RTLCrime Di., 03.03.

Die Neuigkeiten über den Formwandler veranlassen Scott und Stiles, ihre Freunde zu beschützen, während Allison von ihrer Familie eine wichtige Aufgabe bekommt. Außerdem herrscht Panik in der Disco, als der Formwandler erneut zuschlägt.

Cody, Nick und Murray haben den Auftrag übernommen, im Jachthafen einem Einbrecher das Handwerk zu legen. Leider stiehlt der Mann sogar die Überwachungskamera und entkommt. Murray begegnet auf seinem morgendlichen Joggingausflug Allison, die sich hilfesuchend an die Detektive wendet. Allison will den Mord an ihrem Freund aufklären lassen. Sie selbst gilt als verdächtig, hat aber ihr Gedächtnis verloren und kann sich nicht verteidigen.

Im Oktober 1994 tritt das Ehepaar Susan und David Smith vor die lokalen Medien in South Carolina und bittet verzweifelt um die Freilassung ihrer beiden verschwundenen Kinder. Susan Smith erklärt, dass ihr Sohn und ihre Tochter von einem Autodieb entführt worden seien. Vieles erscheint jedoch nicht nachvollziehbar und ihre Geschichte wenig glaubhaft. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin?

Der Feuerwehrmann Matthias Jasper verunglückt tödlich auf der Autobahn. Zunächst sieht alles nach einem tragischen Verkehrsunfall aus. Die Ermittlungen ergeben jedoch, dass der junge Mann erschossen wurde. Auf der "Feuerwache 5", der Dienststelle Jaspers, hat man keine Erklärung für den gewaltsamen Tod des Kollegen. Bei der Durchsuchung seines Spindes stoßen Tom und Semir auf eine Akte über mehrere ungeklärte Brände luxuriöser Villen.

Nach einem Unfall vertraut ein Sterbender Tom eine mysteriöse Botschaft an. Kurze Zeit später werden Tom und Semir von Gangstern überfallen. Während Semir entkommen kann, fällt Tom in die Hände der Banditen und verrät den Gangstern schließlich die geheimnisvolle Nachricht. Er ahnt nicht, dass diese der Schlüssel zu einem Millionenraub ist. Inzwischen hat Semir herausgefunden, dass der beim Unfall Getötete bei den Stadtwerken gearbeitet hat.

Kelly und Steve und das Sheriff-Büro in Mercer County in West Virginia untersuchen in dieser Episode gleich zwei Vermisstenfälle: Eine liebevolle Mutter und ihre Freundin aus der Highschool-Zeit sind im Abstand von nur wenigen Monaten verschwunden. Könnte es sein, dass die Fälle irgendwie miteinander in Verbindung stehen?

Das "Cold Justice" -Team und das San Jacinto County Sheriff's Office befassen sich mit dem Fall einer Frau, die auf der Suche nach ihrem entlaufenen Hund war und aufgefunden wurde, nachdem sie offenbar einem sadistischen Mörder in den Hände gefallen war, der sie skalpiert hatte. Ein neues Beweisstück bringt wieder Bewegung in den Fall.

Jackson bereitet Scott und Stiles neue Probleme. Außerdem zweifelt Derek an seinen Führungsqualitäten als neues Alpha. Unterdessen fragt sich Allisons Mutter, ob die Beziehung zwischen Scott und ihrer Tochter inzwischen ernst geworden ist.

Lane Preston, ein ehemaliger Gastronom, hat sein Restaurant in King Harbor verkauft und ist mit seiner attraktiven jungen Frau Dede nach Mexiko gezogen, um dort das Leben zu genießen. Als Lanes Tochter Brandy längere Zeit nichts von ihrem Vater hört, ist sie beunruhigt und beauftragt das "Riptide"-Trio. Sie reisen nach Mexiko und müssen feststellen, dass ihr ehemaliger Freund Lane ein äußerst merkwürdiges Leben führt.

Nachdem zwei Polizisten verschwunden sind, bringt die Stimmenanalyse eines Notrufs die Ermittler auf die richtige Spur. Auf dem Parkplatz einer Metallfirma wird in einem ausgebrannten Auto eine verkohlte Leiche entdeckt. Ein kleines Mädchen stirbt an einer rätselhaften Vergiftung. Als auch ihre Geschwister und der Vater erkranken, schöpfen die Behörden Verdacht. Eine Haaranalyse soll näheren Aufschluss geben.

Kristin Knox' Vater Sam ist bei seiner Arbeit auf einem Weingut ums Leben gekommen. Als Kristin daraufhin von den Anwälten des Weinguts einen Scheck in Millionenhöhe und eine Verschwiegenheitserklärung erhält, wendet sie sich an das Team, um die Hintergründe des Todes herauszufinden. Das Team entdeckt, dass Frank Madigan, der neue Besitzer, Dreck am Stecken. Er setzt giftige Chemikalien ein, um das Traubenwachstum zu beeinflussen.

