NITRO Sa., 13.09.

Steve Austin hilft den Wissenschaftlern Louis Craig und Sharon Elis auf dem Boot "Unesco", Erdbebensensoren am Meeresboden zu platzieren. Da erfahren sie, dass das angrenzende Land Santa Ventura die diplomatischen Beziehungen mit den USA abgebrochen hat. Es kommt ein Patrouillenboot und kapert die "Unesco". Dabei wird der Sauerstoffschlauch zur Taucherglocke abgetrennt, in der Steve sitzt. Er kann sich jedoch gerade noch retten.

Steve Austins bionischer Arm hat eine Fehlfunktion, während er gerade ein Flugzeug steuert. Es kommt zu einem Absturz. Austin leidet infolge des Zwischenfalls an Gedächtnisverlust. Die Ärztin Angie Walker findet den verunglückten Steve und will ihn in ihrer Klinik behandeln. Doch der Klinikaufenthalt gerät außer Kontrolle, denn die Bewohner des Ortes sind sehr misstrauisch Fremden gegenüber. Das betrifft besonders Angies Patienten.

Steve wird von der Reporterin Victoria Webster dabei beobachtet, wie er über einen hohen Zaun springt. Damit verrät er seine außergewöhnlichen Fähigkeiten. Sie konfrontiert Steve und Oscar Goldman mit ihrem Wissen und droht, damit an die Öffentlichkeit zu gehen. Oscar und Steve, die gerade in den Urlaub fahren wollten, gewähren ihr ein Interview und wollen sie von ihrem Vorhaben abbringen. Ihr skrupelloser Boss plant sogar, Steve zu kidnappen.

Die Wissenschaftlerin Liza, die einen geheimen Computercode erfunden hat, ist eine begabte Reiterin und will sogar an den Olympischen Spielen teilnehmen. Ross Borden, ein Maulwurf in einer Regierungsbehörde, und seine beiden Helfer Arnold Blake und Dirk Shuster wollen sie kidnappen, um mit dem Code ein Agentennetzwerk zu kontrollieren. Steve möchte Liza beschützen, doch sie scheint die Bedrohung nicht ernst genug zu nehmen.

Ein Prior ist auf den Jaffa-Planeten Kallana gekommen. Doch die Jaffa lehnen es ab, die Ori als Götter anzubeten. Daraufhin erzeugt der Prior ein Energiefeld, das sich um ihn und das nahe gelegene Stargate legt. Unterdessen erhält das SGC eine Nachricht von Nerus, einem nachrangigen Goa'Uld, der lange Zeit Baal gedient hat. Er will die Menschen im Kampf gegen die Ori unterstützen und macht sie auf das Energiefeld um Kallana aufmerksam.

In Virginia wird ein Jaffa Opfer eines tödlichen Unfalls. Wieso er sich auf der Erde befand, ist rätselhaft. Bei ihren Ermittlungen auf Dakara erfahren Mitchell und Teal'C, dass die Jaffa auf der Jagd nach Baal sind. Gerak hat seine Jaffa auf die Erde geschickt, um den verhassten Systemlord aufzuspüren. Daniel und Sam sind unterdessen in Virginia einer Verschwörung von Firmen auf die Schliche gekommen, in die auch Baal verwickelt ist.

Vor 500 Jahren rebellierten die Jaffa-Krieger von Sodan gegen ihren Systemlord und flüchteten auf einen versteckten Planeten. Doch als das SG-1-Team den geheimen Rückzugsort entdeckt, gerät es in einen Hinterhalt und Colonel Mitchell wird verschleppt. Teal'C, Daniel und Sam gelingt es, mit einem gefangenen Jaffa zur Erde zurückzukehren. Mitchell kommt im verborgenen Lager der Sodan-Krieger mit versorgten Wunden wieder zu Bewusstsein.

Otwin liebt seinen Ford Capri, den er vor Jahrzehnten gekauft hat. Der damals 26-Jährige reparierte und bastelte an seinem Schätzchen, bis Tochter Nicole auf die Welt kam. Doch auf keinen Fall wollte er sich von seinem Traumauto trennen. So steht das Auto seit damals in einer eigens angemieteten Garage. Tochter Nicole ist inzwischen erwachsen und möchte sich bei ihrem Papa bedanken. Deshalb bittet sie die "Tuning Profis" um Hilfe.

In der letzten Show der Staffel macht das Zelt Halt in Dubai. Jeremy Clarkson und James May treten mit ihren persönlichen Autos gegeneinander an, während Richard Hammond in Frankreich das Driften lernt. Außerdem nimmt James in England an einem seltsamen Sport namens Winching teil. Außerdem gibt es ein Rennen zwischen dem Bugatti Veyron und dem Porsche 918 Spyder.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May schlagen ihr Studio-Zelt heute in der Schweiz auf. Das Trio sieht sich auf einmal in einem Wettstreit zwischen der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft wieder. Heutige Gäste sind Ricky Wilson und David Hasselhoff.

"Border Patrol" gibt Einblicke in Neuseelands Kampf gegen Drogen und Schmuggelware. Heute: MAFs neuester Spürhund trumpft auf. Gefährliche beschlagnahmte Waren landen auf dem Schrotthaufen. Und eine Mutprobe für einen Weihnachtswichtel geht schief.

