NITRO Do., 08.01.

Der Ingenieur Oren Metz wurde vom schwerreichen James Kanack um das Patent seines Hybridtriebwerks für Flugzeuge gebracht. Kanack nutzte Metz' damaligen gesundheitlichen Zustand aus, um diesen für verrückt erklären zu lassen und das Patent an einen großen Konzern zu verkaufen. Metz wendet sich ans Nate, und das Team stößt bald auf Kanacks Schwachpunkt. Dieser horcht ins Weltall und will als Erster beweisen, dass es Außerirdische gibt.

Danny sorgt sich um seinen Vater, den Eishockeyspieler Craig Marko. Dieser macht auf dem Spielfeld durch Prügeleien auf sich aufmerksam. Doch in letzter Zeit hat er immer öfter neurologische Ausfälle und ist verwirrt. Laut Teamarzt ist er gesund, doch als Parker die Untersuchungsergebnisse klaut, zeigt sich, dass Marko eine ernsthafte Hirnverletzung hat und in Lebensgefahr schwebt. Spencer wird in die Mannschaft eingeschleust.

Der Kleingangster Danny Flood wird nach einem Überfall von der Polizei gestellt und bei einem Schusswechsel schwer verletzt. Bevor er stirbt, gesteht er, vor zehn Jahren mit seinem Freund Johnny die elfjährige Sara Dolan, ein damals gefeiertes Model, vergewaltigt und getötet zu haben. Detective Fontana, der vor zehn Jahren im Fall Sara Dolan ermittelt hatte, glaubt Floods Aussage nicht. Er hat immer Saras Vater Rob für den Täter gehalten.

Robert Barrows wird durch eine Bombe getötet, kurz bevor er bei seiner im Koma liegenden Frau die lebenserhaltenden Maschinen abschalten lassen kann. Reverend Dwyre, der gegen die Abschaltung war, nutzt die Ermittlungen für ein riesiges Medienspektakel. Die Untersuchungen ergeben, dass Dwyre die Bombe bei einem Fanatiker in Auftrag gegeben hat, und er wird verhaftet. Im Prozess gibt jedoch Karens Bruder Steven zu, die Bombe gezündet zu haben.

Die Mutter von Teresa Coulter wurde 1986 in ihrem Schlafzimmer umgebracht. Für Coulter ist klar: Der Mörder kann nur ihr Vater sein! Doch weil er sich sicher ist, dass während des Prozesses Fehler gemacht wurden, recherchiert Harm auf eigene Faust. Tatsächlich fallen ihm Ungereimtheiten auf - der Fall wird neu aufgerollt. Laut Zeugen soll das Paar heftig gestritten haben. Doch an dem Tag des Verbrechens waren nicht nur die Eheleute im Haus.

Weil das russische Rechtssystem seit Jahrzehnten nicht mehr reformiert wurde, fliegt Harm nach Moskau, um seinen Kollegen dabei zu helfen. Der Militärstaatsanwalt Volkonov kümmert sich schon lange um die Entlarvung korrupter Offiziere. Er steht Harm zur Seite. Die beiden fliegen nach Tschetschenien, um den hochrangigen General Krylov wegen illegalen Waffenhandels zu kontrollieren. Während der Ermittlungen machen sie sich eher unbeliebt.

Mac fährt von Moskau nach Tschetschenien, weil sie sich Sorgen um Harm macht. Der wird zusammen mit Hauptmann Volkonow auf einem Militärstützpunkt festgehalten. Volkonow glaubt, dass Harms angeblicher Bruder Sergej die beiden wissentlich in einen Hinterhalt gelockt hat. Ist der Feldwebel in eine Verschwörung mit General Krylow verwickelt, mit dem Ziel, den russischen Präsidenten Vladimir Putin zu ermorden?

Das junge kubanische Flüchtlingsmädchen Reynalda gerät in Seenot und wird von einem Schiff der US-Navy gerettet. Um das Mädchen zu retten, verließ Captain Berroa - der selbst Halb-Kubaner ist - allerdings internationales Gewässer. Sein Handeln rechtfertigt er durch das Recht der Rettung von Leben. Harm und Bud werden beauftragt, der Sache nachzugehen, und befragen Berroa und die Mitglieder von dessen Crew.

Die Firma Frohl-Technologies rüstet unter der Aufsicht von Lieutenant Commander Holtsford Flugzeuge der Navy auf. Als ein kürzlich aufgerüstetes Flugzeug abstürzt und zwei Piloten ums Leben kommen, nimmt das JAG-Team die Ermittlungen gegen ihn auf. Als Repräsentant der Firma fungiert Brumby, der auf einen Fehler der Piloten plädiert. Harm ist sich allerdings schnell sicher, dass der Fehler, der letztlich zum Absturz führte, woanders lag ...

