ONE Di., 04.11.

Der unsichere Werner versucht sein Möglichstes, sich mit seinem Wissen um Sylvias wahre Identität zu arrangieren. Als sie ihm aber aus München eine Schachtel Pralinen mitbringt, bekommt er einen Schreck, denn Lars ist damals durch eine von Barbara vergiftete Praline gestorben. Als Werner auch noch einen Alptraum hat, offenbart er Sylvia, dass sie in Wirklichkeit Barbara ist. Sylvia reagiert geschockt. Um zu erkennen, ob sie ihm etwas vorspielt oder wirklich so gutherzig ist, zerrt Werner Sylvia zur Klippe, von der sie als Barbara gestürzt ist. Da Karla wütend aus dem Dirndlprojekt ausgestiegen ist, bleibt Emma nun auf den Kosten sitzen. Xaver versucht vergeblich; Karla klarzumachen, dass sie Emma nicht einfach hängen lassen kann. Karla wiederum versucht ein letztes Mal vergeblich, Xaver zum Verlassen des 'Fürstenhofs' zu bewegen. Derweil ist Emma fest entschlossen, sich selbst aus der misslichen Lage zu befreien und die Kollektion bei einer Modenschau unterzubringen. Als Xaver Emmas erste Kreationen sieht, ist er tief beeindruckt - und beschließt, nach dem Verkauf von Karlas sündhaft teurer Uhr Emmas neuer Teilhaber zu werden. Felix lehnt Werners Angebot ab, für ein Prozent der Anteile die Schulden bezahlt zu bekommen. Doch bei der Bank bekommt Felix keinen Kredit; und er vermutet Werner dahinter. Rosalie hat indes eine andere Idee und will dafür sorgen, dass wichtige Bankleute ein gutes Wort für Felix einlegen. In Wirklichkeit erpresst sie den Bankdirektor Diethelm Krüger mit diskreditierenden Fotos. Viktoria hat den zweiten Chemozyklus hinter sich gebracht. Ihr geht es furchtbar und sie hat inzwischen ihre Haare verloren. Aber sie ist froh, dass sie nach Hause und zu Simon kann.

Sylvia versucht, den röchelnd am Boden liegenden Werner zu beruhigen und ruft verängstigt einen Notarzt. André befürchtet zunächst, dass Sylvia Werner umbringen wollte, wird aber von Werner eines Besseren belehrt. Als Sylvia Ben nochmals auf den Gentest anspricht, schafft es dieser, sich ein weiteres Mal gegen die Wahrheit zu stemmen. Erst André erläutert der verstörten Sylvia die Zusammenhänge und erzählt ihr von Bens Ängsten, seine Mutter ins Gefängnis wandern zu sehen, wenn sie die Wahrheit über sich weiß. Am nächsten Tag steht Sylvia vor Bens Tür - entschlossen, sich der Schuld zu stellen, die sie als Barbara auf sich geladen hat. Emma ist sprachlos und nimmt Xavers Angebot überglücklich an. Hoch motiviert stürzt sie sich in die Arbeit. Ausgerechnet Felix ist es aber schließlich, der mit schlechten Nachrichten aufwartet: Die Veranstalter der Modenschau wollen Emma nicht teilnehmen lassen, weil sie sich in der Branche noch keinen Namen gemacht hat. Viktoria befürchtet, dass sie Simon ohne Haare nicht mehr gefallen könnte. Bei einem Spaziergang bekommt sie Krämpfe und muss von Simon in ihre Wohnung zurückgebracht werden. Als er ihr fürsorglich über das Haar streicht, hat er plötzlich die Perücke in der Hand.

