PRO7 Mo., 14.09.

Mike will endlich das gigantische Schlammloch, das der Swimmingpool hinterlassen hat, zuschütten und bepflanzen. Das Wochenende ist jedoch komplett verplant. Axl möchte nämlich, dass seine und Lexies Eltern sich endlich kennenlernen. Die Freude über ein gemeinsames Essen hält sich allerdings in Grenzen, denn Frankie und Mike sind besorgt, dass die Unterschiede zwischen ihnen und den stinkreichen Brooks' zu groß sind.

Frankie findet heraus, dass in ihrem eigenen Haus eine Frau gestorben ist. Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Mary wird durch den Tod der 16-jährigen Tochter einer Bekannten in eine schwere Glaubenskrise geworfen. Wie kann Gott nur zulassen, dass ein Kind in der Blüte seines Lebens aus der Familie gerissen wird? Sie hadert mit sich und ihrem Glauben an Gott. Kurzentschlossen erbarmt sich Sheldon und versucht seiner Mutter durch wissenschaftliche Beweise klarzumachen, dass Gott doch existiert.

Max trennt sich endlich von ihrem Freund Robbie. Caroline glaubt, dass sie ihrer neuen Freundin einen Gefallen tut, indem sie den Schwerenöter bittet, seine Klamotten still und heimlich aus der Wohnung zu schaffen. Doch die toughe Max ist stinksauer: Sie hatte sich die Trennungsszene bereits genüsslich ausgemalt und kann nicht glauben, dass sich Caroline in ihr Privatleben einmischt. Ist damit der Plan, gemeinsam ein Cupcake-Geschäft zu eröffnen, schon wieder gestorben?

Charlies Haushälterin Berta fährt zu einer Familienfeier, und ihre Freundin Esmeralda springt so lange für sie ein. Charlie ist von Esmeralda begeistert und will sie am liebsten nicht mehr gehen lassen. Inzwischen hat Alan wieder ein Verhältnis mit seiner Ex-Freundin Lyndsey, die sich erneut von ihrem Ex-Mann Chris getrennt hat. Chris ist rasend eifersüchtig und bedroht Alan. Alan bittet Charlie um Hilfe, doch der ist mit der Wahl zwischen Berta und Esmeralda beschäftigt ...

Charlies Ex Courtney ist wieder da - doch Alan durschaut deren bösen Plan. Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.

Leonard ist von Sheldons Besserwisserei genervt und zieht bei Penny ein. Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.

Es ist Valentinstag. Leonard verspricht Penny ein unvergessliches Erlebnis. Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.

Ted muss sich vor dem Denkmalschutzkomitee entscheiden, ob es sich beim heruntergekommenen Hotel Arcadian tatsächlich um ein Denkmal handelt. Als Architekt hält er es nicht für erhaltenswert, aber als Person ist er in einem heftigen Konflikt. Seine Freundin Zoey kämpft gegen den Abriss des Gebäudes, denn sie hat dort auch einen Teil ihrer Kindheit verbracht. Sein Kumpel Barney jedoch würde seinen Job verlieren, wenn das Arcadian ein Denkmal wäre. Wie wird sich Ted entscheiden?

Fast hätten Mike und Frankie ihre Silberhochzeit vergessen, aber jetzt wird gefeiert! Sue hat die Planung übernommen, doch das erste Mal wehrt sie sich dagegen, immer wieder ausgenutzt zu werden, was in einen riesigen Streit ausartet, der sich auf alle überträgt.

Frankies Mutter Pat wird aus dem Krankenhaus entlassen, bleibt zunächst bei ihrer Tochter und deren Familie, und treibt sie langsam aber sicher in den Wahnsinn. Sue und Sean versuchen sich unterdessen zu verkuppeln. Merken sie noch rechtzeitig, dass sie eigentlich die Richtigen füreinander sind?

Sheldon stolpert bei der Erstellung der Steuererklärung für seine Eltern über einen fehlenden Scheck. Sein Vater bittet ihn, Stillschweigen darüber zu bewahren. Lügen sind jedoch nicht gerade Sheldons Stärke ...

