Charlie trifft zufällig die beste Freundin seiner Ex-Verlobten Chelsea. Er vergnügt sich mit ihr im Bett, als Chelsea verzweifelt von ihrem Mexiko-Urlaub mit Brad anruft und ihm gesteht, dass es mit Brad nicht klappt und sie sich nach ihm sehnt. Charlie ist in der Zwickmühle. Alan hat so wenig Geld, dass er sich kaum Jakes neuen Friseur leisten kann. Eine neue Patientin in seiner Praxis ist jedoch so mit seiner "Behandlung" zufrieden, dass sie ihn zu sich nach Hause bestellt ...
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Tricia Helfer, Jennifer Taylor, Frances Fisher, Amy Hill
Alan will mit Lyndsey eine romantische Hotelnacht verbringen. Er bringt heimlich Austern, Erdbeeren und Champagner mit ins Hotelzimmer und arrangiert alles so, als hätte er es beim Zimmerservice bestellt. Leider kämpfen die Austern in seinem Magen mit den Erdbeeren, so dass es bald ziemlich unromantisch wird. Charlie trauert seiner Ex-Verlobten Chelsea nach und bestellt sich eine Edelprostituierte. Sie soll mit ihm alles so durchspielen, wie er es mit Chelsea erlebt hat.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Elizabeth Ho, Courtney Thorne-Smith
Mandy ist geschockt, als Georgie sie ganz beiläufig darum bittet, seine Frau zu werden. Hals über Kopf verlässt sie das Haus. Brenda erfährt, dass ihr Sohn von einer der beliebtesten Schülerinnen auf ein Date eingeladen wird. Sie ahnt, dass sich das Mädchen nur über Billy lustig machen will und sucht Rat bei Missy. Sheldon ist unterdessen verärgert, weil weder Dr. Sturgis noch Dr. Linkletter sein Interesse an Exoplaneten unterstützen.
Mit Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Raegan Revord, Montana Jordan, Annie Potts, Emily Osment, Melissa Peterman, Ed Begley jr.
Die von Howard konstruierte Weltraum-Toilette hat einen Konstruktionsfehler.
Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.
Mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Kevin Sussman
Lily ist sich noch immer nicht sicher, ob sie Marshall heiraten soll und bewirbt sich heimlich für ein Kunststipendium in San Francisco. Indes hat Ted ein großes Date, die Partnervermittlung hat scheinbar die perfekte Frau für ihn gefunden. Am Abend vor dem Treffen ruft ihn Lily jedoch an: Ihr Wagen hat auf dem Weg zum Vorstellungsgespräch einen Platten. Ted eilt ihr zu Hilfe und muss dann selbst dort abgeholt werden. Er bittet ausgerechnet Robin darum ...
Mit Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Eric Allan Kramer, America Olivo, Nate Torrence, Charlene Amoia
Mike und seine Kollegen im Steinbruch randalieren. Ihr Boss musste Kürzungen vornehmen, weshalb er die eine Sache gestrichen hat, die allen am meisten am Herzen liegt: kostenlose Brezeln. In der Zwischenzeit stattet Frankie das Haus mit Fanartikeln der royalen Hochzeit aus und kauft für das Großereignis sogar einen neuen Fernseher.
Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan, Troy Metcalf, Brian Palermo, Shanley Caswell
Alans Schwieger-Großvater ist gestorben und hat ihm eine wertvolle Standuhr vererbt. Gemeinsam mit seinem Sohn Jake macht er sich auf die lange Fahrt nach Sacramento, um die Uhr abzuholen. Charlie leidet unter Schlaflosigkeit und will sich bei seinem Apotheker ein Schlafmittel besorgen, bekommt stattdessen jedoch Marihuana. Zu Hause raucht er zusammen mit Berta ein paar Tüten. Als Berta einkaufen geht, erscheinen ihm im Rausch alle seine Verflossenen und machen ihm Vorwürfe.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Jennifer Taylor, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Melanie Lynskey, Magdalena Holland, Missi Pyle
Jake chauffiert seinen Onkel Charlie, weil der betrunken ist. Er drängt seinen Neffen, über eine rote Ampel zu fahren. Da aber die Polizei hinter ihnen auftaucht, wechseln sie schnell die Plätze - denn Charlie ist ohnehin schon lange ohne Führerschein gefahren. Nachdem Charlie vorübergehend inhaftiert war, eröffnet ihm Alan, dass Chelsea ihn zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen hat. Zerknirscht willigt Charlie ein, dass Alan auf die Feier geht.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Jennifer Taylor, Stacy Keach, John Amos, Conchata Ferrell, Marin Hinkle, Holland Taylor
Alan und Charlie beobachten zwei Mädchen, die sich morgens aus Jakes Zimmer schleichen. Als sein Vater ihn zur Rede stellt, behauptet Jake, dass die zwei Mädchen nur Schulfreundinnen seien und er auf dem Boden geschlafen habe. Im Gegenzug verschweigt Alan seinem Sohn, dass er bei Lyndsey, der Mutter seines Freundes Eldrigde, übernachtet hat. Bald jedoch erwischt Jake seinen Vater, wie er sich aus Lyndseys Schlafzimmer stiehlt. Jake ist sauer und zieht zu seiner Mutter Judith.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Ryan Stiles, Courtney Thorne-Smith, Graham Patrick Martin, Amanda Gallo
Als Leonard im Comicbuchladen auftaucht, sind die drei anderen überrascht, weil sie dachten, er würde seine Zeit lieber mit Penny im Bett verbringen. Leonard sagt jedoch lediglich, dass der Sex mit Penny ganz nett sei. Daraufhin wird er von den anderen verspottet. Sheldon, Raj und Howard hören eine Grille zirpen. Sheldon wettet mit Howard, dass er aus der Häufigkeit der Zirplaute der Grille auf ihre Art schließen kann.
Mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Lewis Black
Marge beschließt spontan, am Einstellungstest eines Ladens namens "Well + Good" teilzunehmen. Prompt sticht sie die anderen Bewerber aus und bekommt den Job. Als sie erfährt, dass sie Cannabis verkaufen soll, zweifelt sie an ihrer Entscheidung, doch die Familie überzeugt sie, die Arbeit anzutreten. Mit Marges steigendem Erfolg erkennt auch Homer das Potential des Rauschmittelhandels und macht "Well + Good" bald mit einem anderen Geschäftsmodell Konkurrenz.
Maggie trifft auf dem Spielplatz ihre erste große Liebe: Hudson. Obwohl Marge nicht viel mit Hudsons kontrollsüchtiger Mutter anfangen kann, bemüht sie sich anfangs, die Freundschaft der Babys aufrecht zu erhalten. Schließlich läuft das Fass jedoch über und sie stürmt wütend davon. In der Zwischenzeit versucht Mr. Burns, Homer für einen seiner kaltherzigen Geschäftsdeals zu gewinnen.
Beim nächsten Match-Check wird die Kommunikation der Paare auf die Probe gestellt - und das unter den neugierigen Blicken ihrer Ex-Partner! Doch die Stimmung kippt erneut, als es zu einem dramatischen Streit zwischen Zoe und Barna kommt ... Es ist wieder X-Night und die Spannung in der Villa steigt - die Singles haben die Chance, sich neu zu vermatchen. Doch ein Mann zu viel sorgt für Nervosität: Einer der Singlemänner muss die Villa verlassen.
Beim nächsten Match-Check wird die Kommunikation der Paare auf die Probe gestellt - und das unter den neugierigen Blicken ihrer Ex-Partner! Doch die Stimmung kippt erneut, als es zu einem dramatischen Streit zwischen Zoe und Barna kommt ... Es ist wieder X-Night und die Spannung in der Villa steigt - die Singles haben die Chance, sich neu zu vermatchen. Doch ein Mann zu viel sorgt für Nervosität: Einer der Singlemänner muss die Villa verlassen.
Jessica will unbedingt Vorsitzende des Elternbeirats werden. Leider ist sie auf die Zustimmung von Amy Chestnut angewiesen - und die ist eine harte Nuss. Indes träumen Eddie und Trent immer noch von einem eigenen Auto, doch das nötige Kleingeld fehlt. Eddie arbeitet also weiterhin im Matratzenladen, während Trent im Cattlemans jobbt. Schon bald ist Louis begeistert von seinem neuen Mitarbeiter, woraufhin Eddie mit Eifersucht auf seinen Freund reagiert.
Mit Hudson Yang, Randall Park, Constance Wu, Forrest Wheeler, Ian Chen, Angela Kinsey, Matt Oberg, Lucille Soong, Helen Slayton-Hughes
Jessica liebt Weihnachten über alles und ist deshalb wenig erfreut, dass Eddie von seiner Freundin Nicole über die Feiertage nach New York eingeladen wird. Kurzerhand verbietet sie ihrem Sohn die Reise in den Big Apple. Eddie will allerdings nicht klein beigeben und schmiedet einen Plan, wie er seine Mutter doch noch überzeugen kann.
Mit Hudson Yang, Randall Park, Constance Wu, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong, Mary Holland, Diego Alexander, Luke Judy
Erinnerung
