PRO7 Sa., 20.09.

"Galileo" präsentiert Wissenswertes um Technik, Leben und skurriles Wissen.

Arthur steht für das Saisoneröffnungsspiel der Cubs ohne Eintrittskarte da. Franco sorgt für frischen Wind in Arthur Przybyszewskis Donutshop.

Franco soll die Lieferdienste seines Cousins übernehmen, doch er hat keinen Führerschein. Arthur gibt ihm daraufhin eine Fahrstunde auf einem Parkplatz. Als sie von einem Polizisten angehalten werden, stellt sich heraus, dass nicht nur Franco zur Führerscheinprüfung muss ...

Randy muss für die Agents der Einwanderungsbehörde Babysitter spielen. Franco sorgt für frischen Wind in Arthur Przybyszewskis Donutshop.

Man sollte nie gegen seine Liebste in einem Wettbewerb antreten. Ein Stipendium für eine Universität in Florenz wird ausgeschrieben. Doch nicht nur Tavi würde es gerne gewinnen, auch Franco will sich bewerben. Das führt zu großen Spannungen in der Beziehung, was Sofia offensichtlich freut ...

Fawz macht Arthur erneut ein Angebot, während Franco sich auf seine Italienreise vorbereitet. Kurz nachdem sich Sofia von ihm verabschiedet hat und er den Laden verlassen hat, werden Sofia und Tush überfallen. Die Waffe ist geladen ...

Al hat einen holprigen Start in Ohio: Bei seinem ersten Besuch im Supermarkt feilscht er um den Preis für ein Huhn, Rileys Vater bekommt einen Gutenachtkuss und schließlich versucht er, einen Polizisten zu bestechen, als der ihn ohne Führerschein am Steuer von Rileys Wagen erwischt. Indes leidet Riley seit seiner Rückkehr aus Afghanistan unter Stimmungsschwankungen und Alkoholproblemen, sodass seine Ehe mit Vanessa vor dem Aus steht.

Ein defekter Wasserboiler in Vanessas Haus bringt Al auf eine Idee: Während Riley nur den Boiler reparieren will, wittert er die Chance, bei der Gelegenheit auch gleich die kaputte Ehe der beiden zu flicken. Seine Bemühungen reißen jedoch alte Wunden auf ...

Al rasselt durch die Führerscheinprüfung, weil die Prüferin Shorts trägt. Der aus Afghanistan stammende Dolmetscher Al will in den USA Fuß fassen.

Das "MOTZmobil" ist ein gelbes Taxi, in das Leute wie Du und Ich einsteigen.

Hazel möchte unter keinen Umständen den von Al zubereiteten Spinat essen. Der aus Afghanistan stammende Dolmetscher Al will in den USA Fuß fassen.

Elliot und Carla suchen verzweifelt nach der Ursache für die Symptome zweier reizender älterer Patienten. Wenig später kommen Dr. Cox und Dr. Kelso darauf, dass die beiden ob ihrer regen sexuellen Aktivitäten an Syphilis erkrankt sind ... Elliot bittet Keith, noch einmal um ihre Hand anzuhalten, damit alles genau so läuft, wie sie es sich erträumt hat, während J.D. nach wie vor versucht, bei Melody zu landen. Doch sie weist ihn hartnäckig ab ...

Auf einer Chirurgen-Tagung in Phoenix trifft J.D. unerwartet auf seine Ex-Freundin Kim. Zu seiner Verwunderung ist sie hochschwanger - entgegen ihrer früheren Behauptung, eine Fehlgeburt erlitten zu haben. Als sie ihn um Hilfe bittet, ist J. D. völlig überfordert und macht sich heimlich aus dem Staub ...

J.D.s Ex-Freundin Kim erwartet ein Baby von ihm. Schweren Herzens entschließt er sich, ihr zu helfen, was Kim Hoffnungen macht, wieder mit J.D. zusammenzukommen. Elliot macht Carlas Vorbereitungen zu ihrer Junggesellinnenparty zunichte und nimmt die Planung selbst in die Hand - mit verheerenden Folgen ...

J.D. und Kim werden wieder ein Paar. Er bittet sie, bei ihm einzuziehen und - nach einer Babypause - am Sacred Heart zu arbeiten. Jordan hat unterdessen J.D. als Taufpaten für ihre kleine Tochter ausgesucht. Dr. Cox ist völlig verzweifelt und versucht, sie mit allen Mitteln von ihrem Vorhaben abzubringen ...

J.D. ist durcheinander, nachdem er Elliot beinahe geküsst hätte. Drei junge Mediziner schlagen sich durch den chaotischen Krankenhausalltag.

Bei Kim haben die Wehen eingesetzt. Im Krankenhaus gesteht sie J.D. ihre Liebe. Als er darauf erwidert, er hoffe, sich auch eines Tages in sie verlieben zu können, macht Kim mit ihm Schluss. J.D. ist verzweifelt, doch Dr. Cox richtet sein angeknackstes Selbstbewusstsein wieder auf, und J.D. erlebt an Kims Seite die Geburt ... Dr. Cox' kleine Tochter muss eine Spritze bekommen. Da Cox sie ihr nicht selbst geben will, bittet er Carla darum - doch die hat keine Zeit ...

J.D.s Bruder Dan, der mittlerweile ein erfolgreicher Makler ist, kommt zu Besuch. Er schenkt J.D. zum Dank dafür, dass der ihm einst die Leviten gelesen und ihn dadurch wachgerüttelt hat, ein Hybridauto. J.D. braucht eine Weile, bis er kapiert hat, dass Dan nicht mehr der Loser von den beiden ist. Von allen Seiten bekommt J.D. nun zu hören, er solle endlich erwachsen werden. Er entscheidet sich schließlich, Verantwortung für sein Leben und das seines Sohnes zu übernehmen.