Das Team soll verhindern, dass der Plüschhund Chubby Snubby, der für Kleinkinder gefährlich ist, auf den Markt kommt. Also bricht es bei "Poggio Toys" ein und stiehlt den Sicherheitsbericht, doch der Geschäftsführer Trent Hazlit hat diesen inzwischen fälschen lassen. Daher planen sie nun, Hazlit mit einem neuen Spielzeug zu ködern und ihn dazu zu bringen, eine marode Firma zu kaufen, damit er pleitegeht, bevor Chubby Snubby auf den Markt kommt.

Nate wird gebeten, ein Krebsmedikament zu stehlen. Doch der Plan geht anscheinend schief, und mehrere Teammitglieder kommen ums Leben. Nate schildert der Agentin Ellen Casey, woran er sich erinnern kann. Diese glaubt jedoch, dass Nate in Wahrheit eine Datei vom Server der Strafvollzugsbehörden stehlen wollte, der sich im gleichen Haus befindet. Als Sterling bemerkt, dass die Leichen der Teammitglieder nur Attrappen sind, wird ihm manches klar.

Nachdem sich Nicks Entführer Walter Gordon selbst getötet hat, bleibt dem Team nur noch wenig Zeit, um seinen Kollegen zu finden. Nick hat bereits mit dem Leben abgeschlossen und spricht für seine Familie und seine Freunde einen Abschiedsbrief auf das Tonbandgerät, das der Entführer ihm hinterlassen hat. Als sein Plexiglassarg Risse bekommt, durch die Feuerameisen eindringen, leidet Nick Höllenqualen.

Die Polizei ist auf der Jagd nach zwei Männern, die einen Juwelier überfallen haben. Als der Polizist Kevin Hopkins um eine Ecke biegt, wird auf ihn geschossen. Im Affekt schießt Hopkins auf den mutmaßlichen Schützen und erschießt den schwarzen jungen Mann. Da keine Schmauchspuren und keine Waffe an dem Toten gefunden werden, zweifelt man an Hopkins Geschichte und unterstellt rassistische Motive. Es kommt zu Aufständen gegen die Polizei.

Horatio und sein Team untersuchen einen Flugzeugabsturz in den Everglades. Das abgestürzte Flugzeug gehörte Mr. Summer, einem der größten privaten Versicherungsagenten des Landes. Zusammen mit dem Vorstand und seiner Chefbuchhalterin war der Unternehmer unterwegs zu einem wichtigen Termin bei der Börsenaufsicht. Bei der Untersuchung der Leichen stellt man fest, dass der Pilot der Maschine offensichtlich erschossen wurde.

Im Jahr 2000 wurde eine junge Mutter von einem Parkplatz entführt und auf einem nahe gelegenen Feld hingerichtet. War es ein zufälliger Täter oder jemand, der sie kannte? Modernste DNA-Tests könnten helfen, die Antwort zu finden.

Kelly und Tonya und das Hubbard Police Department in Ohio untersuchen das Verschwinden einer Mutter, die nach einer Feier zum Unabhängigkeitstag am 4. Juli verschwunden ist. Ein alter Hinweis darauf, wo ihre Leiche vergraben sein könnte, ergibt eine neue Wendung, als die Leichenspürhunde signalisieren, dass sie etwas gefunden haben.

Das Team ermittelt gleichzeitig in drei Mordfällen, die nicht miteinander zusammenhängen: Ein Pärchen wurde in seinem Bett getötet, im gefährlichsten Viertel der Stadt fand man die Leiche einer Stripperin, und zwei Menschen wurden tot im Kofferraum eines Autos entdeckt, das seit fünf Tagen in der sengenden Hitze stand. Währenddessen beschäftigt sich Grissom mit dem Tonband aus Nicks Sarg und findet etwas Erstaunliches heraus.

Leaphorns Nichte feiert ihre Kinaaldá, während Leaphorn die Leichen der Mordopfer birgt. Währenddessen untersuchen Manuelito und Chee den Aufenthaltsort der verschwundenen Mormonenfamilie.

Police Lieutenant Joe Leaphorn von der indigenen Navajo-Stammespolizei und sein neuer Stellvertreter Jim Chee müssen einen scheinbar zusammenhanglosen Doppelmord aufklären. Während sie der Wahrheit näher zu kommen versuchen, werden die zwei Polizisten mit Traumata aus ihrer Vergangenheit konfrontiert.

Kristin Knox' Vater Sam ist bei seiner Arbeit auf einem Weingut ums Leben gekommen. Als Kristin daraufhin von den Anwälten des Weinguts einen Scheck in Millionenhöhe und eine Verschwiegenheitserklärung erhält, wendet sie sich an das Team, um die Hintergründe des Todes herauszufinden. Das Team entdeckt, dass Frank Madigan, der neue Besitzer, Dreck am Stecken. Er setzt giftige Chemikalien ein, um das Traubenwachstum zu beeinflussen.