Nachdem Simon Viktoria mit Glatze gesehen hat, ist er erschüttert über ihr Schicksal. Viktoria indes schämt sich zutiefst. Zu allem Überfluss schlägt auch die zweite Chemotherapie nicht an, was Simon von Felix erfährt. Schweren Herzens informiert Simon Viktoria über ihre gesundheitliche Situation und spricht ihr Mut zu. Allmählich erwachen auch wieder seine Gefühle für sie. Doch dann hört Viktoria zufällig ein Gespräch mit, das das Gegenteil besagt... Sylvias Gefühle für Ben sind stärker, als sich der Polizei zu stellen und für Barbaras Taten zu büßen. Auch wenn sich eine Annäherung nicht einfach gestaltet, ist Ben froh, mit seiner Mutter eine Beziehung aufbauen zu können. Werner indes kommt nach seiner Herzattacke aus dem Krankenhaus zurück und weiß nicht, wie er sich Sylvia gegenüber verhalten soll. Er versucht aber alles, um ihrer gemeinsamen Zukunft eine Chance zu geben. Während Emma niedergeschlagen ist, da sie nicht an der Modenschau teilnehmen darf, erfährt der eifersüchtige Nils, dass Marie früher einmal mit Xaver liiert war. Als Xaver Emma vorschlägt, Pachmeyer um Hilfe für eine Teilnahme zu bitten, ist Emma begeistert und fragt Marie, ob sie ihr Model sein will. Marie sagt zu, doch als Nils davon erfährt, kommt es zum Eklat.

Marie ist stinksauer auf Nils, der Xaver aus Eifersucht niedergeschlagen hat, und wird deshalb auch von ihren Eltern unter Druck gesetzt: Besonders Hildegard findet Nils' Verhalten unmöglich und macht sich Sorgen um ihre Tochter. Während sich Nils und Marie aber schließlich wieder versöhnen, scheitert Emma trotz Pachmeyers Hilfe und wird nicht bei der Modenschau mitmachen dürfen. Also schmieden Xaver, Emma und Marie einen Plan, um heimlich an der Schau teilzunehmen. Davon bekommt wiederum Nils Wind... Obwohl Werner weiß, dass Barbara ein anderer Mensch geworden ist, der ihm sogar das Leben gerettet hat, traut er dem Frieden nicht. Sylvia indes leidet darunter, dass sie keinerlei Erinnerungen an ihre Taten hat und fürchtet sich gleichzeitig davor, ihr altes Ich wiederzuentdecken. Viktoria ist wie gelähmt, als sie begreift, dass Simon sie nicht liebt und wirft ihn aus der Wohnung. Dieser weiß zunächst nicht, wie ihm geschieht, erfährt dann aber vom wütenden Felix, dass Viktoria erfahren hat, dass Simons Gefühle nur gespielt waren. Simon, der Viktoria inzwischen aufrichtig liebt, will um sie kämpfen. Als Rosalie von dem Streit zwischen Felix und Simon hört, glaubt sie irrtümlicherweise, er hätte mit ihr zu tun. Sie macht Felix klar, dass der Kuss zwischen ihr und Simon harmlos war. Felix fällt aus allen Wolken.

Routine ist was für Amateure und Anfänger - aber nichts davon trifft auf die von Dr. Tilia Konstantin geleitete Wetterredaktion zu. Um einen geplanten Liveeinstieg zu retten, fährt der Praktikant Lukas Jaric mit der jungen Moderatorin Sophie im Ü-Wagen Richtung Hochkogel. Sehr zum Kummer von Conny, ihrer ehrgeizigen Kollegin. Zur gleichen Zeit strebt Otto Czerny-Hohenburg nach einem vierjährigen alkoholentzugsbedingten Krankenstand zurück in den Sender. Die Geschäftsführung hat mit dem früheren ZiB-Moderator aber ganz andere Pläne: Er soll das Wetter moderieren. Zunächst lehnt Otto dieses Angebot natürlich brüsk ab - um es dann aber doch anzunehmen. Am Hochkogel überschlagen sich derweil die Ereignisse, der Liveeinstieg steht auf Messers Schneide - und für einen Hobbysportler kommt nach einem Unfall jede Hilfe zu spät.

