NITRO So., 31.08.

Ein Schwerverbrecher namens Quail plant ein Attentat auf einige führende Politiker, die gemeinsam eine Konferenz abhalten. Er hat vor, seine Opfer mit einer Laser Kanone von einem Killersatelliten aus zu töten. Kann Steve den gefährlichen Quail aufhalten? Dessen gut verteidigtes Hauptquartier befindet sich im Ozean vor der Küste Norwegens. Um dorthin zu kommen, wird Austin in einem Torpedo von einem US-U-Boot aus abgefeuert.

Seit der Astronaut Josh Lang im All in ein elektronisches Feld geraten ist, benimmt er sich seltsam. Er ist gewalttätig und stellt eine erhebliche Gefahr für seine Umgebung dar. Sein Freund und Kollege Steve Austin soll herausfinden, was es damit auf sich hat. Steve erkennt, dass Josh Delfine und Menschen dazu bringen kann, das zu tun, was er will. Als Lang den Behörden entkommt, folgt ihm Austin in dessen Heimat Texas.

Nach einem Erdbeben wird im Himalaja ein amerikanisches Flugzeug entdeckt, das während des Zweiten Weltkriegs dort abgestürzt ist. Da es Geheimpapiere transportierte, wird Steve Austin damit beauftragt, diese zu bergen und in die USA zu bringen. Für Steve ist diese Mission auch von persönlichem Interesse, denn sein Vater Carl war Pilot dieses Flugzeugs, und angeblich sprang er vor dem Absturz ab und ließ die Crew im Stich.

Steve Austin befindet sich in seinem wohlverdienten Urlaub auf einer Farm in Utah. Als er bemerkt, dass er verfolgt wird, versucht er herauszufinden, wer dahinter steckt: Es kommt dem kriminellen Robotermacher Jeffrey Dolenz auf die Spur, der vom Schwerverbrecher Rossi damit beauftragt wurde, bionische Roboter zu kreieren, die die Goldreserven von Fort Knox stehlen sollen. Zuvor will er noch das Geheimnis von Steves Transplanten erforschen.

Der Kampf um die Antiker-Waffe, versteckt im Tempel von Dakara, scheint weiter zu eskalieren. Teal'C und die Jaffa Rebellen versuchen Dakara zu sichern. Daniel muss in einem harten Kampf gegen die Carter-Replikantin antreten, die danach strebt, die Herrschaft über die Galaxie zu erringen. Allerdings sind Carter und Jacob kurz davor, die Antiker-Waffe so zu kalibrieren, dass sie alle Replikatoren auslöschen kann.

Auf Dakara ist ein neues Machtzentrum unter der Herrschaft der Jaffa entstanden. Während O'Neill vergeblich versucht, die Jaffa zu überzeugen, die Antiker-Waffe zu zerstören, bedroht der Goa'Uld Anubis ungehindert Dakara. Daniel will jedoch nicht aufgeben. Er begegnet Oma Desala, die als Einzige im Kampf gegen Anubis etwas ausrichten kann. Allerdings müsste sie die uralten Gesetze des Universums brechen.

Daniel erbt ein Buch mit wichtigen Informationen über ein Zero-Point-Module. Er überredet O'Neill zu einer Zeitreise, bei der Carter aufpassen muss, dass die Zeitlinie während der Reise nicht beeinflusst wird. Denn nur so kann Daniel wohlbehalten wieder zurückkehren. Auf Giza gelandet, verkleiden sie sich so, dass sie unter den Einheimischen nicht auffallen. Ihr Ziel ist der Tempel des Systemlord Ra, wo sich das Zero-Point-Module befinden sollte.

Das A-Team nimmt in Australien einen wertvollen Kunstschatz in Empfang, der dem amerikanischen Präsidenten überreicht werden soll. Beim Rückflug stürzt das Flugzeug ab, doch alle können sich per Fallschirm auf eine kleine Insel retten. Häuptling Walekino und die anderen Eingeborenen halten Murdock für einen Gott. Die hübsche Leesa wird ihm als Braut "geschenkt". Kurz vor der Hochzeitszeremonie greift der Nachbarstamm die Gemeinschaft an ...

