NITRO Fr., 11.07.

Die 16jährige Maggie wird nachts von der Polizei aufgegriffen. Sie lebt in einem katholischen Heim für suchtgefährdete Mädchen und behauptet, Schwester Bettina, eine der Nonnen, habe sie im Waschraum sexuell belästigt. Cerreta und Logan gehen dem Vorwurf nach. Alle wissen nur Gutes über Schwester Bettina zu berichten. Doch ein Mädchen untermauert Maggies Anklage: Ihre Zimmergenossin Maria hat Schwester Bettina und Maggie beobachtet.

Im Flur eines Krankenhauses wird ein Pappkarton mit der Leiche eines Babys gefunden. Die ärztlichen Untersuchungen ergeben, dass das Kind erfroren ist. Die Ermittlungen führen die Detectives Cerreta und Logan in eine leerstehende, eiskalte Wohnung, die offenbar überstürzt verlassen wurde. Die alte Dame, die als Mieterin gemeldet ist, starb vor einem Jahr. Es stellt sich heraus, dass ihre Enkelin bis vor kurzem hier wohnte - mit ihrem Baby.

In einer Seitenstraße wird die Leiche des jüdischen Diamantenhändlers Ezra Shore gefunden. Er wurde brutal zusammengeschlagen und anschließend angezündet. Eine Spur führt die Ermittler Logan und Carreta zu einer Gruppe von vier antisemitischen schwarzen Männern. Unerwarteterweise gesteht jedoch der Bruder des Toten den Mord. Isaak, der gleichzeitig Teilhaber des Juweliergeschäftes ist, versucht jedoch möglicherweise, jemanden zu decken.

Der Killer Emmett Parker wird aus dem Gefängnis entlassen, wodurch die Staatsanwältin Renee Walcott in tödliche Gefahr gerät. Hilfe suchend wendet sie sich an Jordan, die Parker gleich mehrere Morde nachweisen kann. Unterdessen erhält Lily einen überraschenden Besuch: Es ist ihre Mutter Arlene, die ihr das Leben fortan zur Hölle macht. Als Lily sie wutentbrannt in ein Taxi setzen will, rennt Arlene jedoch davon und wird von einem Auto erfasst.

Kurz vor der Obduktion von Alberto Guzman taucht Danny Artega, Sohn des Konsuls der Dominikanischen Republik, in der Pathologie auf, um den Toten nach San Juan überzustellen. Kurz darauf meldet sich Guzmans Witwe Nicole und behauptet, ihr Mann sei von Artega ermordet worden. Dieser besitzt jedoch diplomatische Immunität, und den Pathologen sind die Hände gebunden. Die verzweifelte Witwe entführt Artega und Jordan.

Für den jungen Sam Spelden erfüllt sich ein Traum. Sein Musical "Lovers and Lawyers" soll im Brookhaven-Theater aufgeführt werden. Bei einer Voraufführung sitzt der gefürchtete Kritiker Hackett im Theater und lässt kein gutes Haar an dem Stück. Nach dem Ende der Vorstellung möchte Spelden Hackett von seinem Werk überzeugen und besucht ihn in dessen Hotel. Dort findet er den Kritiker ermordet auf und gerät unter Tatverdacht.

Amy und Howard Boggs wünschen sich nichts sehnlicher als ein Kind. Sie scheinen am Ziel, als die junge Jill den beiden verspricht, ihr Kind nach der Entbindung zur Adoption freizugeben. Doch kurz nach der Geburt entscheidet sich Jill anders und möchte ihr Baby selber großziehen. Das enttäuschte Paar will die junge Mutter zur Rede stellen und in ihrer Wohnung aufsuchen. Doch Jill liegt tot vor ihrem Kamin.

In Form einer großen Zeremonie soll Matlock zum Mann des Jahres gekürt werden. Doch der Anwalt schafft es noch nicht einmal, bei der Veranstaltung zu erscheinen. Da sein Auto nicht anspringt, bietet ihm seine Haushälterin Mrs. McArdle an, ihn zu fahren. Prompt verirren sich die beiden und haben dann noch eine Reifenpann. Als wäre das noch nicht genug, kriegen sie anschließend noch Ärger mit der Polizei.