Rockford bekommt die Auflage vom Gericht, an einer Gruppentherapie teilzunehmen. Er versucht einer Patientin zu helfen, die angeblich Drohungen aus dem Gangstermilieu erhält.

Jan wird fassungslos klar, dass Robin das Kind ist, das Claudia damals zur Adoption freigegeben hat - sein Sohn! Jan ist von dieser Erkenntnis so überfordert, dass er nicht richtig auf Robin zugehen kann. Der fühlt sich einmal mehr zurückgewiesen. Als auch noch Ariane eine Verabredung mit ihm verpasst, brennen die Sicherungen durch: Er macht bei einem illegalen Autorennen mit. Ariane versucht in letzter Sekunde, ihn davon abzuhalten und steigt zu ihm in den Wagen. Aggressiv startet Robin in sein gefährliches Rennen... Seefeldt ist der Sohn des Vorbesitzers, der mutmaßlich für die Ölfässer in Johannas Garten verantwortlich ist! Johanna war schon kurz davor, klein beizugeben und das Rosenhaus zu verkaufen. Doch jetzt wird ihr Kampfgeist von Alfred erneut gestärkt. Benita zieht bei Gunter ein und sieht sich kurz vor dem Ziel ihrer Träume. Doch sie merkt, dass Merle immer noch von allen als Gunters eigentliche Frau wahrgenommen wird. Hinzu kommt Lorenzos betrügerischer Kunstdeal, der alles gefährden könnte. Benita macht Lorenzo Druck.

Robin hat beim illegalen Autorennen die Kontrolle über den Wagen verloren und ihn mit der zugestiegenen Ariane gecrashed. Vera hat zunächst keinen Kopf für die Schuldfrage und auch nicht für Jans Selbstvorwürfe, denn die Sorge um ihre Tochter frisst sie auf. Zunächst sieht alles danach aus, als wäre Ariane mit einem gebrochenen Handwurzelknochen davon gekommen, aber dann stellt die Klinik auch eine Beschädigung der Milz fest. Vera macht sich mit einem wütenden Vorwurf an Jan Luft: Hätte er Robin nicht im Stich gelassen, wäre der Unfall niemals passiert! Torben und Lorenzo belauern sich gegenseitig. Dabei gelingt es Lorenzo, eine Unterschrift von Torben zu ergattern - jetzt kann er endlich einen gefälschten Kaufvertrag für die Kommode besorgen. Jule, Thomas und Johanna hoffen, Seefeldt als Verursacher der Öl-Verseuchung überführen zu können - ihre letzte Chance, um den Verkauf des Rosenhauses zu vermeiden.

Die seit ihrer Kindheit herzkranke Svenja wird bei einem Unfall mit ihrem Bruder Finn schwer am Unterleib verletzt und muss operiert werden. Das Verhältnis der Geschwister ist belastet, denn Finn fühlt sich wegen der chronischen Krankheit seiner Schwester für diese verantwortlich. Nun gibt ihm Svenja auch noch die Schuld am Unfall. Als Finn, der durch den Unfall nur leicht verletzt schien, plötzlich mit einem Lähmungssyndrom zusammenbricht, ändert sich das Verhältnis. Jasmin Hatem ist zu Hause ausgezogen, findet aber keine Wohnung und kampiert seitdem heimlich im Untergeschoss der Klinik. Sarah Marquardt entdeckt das und will Jasmin abmahnen. Doch nachdem Sohn Bastian mal wieder bei ihr anklopft, hat sie eine viel bessere Idee. Otto Stein stürzt bei häuslichen Arbeiten und zieht sich einen Schulter- und Armbruch zu. Deprimiert liegt er nach dem operativen Eingriff in der Klinik und hat Probleme, Hilfe anzunehmen. Roland und Kathrin wollen deshalb Martin unterstützen, doch die drei Freunde haben Kommunikationsprobleme: Hat die Hochzeit von Roland und Kathrin doch Auswirkungen auf die Freundschaft zu Martin?