Brad hat einen mehr oder weniger lukrativen Job als Verkäufer in einem Sportartikel-Geschäft angenommen. Doch aus der Absicht, sich ein wenig Geld nebenbei zu verdienen, wird binnen Kürze eine echte Leidenschaft. Brad scheint nur noch für seinen Job zu leben und dort auch noch ernsthaft Karriere machen zu wollen. Jill und Tim hatten sich für ihren Sohn allerdings eine etwas andere Zukunft vorgestellt.

Tims Mutter muss nach vielen Jahren aus dem Haus ausziehen, in dem auch Tim und seine Brüder aufgewachsen sind. Die Taylor-Söhne versammeln sich, um beim Umzug zu helfen. Während seine Brüder wegen des Abschieds vom Familienheim eher melancholisch gestimmt sind, ist Tim wild entschlossen, den Kriegspfad zu beschreiten: Er will die Pläne, die der neue Eigentümer mit dem Haus hat, nicht akzeptieren.

Hogan steckt in Schwierigkeiten: Er muss unbedingt drei Militärkarten aus dem Lager schmuggeln, doch der Fluchttunnel ist eingestürzt. Nun überzeugt er Klink, dass er ein großartiger Maler sei. Zusammen fahren sie zu einer Kunsthandlung in die Stadt. Hinter der Leinwand der Gemälde hat Hogan die Karten versteckt. Der Plan scheint aufzugehen - doch dann will sich Klink nicht von seinem dritten Meisterwerk trennen.

Der Brite Sir Charles Chitterly ist ein Verräter. Er springt mit dem Fallschirm über Stalag 13 ab und lässt Klink seine Ankunft nach Berlin melden. Hitler will seine rechte Hand, General von Schlomm, zum Treffen mit Chitterly schicken. Colonel Crittendon sieht dem Verräter sehr ähnlich. Deshalb beschließt Hogan, Chitterly durch Crittendon zu ersetzen. In diesem Augenblick taucht jedoch Lady Chitterly auf.

Carrie Donovan steht kurz vor einem Nervenzusammenbruch. Die Leiden des Krieges und die Nachricht, dass ihr Mann sich von ihr scheiden lässt, setzen der Krankenschwester schwer zu. B.J. nimmt sich Carrie an, da sie Trost wahrlich nötig hat. Doch bei der Gelegenheit wird der Chirurg zum ersten Mal seiner Frau untreu.

Obwohl er es als Arzt eigentlich wesentlich besser wissen müsste, ist Hawkeye ein absoluter Hypochonder. Ständig leidet er unter Rückenschmerzen, ohne eine Ursache dafür zu finden. Der Verdacht liegt nahe, dass es sich um ernste psychische Probleme handelt. Um diesem Umstand endlich ein Ende zu setzen, sucht der Chirurg das Gespräch mit Colonel Potter. Dabei kommen einige unangenehme Wahrheiten ans Licht.

General Korshak fordert einen persönlichen Leibarzt und entsendet seinen Adjutanten zur Rekrutierung ins M*A*S*H-Camp. Die Wahl fällt auf Hawkeye, dem besten Chirurg des Teams, doch dem passt die Wahl überhaupt nicht. Ein Plan muss her, um den General umzustimmen.

Die Mitarbeiter des Lazaretts arbeiten rund um die Uhr, doch die Zahl der Patienten nimmt immer weiter zu. Dementsprechend ist die Stimmung im Camp. Um seine Leute aufzuheitern, organisiert Colonel Potter einen Film. Doch der ist so alt, dass der Streifen mittendrin reißt. Das Improvisationstalent des Colonels ist gefragt...

Mit der Hilfe von Lady Chitterly kann Hogan Adolf Hitler mit dem falschen Chitterly täuschen. Durch einen Coup der ausgebufften "Helden" können die Alliierten schließlich sogar einige deutsche Schiffe versenken. Und nachdem die Lady das Lager verlassen hat, lässt Hogan auch den gefangenen Verräter wieder frei - innerhalb des Lagers, wo er kurz darauf von den Deutschen wegen Hochverrats verhaftet wird.

Diesmal scheint die Gestapo am Ziel: Man hat den alten Tunnel entdeckt. Die Deutschen stecken Hogan in die Arrestzelle, und es kommt noch schlimmer: Major Strauss will das Stalag 13 übernehmen und Klink und Schultz an die Ostfront schicken. Damit wäre die Arbeit der "Helden" gefährdet. Doch Hogan gibt nicht auf, sondern leitet von der Zelle aus das gemeinsame Projekt, Stalag 13 von der Gestapo zu befreien.