Mehr als 30 Jahre haben Marvin Shea und Sid Franklin zusammen eine Herrenboutique geleitet. Doch jetzt stehen sie vor dem Ruin. Um nochmal neu anfangen zu können, beschließen sie, die Versicherung zu betrügen, und heuern einen professionellen Brandstifter an, der das Geschäft niederbrennen soll. Bald darauf wird Marvin erstochen. Der Verdacht fällt auf seinen ehemaligen Geschäftspartner. Matlock übernimmt die Verteidigung.

Der Computerfachmann Bradley entdeckt, dass seine Firma Cox Genetic in einem Labor heimlich das tödliche Nervengas Sarin aufbewahrt. Mit seinem Bruder Danny will er das Sarin aus dem Labor holen und der Polizei übergeben. Doch die beiden werden entdeckt. Bradley wird erschossen, Danny stürzt samt seines Autos in einen Fluss. Die zufällig vorbeilaufende Sydney rettet den Verunglückten. Doch nun ist Cox Genetic hinter Bradley her.

Felipe Rivas bricht mit seiner Gang kurz vor Weihnachten in die Kirche von Pastor Chavez ein, um die Geld- und Spielzeugspenden für die armen Kinder des Viertels zu stehlen. Als die Gangster dabei von dem Geistlichen überrascht werden, verletzt Rivas ihn so schwer, dass der Pastor ins Koma fällt. Sein besonderer Schützling, das Ex-Gangmitglied Juan, schwört Rache. Walker und Trivette machen sich auf die Suche nach dem wütenden jungen Mann.

In einer Fernsehsendung zur Fahndung nach Verbrechern sieht der erstaunte Alf einen Mann, der wegen Polygamie und Betrug gesucht wird und Willie bis aufs Haar gleicht. Nun sinnt er nach einem Weg, Willie vor dem langen Arm des Gesetzes zu retten. Auch die Ochmoneks sehen die Sendung. Während Raquel nachsinnt, was es wohl ist, das Willie so attraktiv macht, entschließt sich Trevor, Willie der Polizei zu übergeben und die Belohnung zu kassieren.

Alf will Online-Einkäufe machen. Dabei landet er auf einer Börsenseite und beginnt, mit Aktien zu spekulieren. Eine Woche später erhalten Willie und Kate per Post die Benachrichtigung, dass sie in Aktien investiert haben. Obwohl Alf 5000 Dollar erwirtschaftet hat, befiehlt Willie dem Außerirdischen, damit aufzuhören, echtes Geld zu investieren. Doch Alf macht weiter und macht weitere 11.000 Dollar Gewinn, was Willie zum Nachdenken bringt.

Die Mitarbeiter des Lazaretts arbeiten rund um die Uhr, doch die Zahl der Patienten nimmt immer weiter zu. Dementsprechend ist die Stimmung im Camp. Um seine Leute aufzuheitern, organisiert Colonel Potter einen Film. Doch der ist so alt, dass der Streifen mittendrin reißt. Das Improvisationstalent des Colonels ist gefragt...

Unter den vielen Verletzten im Camp befindet sich auch eine große Anzahl koreanischer Kinder. Sie suchen auf den Minenfeldern nach Armeeschrott, den skrupellose Geschäftsmänner als Souvenirs in die USA verkaufen. Hawkeye und B.J. wollen das nicht länger mit ansehen und beschließen, die mörderische Arbeit zu verhindern...

Mal wieder fehlt es dem Lazarett an Blutkonserven. Da ohne den dringend benötigten Nachschub nicht weiter operiert werden kann, müssen die Ärzte irgendwie anders das Blut auftreiben. Am Ende bleibt nur noch ein Ausweg. Jeder Mitarbeiter muss alle 48 Stunden selber spenden...

Frank Burns hetzt permanent gegen den Verlobten von Hot Lips. Scheinbar mit Erfolg, denn die Krankenschwester macht Colonel Penobscott wegen des Hochzeitstermins Druck. Schließlich kommt dieser ins Camp, um seine Verlobte zu heiraten. Für den Polterabend haben sich Hawkeye und B.J. etwas ganz besonderes überlegt...