Am Flughafen von Auckland kommt ein Drogenschmuggler ins Land, aber wird es den Zollbeamten gelingen, den Mann tatsächlich erwischen? In Queenstown reist ein Mann mit einer zwielichtigen Vergangenheit nach Neuseeland ein. Und die Bio-Sicherheitsbehörde wird mit einer Menge Wurst und einer Kiste voller Fisch auf Trab gehalten.

Ein frecher Snowboarder hält den Zoll in Queenstown auf Trab. Die Bio-Sicherheitsbehörde hat alle Hände voll zu tun, eine Ladung erstaunlicher Relikte zu überprüfen, die nach Neuseeland eingeführt werden sollen. Und Titan, der Star unter den Spürhunden der Postzentale, beweist mal wieder, dass er sein Gewicht in Gold wert ist.

Ein Argentinier mit sehr kurzfristigen und zweifelhaften Reiseplänen wird bei der Einreise in Auckland vom Zoll befragt. Ein Fund durch einen Spürhund in Queenstown erweist sich als echter Volltreffer. Und in der Luftfrachtabteilung gibt es eine verdächtige Sendung, die alle Anzeichen für einen Drogenschmuggel aufweist.

Zöllner stehen im Kampf gegen Betrüger, Schmuggler und Fälscher an vorderster Front. Bei einer Wohnungsdurchsuchung entdecken sie Marihuana-Geruch und eine Waffe, während am Berliner Flughafen ein Reisender mit nicht angemeldeten Barmitteln und Goldmünzen kontrolliert wird. Die Observationseinheit Zoll deckt eine illegale Zigarettenproduktion in einer Lagerhalle auf und führt mit der Polizei einen großen Einsatz durch.

2013 kaufte sich Sascha einen BMW E30 Cabrio, Baujahr '91. Ein Unfall zerstörte den Wagen. Seitdem steht der BMW in einer Scheune. Im August 2015 heiratete Sascha seine Annika. Die kann das Elend mit Saschas rostigem Scheunen-Schatz nicht mehr mit ansehen und hat ihm als Hochzeitsgeschenk einen Werkstatt-Besuch geschenkt und obendrein das Auto für ein Komplett-Tuning bei den "Tuning Profis" angemeldet.

Jens ist leidenschaftlicher Motorradfahrer und -schrauber. Als ihm sein Vater einen VW Passat günstig verkauft, macht sich der Mechaniker gleich an die Arbeit: 40mm Tieferlegung mit Gasdruckdämpfern, Tuning-Felgen und eine neue Musikanlage. Dann lernt er Conny und ihre Tochter kennen, und die drei gründen eine Familie. Conny hat Jens' "Pflegefall auf vier Rädern" bei den "Tuning Profis" angemeldet, damit dieser in neuem Glanz erstrahlt.

Es gibt sie immer wieder. Songs, die in verschiedenen Epochen und Versionen neu auf den Markt und in die Charts kommen. Coversongs für die Ewigkeit widmet sich diesen Hits und Klassikern und erzählt spannende, amüsante und emotionale Geschichten um ihre Entstehung. Besprochen und eingeordnet werden die Songs u.a. mit Anekdoten von Markus Kavka, Steffi Brungs, Oli P., Nilz Bokelberg mit Gattin Maria Lorenz, Natalia Avelon, Jessica Schöne und Ben.

Es gibt sie immer wieder. Songs, die in verschiedenen Epochen und Versionen neu auf den Markt und in die Charts kommen. Coversongs für die Ewigkeit widmet sich diesen Hits und Klassikern und erzählt spannende, amüsante und emotionale Geschichten um ihre Entstehung. Besprochen und eingeordnet werden die Songs u.a. mit Anekdoten von Markus Kavka, Steffi Brungs, Oli P., Nilz Bokelberg mit Gattin Maria Lorenz, Natalia Avelon, Jessica Schöne und Ben.

Es gibt sie immer wieder. Songs, die in verschiedenen Epochen und Versionen neu auf den Markt und in die Charts kommen. Coversongs für die Ewigkeit widmet sich diesen Hits und Klassikern und erzählt spannende, amüsante und emotionale Geschichten um ihre Entstehung. Besprochen und eingeordnet werden die Songs u.a. mit Anekdoten von Markus Kavka, Steffi Brungs, Oli P., Nilz Bokelberg mit Gattin Maria Lorenz, Natalia Avelon, Jessica Schöne und Ben.

Teleshopping

Steve Austin hilft den Wissenschaftlern Louis Craig und Sharon Elis auf dem Boot "Unesco", Erdbebensensoren am Meeresboden zu platzieren. Da erfahren sie, dass das angrenzende Land Santa Ventura die diplomatischen Beziehungen mit den USA abgebrochen hat. Es kommt ein Patrouillenboot und kapert die "Unesco". Dabei wird der Sauerstoffschlauch zur Taucherglocke abgetrennt, in der Steve sitzt. Er kann sich jedoch gerade noch retten.

Steve wird von der Reporterin Victoria Webster dabei beobachtet, wie er über einen hohen Zaun springt. Damit verrät er seine außergewöhnlichen Fähigkeiten. Sie konfrontiert Steve und Oscar Goldman mit ihrem Wissen und droht, damit an die Öffentlichkeit zu gehen. Oscar und Steve, die gerade in den Urlaub fahren wollten, gewähren ihr ein Interview und wollen sie von ihrem Vorhaben abbringen. Ihr skrupelloser Boss plant sogar, Steve zu kidnappen.