Während Derek vor Sheriff Stilinski und seinen Leuten flieht, muss Stiles Scott helfen, seinen zweiten Vollmond als Werwolf zu überstehen. Bringt Stiles sich dadurch selbst in Gefahr? Unterdessen nutzt Jackson die Probleme in seiner Beziehung zu Allison aus, und die Argents finden eine interessante Verbindung zwischen Scott und Derek.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Die Fahrschullehrerin Katja Sievers ruft einen Streifenpolizisten zu Hilfe. Ihr Mann sei am Geldautomaten von zwei Uniformierten brutal niedergeschlagen worden. Als sie mit dem Beamten am Tatort eintrifft, ist ihr Mann jedoch spurlos verschwunden. Für Bonhoff und Kehler klingt ihre Schilderung zunächst glaubwürdig. Eine Großfahndung nach Armin Sievers wird eingeleitet. Dann stellt sich allerdings heraus, dass die Sievers hoch verschuldet waren .
Mit Wolfgang Krewe, Wolfgang Bathke, Axel Pape, Mariella Ahrens, Klaus Schindler, Anne Ratte-Polle, Niels-Bruno Schmidt, Li Hagman, Karl-Heinz von Liebezeit, Stefan Rudolf, Mathis Reinhardt, Roland Florstedt
Bei einem Empfang des Polizeipräsidenten wird ein Polizist von einem Scharfschützen erschossen. Anna Engelhardt, die direkt neben dem Opfer saß, wird leicht verletzt. Die Ermittlungen führen Jan und Semir zum Ex-Gangster Jansen, den Anna vor Jahren hinter Gitter gebracht hat. Zunächst vermuten die Cops, dass ihre Chefin das eigentliche Ziel des Anschlags war und Jansen sich rächen wollte. Doch schon bald erscheint der Fall in einem anderen Licht.
Mit Erdogan Atalay, Christian Oliver, Charlotte Schwab, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Carina Wiese, Sascha Ropertz, Walter Kreye, Ralph Misske, Thomas Gerber
Ein Lkw, der einen Container geladen hat, wird bei einem Unfall beschädigt. Der Chef des Fahrers, ein Botschaftsangestellter der Republik Saint Marco, besteht darauf, dass es keine Untersuchung des Vorfalls gibt und die Fracht abgeholt wird. Als Jan und Semir ein Drogenpäckchen finden, vermuten sie, dass dieses aus dem Container stammt. Dank seiner diplomatischen Immunität kann Botschafter Bouchard die Polizisten an weiteren Ermittlungen hindern.
Mit Erdogan Atalay, Christian Oliver, Charlotte Schwab, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Carina Wiese, Oliver Stritzel, Thomas Bestvater, Sylke Hannasky, Matthias Dittmer, Michael Kleiber, Andrea Badey, Gerry Hungbauer, Jan van Weyde, Thomas Georgiadis
Der Kleinganove Richard Denz hat Hightechwaffen gestohlen. Nun sind ihm die ursprünglichen Besitzer auf den Fersen. Der attraktiven Killerin Eva gelingt es, Denz zu ermorden. Bonrath und Herzberger, die bei den Ermittlungen zu den Hintergründen des Auftragsmordes auf eine heiße Spur stoßen, geraten in eine Falle der brutalen Auftraggeber und werden gekidnappt. Jan und Semir haben nur noch ein Ziel: Sie wollen ihre Kollegen retten.
Mit Erdogan Atalay, Christian Oliver, Charlotte Schwab, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Carina Wiese, Niels Robert Kurvin, Lucia Gailová, Christoph Quest, Andreas Durban, Gerhard Fehn, Christian Weisz, Miroslaw Zbrojewicz
1992 wurde Laura Walsh in White Settlement, Texas, tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Zwei Monate später wurden in derselben Nachbarschaft die Leichen zweier junger Männer entdeckt. Die Opfer hatten eines gemeinsam: Sowohl Laura als auch die Männer wurden nach ihrem Tod angezündet. Das Ermittlerteam versucht nun herauszufinden, ob die Morde in einem Zusammenhang stehen.
Die Ermittlungen um die Morde in der Nachbarschaft von White Settlement, Texas, gehen weiter. 1992 wurde Laura Walsh in ihrer Wohnung tot aufgefunden. Zwei Monate später wurden die Leichen zweier junger Männer in der selben Nachbarschaft entdeckt. Die Opfer hatten eines gemeinsam: Sowohl Laura, als auch die Männer wurden nach ihrem Tod angezündet. Das Ermittlerteam versucht nun herauszufinden, ob die Morde in einem Zusammenhang stehen.