Caroline lernt eine neue Lektion: "Shopping" im Second-Hand-Laden. Das anfängliche Entsetzen der einst reichen Blondine weicht bald der Freude über die günstigen Preise. Max entdeckt ein besonderes Schnäppchen: Ein The-Strokes-T-Shirt, das sie sich auf einem Konzert der Band nicht leisten konnte. Doch auch eine gerissene Latina hat es auf das Stück abgesehen und schnappt es Max vor der Nase weg. Gut, dass auch Caroline inzwischen einige Gesetze der Straße verinnerlicht hat ...

Alan hat zwar kein Geld, will seiner Freundin Lyndsey aber trotzdem etwas schenken. Er bietet Massagen in der Mall an, um von dem Geld eine Perlenkette zu kaufen. Leider hat er die Kette bei einem Parkplatzhändler gekauft, und der hat ihn betrogen - die Perlen bestehen aus Pfefferminzbonbons. Alan fühlt sich so gedemütigt, dass er in der Not seiner Ex-Frau Judith Diamantohrringe klaut. Ihn plagt das schlechte Gewissen - wie soll er das wieder hinbiegen?

Charlie gesteht seiner Freundin Courtney, dass er keine Leidenschaft mehr für sie empfindet und trennt sich von ihr. Dennoch fühlt er sich einsam und sucht Zuflucht im Alkohol. Alans Ex-Frau Judith rät ihm, sich Hilfe zu suchen, nachdem er betrunken auf Jakes Party aufgetaucht ist. Charlie spricht mit seiner Psychotherapeutin Dr. Freeman und sie öffnet ihm die Augen: Charlie hat keinen einzigen Freund, sondern nur Frauenbekanntschaften, die sich um Sex drehen. Und Alan ...

Endlich hat Raj es geschafft, ein Date zu bekommen - dann türmt die junge Frau während der Verabredung heimlich durchs Toilettenfenster des Coffee-Shops. Raj ist am Boden zerstört und will sein Apartment nie wieder verlassen. Das können seine Freunde natürlich nicht hinnehmen ... Sheldon lernt unterdessen, was es heißt, jemandem einen Gefallen zu tun: Weil Penny ihm bei "Spaß mit Flaggen" geholfen hat, soll er ihre Theateraufführung besuchen ...

Leonard, Howard und Sheldon halten einen Vortrag in Howards alter Schule. Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.

Bei "taff" dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages.

Um Lisa ihren großen Traum, im Capitol City Jugendorchester zu spielen, finanzieren zu können, muss Homer einige Überstunden im Kraftwerk auf sich nehmen. Doch ist bei den jungen Philharmonikern wirklich alles so gut, wie Lisa es sich immer erträumt hat?

Als Marge zur Direktorin des lokalen Theaters ernannt wird, möchte sie das neue Drehbuch von Lisa aufführen lassen. Unterdessen geht Homer mit Maggie zu einer Krabbelgruppe und fühlt sich gleich mit der Betreuerin Chloe verbunden ...

"Galileo" präsentiert Wissenswertes um Technik, Leben und skurriles Wissen.

Seit Jim im Ruhestand ist, dreht er zu Hause Däumchen und bringt Audrey damit um den Verstand. Um ihn aus dem Haus zu bekommen, soll er sich ein Hobby suchen. Seine neue Leidenschaft für die Vogelbeobachtung endet jedoch mit einer Verhaftung. Daraufhin lässt Jim durchblicken, dass er gerne wieder in der Werkstatt mitarbeiten würde. Während Mandy sofort begeistert ist, zeigt sich Georgie weniger erfreut ...

Mandy vertritt die Wetterfee bei Channel 7 und nutzt die Gelegenheit, über ein Kirchenfest der Baptistengemeinde zu berichten. Während eines Live-Interviews mit Pastor Jeff entbrennt jedoch eine spontane Debatte über das Geschlecht Gottes - und Mandys unbedachte Äußerung sorgt prompt für einen Sturm der Entrüstung in der frommen Kleinstadt.