Jill ist sich vollkommen darüber im Klaren, dass es einiger guter Strategien bedarf, um an einen interessanten und lukrativen Job zu kommen. Nicht zuletzt scheint auch ein heißer Flirt mit einem potenziellen Boss als probates Mittel geeignet, um sich als Kandidatin ins rechte Licht zu setzen. Tim kann dieser Taktik allerdings rein gar nichts abgewinnen. Er ist viel mehr entsetzt und verbietet Jill, Flirts anzustrengen.

Heldenhafte Taten und illustre Gäste halten Familie Taylor und Nachbar Wilson in Atem. Während sich Mark bei der Verteidigung seines Bruders Randy als furchtloser Karate-Kämpfer erweist, bekommt Nachbar Wilson Besuch von seinen Cousins, den Beach Boys. Es dauert nicht lange, bis Wilson seinen Verwandten mächtig auf den Senkel geht, da er unentwegt seine unqualifierzten Ideen für neue Songs preis gibt.

Ein Blumenmarkt wird überfallen - vier Verkäufer werden erschossen, sechs Menschen schwer verletzt. Bald steht fest, dass hinter dem Überfall der bolivianische General Murido steht, der die Verkäufer dazu zwingen will, sein Kokain auszuliefern. Bei der Festnahme von Murido kommt Agent Devereaux dazwischen, der höhere Ziele der CIA an General Murido erklärt, und befiehlt, diesen freizulassen. Das Team will Beweise für Muridos Kokainhandel finden.

In Long Beach wird ein Waffenkonvoi des LAPD überfallen und ausgeraubt. Auf der Suche nach den Tätern kooperiert das S.W.A.T.- Team mit den Kollegen des Long Beach Police Department. Die Spur führt zu einer jamaikanischen Waffenschmugglerbande. Luca treibt währenddessen sein Vorhaben mit dem Food Truck weiter voran, und Hondos Vater erhält eine folgenschwere Diagnose.

Eine immigrierte Friedensaktivistin wird während einer Konferenz in Los Angeles entführt. Schnell fällt der Verdacht auf ihr Heimatland, das keine Kritik an seiner Regierung duldet. Lucas Pläne mit dem Food-Truck erhalten einen herben Dämpfer, als Xiomara eine Bedingung stellt. Molly und Street verabreden sich zu einem Date.

Hondo und das S.W.A.T.-Team sind einer Räuberbande auf der Spur. Bei deren letztem Überfall wurden nur gewöhnliche Baugeräte gestohlen, was zu der Vermutung führt, dass die Bande einen großen Coup plant. Chris hat ein folgenschweres Gespräch mit Ty und Kira. Unterdessen lernt Hondo bei einem Verkehrsunfall Nichelle kennen.

Ein Blumenmarkt wird überfallen - vier Verkäufer werden erschossen, sechs Menschen schwer verletzt. Bald steht fest, dass hinter dem Überfall der bolivianische General Murido steht, der die Verkäufer dazu zwingen will, sein Kokain auszuliefern. Bei der Festnahme von Murido kommt Agent Devereaux dazwischen, der höhere Ziele der CIA an General Murido erklärt, und befiehlt, diesen freizulassen. Das Team will Beweise für Muridos Kokainhandel finden.

In Long Beach wird ein Waffenkonvoi des LAPD überfallen und ausgeraubt. Auf der Suche nach den Tätern kooperiert das S.W.A.T.- Team mit den Kollegen des Long Beach Police Department. Die Spur führt zu einer jamaikanischen Waffenschmugglerbande. Luca treibt währenddessen sein Vorhaben mit dem Food Truck weiter voran, und Hondos Vater erhält eine folgenschwere Diagnose.

Eine immigrierte Friedensaktivistin wird während einer Konferenz in Los Angeles entführt. Schnell fällt der Verdacht auf ihr Heimatland, das keine Kritik an seiner Regierung duldet. Lucas Pläne mit dem Food-Truck erhalten einen herben Dämpfer, als Xiomara eine Bedingung stellt. Molly und Street verabreden sich zu einem Date.

Hondo und das S.W.A.T.-Team sind einer Räuberbande auf der Spur. Bei deren letztem Überfall wurden nur gewöhnliche Baugeräte gestohlen, was zu der Vermutung führt, dass die Bande einen großen Coup plant. Chris hat ein folgenschweres Gespräch mit Ty und Kira. Unterdessen lernt Hondo bei einem Verkehrsunfall Nichelle kennen.

Teleshopping

Eine Zufallsstreife trifft auf einen kleinen, sehr schwer tragenden Jungen. Die Beamten erwartet ein unglaublicher Fall von Kinderarbeit. Und: Von einem Balkon regnet es leere Bierflaschen. Der gefährliche Akt von Vandalismus offenbart eine heillos zerrüttete Familie...

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.