Cheryl möchte Jim mit einem romantischen Abend zu zweit überraschen. Viel lieber würde er sich jedoch einen spannenden Boxkampf im Fernsehen ansehen. Weil sich die beiden Aktivitäten äußerst schlecht miteinander verbinden lassen, kommt Jim eine Idee, wie er seine Frau außer Gefecht setzen kann. Er will Cheryl betrunken machen in der Hoffnung, damit sie ihn dann beim Fernsehen in Ruhe lässt. Kann das gut gehen?

Jims alter Grill ist nicht mehr der schönste, aber immer noch gut genug, um ihn Andy zu schenken. Zunächst ist Jim froh, das sperrige alte Ding endlich los zu sein, kurz darauf überlegt er es sich jedoch anders. Man könnte doch noch ein gutes Geschäft damit machen, und so verlangt er von Andy, den Grill zu bezahlen. So einfach läuft die Sache jedoch nicht, denn Andy denkt gar nicht daran. Werden die beiden sich doch noch handelseinig?

Seit Monaten versuchen Doug und Carrie erfolglos, ein Baby zu machen. Als auch ein neuer Versuch kurz vor Weihnachten fehlschlägt, beschließt Carrie, einen Spezialisten aufzusuchen, um der Ursache auf den Grund zu gehen. Doug geht in der festen Überzeugung mit, dass ihm die Schuld in die Schuhe geschoben wird. Es stellt sich aber heraus, dass bei Carrie eine Störung der Eierstöcke vorliegt. Doch der Eisprung steht bei Carrie unmittelbar bevor.

Als Doug und Carrie mit Spence und dessen neuer Freundin Becky ins Freiluftkino gehen, stellt sich anhand der mitgebrachten Snacks heraus, dass Becky eine herausragende Köchin ist. Sie gibt sogar kulinarische Kurse und lädt Doug dazu ein, zweimal die Woche als Testesser bei ihr zu fungieren. Doug is(s)t im Schlemmerhimmel, doch Carrie rast vor Eifersucht, was Doug überhaupt nicht verstehen kann. Carrie wirft ihm vor, eine "Fressaffaire" zu haben.

Zwei Motorradfans beobachten, wie ein Truckfahrer vor ihrem Clubhaus absichtlich einen Mann überfährt. Vom Clubhaus aus rufen die Zeugen die Polizei an. Als sie aus dem Fenster sehen, sind sowohl der Truck als auch die Leiche verschwunden. Im zweiten Fall geht es um eine Reihe von Raubmorden an Touristen in Florida. Ein Opfer überlebt schwer verletzt. Eine seiner Verletzungen, eine Bisswunde, bringt die Ermittler auf eine heiße Spur.

Tracy Jo Shine ist eine talentierte junge Tänzerin und lernt an einer Schule für darstellende Kunst neue Freunde kennen. Als Tracy Jo spurlos verschwindet, verdächtigen ihre Angehörigen diese Freunde des Mädchens, die einer rechtsradikalen Vereinigung angehören. Im zweiten Fall geht es um einen brutalen Überfall in Peoria, Illinois, bei dem ein Mann ermordet wurde und zwei Mädchen schwere Verletzungen erlitten.

Die Polizei von Philadelphia fahndet nach einem Serienvergewaltiger, kann ihn aber nicht dingfest machen. Einige Zeit später werden in Fort Collins, Colorado, mehrere Frauen nach demselben Muster überfallen. Hanford, Kalifornien, 1962: Die 15-jährige Marlene Miller wird ermordet. Obwohl alle Einwohner der Stadt bei der Suche nach dem Täter mithelfen, wird er nicht gefunden. Erst 24 Jahre später kommen die Ermittler dem Mörder auf die Spur.

Eine junge Frau wird vor ihrem Haus ermordet aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass sie vor Gericht gegen einen Mann aussagen sollte, den sie eines sexuellen Übergriffs beschuldigt hatte. Die Ermittler verdächtigen diesen Mann zwar der Tat, können ihm aber nichts nachweisen. Erst 15 Jahren später ist die forensische Wissenschaft so weit fortgeschritten, dass man anhand von kleinsten Spuren den Täter dingfest machen kann.

