt und zwingen die Bewohner zu harter Feldarbeit. Doktor Fallone versucht, durch Mickey einen Hilferuf an das A-Team zu senden. Als der Hannibal und seine Freunde erreicht, machen sie sich sofort auf den Weg.

Captain Winnetka und seine Tochter Carrie besprechen gerade die Ausstattung ihrer Wild-West-Show, als sie von drei Männern, die dem A-Team zum Verwechseln ähnlich sehen, bedroht werden. Sie arbeiten für Kyle Mason, der Winnetkas geplante Europa-Tournee als Tarnung für seinen Drogenschmuggel benutzen will. Das echte A-Team wird durch einen Zeitungsartikel mit einer wenig schmeichelhaften Schlagzeile auf die Ganoven aufmerksam.

Sebastian liebt Fotos, Partys und seine Neuköllner Hipster-Bude, mitten im Kiez. Eigentlich fährt er dort mit seinem Rennrad umher. Doch dann fuhr ihm ein Mini vor die Nase. Sebastian hatte sofort eine große Vision: Der Kleine sollte etwas Besonderes werden! Gedacht, getan.... oder doch nicht: Schon nach einer Woche hatte der Motor einen Lagerschaden und Sebastian keine Ahnung mehr. Da können nur noch Tuning Profis helfen!

Thomas hat sich einen amerikanischen Pick Up aus Armeebeständen gekauft. Den riesigen Wagen braucht er, um damit einen 2,7 Tonnen schweren Drachenbootanhänger zu ziehen. Er schraubt schon länger an dem alten Army-Arbeitstier herum und hat auch schon einiges an Geld hineingesteckt. Das Projekt ist jedoch eine ganze Nummer zu groß für ihn und er braucht professionelle Unterstützung. Deshalb hat seine Jugendmannschaft die Tuning Profis gerufen.

James May im Lamborghini Gallardo, Jeremy Clarkson im Aston Martin DBS Volante und Richard Hammond im Ferrari California: Statt mit offenem Verdeck an der französischen Riviera entlang zu cruisen oder über den Pacific Coast Highway, startet das "Top Gear"-Trio in den Supersport-Cabrios zu einem Roadtrip durch Rumänien.

Um die "Top Gear"-Experten zu beeindrucken, müssen Autos bis an ihre Grenzen gehen. Alles andere wäre langweilig. Eine Probefahrt auf der Teststrecke kommt daher nur in Ausnahmefällen infrage. Stattdessen tritt Kfz-Profi Jeremy Clarkson in dieser Folge im Lotus Exige gegen einen Kampfhubschrauber an.

Das "Top Gear"-Team sucht die schönste Traumstraße der Welt. Die Exkursion in die Alpen treten die Kfz-Profis in sündhaft teuren Nobelkarossen an. Jeremy Clarkson gibt einem Lamborghini Gallardo die Sporen, James May lenkt einen Aston Martin Vantage, und Richard Hammond tritt im Porsche 911 GT3 RS aufs Gaspedal. Weitere Highlights: eine Gebrauchtwagen-Challenge im Alfa Romeo, der Bentley Continental GT und ein Caravan-Zug.

Der ehemalige Armee-Sanitäter Doktor Fallone hat sich mit seiner Familie auf eine kleine Insel zurückgezogen und lebt dort friedlich in einer kleinen Gemeinde. Doch die Idylle trügt. Drogenhändler haben die Insel besetzt und zwingen die Bewohner zu harter Feldarbeit. Doktor Fallone versucht, durch Mickey einen Hilferuf an das A-Team zu senden. Als der Hannibal und seine Freunde erreicht, machen sie sich sofort auf den Weg.

Captain Winnetka und seine Tochter Carrie besprechen gerade die Ausstattung ihrer Wild-West-Show, als sie von drei Männern, die dem A-Team zum Verwechseln ähnlich sehen, bedroht werden. Sie arbeiten für Kyle Mason, der Winnetkas geplante Europa-Tournee als Tarnung für seinen Drogenschmuggel benutzen will. Das echte A-Team wird durch einen Zeitungsartikel mit einer wenig schmeichelhaften Schlagzeile auf die Ganoven aufmerksam.