Mandy hat ihren Job als Wetterfee verloren und hadert nun mit ihrer neuen Situation. Als Georgies Geburtstag vor der Tür steht, möchte sie diesen zunächst ignorieren, doch schließlich beschließt sie, den Abend mit ihm, Connor und Ruben ausgelassen zu feiern. Was als fröhliche Feier beginnt, endet jedoch im völligen Chaos. Am nächsten Morgen hat Mandy einen kompletten Filmriss und muss feststellen, dass Georgie alles andere als gut auf sie zu sprechen ist.

Als Mary in Missys Zimmer eine angebrochene Kondompackung findet, dreht sie fast durch. Mandy, die Missy die Kondome heimlich gekauft hat, bietet an, zu vermitteln - und verstrickt sich dabei in eine Lüge, die bald auffliegt. Beim Krisengespräch mit Pastor Jeff ist Georgie hin- und hergerissen: Zwischen dem Entsetzen über seine kleine Schwester und dem Wunsch, sie vor einer Schwangerschaft zu schützen, muss er sich letztlich entscheiden, auf wessen Seite er steht.

Blaire ist schwanger - das Ergebnis eines One-Night-Stands nach der Trennung von Sarah. Während sie sich für eine Abtreibung entscheidet, stoßen ihre Pläne auf heftigen Widerstand in der Familie. Derweil versuchen Ted und John, auf ihre ganz eigene Art zu helfen ...

Susan zieht gegen ihren Ehmann Matt immer wieder den Kürzeren. Blaire platzt schließlich der Kragen und sie kann die Streithähne dazu überreden, Ted als ihren Ehetherapeuten einzusetzen ...

Joyce fordert Zusatzleistungen für Patienten. Das sorgt für Chaos. Im Krankenhaus in Oregon jonglieren Ärzte zwischen Chaos und Improvisation.

Bruce und Matt begeben sich auf die Jagd nach einem entlaufenen Kater. Im Krankenhaus in Oregon jonglieren Ärzte zwischen Chaos und Improvisation.

Nachdem sich Sheldon zu einem Wechsel an die Caltech entschieden hat, lässt sich Direktorin Hagemeyer etwas einfallen, um neue vielversprechende Interessenten für ihre Universität anzuwerben. Doch dafür müssen auch Dr. Linkletter und Dr. Sturgis bereit sein, sich weiterzuentwickeln - und das ist leichter gesagt als getan. Mary freut sich derweil, auf ihre kleine Enkelin aufzupassen. Sie hofft, die Lücke füllen zu können, die Sheldons Umzug hinterlassen wird.

Sheldon freut sich auf seinen Wechsel an die Caltech. Davor muss er sich allerdings einer alten texanischen Tradition stellen: Mary möchte vor seinem Umzug ein professionelles Familienfoto machen lassen. Doch damit nicht genug, alle müssen zusammenpassende Outfits tragen und künstlich in die Kamera grinsen. Da wird aus der Tradition schnell eine Tortur. George erhält derweil ein verlockendes Jobangebot.

Seit Jim im Ruhestand ist, dreht er zu Hause Däumchen und bringt Audrey damit um den Verstand. Um ihn aus dem Haus zu bekommen, soll er sich ein Hobby suchen. Seine neue Leidenschaft für die Vogelbeobachtung endet jedoch mit einer Verhaftung. Daraufhin lässt Jim durchblicken, dass er gerne wieder in der Werkstatt mitarbeiten würde. Während Mandy sofort begeistert ist, zeigt sich Georgie weniger erfreut ...

Mandy vertritt die Wetterfee bei Channel 7 und nutzt die Gelegenheit, über ein Kirchenfest der Baptistengemeinde zu berichten. Während eines Live-Interviews mit Pastor Jeff entbrennt jedoch eine spontane Debatte über das Geschlecht Gottes - und Mandys unbedachte Äußerung sorgt prompt für einen Sturm der Entrüstung in der frommen Kleinstadt.

Mandy hat ihren Job als Wetterfee verloren und hadert nun mit ihrer neuen Situation. Als Georgies Geburtstag vor der Tür steht, möchte sie diesen zunächst ignorieren, doch schließlich beschließt sie, den Abend mit ihm, Connor und Ruben ausgelassen zu feiern. Was als fröhliche Feier beginnt, endet jedoch im völligen Chaos. Am nächsten Morgen hat Mandy einen kompletten Filmriss und muss feststellen, dass Georgie alles andere als gut auf sie zu sprechen ist.

