NITRO Fr., 26.06.

Eine Polizeistreife wird wegen Ruhestörung zum Haus des Geschäftsmannes Rolf Nasser gerufen. Die Beamten finden den Hausbesitzer erschossen auf. Da zuletzt seine Freundin Lilli bei ihm gesehen wurde, fahndet die Polizei nun nach ihr. Nasser war der Geschäftsführer einer Kette von Süßwarenläden, die Cora Wirbitzki gehören. Dann finden Bonhoff und Kehler heraus, dass Nasser vor über 15 Jahren einen millionenschweren Werttransport überfallen hat .

Jochen Reitz wird in seiner Berliner Wohnung tot aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass er bei einem Streit erschlagen wurde. Es gibt eine flüchtige Motorradfahrerin, eine Ex-Freundin, die den Toten gefunden hat, und eine Ehefrau, die noch am selben Abend in Berlin eintreffen wollte. Nach intensiver Recherche müssen die Kommissare Kehler und Bonhoff feststellen, dass die Ehefrau nicht existiert, dafür aber eine weitere Freundin .

Carsten Huxley, ein hochintelligenter britischer Kernphysiker, befindet sich beruflich in Miami. Für die CIA ist er eine wertvolle Quelle, doch leider gibt sich der verheiratete Huxley auf seinen Auslandsreisen den Frauen und dem Alkohol hin, so dass er ein leichtes Opfer für jeden Erpresser darstellt. Michael muss auf Huxley aufpassen und ausgerechnet jetzt bittet Jesse ihn um Mithilfe bei einem prekären Fall.

Michaels Bruder Nate beehrt Miami und strapaziert damit Michaels Nerven, denn er benötigt Hilfe: Ein Freund von Nate, den er vor einiger Zeit in der Therapie für Spielsüchtige kennengelernt hat, ist vor kurzem an einem Herzinfarkt gestorben. Nun bleibt dessen Witwe Jessica auf seinen Spielschulden sitzen und bekommt regelmäßig Besuch vom gefürchteten Geldeintreiber Carter, der für den Kredithai Wallace arbeitet.

Crockett, Tubbs und ihre Kollegen beobachten außerhalb der Stadt eine Flugzeughalle, in der illegal eine Menge Waffen verkauft werden. Auf ein verabredetes Signal hin stürmen sie die Halle, aber sowohl die Verkäufer als auch die Käufer können entkommen. Während der folgenden Ermittlungen stellt sich heraus, dass der international bekannte Waffenhändler Guzman hinter dem Deal steckt. Crockett arrangiert ein Treffen mit ihm.

Der Gangster Lombard soll am Dade County Municipal Court bei der Verhandlung gegen seinen Rivalen Librizzi als Belastungszeuge auftreten. Im Gegenzug garantiert ihm das Gericht Straffreiheit in eigener Sache. Lombard weiß, dass sein Leben in Gefahr ist, sollte er reden. Sollte er schweigen, wartet das Gefängnis auf ihn. Lombards rechte Hand Fusco verspricht ihm, mit Librizzi zu reden und ihn davon abzuhalten, einen Killer auf Lombard anzusetzen.

Crockett und Tubbs wollen im Dschungel von Panama das Kokain-Lager der Revilla-Brüder ausheben. Die Operation schlägt fehl und endet in einem Blutbad. Miguel und Esteban Revilla können im Schutz des Urwalds fliehen. Ihre Spuren weisen nach New York, wo es innerhalb der Polizei eine undichte Stelle geben muss, denn alle Drogenrazzien der Behörden enden erfolglos. Crockett und Tubbs melden sich zu einem gefährlichen Sonderauftrag.

Crockett und Tubbs wollen im Dschungel von Panama das Kokain-Lager der Revilla-Brüder ausheben. Die Operation schlägt fehl und endet in einem Blutbad. Miguel und Esteban Revilla können im Schutz des Urwalds fliehen. Ihre Spuren weisen nach New York, wo es innerhalb der Polizei eine undichte Stelle geben muss, denn alle Drogenrazzien der Behörden enden erfolglos. Crockett und Tubbs melden sich zu einem gefährlichen Sonderauftrag.

Zwei Polizisten werden tot in ihrem Wagen gefunden. Alles deutet auf einen Ritualmord der Santiera hin, einer afro-kubanischen Geheimreligion. Bei ihren Nachforschungen geraten Crockett und Tubbs zwischen eine Santiera-Gruppe von Drogenhändlern und eine Gruppe korrupter Polizisten. Die Detektive benutzen Castillo, um die Santiera-Priester zu kontaktieren, und entdecken, dass die toten Polizisten mit der Santiera Geschäfte gemacht hatten.