Hinweise, einschließlich einer früheren Begegnung mit Derek, bringen Jackson auf Scotts gefährliches Geheimnis. Seine Handlungen bringen nicht nur Scott ihn Gefahr, sondern auch ihn selbst. Währenddessen beginnt Allison, das seltsame Verhalten in ihrer eigenen Familie infrage zu stellen, und Stiles könnte die Identität des Alphas entdeckt haben.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Schon seit Wochen werden Joggerinnen mit ähnlicher Statur und Aussehen von einem Unbekannten angegriffen. Er sticht ihnen in die Innenseite der Beine und lässt sie verletzt zurück. Nur diesmal hat er sein Opfer getötet. Staatsanwalt Kampen vermutet, dass der Serientäter weitere Frauen töten wird. Sie dürfen also keine Zeit verlieren. Doch gibt es keine verwertbare Spuren. Die Ermittler suchen händeringend eine Verbindung zwischen den Opfern.
Mit Wolfgang Krewe, Wolfgang Bathke, Axel Pape, Mariella Ahrens, Klaus Schindler, Julia Brendler, Jürgen Lehmann, Tina Engel, Li Hagman, Jens Eulenberger, Norbert Ghafouri, Eva Meckbach, Lucia Gailová
Der Landschaftsgärtner Kyle Davis wurde von Gabe Erickson um sein ganzes Vermögen betrogen. Nate und sein Team sollen Davis helfen, sein Geld zurückzubekommen. Erickson ist heute im Zeugenschutzprogramm und lebt unter dem Namen Jim Cole, seitdem er gegen die Mafia ausgesagt hat. Seine Bewacherin, US-Marshal Rose, lässt ihn kaum aus den Augen und das Team muss nach einem Weg suchen, um an Erickson - und dessen Geld - heranzukommen.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Charles Dodgson hat den Glauben an die Zukunft seiner Firma verloren. Er schließt Abteilungen und entlässt Mitarbeiter am laufenden Band. Die Firma droht unterzugehen. Charles scheint früher eine ganz andere Person gewesen zu sein. Um seinen früheren Charakter wieder herzustellen, will Nate in die Gedanken und Träume von Charles eindringen. Es zeigt sich, dass der Tod von Charles' Cousine Patience mit seiner Veränderung zu tun hat.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Eliot wird von seinem früheren Kollegen Riley ein Auftragsmord angeboten. Da er verhindern will, dass jemand diesen Mord ausführt, fordert er von Riley die Akte an, und es gelingt ihm tatsächlich, die Zielperson zu retten und den Scharfschützen auszuschalten. Doch Eliot vermutet hinter der ganzen Angelegenheit keinen einfachen Mordversuch, sondern einen Terroranschlag. Als er sich an Colonel Vance wendet, erzählt dieser von weiteren Vorfällen.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Das Team untersucht den Tod des Casinobesitzers Bruce Eiger, der von seinem Balkon gestürzt ist - oder gestoßen wurde. Alles deutet darauf hin, dass Eigers Frau Donna etwas mit dem Ableben ihres Mannes zu tun hatte. Fingerabdrücke belegen, dass sie den Leichnam berührt hat. Außerdem hat sie erst eine Stunde, nachdem sie den Toten gefunden hatte, die Polizei gerufen. Bei der Durchsuchung ihres Hauses machen die Ermittler eine pikante Entdeckung.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Marc Vann, Wendie Malick
Der Justizhelfer Walter Danzig wird ermordet in seinem Wagen gefunden. Doch eines lässt die Detectives stutzen, denn Walter wurde in einer Schiedsrichteruniform getötet. Sie finden heraus, dass das Opfer die Klageschriften und Vorladungen oft verkleidet überbracht hat. Er wurde nicht während seines Jobs als Justizhelfer ermordet, sondern war Schiedsrichter bei einem Turnier auf einer Computermesse.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Das New Yorker Viertel "Hell's Kitchen" wurde vor Jahren von irischen Banden terrorisiert. Heutzutage wird die Gegend "Clinton" genannt und steht kurz vor einem Umbruch: Es soll touristenfreundlicher werden. Doch Michael, der in diesem Viertel wohnt und einen Lebensmittelladen betreibt, stemmt sich dieser Veränderung entgegen - mit fatalen Konsequenzen: Der Familienvater wird mit einem Kopfschuss hingerichtet und in vier Teile zersägt.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Kelly Siegler und Abbey Abbondandolo untersuchen diesmal den kaltblütigen Mord am Besitzer einer Abschleppwagenfirma. Ihre Ermittlungen decken eine verdrehte Welt aus mutmaßlichem Missbrauch, Untreue und einem möglichen Auftragsmord auf.