Als Mary in Missys Zimmer eine angebrochene Kondompackung findet, dreht sie fast durch. Mandy, die Missy die Kondome heimlich gekauft hat, bietet an, zu vermitteln - und verstrickt sich dabei in eine Lüge, die bald auffliegt. Beim Krisengespräch mit Pastor Jeff ist Georgie hin- und hergerissen: Zwischen dem Entsetzen über seine kleine Schwester und dem Wunsch, sie vor einer Schwangerschaft zu schützen, muss er sich letztlich entscheiden, auf wessen Seite er steht.

Blaire ist schwanger - das Ergebnis eines One-Night-Stands nach der Trennung von Sarah. Während sie sich für eine Abtreibung entscheidet, stoßen ihre Pläne auf heftigen Widerstand in der Familie. Derweil versuchen Ted und John, auf ihre ganz eigene Art zu helfen ...

Susan zieht gegen ihren Ehmann Matt immer wieder den Kürzeren. Blaire platzt schließlich der Kragen und sie kann die Streithähne dazu überreden, Ted als ihren Ehetherapeuten einzusetzen ...

Die Nachrichtensendung informiert sachlich über aktuelle Entwicklungen. Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.

Die Griffins reisen nach Nantucket in ein luxuriöses Ferienhaus, das Lois über eine Online-Plattform gebucht hat. Nach dem Ausflug wird ihr Zugang zu dem Portal jedoch gesperrt, da ihr Diebstahl unterstellt wird. Stewie und Brian schmieden derweil den Plan, Salzwasser-Toffee in Quahog zu verkaufen und ziehen mit ihrer frisch erworbenen Ware von Tür zu Tür.

Peter bietet sich als neuer Nachtwächter der Pawtucket-Brauerei an, da sein Vorgänger in den Ruhestand geht. Schon bald lässt er sich jedoch bestechen, schenkt nach der Sperrstunde gegen Bargeld Bier aus, und gründet eine geheime Bar. Brian will währenddessen den Finderlohn für einen vermissten Hund einkassieren und gibt sich für den besagten Vierbeiner aus ...

Nachdem sich Sheldon zu einem Wechsel an die Caltech entschieden hat, lässt sich Direktorin Hagemeyer etwas einfallen, um neue vielversprechende Interessenten für ihre Universität anzuwerben. Doch dafür müssen auch Dr. Linkletter und Dr. Sturgis bereit sein, sich weiterzuentwickeln - und das ist leichter gesagt als getan. Mary freut sich derweil, auf ihre kleine Enkelin aufzupassen. Sie hofft, die Lücke füllen zu können, die Sheldons Umzug hinterlassen wird.

Sheldon freut sich auf seinen Wechsel an die Caltech. Davor muss er sich allerdings einer alten texanischen Tradition stellen: Mary möchte vor seinem Umzug ein professionelles Familienfoto machen lassen. Doch damit nicht genug, alle müssen zusammenpassende Outfits tragen und künstlich in die Kamera grinsen. Da wird aus der Tradition schnell eine Tortur. George erhält derweil ein verlockendes Jobangebot.

Joyce fordert Zusatzleistungen für Patienten. Das sorgt für Chaos. Im Krankenhaus in Oregon jonglieren Ärzte zwischen Chaos und Improvisation.

Bruce und Matt begeben sich auf die Jagd nach einem entlaufenen Kater. Im Krankenhaus in Oregon jonglieren Ärzte zwischen Chaos und Improvisation.

Oscar erfährt, dass Max Kat küssen wollte. Er ist allerdings nicht sauer, sondern erleichtert, dass sich seine Freundin für ihn entschieden hat. Für Max ist die Situation jedoch unangenehm - und so beschließen die beiden Männer auf Kats Rat hin, gemeinsam etwas zu unternehmen, um sich besser zu verstehen. Carter möchte unterdessen auch etwas über Randi herausfinden, das er noch nicht weiß, und fragt sie nach ihrem zweiten Vornamen. Sie gibt sich aber verschlossen.