RTLCrime Fr., 08.08.

Zu seiner Überraschung wird Lt. Costillo eines Tages in seiner Wohnung von seiner Exfrau Mai Ying erwartet, die gemeinsam mit ihrem zweiten Mann Ma Sek aus Ecuador nach Miami geflohen ist. Mai Yings Leben ist bedroht, denn sie und ihr Mann werden von dem Gangster Rivas beschuldigt, eine wertvolle und geheimnisvolle Lieferung an ihn unterschlagen zu haben. Castillo, der seine Exfrau nach wie vor liebt, verspricht, Mai Ying zu schützen.

Ein Virologe wird in seinem Institut mit einem Elektroschocker ermordet. Kommissar Kehler und sein neuer Kollege Bongartz finden heraus, dass er massive Spielschulden hatte. Vor seinen Mitspielern hatte er geprahlt, einen tödlichen Virus herstellen zu können. Es stellt sich heraus, dass die Viren in die Hände der Mörder gefallen sind. Verdächtig ist der Waffenschieber Gerlach. Die Kommissare stellen ihm eine Falle, um an die Viren heranzukommen.

Die 15-jährige Martha wird tot in Belle Haven aufgefunden. Sie hat den Abend mit dem ebenfalls 15-jährigen Michael Skakel verbracht, doch dessen Familie legt ein Alibi vor und der Fall kann zunächst nicht aufgeklärt werden. Der Fall ruht 16 Jahre, bis ein ehemaliger Detektiv und ein Journalist die Ermittlungen wieder aufnehmen...

Beim Überfall auf einen Autotransport erbeutet eine Diebesbande drei wertvolle Fahrzeuge. Tom und Semir stoßen auf Sven Racke, einen Autodieb, der seit seiner Entlassung aus dem Gefängnis bei einem Kurierdienst arbeitet. Er hat ein wasserdichtes Alibi und versichert Tom und Semir, dass er ein anständiger Mensch geworden sei. Die Polizisten bieten Sven an, ihm seinen entzogenen Führerschein zu beschaffen, wenn er als Informant für sie arbeitet.

Eine junge Frau ist spurlos verschwunden. Nach drei Wochen bewahrheiten sich die schlimmsten Befürchtungen ihrer Angehörigen: Man findet die Leiche der Vermissten. Blutspuren und computergestützte forensische Verfahren helfen den Ermittlern bei der Aufklärung des Falls. Bei einem Raubmord geben winzige Spuren an der Leiche der Polizei Aufschluss darüber, was sich ereignete und wer die Tat begangen hat.

Auf einem Feld bei Delano in Kalifornien wird die Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Die Identifizierung gestaltet sich schwierig; ein Haus- und ein Briefkastenschlüssel könnten für die Arbeit der Ermittler hilfreich sein. In Harrisburg ist ein Fußgänger von einem Auto erfasst worden; der Fahrer flüchtete. Aufgrund von Zeugenaussagen kann er identifiziert werden. Doch damit ist der Fall noch nicht gelöst.

Crockett unternimmt eine Motorradtour. Unterwegs begegnet er der attraktiven Kathleen, mit der er sich gleich anfreundet. Doch die Zweisamkeit der beiden wird jäh unterbrochen, als die Gangster Cruz und Wilson nach einem Überfall auf einen Getränkeladen zwei Polizisten erschießen und Kathleen als Geisel mit sich nehmen. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei den beiden Verbrechern um geflohene Sträflinge.

In einem vornehmen Wohngebiet wird die verbrannte Leiche eines halbnackten Mannes gefunden. Kehler und Bongartz finden heraus, dass es sich bei dem Toten um den Journalisten Belling handelt, der in der Pädophilenszene recherchiert hatte. Ins Visier der Ermittler gerät ein gewisser Wrotzek, der Kinderpornografie produziert. Bei einer Durchsuchung seiner Wohnung kann Wrotzek jedoch fliehen. Eine weitere Spur führt zur Familie Schmidt.

Bei einem Raubüberfall in Cleveland gab es ein Todesopfer. Der Täter wurde schnell gefasst, weil mehrere Augenzeugen die Tat beobachtet hatten. Die Staatsanwaltschaft stand nun vor dem Problem, dass die Zeugen nicht vor Gericht aussagen wollten. Der Angeklagte hatte einen so üblen Ruf als Gewalttäter, dass alle befürchteten, danach nie wieder sicher und in Ruhe leben zu können. Ohne Zeugenaussage wäre so ein Prozess aber nicht zu gewinnen.

Das Leben einer Familie in Tulsa wird zerstört, als ein Mann neben einer Straße erschossen wird. Nach einigen Jahren findet dessen Ehefrau die Kraft, dem Täter vor Gericht gegenüber zu treten und ins Auge zu blicken.