Das Team soll verhindern, dass der Plüschhund Chubby Snubby, der für Kleinkinder gefährlich ist, auf den Markt kommt. Also bricht es bei "Poggio Toys" ein und stiehlt den Sicherheitsbericht, doch der Geschäftsführer Trent Hazlit hat diesen inzwischen fälschen lassen. Daher planen sie nun, Hazlit mit einem neuen Spielzeug zu ködern und ihn dazu zu bringen, eine marode Firma zu kaufen, damit er pleitegeht, bevor Chubby Snubby auf den Markt kommt.

Nate wird gebeten, ein Krebsmedikament zu stehlen. Doch der Plan geht anscheinend schief, und mehrere Teammitglieder kommen ums Leben. Nate schildert der Agentin Ellen Casey, woran er sich erinnern kann. Diese glaubt jedoch, dass Nate in Wahrheit eine Datei vom Server der Strafvollzugsbehörden stehlen wollte, der sich im gleichen Haus befindet. Als Sterling bemerkt, dass die Leichen der Teammitglieder nur Attrappen sind, wird ihm manches klar.

Leaphorns Nichte feiert ihre Kinaaldá, während Leaphorn die Leichen der Mordopfer birgt. Währenddessen untersuchen Manuelito und Chee den Aufenthaltsort der verschwundenen Mormonenfamilie.

Police Lieutenant Joe Leaphorn von der indigenen Navajo-Stammespolizei und sein neuer Stellvertreter Jim Chee müssen einen scheinbar zusammenhanglosen Doppelmord aufklären. Während sie der Wahrheit näher zu kommen versuchen, werden die zwei Polizisten mit Traumata aus ihrer Vergangenheit konfrontiert.

Jackson bereitet Scott und Stiles neue Probleme. Außerdem zweifelt Derek an seinen Führungsqualitäten als neues Alpha. Unterdessen fragt sich Allisons Mutter, ob die Beziehung zwischen Scott und ihrer Tochter inzwischen ernst geworden ist.

Cody, Nick und Murray haben den Auftrag übernommen, im Jachthafen einem Einbrecher das Handwerk zu legen. Leider stiehlt der Mann sogar die Überwachungskamera und entkommt. Murray begegnet auf seinem morgendlichen Joggingausflug Allison, die sich hilfesuchend an die Detektive wendet. Allison will den Mord an ihrem Freund aufklären lassen. Sie selbst gilt als verdächtig, hat aber ihr Gedächtnis verloren und kann sich nicht verteidigen.

Lane Preston, ein ehemaliger Gastronom, hat sein Restaurant in King Harbor verkauft und ist mit seiner attraktiven jungen Frau Dede nach Mexiko gezogen, um dort das Leben zu genießen. Als Lanes Tochter Brandy längere Zeit nichts von ihrem Vater hört, ist sie beunruhigt und beauftragt das "Riptide"-Trio. Sie reisen nach Mexiko und müssen feststellen, dass ihr ehemaliger Freund Lane ein äußerst merkwürdiges Leben führt.

Die Polizei ist auf der Jagd nach zwei Männern, die einen Juwelier überfallen haben. Als der Polizist Kevin Hopkins um eine Ecke biegt, wird auf ihn geschossen. Im Affekt schießt Hopkins auf den mutmaßlichen Schützen und erschießt den schwarzen jungen Mann. Da keine Schmauchspuren und keine Waffe an dem Toten gefunden werden, zweifelt man an Hopkins Geschichte und unterstellt rassistische Motive. Es kommt zu Aufständen gegen die Polizei.

Horatio und sein Team untersuchen einen Flugzeugabsturz in den Everglades. Das abgestürzte Flugzeug gehörte Mr. Summer, einem der größten privaten Versicherungsagenten des Landes. Zusammen mit dem Vorstand und seiner Chefbuchhalterin war der Unternehmer unterwegs zu einem wichtigen Termin bei der Börsenaufsicht. Bei der Untersuchung der Leichen stellt man fest, dass der Pilot der Maschine offensichtlich erschossen wurde.

Im Jahr 2000 wurde eine junge Mutter von einem Parkplatz entführt und auf einem nahe gelegenen Feld hingerichtet. War es ein zufälliger Täter oder jemand, der sie kannte? Modernste DNA-Tests könnten helfen, die Antwort zu finden.

Kelly und Tonya und das Hubbard Police Department in Ohio untersuchen das Verschwinden einer Mutter, die nach einer Feier zum Unabhängigkeitstag am 4. Juli verschwunden ist. Ein alter Hinweis darauf, wo ihre Leiche vergraben sein könnte, ergibt eine neue Wendung, als die Leichenspürhunde signalisieren, dass sie etwas gefunden haben.