Jost Bloch verlangt die Amputation seines linken Beins. Philipp Brentano verweigert ihm das, weil keine medizinische Indikation vorliegt, die für einen solchen Eingriff zwingend vorgeschrieben ist. Kurz darauf wird Jost als Notfall eingeliefert. Offenbar hat er erfolglos versucht, sich das Bein von einer S-Bahn abfahren zu lassen. Bei dem Unfall hat er mehrere schwere Verletzungen davongetragen, dennoch kann das Bein in einer OP gerettet werden. Als Jost aus der Narkose erwacht, ist er nun umso verzweifelter. Philipp Brentano will sich für den Patienten einsetzen und gerät dadurch mit Ilay Demir aneinander, der aufgrund seiner eigenen Situation eine ganz andere Haltung dazu hat. Rieke Macholt kommt aus Peru zurück und erwartet einen herzlichen Empfang, doch sowohl Miriams als auch Comos Reaktion auf Riekes Heimkehr fallen verhalten aus. Ihre lange Abwesenheit hat Spuren hinterlassen und Rieke wird klar, wie sehr sie Pflegesohn Cosmo damit verletzt hat. Sarah Marquardt will Klinikdirektor Martin Stein bei der Erweiterung der Solaranlage umgehen und verhandelt auf eigene Faust. Das günstige Angebot von Agathe Riemer erscheint ihr daher sehr verlockend. Trotz Martins Einspruch entscheidet sie sich dafür und leistet bereits eine Anzahlung.

Werner , Ralle und Tarik sind ein eingespieltes Trio bei der Berliner Müllabfuhr. Werner, von allen liebevoll 'Käpt'n' genannt, ist schon lange dabei und eine echte Führungspersönlichkeit - einer, der sagt, wenn ihm was nicht passt. Das kommt besonders bei seinem Vorgesetzten Dorn - einem ehemaligen Müllmann, der es in die Chefetage geschafft hat - nicht immer gut an. Was noch keiner ahnt: Dorn plant Modernisierungsmaßnahmen. Erst kreuzt die ebenso attraktive wie kühle Dr. Hanna Keller (Inez Bjørg David) auf, die die Effizienz der Kollegen statistisch erfassen will, dann der Müllroboter PZT04-5000. Allen dämmert nun, was das bedeutet, auch Werner, Ralle und Tarik machen sich Sorgen um ihre Arbeitsplätze, die durch 'Dörte' wegrationalisiert werden sollen. Es rumort gehörig in der Belegschaft. Parallel spielt sich beim 'Lieblings-Späti' der drei ein weiteres Drama ab: Die Bauarbeiten am Gebäude ziehen sich endlos hin, Betreiberin Gabi bangt um ihre Existenz. Die drei Stammgäste sind bestürzt und wollen helfen. Derweil spitzen sich die Ereignisse an ihrem eigenen Arbeitsplatz weiter zu: Als Ralle und Tarik den Müllroboter mit einem selbstprogrammierten Virus manipulieren, kommt es zum Eklat.

Auf der Heimfahrt von dem turbulenten Live-Einstieg am Hochkogel wird Conny von der Polizei aufgehalten. Der Radfahrer, den sie auf der Hinfahrt von der Straße gestoßen und im Graben liegen gelassen hat, ist gestorben, und Conny gerät gleich unter Verdacht. Zugleich versucht eine mysteriöse Frau Pichler Tilia Konstantin zu erpressen. Das Meteorologie-Studium, das Tilia angeblich in Bielefeld abgeschlossen hat, gibt es dort erst seit zehn Jahren. Doch die Fremde will überraschenderweise kein Geld von Tilia. Sie interessiert sich vielmehr dafür, wie Tilias Mann vor dem parlamentarischen Untersuchungsausschuss aussagen wird. Damit noch nicht genug der Neuigkeiten: Mit Jana Fischer tritt eine neue Praktikantin ihren Dienst in der Wetterredaktion an. Und Lukas erfährt, dass ihm eine völlig unbekannte Dame ihr gesamtes Vermögen, allem voran eine Villa im Grünen, vererbt hat.