Mit Susanne Sternberg, Daniel Welbat, Tetje Mierendorf, Dagmar Dreke, Simona Pahl, Jens Wendland, Martin Lohmann, Achim Buch, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Jennifer Böttcher, Katharina von Keller
Der Schlüssel zur Klärung des Mordes an einem Vater, der in seinem eigenen Haus erschossen wurde, während seine 6-jährige Tochter in der Nähe schlief, könnte in Audioaufnahmen liegen, die auf dem Dachboden des Opfers gefunden wurden.
Mit Susanne Sternberg, Daniel Welbat, Franciska Friede, Tetje Mierendorf, Dagmar Dreke, Simona Pahl, Martin Lohmann, Achim Buch, Mica Mylo, Jürgen Holdorf, Jennifer Böttcher, Katharina von Keller, Robin Brosch
Maurice Hudson wird tot in seinem Hotelbett aufgefunden. Die Autopsie ergibt, dass er von etwas Schwerem erdrückt wurde und dadurch erstickt ist. Die Ermittler finden heraus, dass Hudson eine Vorliebe für füllige Bettgespielinnen hatte und in einem Hotel abgestiegen war, in dem eine Tagung für Übergewichtige abgehalten wurde. Spuren im Bett legen den Verdacht nahe, dass Hudson beim Liebesspiel mit einer fettleibigen Tagungsteilnehmerin starb.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Marc Vann, Steve Lawrence, Patrick Kilpatrick
Pete weiß: Evies Kind kann nicht von ihm sein. Doch sein Ultimatum führt nur dazu, ihre Besessenheit von Danny noch zu befeuern. Dieser will sich mit seiner neuen Vaterrolle allerdings nicht anfreunden. Unterdessen schmiedet Pete Rachepläne und will Danny ans Messer liefern. Ihm gelingt es, seinem Chef die Diamanten zurückzubringen - doch dafür zahlt er einen hohen Preis.
Mit Eleanor Tomlinson, Sam Heughan, Jessica De Gouw, Alfred Enoch, Joel Morris, Hugh Dennis, Kate Robbins, Mark Frost, Deidre Mullins, Ioanna Kimbook, Janine Duvitski
Navajo-Stammespolizist Joe Leaphorn muss eine Reihe von Verbrechen aufklären. Er tut sich mit dem neuen Deputy Jim Chee zusammen, der zum ersten Mal seit seiner Kindheit wieder im Reservat ist. Gemeinsam nehmen sie es mit bösen Mächten auf, sowohl mit irdischen als auch mit übernatürlichen.
Mit Zahn McClarnon, Noah Emmerich, Kiowa Gordon, Jessica Matten, Jonathan Adams, DezBaa', Stafford Douglas, Jeremiah Bitsui, Elva Guerra, Rainn Wilson, Eugene Brave Rock, Rob Tepper
Der Landschaftsgärtner Kyle Davis wurde von Gabe Erickson um sein ganzes Vermögen betrogen. Nate und sein Team sollen Davis helfen, sein Geld zurückzubekommen. Erickson ist heute im Zeugenschutzprogramm und lebt unter dem Namen Jim Cole, seitdem er gegen die Mafia ausgesagt hat. Seine Bewacherin, US-Marshal Rose, lässt ihn kaum aus den Augen und das Team muss nach einem Weg suchen, um an Erickson - und dessen Geld - heranzukommen.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Charles Dodgson hat den Glauben an die Zukunft seiner Firma verloren. Er schließt Abteilungen und entlässt Mitarbeiter am laufenden Band. Die Firma droht unterzugehen. Charles scheint früher eine ganz andere Person gewesen zu sein. Um seinen früheren Charakter wieder herzustellen, will Nate in die Gedanken und Träume von Charles eindringen. Es zeigt sich, dass der Tod von Charles' Cousine Patience mit seiner Veränderung zu tun hat.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Eliot wird von seinem früheren Kollegen Riley ein Auftragsmord angeboten. Da er verhindern will, dass jemand diesen Mord ausführt, fordert er von Riley die Akte an, und es gelingt ihm tatsächlich, die Zielperson zu retten und den Scharfschützen auszuschalten. Doch Eliot vermutet hinter der ganzen Angelegenheit keinen einfachen Mordversuch, sondern einen Terroranschlag. Als er sich an Colonel Vance wendet, erzählt dieser von weiteren Vorfällen.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Pete weiß: Evies Kind kann nicht von ihm sein. Doch sein Ultimatum führt nur dazu, ihre Besessenheit von Danny noch zu befeuern. Dieser will sich mit seiner neuen Vaterrolle allerdings nicht anfreunden. Unterdessen schmiedet Pete Rachepläne und will Danny ans Messer liefern. Ihm gelingt es, seinem Chef die Diamanten zurückzubringen - doch dafür zahlt er einen hohen Preis.