Das A-Team soll sich um den berüchtigtsten Terroristen der Welt kümmern: Charles Jourdan, Deckname "Jaguar". Murdock reist unter dem Namen Logan Ross nach Monte Carlo und macht sich an Jourdans Begleiterin Dominique heran. Murdock wird auf Jourdans Yacht eingeladen und dort gefangen genommen. Mit der Hilfe von Frank Santana kann er entkommen. In einer anschließenden Auseinandersetzung erschießt Dominique ihren Partner Jourdan und flieht.

Paula Anderson belauscht eine Unterredung ihres Vaters mit dem KGB-Agenten Sarnoff. Die beiden verhandeln über den Verkauf von geheimen Dokumenten, die über ein gewisses "SDI-Projekt" Aufschluss geben. Aus Angst um ihren Vater stiehlt Paula die geheimen Papiere und versteckt sich im Haus ihres Freundes Bernie. General Stockwell beauftragt das A-Team, Paula und die Dokumente so schnell wie möglich zu finden.

Nach seinem letzten riskanten Einsatz verlangt das A-Team von General Stockwell zwei Wochen Urlaub. Während Hannibal und B.A. an ihrem freien Abend ein Footballspiel im Fernsehen verfolgen, lädt Murdock Frankie und Face in das Restaurant ein, in dem er als Kellner arbeitet. Doch in der "Villa Cucina" werden die drei in eine Geiselnahme verwickelt. Die Gangster haben es auf einen Staatsanwalt abgesehen, der bald in dem Lokal speisen will.

Das A-Team nimmt in Australien einen wertvollen Kunstschatz in Empfang, der dem amerikanischen Präsidenten überreicht werden soll. Beim Rückflug stürzt das Flugzeug ab, doch alle können sich per Fallschirm auf eine kleine Insel retten. Häuptling Walekino und die anderen Eingeborenen halten Murdock für einen Gott. Die hübsche Leesa wird ihm als Braut "geschenkt". Kurz vor der Hochzeitszeremonie greift der Nachbarstamm die Gemeinschaft an ...

Das A-Team soll sich um den berüchtigtsten Terroristen der Welt kümmern: Charles Jourdan, Deckname "Jaguar". Murdock reist unter dem Namen Logan Ross nach Monte Carlo und macht sich an Jourdans Begleiterin Dominique heran. Murdock wird auf Jourdans Yacht eingeladen und dort gefangen genommen. Mit der Hilfe von Frank Santana kann er entkommen. In einer anschließenden Auseinandersetzung erschießt Dominique ihren Partner Jourdan und flieht.

Paula Anderson belauscht eine Unterredung ihres Vaters mit dem KGB-Agenten Sarnoff. Die beiden verhandeln über den Verkauf von geheimen Dokumenten, die über ein gewisses "SDI-Projekt" Aufschluss geben. Aus Angst um ihren Vater stiehlt Paula die geheimen Papiere und versteckt sich im Haus ihres Freundes Bernie. General Stockwell beauftragt das A-Team, Paula und die Dokumente so schnell wie möglich zu finden.

Nach seinem letzten riskanten Einsatz verlangt das A-Team von General Stockwell zwei Wochen Urlaub. Während Hannibal und B.A. an ihrem freien Abend ein Footballspiel im Fernsehen verfolgen, lädt Murdock Frankie und Face in das Restaurant ein, in dem er als Kellner arbeitet. Doch in der "Villa Cucina" werden die drei in eine Geiselnahme verwickelt. Die Gangster haben es auf einen Staatsanwalt abgesehen, der bald in dem Lokal speisen will.