Zuletzt lacht doch Rockford am besten, als ein mittelmäßiger Comedian ihm einen Mord unterschieben will.

Vera gibt Jan die Schuld an Robins und Arianes Unfall. Hätte er Robin damals nicht zur Adoption freigegeben, wäre das alles nicht passiert. Ein heftiger Streit entbrennt zwischen den beiden. Sönke ist schockiert, als er erfährt, dass Robin sein Bruder ist und dieser von vornherein nur ein einziges Ziel verfolgte - ihm zu schaden und seine Karriere zu zerstören. Als Robin ihm schließlich gegenübertritt, möchte Sönke ihm spontan eine reinhauen... Benita wird bewusst, wie sehr Gunter die Trennung von Merle noch zu schaffen macht. Sie muss versuchen, Merle irgendwie vom Gut zu verbannen! Erst beim zweiten Anlauf schafft es Lorenzo, seine betrügerischen Gutachten in Torbens Büro auszutauschen. Endlich hat er Oberwasser und schafft es schließlich auch, Naomi ins Bett zu bekommen, die ihm daraufhin detailliert von Torbens Verdacht gegen ihn erzählt. Johanna ist mit den Nerven am Ende, sie wird nicht umhinkommen, das Rosenhaus zu verkaufen, um die Kosten der Erd-Sanierung zu tragen. Schweren Herzens ruft sie den Makler an...

Torben stellt Lorenzo wegen des Antiquitäten-Betrugs zur Rede, aber der schlägt unbeeindruckt zurück: Mit Hilfe von Seefeldt dreht er die Dinge so hin, dass Torben jetzt plötzlich als der Betrüger dasteht. Als Jule und Sönke die von Lorenzo gefälschten Beweise in der Hand halten, sind sie fassungslos. Sönke bleibt nichts anderes übrig, als Torben anzuzeigen... Johanna steht wegen der Beseitigung der Öl-Verseuchung finanziell am Abgrund, muss das Rosenhaus verkaufen. Dass Seefeldt in der Sache ungeschoren davonkommt, ärgert sie sehr - und entlockt ihm unverhofft ein Geständnis. Benita geht die Annäherung an Gunter zu schleppend voran. Als Gunter ihr versichert, die Scheidung von Merle vorantreiben zu wollen, schöpft sie Hoffnung. Aber im entscheidenden Moment drücken sich die Eheleute doch davor, den Schlussstrich überhaupt anzusprechen. Sönke kann Robin verzeihen, aber nicht seiner Mutter Claudia. Durch ihre Lügen über die Adoption wächst die Distanz zu ihr immer mehr. Aber Robin beginnt endlich, sein Leben reflektierter zu betrachten.

Katharina hofft, dass die Reise mit Alexander sie von Sven ablenken wird. Maxim fürchtet indes um seinen Plan und sucht Sven auf, um ihn zu bestärken, für Katharina zu kämpfen. Doch Sven glaubt, dass Katharina zu ihm zurückkehren wird, wenn sie ihn liebt, und sieht keinen Handlungsbedarf. Nur die geplante Ausstellung möchte er gemeinsam mit ihr durchziehen, ist er doch auf das Geld angewiesen. Als er Katharina deswegen im Fürstenhof aufsucht, glaubt sie, er wolle sie unter Druck setzen, und sie sagt verärgert die Ausstellung ab. Am nächsten Morgen will sie Sven noch vor der Abreise mit einem Scheck für den Ausfall entschädigen. Sie ahnt nicht, dass Maxim unterdessen Alexander von ihrer Beziehung zu Sven in Kenntnis setzt. Als sie Sven zum Abschied leidenschaftlich küsst, steht plötzlich Alexander im Raum. Robert ist über Miriam im Rollstuhl so schockiert, dass er unfähig ist, sie zu begrüßen. Als Werner seine Söhne bittet, mit Miriam so normal wie möglich umzugehen, reagiert Robert derart aggressiv, dass Alexander ihn ins Gebet nimmt: Robert soll seine Ablehnung gegenüber Barbara nicht auf Miriam übertragen und sie erst mal kennen lernen. Doch Robert will sich mit Miriam nicht konfrontieren und bleibt dem abendlichen Familienessen fern. Als er ihr am nächsten Morgen begegnet, ist er so krampfhaft um Normalität bemüht, dass Miriam ihm auf den Kopf zusagt, was sein Problem ist: Er kann nicht damit umgehen, dass sie an den Rollstuhl gefesselt ist und soll am besten die Begegnung im Wald vergessen. Nachdem Maries ehemalige Stelle im Hotelladen besetzt ist, bietet Hildegard ihr die Mitarbeit in der Wäscherei an. Marie ist von der Idee nicht begeistert und fühlt sich zu Höherem berufen. Darüber kommt es zum Streit zwischen Mutter und Tochter.