Im Februar 2014 trifft sich der 14-jährige Breck Bednar ohne Wissen seiner Eltern mit dem Online-Gamer Lewis Daynes, den er aus einem Spiele-Chat kennt. Dieser informiert am darauf folgenden Tag die Polizei darüber, dass er Breck während eines Streit aus Versehen die Kehle durchgeschnitten habe. Die Ermittler müssen nun beweisen, dass Daynes diesen Mord von langer Hand geplant hat und sein Opfer sogar gegen dessen Familie ausspielte.

Nachdem Jim Brass von einem Unbekannten attackiert wurde, kehren Gil Grissom und Sara Sidle aus dem Ruhestand zurück. Sie vermuten von Anfang an, dass hinter diesem Angriff etwas Größeres steckt. Stück für Stück kommen sie hinter eine Verschwörung, die auch die langjährige Arbeit des Kriminallabors von Las Vegas betrifft. Wenn dort getrickst wurde, dann könnten womöglich tausende Mörder aus dem Gefängnis freikommen.

Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass zwar der Boden des Flugzeugs weggesprengt worden ist und dadurch das Flugzeug abstürzte, der Pilot Decker merkwürdigerweise jedoch an den Flugzeugabgasen erstickt ist. Das Umfeld des toten Piloten hält einige Tatverdächtige bereit: So bezichtigt Deckers Flugpartner ihn des Ehebruchs.

Auf den Rapper Ten-Large wurde auf offener Bühne ein Attentat verübt, bei dem der Musiker verletzt und sein Bodyguard erschossen wurde. Eine Gesichtsverletzung des Toten führt das Team zu einem früheren Klienten des Mannes: Der Sportmoderator Dakota behauptet, dass der Bodyguard sich nach einem Streit sein Auto genommen und damit einen Unfall gebaut habe. Dieser Unfall passt zu einem zurückliegenden tödlichen Unfall mit Fahrerflucht.

Ein wohlhabendes Ehepaar wird vor seiner Villa von drei maskierten Männern überfallen. Die Täter erschießen den Mann und zwingen die Frau, den versteckten Safe in ihrem Haus zu öffnen. Die Ermittler müssen jeden unter die Lupe nehmen, der von dem Safe gewusst hat. Im zweiten Fall geht es um eine verheerende Bombenexplosion, bei der mehrere Menschen ums Leben kamen. Nicht zerstörte Einzelteile der Bombe führen die Ermittler zu dem Attentäter.

Ein Mädchen behauptet, sexuell missbraucht worden zu sein. Zunächst bezweifeln die Ermittler, dass die Zwölfjährige die Wahrheit sagt, doch an ihrer Kleidung gefundene Fasern unterstützen ihre Geschichte. Im zweiten Fall alarmiert ein Mann die Polizei: Seine Frau sei eine Treppe hinuntergestürzt und nun ohne Bewusstsein. Als die Rettungskräfte eintreffen, ist die Frau tot. Blutspritzer vor Ort lassen die Experten misstrauisch werden.

Gil Grissom and Sara Sidle helfen einem früheren Kollegen, der in einen Fall von Beweismanipulation verwickelt ist. Gleichzeitig beleuchtet das CSI-Team den Fall eines Hochzeitspaares, dessen schönster Tag im Leben gleichzeitig der letzte war. Beide wurden ermordet. Auf mühevoller Spurensuche kommen die Ermittler in elitäre Kreise. Hinter dem Mord stecken womöglich Personen, die in Las Vegas großen Einfluss haben.

Die Suche nach Éloi führt zu dem Verdacht, dass ein Verbrechen begangen wurde. Es tauchen Beweise für Fallen auf, die von Drogenbauern zum Schutz ihrer illegalen Ernten ausgelegt wurden. Die Wahrheit um die "Frauenjagd" in Piha kommt ans Licht und eine Frau hinterlässt einen anonymen Hinweis, die den Fall Quentin Godwin betrifft, der 1992 verschwunden ist. Sie behauptet zu wissen, was damals geschehen ist .

Die wohlhabenden Senioren Edith Hallock and Joseph Michel aus New York flogen 1957 ins mexikanische Acapulco, um sich unter die dortige Glitzerwelt zu mischen. Kurz nach ihrer Ankunft verschwanden beide spurlos. Die polizeiliche Suchaktion bleibt erfolglos. Erst als ein Familienmitglied anreist, um bei der Suche zu helfen, kommt der Fall in Fahrt. Briefe des vermissten Paares liefern den entscheidenden Hinweis auf einen der Täter.

Bei einem Raubüberfall in Cleveland gab es ein Todesopfer. Der Täter wurde schnell gefasst, weil mehrere Augenzeugen die Tat beobachtet hatten. Die Staatsanwaltschaft stand nun vor dem Problem, dass die Zeugen nicht vor Gericht aussagen wollten. Der Angeklagte hatte einen so üblen Ruf als Gewalttäter, dass alle befürchteten, danach nie wieder sicher und in Ruhe leben zu können. Ohne Zeugenaussage wäre so ein Prozess aber nicht zu gewinnen.

Das Leben einer Familie in Tulsa wird zerstört, als ein Mann neben einer Straße erschossen wird. Nach einigen Jahren findet dessen Ehefrau die Kraft, dem Täter vor Gericht gegenüber zu treten und ins Auge zu blicken.