Homer eröffnet eine Kindertagesstätte und vernachlässigt Lisa und Bart. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

Wieder einmal haben die Simpsons bei einem Preisausschreiben eine Reise gewonnen! Weil aber Homer zu geizig für die Flughafengebühren ist, muss die Familie mit dem Güterzug nach Delaware fahren. Unterwegs treffen sie einen Landstreicher, der ihnen drei ganz unglaubliche Geschichten erzählt. Obwohl sich diese Geschichten vor mehreren hundert Jahren zugetragen haben sollen, kommen immer die Simpsons darin vor. Aus der unbequemen Reise wird ein ziemlich spannendes Abenteuer ...

Abrakadabra, die Hexen sind los! Wie jedes Jahr zu Halloween passieren merkwürdige Dinge in Springfield. Da kann es schon mal vorkommen, dass auf Homer ein Fluch lastet, der ihn zum Unglücksbringer für seine Lieben werden lässt. Ebenso normal scheint es, dass die Simpsons ein computergesteuertes Haus beziehen, das sich aus Eifersucht zur Todesfalle entwickelt. Außerdem werden Bart und Lisa zu Zauberschülern, die ein spektakuläres Abenteuer à la Harry Potter erleben.

Diesmal ist Bart zu weit gegangen: Um pünktlich in die Schule zu kommen, hat der freche Kerl einfach ein Polizeiauto gestohlen. Richterin Harm sieht in diesem Vorfall eine grobe Vernachlässigung der elterlichen Aufsichtspflicht und verurteilt Homer dazu, mit einem Seil an Bart gefesselt zu werden. Diese Strafe bringt so einige Komplikationen mit sich, die Marge schier in den Wahnsinn treiben. Sie durchtrennt kurzerhand das Seil und bekommt es nun selbst mit der Justiz zu tun ...

Moe befindet sich in einer beruflichen Krise und sucht seinen alten Lehrmeister auf, um neue Kraft zu schöpfen. Als er hochmotiviert zurückkehrt, unterzieht er seine alte Kneipe sogleich einer Rundumerneuerung. Aus der modrigen Bar wird ein hipper Szenetreff, zu dem die alten Stammkunden wie Homer und seine Freunde keinen Zutritt mehr haben. Doch so leicht geben sich die Kumpel nicht geschlagen: Homer eröffnet kurzerhand in seiner Garage eine gemütliche Ersatzkneipe ...

Mr. Burns ist überglücklich, als ihm ein chinesischer Glückskeks prophezeit, dass er noch am selben Tag die Liebe seines Lebens finden wird. Und tatsächlich - nur kurze Zeit später läuft ihm die äußerst attraktive Gloria über den Weg, in die sich der alte Herr sofort verliebt. Mit Homers Hilfe gelingt es ihm schließlich, das Herz der Dame im Sturm zu erobern. Als jedoch der Verbrecher Snake bei einem Überfall auf seine alte Liebe Gloria trifft, sieht es für Burns schlecht aus ...

Bart hat Ärger in der Schule und bringt damit seine Eltern gegen sich auf. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

Bart lernt ein Mädchen kennen, für das er sofort Feuer und Flamme ist. Nikki ist nicht nur cool, sie kann auch noch ziemlich gut Skateboard fahren. Sofort sucht Bart Rat beim erfahrenen Grampa, der ihm vorschlägt, sie doch einfach zu küssen, um herauszufinden, ob sie ihn auch mag. Doch Nikkis Reaktion auf den Kussversuch gibt Bart Rätsel auf ... Bei Lisa steht die Schulwelt Kopf: Sie bekommt eine Sechs in einem Test und wird deshalb direkt beliebt bei ihren Mitschülern.

Um Homer zu bekehren, lädt Ned ihn auf eine Pilgerreise nach Jerusalem ein. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

Mr. Burns landet im Gefängnis. Dort wird er von einem Mithäftling bekehrt. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

Live, überraschend, ungefiltert: Wer gewinnt 100.000 Euro bei Joko & Klaas?

Premiere bei "Schlag den Star": Zum ersten Mal treten zwei Frauen gegeneinander an: Moderatorin und Model Lena Gercke kämpft gegen Popstar und ESC-Siegerin Lena Meyer-Landrut. Lena gegen Lena - Welche der beiden durchsetzungsstarken Frauen beweist sportlichen Ehrgeiz, Mut und Nervenstärke und gewinnt das schönste Duell des Jahres? In bis zu 15 Spielrunden kämpfen Gercke und Meyer-Landrut um 100.000 Euro. Als Show-Acts sind Amy Macdonald und Mando Diao live dabei.

Volle 77 Minuten entspannter und interessanter Talk vor dem Kaminfeuer. In den Hauptrollen: Joko & Klaas. Der Anlass: Eine Strafe im Rahmen von "Joko & Klaas gegen ProSieben".

Fawz macht Arthur erneut ein Angebot, während Franco sich auf seine Italienreise vorbereitet. Kurz nachdem sich Sofia von ihm verabschiedet hat und er den Laden verlassen hat, werden Sofia und Tush überfallen. Die Waffe ist geladen ...

Al hat einen holprigen Start in Ohio: Bei seinem ersten Besuch im Supermarkt feilscht er um den Preis für ein Huhn, Rileys Vater bekommt einen Gutenachtkuss und schließlich versucht er, einen Polizisten zu bestechen, als der ihn ohne Führerschein am Steuer von Rileys Wagen erwischt. Indes leidet Riley seit seiner Rückkehr aus Afghanistan unter Stimmungsschwankungen und Alkoholproblemen, sodass seine Ehe mit Vanessa vor dem Aus steht.