Katharina versucht den Kuss zu verharmlosen, doch Alexander weiß mittlerweile von Maxim, dass seine Frau eine Affäre mit Sven hat. Am Abend sucht Katharina das Gespräch mit ihrem Mann. Alexander liebt Katharina und will sie nicht verlieren, aber er findet, ihre Entscheidung muss sie selbst treffen. Katharina deutet diese Ansage als Zurückweisung und rettet sich zu Sven, der am liebsten mit ihr weggehen würde. Am nächsten Morgen verlässt Katharina das Künstlerhaus, um Alexander die entscheidende Frage zu stellen: Wenn Laura nicht Alexanders Schwester wäre, hätte Alexander Katharina verlassen und wäre jetzt mit Laura zusammen? Werner reitet mit Miriam aus. Die beiden verstehen sich gut, und da Miriam Biologie studiert, erzählt ihr Werner von dem Gewächshaus, das zum Fürstenhof gehört. Als Miriam am nächsten Morgen das Gewächshaus besucht, begegnet ihr Robert, der weiterhin verunsichert mir ihr umgeht. Beim Frühstück schlägt Barbara ihrer Tochter vor, ganz in den Fürstenhof zu ziehen. Christian möchte, dass sich Helen vom Psychiater behandeln lässt, doch sie lehnt ab. Ihr Argument: Wenn es um ein Verbrechen geht, ist der Psychiater nicht mehr an die Schweigepflicht gebunden. Während Christian ihr dennoch weiterhin seine Unterstützung zusagt, plant Helen, Lauras Abwesenheit zu nutzen, um Christian näher an sich zu binden. Daher verschweigt sie Lauras Anruf aus Italien und simuliert in der Nacht erneut Angstzustände.

Im Jahr 1837 besteigt Königin Victoria (Jenna Coleman) mit 18 Jahren den Thron des Vereinigten Königreichs. Ganze 63 Jahre lang wird sie regieren. Die bildgewaltige Historienserie zeichnet ihren Weg von der unerfahrenen Regentin zur machtvollen Monarchin nach. Unter ihrer Regentschaft erreicht des British Empire den Zenit seiner politischen und ökonomischen Macht.

Lord Melbournes Rücktritt als Premierminister lässt Victoria am Boden zerstört zurück. Während der ehrgeizige Sir Conroy und Victorias Onkel, der Herzog von Cumberland, gegen sie intrigieren, schmiedet die verletzliche Königin einen riskanten Plan, um Melbourne zurückzugewinnen. Doch ihr hartnäckiges Vorgehen droht die Grundlagen der Monarchie zu ruinieren.

Leopold I., König von Belgien und Victorias Onkel, bedrängt sie, ihren Cousin Albert zu heiraten und so die Monarchie zu sichern. Als das bekannt wird, kann sich Victoria vor Bewerbern kaum retten. Leopold vermutet, dass Victorias enge Beziehung zu Lord Melbourne, die skandalöse Spekulationen bei Hofe auslöst, der Grund für Ihre Ablehnung der Ehe gegenüber ist.