Crockett und Tubbs beschatten den Gangster und Drogenhändler Tony Arcaro. Dabei werden die beiden Cops ebenfalls beobachtet, und zwar von dem pensionierten Polizisten Hank Welden. Laut Welden betreibt Arcaro sein Kokainbusiness seit 1962. Nach einem jahrelangen Undercover-Einsatz war der Gangster endlich verhaftet worden, kam aber durch einen juristischen Kunstgriff wieder frei. Seitdem verfolgt Welden ihn mit einer besessenen Leidenschaft.

Um Platz für ein Dampfbad im Garten zu haben, verschenkt Tim die alte Schaukel seiner Söhne an seinen Freund Pete Bilker. Doch dann muss der Heimwerker erstaunt feststellen, dass Jill über den Verlust der Schaukel sehr unglücklich ist, weil für sie viele Erinnerungen an die frühe Kindheit der Jungs mit der Schaukel verbunden sind. Natürlich ergreift Tim sofort die Initiative, holt das gute Stück zurück und überrascht seine Ehefrau.

Jill ist mit Recherchen für einen Artikel über plastische Chirurgie beschäftigt und lernt dabei einige Frauen kennen, die sich Männern zuliebe unter das Messer von Schönheitschirurgen legen. Jill ist darüber entsetzt, denn sie findet es ganz selbstverständlich, der Natur ihren Lauf zu lassen und damit auch den Spuren des Älterwerdens. Um seiner Frau zu zeigen, dass er ihre Überzeugung teilt, greift Tim zu einer ungewöhnlichen Maßnahme.

Doug ist schon ganz aufgeregt, weil seine Footballmannschaft von 1985 zu Besuch kommt. Er erinnert sich gerne daran, wie er beim letzten Spiel einen Gegner geblockt und seine Mannschaft so zum Sieg geführt hatte. Während Carrie ein Riesensandwich zubereitet, erzählt er immer wieder von seiner Glanzleistung. Mit den Jungs ist das glorreiche Spiel immer wieder Thema. Doch der damalige Trainer behauptet, Buster hätte das Spiel gerettet.

In Queens ist eine Kältewelle ausgebrochen. Unten im Keller, wo Arthur wohnt, wird es unerträglich frostig und Carrie bietet ihrem Vater an, nach oben zu ziehen. Arthur nimmt dankend an, doch Doug ist von der Idee nicht sonderlich begeistert. Er braucht dringend eine Arthur-freie Zone. Arthur glaubt, dass er nun für immer oben wohnen bleiben kann und ist zutiefst gekränkt, als ihn Carrie wieder in den Keller schickt.

Der CIA-Agent Flagg stürmt erneut in das Lazarett, auf der Suche nach kommunistischen Spionen. Er will einen von Hawkeyes Patienten verhören. Doch nachdem er versucht hat, Charles als Spitze anzuheuern, ist er auch bald wieder verschwunden. Die Ärzte sind sich allerdings einig, dass sie den Agenten nicht zum letzten Mal gesehen haben und planen für seinen nächsten Besuch einen besonders netten Empfang.

Colonel Lacy ist in der ganzen Armee für seinen Fanatismus bekannt. Ein Menschenleben bedeutet für ihn nicht sehr viel und er schickt seine Soldaten immer an die vorderste Front. Seine Truppen haben mit Abstand die höchste Rate an Verwundeten vorzuweisen. Lacy inspiziert gerade das Lazarett, um zu prüfen, wen er wieder auf das Schlachtfeld zurückschicken kann, als ihm Hawkeye höflich einen Drink anbietet.

Aus Protest geht Haykeye zu Rosi's Bar und entscheidet sich sie nicht mehr zu verlassen. Nacheinander besuchen ihn befreundete Chirurgen und andere Mitarbeiter, darunter auch ein genervter Colonel Potter.

B.J. befürchtet, eine äußerst schwierige Nierenoperation verhauen zu haben und ist fortan an unausstehlich. Nachdem der Patient zur Weiterbehandlung nach Taigu verlegt wurde, zeigt sich B.J. gegenüber dem ganzen Team sehr dünnhäutig und sucht förmlich nach Streit. Seine schlechte Laune führt sogar so weit, dass Hawkeye aus dem gemeinsamen Zelt auszieht und in Radars Büro übernachtet, um dem Griesgram zu entkommen.

Doug, Carrie, Richie, Donna, Deacon und Kelly verbringen einen gemeinsamen Spieleabend. Dabei beobachtet der entsetzte Doug, wie seine Frau schummelt. Der Zwischenfall geht ihm danach nicht mehr aus dem Kopf. Er will Carrie unbedingt als "Betrügerin" überführen. Beim nächsten Treffen entschuldigt sich Carrie für ihre Mogelei. Doch am gleichen Abend schummelt sie schon wieder. Doug ist verzweifelt und sucht ihre Beweggründe.

