Charlie begegnet seiner alten Flamme Chrissy, die er zuletzt vor neun Jahren gesehen hat. Ihr Sohn Chuck ist acht Jahre alt und sieht ihm verblüffend ähnlich. Als Charlie von seinem Apotheker hört, dass die Verhütung mit Kondomen keine hundertprozentige Sicherheit bietet, steht für ihn fest: Chuck ist sein Sohn. Er entschließt sich, Chrissy jeden Monat freiwillig einen Unterhaltsscheck zu schicken - ohne in Erwägung zu ziehen, dass Chrissy vielleicht gar nicht Chucks Mutter ist.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Rena Sofer, Aaron Refvem, Martin Mull, Meeghan Holaway
Als Alan Jack Geld gibt, beschließt der Junge, sich davon Alkohol zu kaufen.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Bridget Flanery, Helena Mattsson, Nikita Ager
Obwohl Howard seiner Mutter noch nichts von seiner Verlobung mit Bernadette erzählt hat, schmieden die beiden Hochzeitspläne. In einem sehr ungünstigen Moment wagt er dann doch, es ihr zu sagen. Penny, die aus der Gruppe ausgeschlossen wurde seit Priya mit Leonard zusammen ist, erfreut sich an Gesprächen mit Sheldon. Plötzlich erfahren sie, dass Howard mit seiner Mutter im Krankenhaus ist. Alle wollen fahren und ihm beistehen, doch Sheldon hat panische Angst vor Bazillen ...
Mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Aarti Mann, Melissa Rauch, Mayim Bialik
Ted will, dass Victoria endlich seine Freunde kennenlernt. Vorher bittet er jedoch seine Kumpels, nicht zu erzählen, dass er einmal in Robin verliebt gewesen ist. Beim gemeinsamen Treffen schlägt Marshall vor, dass sie ein von ihm entwickeltes Spiel probieren, bei dem man intime Dinge preisgeben muss. Für Barney verläuft das jedoch äußerst peinlich. Weil er völlig bloßgestellt wird, verlangt er auch von den anderen, dass sie ihr peinlichstes Erlebnis erzählen ...
Mit Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Ashley Williams, Katie Walder, Mark Derwin, Suzie Plakson
Sie gelten als höchste Auszeichnung in Forschung, Literatur und Politik: die Nobelpreise. Sheldon ist vollkommen aus dem Häuschen und möchte alle Mitschüler und Lehrer dazu einladen, die Bekanntgabe der Preisträger live im Radio mitanzuhören. Wegen der Zeitverschiebung ist das allerdings um fünf Uhr morgens. Derweil kommt es zwischen George und Georgie zu einem Streit. Es geht um die die Anschaffung von Kabelfernsehen.
Mit Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Raegan Revord, Montana Jordan, Annie Potts, Wallace Shawn, Ed Begley jr., Doc Farrow
Charlie bringt Alan zur Arbeit und verliebt sich just in die Vorzimmerdame.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Kelly Stables
Charlie trifft seine alte Flamme Miss Pasternak wieder, Jakes ehemalige Sportlehrerin. Weil Charlie sich von ihr getrennt hatte, geriet sie ins soziale Abseits, verlor ihre Lehramtsberechtigung, wohnt jetzt in einem billigen Motel und arbeitet als Tänzerin in einem Strip-Schuppen. Charlie fühlt sich schuldig, stellt sie als Privatlehrerin für seinen Neffen Jake ein, verbannt seinen Bruder Alan auf die Couch und gibt ihr eine Bleibe in Alans Zimmer - mit verheerenden Folgen ...
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Alicia Witt
Alans Exfrau Judith und ihr neuer Mann Herb haben Eheprobleme. Die Konsequenz: Herb zieht aus. Alan sieht seine große Stunde gekommen und sucht Judith unter einem Vorwand auf, um sich wieder bei ihr einzuschmeicheln. Judith nimmt Alan in ihrem Schmerz erneut bei sich auf, und die beiden landen im Bett. Inzwischen versucht Herb, seine neue Freiheit zu genießen und nötigt Charlie, mit ihm auf Frauenfang zu gehen. Leider sind seine Vorstellungen etwas antiquiert ...
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Ryan Stiles, Conchata Ferrell, Sacheen Padilla, Jenn Liu
Sheldon versteht nicht, was Penny mit dem Satz "Es ist nicht das, wonach es aussieht" gemeint hat, denn offensichtlich hat sie mit Raj geschlafen. Penny kann nach der Nacht mit Raj ihren Freunden nicht mehr unter die Augen treten und flüchtet zu Amy. Raj spürt sie dort jedoch auf und drängt sie, eine Beziehung mit ihm einzugehen - sie weist ihn sanft, aber entschieden zurück. Schließlich stellt sich heraus, dass die beiden überhaupt keinen Sex hatten, da Penny zu betrunken war.
Mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Christine Baranski, Stacey Travis
Marge beschließt, Schriftstellerin zu werden und schreibt einen Roman, in dem Homer als Walfänger auftritt, den sie mit Flanders betrügt. Beim Lesen schläft Homer schon nach wenigen Zeilen ein, und so gibt er ihr die Erlaubnis, das Buch zu veröffentlichen. Damit werden beide, besonders Homer, zum Gespött der Stadt. Wutentbrannt will Homer sich an Flanders rächen ...
Bart, Lisa und Milhouse sollen Aufsätze über verschiedene historische Persönlichkeiten schreiben. Als Marge von dieser Hausübung erfährt, weiß sie so manch schöne Geschichte zu den Aufsatzthemen zu erzählen: So berichtet sie von Heinrich VIII., der seine eigene Religion gründete und zahlreiche Frauen tötete, und den Forschern Lewis und Clark. Sogar zum Wunderkind Mozart und dessen eifersüchtiger Schwester Salieri fällt ihr eine gute Story ein ...
Schnipp, schnapp, Haare ab! Heute steht das große Umstyling im Mittelpunkt. Heidi Klum überrascht die Kandidatinnen und Kandidaten während eines gemeinsamen Essens auf der Ranch: Mit Beanie-Mützen weist sie jeweils sechs Frauen und sechs Männer aus, die ein komplett neues Styling erhalten. Das gefällt natürlich nicht allen ...
Cathy Lugner bringt Dr. Nick mit offenen Gesprächen über Sexwork und Religion ins Schwitzen, und Dr. Rick und Dr. Nick lernen Patientin Nelli kennen, die mit Muskelschwund lebt und durch ihre Stärke beeindruckt. Währenddessen plant Rick eine besondere Geburtstagsüberraschung für Nick: In einem Berliner Tonstudio arbeitet er mit Entertainer Oli. P an einem musikalischen Geschenk für Mallorca.
Heute stehen Eleganz und Teamwork im Mittelpunkt: Beim Ballroom-Dance-Teaching trainieren die Kandidatinnen und Kandidaten eine Choreografie und das harmonische Zusammenspiel miteinander. Höhepunkt ist der Ballroom-Dance-Walk, bei dem die Paare in echten Ballkleidern im alten, englischen Stil auftreten. Unterstützt wird die Jury dabei von dem international erfolgreichen Model Brooks Nader, die den Auftritt der Paare aus professioneller Modelperspektive bewertet.
Cathy Lugner bringt Dr. Nick mit offenen Gesprächen über Sexwork und Religion ins Schwitzen, und Dr. Rick und Dr. Nick lernen Patientin Nelli kennen, die mit Muskelschwund lebt und durch ihre Stärke beeindruckt. Währenddessen plant Rick eine besondere Geburtstagsüberraschung für Nick: In einem Berliner Tonstudio arbeitet er mit Entertainer Oli. P an einem musikalischen Geschenk für Mallorca.
Drew hat sein Haus verkauft und mit dem Erlös ein Wohnmobil erworben, mit dem er nun durch die Welt fahren will, um zu sich selbst zu finden. Ihn wurmt es sehr, dass er es nicht geschafft hat, Gina seine Liebe zu gestehen. Derweil sorgt Cannoli für Trubel in Valley Hills. Der Vierbeiner schafft es ständig, aus Ginas Büro zu schleichen und sich zur schwer kranken Meredith ins Bett zu legen.
Mit Annaleigh Ashford, Thomas Middleditch, Kether Donohue, David Anthony Higgins, Darryl Stephens, Linda Lavin, Hector Elizondo, Jane Seymour, Ben Vereen
Als Überraschung zu ihrem 25. Hochzeitstag lässt Harry für Meredith und sich ein festliches Menü von Bert zubereiten. Während Meredith nach dem Essen zu Bett geht, unterhält sich Harry mit Jerry. Plötzlich bellt Cannoli und lenkt die Aufmerksamkeit der beiden auf Meredith. Es stellt sich heraus, dass sie nicht mehr atmet. Drew lernt indes auf dem Campingplatz die charmante Hannah kennen. Nach ein paar Cocktails und Tequila-Shots landen die beiden im Bett.
Mit Annaleigh Ashford, Thomas Middleditch, Kether Donohue, David Anthony Higgins, Darryl Stephens, Linda Lavin, Hector Elizondo, Jane Seymour, Ben Vereen