Schon kurz nach seiner Ankunft bringt Albert Victoria in die Defensive - sie stoßen sich gegenseitig vor den Kopf. Albert fühlt sich gedemütigt und muss von seinem Bruder Ernst ermutigt werden, weiter zu flirten und sein Interesse an Victoria nicht gleich aufzugeben. Victoria hingegen muss sich entscheiden - zwischen der angenehmen Vertrautheit mit Lord Melbourne oder dem launischen aber faszinierenden Albert.

Victoria und Albert sind inzwischen verlobt. Albert fürchtet, bald komplett von Victoria abhängig zu sein und drängt daher, im Parlament einen Titel und regelmäßige Zahlungen an ihn durchzusetzen. Victoria misstraut ihm und argwöhnt, dass er das Geld nur braucht, um neben ihr eine Mätresse zu unterhalten.

Das Glück des königlichen Paares wird bedroht, als der Herzog von Sussex Albert öffentlich demütigt. Victoria ist alarmiert über die Unzufriedenheit ihres Mannes und beschließt, eine List einzusetzen, um Albert Respekt zu verschaffen. Aber Albert hat eigene Vorstellungen davon, wie er seinen Wert beweisen kann.

Victorias Schwangerschaft wirft das heikle Thema der Thronfolge auf - als Victoria Albert als Staatsoberhaupt für den Fall ihres Todes benennt, sind die Tories empört über die Aussicht, von einem deutschen Prinzen regiert zu werden. Albert seinerseits kämpft um mehr Einfluss - aktuell einfach nur Gemahl der Königin zu sein, missfällt ihm sehr. Er schlägt eine Reise in den sich rasch industrialisierenden Norden des Königreichs vor, um auch in der Region Präsenz zu zeigen. Victoria ist zwar skeptisch, was Alberts Wunsch nach mehr Kontrolle angeht, stimmt aber dennoch zu.

Die hochschwangere Victoria ist frustriert von den Versuchen Alberts und ihrer Mutter, sie einzuschränken und im Palast zu halten. Victorias Onkel Cumberland trifft in London ein und hofft, dass Victoria im Kindbett stirbt, damit er sie auf dem Thron beerben kann. Entschlossen, sich in der Öffentlichkeit zu zeigen, macht Victoria einen Ausflug und wird von einem verrückten Verehrer angesprochen, der sie unbedingt von ihrem 'deutschen Tyrannen' befreien will. Victoria ist zwar schockiert, aber sie ist entschlossen, sich nicht einschüchtern zu lassen, und verlässt trotz Alberts Bedenken auch anschließend wieder den Palast. Dieses Mal begleitet sie Albert. Tatsächlich ereignet sich ein erneuter Zwischenfall, Victoria und Albert werden von einem Mann in der Menge angegriffen. Sollte etwa ihr niederträchtiger Onkel Cumberland hinter dem Angriff stecken?

Als die Luftangriffe auf Hastings zunehmen, wird Graham Davies, ein örtlicher Lastwagenfahrer, ermordet in seinem zerbombten Haus aufgefunden. In seiner Hand befindet sich ein goldenes Medaillon und in seiner Brust ein Messer. Im Zuge der Ermittlungen deckt Foyle mit Unterstützung von Reverend Iain Stewart, der zufällig eine wertvolle französische Statue identifiziert, ein Komplott zum Diebstahl von Kunstschätzen auf. Diese hätten aus dem örtlichen Museum zur sicheren Aufbewahrung nach Wales gebracht werden sollen. In der Zwischenzeit kehrt Foyles Sohn Andrew von der Royal Air Force Ausbildung zurück und wird in einer geheimen Mission mit den Radarsystemen der örtlichen RAF-Station eingesetzt. Bei diesem Einsatz wird er verhaftet und beschuldigt, streng geheime Informationen an den Feind weitergegeben zu haben. Gelingt es Foyle seinen Sohn aus dieser prekären Situation zu retten?