Die Journalistin Denise Baines wird in einer Diskothek mit einem Nervenkampfstoff vergiftet. In ihrer Wohnung findet das CSI Unterlagen über den zwielichtigen Anwalt Darren Vogel, der straffällig gewordene Mandanten dazu benutzt, andere seiner Mandanten zu entlasten, indem sie Beweise manipulieren und Zeugen einschüchtern. Vogel zwingt seine Mitarbeiterin, die ehemalige Richterin Gabrielle Wade, den Mord an Denise auf sich zu nehmen.

Ein Banküberfall in Chinatown nimmt einen unerwarteten Verlauf: Zwei der Täter sterben, der Dritte verschwindet. Bei einem der toten Gangster finden sich Reste eines chinesischen Glücksbringers mit den Fingerabdrücken der Bankangestellten Joanne Cho. Damit konfrontiert, packt Joanne aus: Der Glücksbringer gehört ihrer Tochter, die von den Bankräubern entführt wurde, um Joanne zu zwingen, die Schließfachnummern reicher Kunden zu verraten.

Ein vorgetäuschter Selbstmord trägt klar die Handschrift des Serienkillers Paul Millander. Die CSI-Spezialisten finden heraus, dass alle Opfer Millanders am 17. August geboren wurden - dem Todestag von Millanders Vater. Es gibt noch eine weitere Gemeinsamkeit zwischen den Opfern: Alle wurden von Richter Douglas Mason wegen zu schnellen Fahrens verurteilt. Als Grissom und Catherine Richter Mason gegenüberstehen, erleben sie eine Überraschung.

Verkehrspolizisten fällt Roy Logan auf, dessen Hände blutverschmiert sind und der einen Koffer voller Geld dabei hat. Da gegen ihn nichts vorliegt, muss die Polizei ihn gehen lassen. Als Catherine Logan zu seinem Wagen folgt, gerät sie in einen Entführungsfall: Aus Logans Mobiltelefon erklingt eine Stimme, die verkündet, man habe seine Geliebte und werde sie töten, wenn Catherine nicht sofort in den Wagen steigen und losfahren würde.

Die Journalistin Denise Baines wird in einer Diskothek mit einem Nervenkampfstoff vergiftet. In ihrer Wohnung findet das CSI Unterlagen über den zwielichtigen Anwalt Darren Vogel, der straffällig gewordene Mandanten dazu benutzt, andere seiner Mandanten zu entlasten, indem sie Beweise manipulieren und Zeugen einschüchtern. Vogel zwingt seine Mitarbeiterin, die ehemalige Richterin Gabrielle Wade, den Mord an Denise auf sich zu nehmen.

Nachdem Horatio klar wird, dass entweder Samantha oder Avery die Patronenhülse, die einen Killer überführen könnte, ausgetauscht haben müssen, ist das Misstrauen im CSI-Hauptquartier groß. Ryan Wolfe will deshalb Avery zur Rede stellen und wird von diesem niedergeschlagen. Als er wieder aufwacht, liegt Avery tot neben ihm, die Scherben einer zerbrochenen Weinflasche neben sich auf dem Boden. Horatio ist gezwungen, Ryan zu verhaften.

Teleshopping

Bei einem brutalen Überfall wird einer Frau ihr Auto samt Baby gestohlen. Warum ihre Tätigkeit als Hebamme in einem sozialen Brennpunkt der Grund dafür ist, erfahren die Beamten erst nach einer dramatischen Suche. Und: Aus einem Dessous-Geschäft wird eine Frau entführt. Die Gründe für die Tat lassen den Beamten die Haare zu Berge stehen.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.

Um Jeff bei seinem Bio-Projekt zu unterstützen, schleicht Jim mit ihm in ein Naturschutzgebiet. Dort entdecken sie ein Flugzeugwrack, in dem eine Leiche liegt. Jim erfährt von seinem Freund, dem Gerichtsmediziner Carlos Sanchez, dass es sich bei dem Toten um Ollie Hendricks handelt. Er hat früher sowohl für die Air Force, als auch für eine geheime Spezialeinheit in Kolumbien gearbeitet. Eine Spur führt zu dem Koksdealer Eduardo Garcia.