Mit Eleanor Tomlinson, Sam Heughan, Jessica De Gouw, Alfred Enoch, Joel Morris, Hugh Dennis, Kate Robbins, Mark Frost, Deidre Mullins, Ioanna Kimbook, Janine Duvitski
Navajo-Stammespolizist Joe Leaphorn muss eine Reihe von Verbrechen aufklären. Er tut sich mit dem neuen Deputy Jim Chee zusammen, der zum ersten Mal seit seiner Kindheit wieder im Reservat ist. Gemeinsam nehmen sie es mit bösen Mächten auf, sowohl mit irdischen als auch mit übernatürlichen.
Mit Zahn McClarnon, Noah Emmerich, Kiowa Gordon, Jessica Matten, Jonathan Adams, DezBaa', Stafford Douglas, Jeremiah Bitsui, Elva Guerra, Rainn Wilson, Eugene Brave Rock, Rob Tepper
Hinweise, einschließlich einer früheren Begegnung mit Derek, bringen Jackson auf Scotts gefährliches Geheimnis. Seine Handlungen bringen nicht nur Scott ihn Gefahr, sondern auch ihn selbst. Währenddessen beginnt Allison, das seltsame Verhalten in ihrer eigenen Familie infrage zu stellen, und Stiles könnte die Identität des Alphas entdeckt haben.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Schon seit Wochen werden Joggerinnen mit ähnlicher Statur und Aussehen von einem Unbekannten angegriffen. Er sticht ihnen in die Innenseite der Beine und lässt sie verletzt zurück. Nur diesmal hat er sein Opfer getötet. Staatsanwalt Kampen vermutet, dass der Serientäter weitere Frauen töten wird. Sie dürfen also keine Zeit verlieren. Doch gibt es keine verwertbare Spuren. Die Ermittler suchen händeringend eine Verbindung zwischen den Opfern.
Mit Wolfgang Krewe, Wolfgang Bathke, Axel Pape, Mariella Ahrens, Klaus Schindler, Julia Brendler, Jürgen Lehmann, Tina Engel, Li Hagman, Jens Eulenberger, Norbert Ghafouri, Eva Meckbach, Lucia Gailová
Der Justizhelfer Walter Danzig wird ermordet in seinem Wagen gefunden. Doch eines lässt die Detectives stutzen, denn Walter wurde in einer Schiedsrichteruniform getötet. Sie finden heraus, dass das Opfer die Klageschriften und Vorladungen oft verkleidet überbracht hat. Er wurde nicht während seines Jobs als Justizhelfer ermordet, sondern war Schiedsrichter bei einem Turnier auf einer Computermesse.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Das New Yorker Viertel "Hell's Kitchen" wurde vor Jahren von irischen Banden terrorisiert. Heutzutage wird die Gegend "Clinton" genannt und steht kurz vor einem Umbruch: Es soll touristenfreundlicher werden. Doch Michael, der in diesem Viertel wohnt und einen Lebensmittelladen betreibt, stemmt sich dieser Veränderung entgegen - mit fatalen Konsequenzen: Der Familienvater wird mit einem Kopfschuss hingerichtet und in vier Teile zersägt.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
An einem Wochenende im August 1990 ermordete Danny Rolling, der als "Schlitzer von Gainesville" eine Universität in Angst und Schrecken versetzte, vier Studentinnen und einen Studenten im Alter zwischen 17 und 23 Jahren. Er vergewaltigt und quält seine Opfer, bevor er sie tötet. Danach verstümmelt er ihre Körper und stellt sie der Polizei zur Schau dar.
Kelly Siegler und Abbey Abbondandolo untersuchen diesmal den kaltblütigen Mord am Besitzer einer Abschleppwagenfirma. Ihre Ermittlungen decken eine verdrehte Welt aus mutmaßlichem Missbrauch, Untreue und einem möglichen Auftragsmord auf.
Mit Susanne Sternberg, Daniel Welbat, Tetje Mierendorf, Dagmar Dreke, Simona Pahl, Jens Wendland, Martin Lohmann, Achim Buch, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Jennifer Böttcher, Katharina von Keller
Der Schlüssel zur Klärung des Mordes an einem Vater, der in seinem eigenen Haus erschossen wurde, während seine 6-jährige Tochter in der Nähe schlief, könnte in Audioaufnahmen liegen, die auf dem Dachboden des Opfers gefunden wurden.
Mit Susanne Sternberg, Daniel Welbat, Franciska Friede, Tetje Mierendorf, Dagmar Dreke, Simona Pahl, Martin Lohmann, Achim Buch, Mica Mylo, Jürgen Holdorf, Jennifer Böttcher, Katharina von Keller, Robin Brosch