Doug schwelgt in Erinnerungen an die Zeit, in der er Carrie kennenlernte. Mitte der 1980er Jahre arbeitete er als Türsteher in einer Diskothek. Eines Abends brachte sein Kumpel Richie zwei Frauen namens Lynn und Carrie mit. Richie und Doug luden die beiden in ihr gemeinsames Apartment ein. Während Richie versuchte, mit Carrie anzubandeln, machte sich Doug erfolglos an Lynn heran. Mit der Zicke Carrie wusste er gar nichts anzufangen.

Randy unterhält seit geraumer Zeit einen Online-Briefwechsel mit einer gewissen Molly, die 25 Jahre alt ist und im weit entfernten St. Louis lebt. Um sich für Molly interessanter zu machen, hat Randy sich eine komplett neue Online-Identität zugelegt: Er ist 32 Jahre alt, von Beruf Hautarzt und fährt einen Ferrari. Dementsprechend steht er vor einem ernsthaften Problem, als Molly eines Tages ihren Besuch ankündigt.

Tims Erzfeind Bob Vila erscheint wieder einmal in der Sendung "Tool Time" und hat natürlich auch eine neue Herausforderung für seinen Konkurrenten parat: Er prahlt mit seinem neuen Hot Rod, den er soeben einem Expertenteam abgekauft hat. Da Tim die letzten drei Jahre damit verbracht hat, in mühevoller Kleinarbeit seinen eigenen Hot Rod in Bestform zu bringen, zögert er keinen Moment, Bob Vila zu einem Rennen herauszufordern.

Sam und ihr Freund Jared sind passionierte Taucher. Die beiden hoffen, eines Tages vor den Bahamas einen Schatz zu finden. Als sie mit Jareds Freund Bryce und dessen Freundin Amanda einen Tauchgang unternehmen, stoßen sie auf ein versunkenes Boot und auf ein Flugzeugwrack, in dem sich eine Ladung Kokain befindet. Der Versuch von Bryce und Amanda, die Drogen zu verkaufen, ruft die Drogenmafia auf den Plan.

Studentin Nancy entdeckt eine Meeresbucht in Mexiko, in die schon ihre Mutter zum Surfen kam. Als sie eine letzte Welle reiten möchte, wird sie von einem Hai attackiert, der ihr in den Oberschenkel beißt. Nancy kann sich auf einen Walkadaver vor dem Hai retten, aber auch hier ist die Surferin nicht sicher. Es gelingt ihr zu einem Felsen zu schwimmen, wo sie ihre Wunden vernäht und auf baldige Hilfe hofft, denn die Flut kommt und mit ihr der Hai.

Sam und ihr Freund Jared sind passionierte Taucher. Die beiden hoffen, eines Tages vor den Bahamas einen Schatz zu finden. Als sie mit Jareds Freund Bryce und dessen Freundin Amanda einen Tauchgang unternehmen, stoßen sie auf ein versunkenes Boot und auf ein Flugzeugwrack, in dem sich eine Ladung Kokain befindet. Der Versuch von Bryce und Amanda, die Drogen zu verkaufen, ruft die Drogenmafia auf den Plan.

Teleshopping

Frauen, die verliebt in ihr Unglück laufen, Ehemänner, die plötzlich unter Mordverdacht stehen, Kinder, die von Mutterliebe erdrückt werden. All das sind Grenzerfahrungen, wie sie immer wieder im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. "Verdachtsfälle" blickt hinter die Kulissen und zeigt hautnah, was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung für das eigene und das Leben seiner Lieben wird.

Hawke befreit Holly Matthews, Dominics Nichte, mit Hilfe des Airwolfs aus der Gefangenschaft von Ed Aarons, einem Drogenkönig. Seit Hollys Rückkehr ereignen sich bei Santini Air merkwürdige Dinge: Holly ist plötzlich maßlos eifersüchtig auf Caitlin O'Shannessy, die neue Mitarbeitern bei Santini Air. Als Caitlin während eines gefährlichen Stunts bei Dreharbeiten aufgrund von Sabotage notlanden muss, fällt der Verdacht zunächst auf Aarons.

Nach der Rückkehr von einem Auftrag stellen Hawke und Santini fest, dass Airwolf umfangreiche Reparaturen nötig hätte. Kurz darauf trifft eine Delegation von gut gekleideten Geschäftsleuten ein und macht Dominic ein lukratives Angebot, mit dem die dringend notwendigen Reparaturen an Airwolf bezahlt werden könnten. Aber Hawke ist viel zu vorsichtig, um ohne weitere Prüfung auf so ein ungewöhnliches Angebot einzugehen.