Das Modellflugzeug, das Roland seinem Sohn Jakob geschenkt hat, ist endlich fertig. Aber der Jungfernflug wird zum Desaster. Obwohl Roland Pia versprochen hat, Jakob nicht an die Fernbedienung zu lassen, lässt er sich dazu überreden. Der Junge verliert scheinbar die Kontrolle über den Flieger, und der stürzt ab, auf den 16-jährigen Felix Ballack, der schwere Brustverletzungen erleidet. Obwohl Roland selbst am Unfall beteiligt ist, besteht er darauf, den Jungen zu operieren, was auf Unverständnis bei seinen Kollegen stößt. Besonders aber regt sich Felix' Vater auf, er droht Roland mit einer Klage und versagt ihm die Behandlung seines Sohnes. Kathrin ärgert sich, dass Philipp nun mit Arzu zusammen ist, und bereut, ihn zurückgewiesen zu haben. Sie verhält sich dem Pärchen gegenüber auffällig ungerecht. Achim ahnt etwas und als er Kathrin zur Rede stellt, offenbart sie all ihre Traurigkeit und Einsamkeit. Jakob fragt sich indessen, wie es überhaupt zu dem Unfall hatte kommen können. Er glaubt nicht, dass er versagt hat, und sucht nach anderen Erklärungen. Pia verbietet ihm, den Flugplatz noch einmal aufzusuchen, aber zum Glück ist auch noch Opa Friedrich da, der seinem Enkel hilft. Im Krankenhaus offenbart Felix Jakob indessen seine Leidenschaft - er will Pilot werden, auch gegen den Widerstand seines Vaters. Doch seine schweren Brustverletzungen lösen eine neue Krise aus: Ein Teil seiner Herzkammerwand reißt ein, und es dringt Blut in den Herzbeutel - eine so genannte Herzbeuteltamponade, die innerhalb weniger Minuten tödlich ist, wenn keine ärztliche Hilfe erfolgt. In einer komplizierten Operation ringen die Ärzte um das Leben von Felix. Mit Friedrichs Hilfe entdeckt Jakob die Ursache für die Kollision. Er und sein Vater sind frei von jeder Schuld.

Prof. Simoni bemerkt bei einem gemeinsamen Ausflug, dass sein Freund Prof. Keller nicht bei bester Gesundheit ist, aber seine Probleme überspielt. Nach Simonis Aufforderung, sich in der Sachsenklinik durchchecken zu lassen, stellt Chefarzt Dr. Heilmann einen Knochentumor am oberen Halswirbel fest. Da eine OP viel zu gefährlich wäre, entscheidet sich Simoni für Chemotherapie und Bestrahlungen. Auch Julia Hermann wird nach einem leichten Herzanfall in die Sachsenklinik gebracht. Keller lernt die rüstige Mittsechzigerin in der Cafeteria der Klinik kennen und ist sofort von ihr begeistert. Sie freunden sich an. Als Keller seine Diagnose erfährt, lehnt er Simonis Therapievorschlag ab: Er möchte kein Pflegefall werden. Simoni solle ihn konventionell operieren und sterben lassen, sollte er nach der OP kein menschenwürdiges Leben führen können. Eine schwierige Situation für Simoni, denn nun schaltet sich Achim ein und sieht nur in der Nutzung des neuen Navigationssystems eine Chance. Doch wenn Achim operierte, müsste Simoni ihn einweihen. Nach heftigen Diskussionen entscheiden sie, die OP zu wagen. Bevor Julia Hermann nach Buenos Aires auswandert, will sie noch einmal ihren Sohn sehen, der nach ihrer Tablettensucht und der elterlichen Scheidung jeglichen Kontakt zu ihr abgebrochen hatte. Erst langsam begreift der Sohn, dass sein Vater ihn belogen hat und versöhnt sich mit seiner Mutter. Doch da bricht sie zusammen und stirbt.