Die Suche nach Éloi führt zu dem Verdacht, dass ein Verbrechen begangen wurde. Es tauchen Beweise für Fallen auf, die von Drogenbauern zum Schutz ihrer illegalen Ernten ausgelegt wurden. Die Wahrheit um die "Frauenjagd" in Piha kommt ans Licht und eine Frau hinterlässt einen anonymen Hinweis, die den Fall Quentin Godwin betrifft, der 1992 verschwunden ist. Sie behauptet zu wissen, was damals geschehen ist .

Die wohlhabenden Senioren Edith Hallock and Joseph Michel aus New York flogen 1957 ins mexikanische Acapulco, um sich unter die dortige Glitzerwelt zu mischen. Kurz nach ihrer Ankunft verschwanden beide spurlos. Die polizeiliche Suchaktion bleibt erfolglos. Erst als ein Familienmitglied anreist, um bei der Suche zu helfen, kommt der Fall in Fahrt. Briefe des vermissten Paares liefern den entscheidenden Hinweis auf einen der Täter.

Gil Grissom and Sara Sidle helfen einem früheren Kollegen, der in einen Fall von Beweismanipulation verwickelt ist. Gleichzeitig beleuchtet das CSI-Team den Fall eines Hochzeitspaares, dessen schönster Tag im Leben gleichzeitig der letzte war. Beide wurden ermordet. Auf mühevoller Spurensuche kommen die Ermittler in elitäre Kreise. Hinter dem Mord stecken womöglich Personen, die in Las Vegas großen Einfluss haben.

Crockett unternimmt eine Motorradtour. Unterwegs begegnet er der attraktiven Kathleen, mit der er sich gleich anfreundet. Doch die Zweisamkeit der beiden wird jäh unterbrochen, als die Gangster Cruz und Wilson nach einem Überfall auf einen Getränkeladen zwei Polizisten erschießen und Kathleen als Geisel mit sich nehmen. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei den beiden Verbrechern um geflohene Sträflinge.

In einem vornehmen Wohngebiet wird die verbrannte Leiche eines halbnackten Mannes gefunden. Kehler und Bongartz finden heraus, dass es sich bei dem Toten um den Journalisten Belling handelt, der in der Pädophilenszene recherchiert hatte. Ins Visier der Ermittler gerät ein gewisser Wrotzek, der Kinderpornografie produziert. Bei einer Durchsuchung seiner Wohnung kann Wrotzek jedoch fliehen. Eine weitere Spur führt zur Familie Schmidt.

Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass zwar der Boden des Flugzeugs weggesprengt worden ist und dadurch das Flugzeug abstürzte, der Pilot Decker merkwürdigerweise jedoch an den Flugzeugabgasen erstickt ist. Das Umfeld des toten Piloten hält einige Tatverdächtige bereit: So bezichtigt Deckers Flugpartner ihn des Ehebruchs.

Auf den Rapper Ten-Large wurde auf offener Bühne ein Attentat verübt, bei dem der Musiker verletzt und sein Bodyguard erschossen wurde. Eine Gesichtsverletzung des Toten führt das Team zu einem früheren Klienten des Mannes: Der Sportmoderator Dakota behauptet, dass der Bodyguard sich nach einem Streit sein Auto genommen und damit einen Unfall gebaut habe. Dieser Unfall passt zu einem zurückliegenden tödlichen Unfall mit Fahrerflucht.

Die 15-jährige Martha wird tot in Belle Haven aufgefunden. Sie hat den Abend mit dem ebenfalls 15-jährigen Michael Skakel verbracht, doch dessen Familie legt ein Alibi vor und der Fall kann zunächst nicht aufgeklärt werden. Der Fall ruht 16 Jahre, bis ein ehemaliger Detektiv und ein Journalist die Ermittlungen wieder aufnehmen...

Ein Doppelmord scheint aufgeklärt zu sein. Doch dann findet man DNA-Spuren, die nicht zu dem vermeintlichen Täter passen. Versucht jemand, dem Verdächtigen den Mord unterzuschieben? Im zweiten Fall wird ein kleines Mädchen plötzlich krank und stirbt wenig später. Die Ermittler stehen vor einem Rätsel: Ist die Kleine an einer mysteriösen Krankheit gestorben oder wurde sie ermordet? Wissenschaftler auf der ganzen Welt befassen sich mit diesem Fall.

In einem Entwässerungsgraben wird ein Auto entdeckt. Im Inneren des Wagens befinden sich ein Mann und eine Frau; beide wurden erschossen. Es gibt Hinweise darauf, dass der Fundort des Fahrzeugs nicht der Tatort ist. Die abgerissene Fingerspitze eines Latexhandschuhs führt die Ermittler auf die richtige Spur. In einem weiteren Fall geht es um den Mord an einem Kriegsveteran, bei dem die Ermittlungen in eine Sackgasse geraten sind.