Zwei Motorradfans beobachten, wie ein Truckfahrer vor ihrem Clubhaus absichtlich einen Mann überfährt. Vom Clubhaus aus rufen die Zeugen die Polizei an. Als sie aus dem Fenster sehen, sind sowohl der Truck als auch die Leiche verschwunden. Im zweiten Fall geht es um eine Reihe von Raubmorden an Touristen in Florida. Ein Opfer überlebt schwer verletzt. Eine seiner Verletzungen, eine Bisswunde, bringt die Ermittler auf eine heiße Spur.

Tracy Jo Shine ist eine talentierte junge Tänzerin und lernt an einer Schule für darstellende Kunst neue Freunde kennen. Als Tracy Jo spurlos verschwindet, verdächtigen ihre Angehörigen diese Freunde des Mädchens, die einer rechtsradikalen Vereinigung angehören. Im zweiten Fall geht es um einen brutalen Überfall in Peoria, Illinois, bei dem ein Mann ermordet wurde und zwei Mädchen schwere Verletzungen erlitten.

Teleshopping

Die Kriminalpolizei in Magdeburg wird mit einem ungewöhnlichen Vermisstenfall konfrontiert. Der Disponent Andreas Schneider verschwindet während seiner Nachtschicht. Ungewöhnlich: Es gibt keine Hinweise, die sein Verhalten erklären könnten. Auf einem abgelegenen Feldweg wird ein brennender Kleinwagen entdeckt. Die Feuerwehr löscht den Brand. Auf dem Fahrersitz: Eine bis zur Unkenntlichkeit verbrannte weibliche Person.

Es ist Heiligabend. Ein Vater aus Villingen-Schwenningen vermisst seine Tochter und informiert die Polizei. Streifenpolizisten entdecken die junge Frau in einer Blockhütte. Sie wurde erschlagen. Die 87-jährige Maria Selig wird in ihrer Wohnung in Düsseldorf tot aufgefunden. Die Ermittler können nicht ausschließen, dass die Rentnerin unglücklich gestürzt sein könnte. Nach der Obduktion steht jedoch fest: Maria Selig wurde getötet.

Carolin Kotte und Christoph Gontermann sind Autobahnpolizisten mit einem ganz bestimmten "Jagdgebiet": Die Autobahnen rund um Köln. Bei den Kontrolle im Schwerlastverkehr müssen die beiden täglich starke Nerven beweisen. Denn nicht jeder Brummifahrer sieht ein, dass sein Fahrzeug so viele Mängel hat, dass es aus dem Verkehr gezogen werden muss.

Cheryl hat panische Angst davor, erneut schwanger zu werden. Um zukünftig jegliche Schwangerschaft von vorneherein auszuschließen, schlägt sie vor, Jim solle sich von einem Gynäkologen unfruchtbar machen lassen. Zum Schein willigt Jim ein, sich einer Vasektomie zu unterziehen. Cheryl kann es kaum glauben, dass ihr Mann so verständnisvoll und einsichtig ist. Doch in letzter Minute macht Jim einen Rückzieher.

Cheryl stellt Jim vor eine schwere Entscheidung: Er soll endlich seine Ernährung umstellen und ein gesundes Leben führen. Der Grund dafür ist einfach - sie möchte noch ein weiteres Kind mit ihm haben, doch es will einfach nicht klappen. Cheryl gibt ihrem Mann die Schuld daran, doch Jim hat absolut keine Lust, seinen Lebensstil zu ändern und auf irgendetwas zu verzichten. Doch so leicht gibt sich Cheryl nicht geschlagen.

Cheryl möchte Jim mit einem romantischen Abend zu zweit überraschen. Viel lieber würde er sich jedoch einen spannenden Boxkampf im Fernsehen ansehen. Weil sich die beiden Aktivitäten äußerst schlecht miteinander verbinden lassen, kommt Jim eine Idee, wie er seine Frau außer Gefecht setzen kann. Er will Cheryl betrunken machen in der Hoffnung, damit sie ihn dann beim Fernsehen in Ruhe lässt. Kann das gut gehen?