Auf Anita Torres, die als Sheriff in Mexiko arbeitet, wird ein Bombenanschlag verübt. Dabei kommt ihr Mann anscheinend ums Leben. Anita bringt sich zusammen mit ihrem Bruder Carlos in Miami in Sicherheit. Schnell wird klar, dass hinter dem Anschlag die Mala Noche steckt. Horatio besucht Memmo Fierro im Gefängnis, um Näheres zu erfahren. Memmo kooperiert tatsächlich und nennt Horatio den Namen des legendenumwogenen Killers "El Asesino".

Der Rechtsanwalt Hind wird erschossen, doch die Suche nach dem Täter gestaltet sich schwierig, da die Patrone zu keiner bekannten Tatwaffe passt. Als kurz darauf der Ingenieur Justin Vanderheyden ebenfalls erschossen wird, finden die Detectives heraus, dass dieser die Schusswaffe revolutioniert hat: Seine Pistole stammt aus einem 3D-Drucker. Justin war seit langer Zeit auf der Suche nach einem Investor, um seine Erfindung zu vermarkten.

In der Nähe von Las Vegas wird die Leiche von Kaye Shelton gefunden, die seit fünf Tagen vermisst wurde. Gil und Sara glauben, dass ihr misshandelnder Ehemann der Täter ist, obwohl er ein Alibi hat. Parallel dazu melden die Zeiglers den Verlust eines wertvollen Bildes. Warrick und Catherine entdecken einen Ohrabdruck, der zu Jason Zeigler führt, und stellen fest, dass das Bild eine Fälschung ist.

In einem Supermarkt verschwindet eine Frau. Der Täter hat eine Nachricht hinterlassen, in der er sich zu fünf Morden bekennt. Der Fall gleicht vier anderen: Alle Tatorte liegen an der Autobahn 15, doch wurde bisher keine Leiche gefunden. Gil vermutet, dass der Mörder in einem Kühlwagen unterwegs ist. Sara und Warrick untersuchen den Tod eines Mannes, der von einem Einbrecher erschossen wurde. Das behauptet jedenfalls der Bruder des Opfers.

Auf Anita Torres, die als Sheriff in Mexiko arbeitet, wird ein Bombenanschlag verübt. Dabei kommt ihr Mann anscheinend ums Leben. Anita bringt sich zusammen mit ihrem Bruder Carlos in Miami in Sicherheit. Schnell wird klar, dass hinter dem Anschlag die Mala Noche steckt. Horatio besucht Memmo Fierro im Gefängnis, um Näheres zu erfahren. Memmo kooperiert tatsächlich und nennt Horatio den Namen des legendenumwogenen Killers "El Asesino".

Der Rechtsanwalt Hind wird erschossen, doch die Suche nach dem Täter gestaltet sich schwierig, da die Patrone zu keiner bekannten Tatwaffe passt. Als kurz darauf der Ingenieur Justin Vanderheyden ebenfalls erschossen wird, finden die Detectives heraus, dass dieser die Schusswaffe revolutioniert hat: Seine Pistole stammt aus einem 3D-Drucker. Justin war seit langer Zeit auf der Suche nach einem Investor, um seine Erfindung zu vermarkten.

In der Nähe von Las Vegas wird die Leiche von Kaye Shelton gefunden, die seit fünf Tagen vermisst wurde. Gil und Sara glauben, dass ihr misshandelnder Ehemann der Täter ist, obwohl er ein Alibi hat. Parallel dazu melden die Zeiglers den Verlust eines wertvollen Bildes. Warrick und Catherine entdecken einen Ohrabdruck, der zu Jason Zeigler führt, und stellen fest, dass das Bild eine Fälschung ist.

Teleshopping

Endlich haben Michael und seine Freunde die nötigen Papiere, um das Land zu verlassen. Damit ihnen die Flucht gelingt, wollen sie als Crew auf einem Frachter anheuern. Doch der Gewerkschaftsführer, der ihnen die Flucht nach einer ordentlichen Bestechung ermöglichen sollte, wurde von Riley unter Druck gesetzt. Riley ist bereits mit ihrem Team auf dem Hafengelände. Michael, Sam und Jesse sitzen nun in der Falle.

Eine junge Frau wird von ihrer Mutter als vermisst gemeldet. Hat der Ex-Freund der Vollschlanken etwas mit ihrem Verschwinden zu tun? Und: Dramatischer Einsatz auf einem Campingplatz! In einem Wohnmobil machen die Beamten eine grausige Entdeckung.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.