Klausi Kläff feiert an seinem Geburtstag eine Piratenparty. Opa Wutz und Opa Kläff haben für die Kinder eine Schatzsuche organisiert und alle haben einen Riesenspaß. Ob Peppa und ihre Freunde den Schatz finden?
Im Zoo ist es ruhiger geworden, seit die Tierkinder jeden Mittag schlafen, was Baron von Zwiebelschreck sehr glücklich macht. Doch als laute Musik aus dem Radio des Barons die Kinder weckt, zögern Benjamin und Otto zunächst, ihn um Rücksicht zu bitten. Schließlich zeigt sich der Baron jedoch sehr verständnisvoll und vereinbart mit ihnen, künftig offen über Ärgernisse zu sprechen.
Nino Nilpferd steht traurig auf der Wiese, und niemand weiß, wie man ihn aufheitern kann. Herr Eddison hat eine Idee und baut mit Benjamin und Otto eine Gute-Laune-Maschine. Sie vermuten zunächst, dass Nino Kirschen möchte, aber das ist nicht der Grund für seine Traurigkeit. Benjamin entdeckt einen Ball in der Baumkrone, den Nino vermisst. Mit der Maschine befreien sie den Ball aus der Astgabel, und Nino ist wieder glücklich.
Frau Fröhlich ist wieder mal mit Walter in ihrem Büchermobil unterwegs. Kurz bevor sie sich auf den Weg nach Hause machen wollen, löst Walter versehentlich die Bremse, und das Mobil saust die Bergstraße hinunter!
Bürgermeister Besserwisser ist genervt, dass Leute aus aller Welt in die Abenteuerbucht kommen, um die Hühner-Statue zu bewundern. Die Kätzchen sollen deshalb seinen Kopf in einen Berg hauen.
Die Paw Patrol und Bürgermeisterin Gutherz besuchen Carlos und Tracker im Dschungel. Frau Gutherz macht sich mit dem Maultier und Henrietta auf den Weg zum Gipfel des Zickzackbergs, als sich Mula Terca erschreckt und Frau Gutherz einen Steilhang hinunter fliegt.
River erfährt von einem Foto-Wettbewerb, bei dem das beste Bild der Stadt Baubucht prämiert wird, und beschließt teilzunehmen. Da die Zeit knapp ist, helfen Rubble und Crew, indem sie eine Skatebahn bauen, damit River schnell alle Fotos machen kann. Mit einer Collage gewinnt River den Wettbewerb, und Baubucht wird mit einem Feuerwerk gefeiert.
Die Baupfoten sind aufgeregt wegen der bevorstehenden Inspektion durch Inez und hoffen auf den "goldenen Stern". Motor verursacht jedoch Chaos, das Coachin Karima nicht verhindern kann. Schließlich lösen sie das Problem mit einem selbstaufräumenden Spielplatz, was Inez beeindruckt und ihnen den "goldenen Stern" einbringt.
Am ersten Schultag fällt Bürgermeisterin Großherz auf, dass sie vergessen hat, die Schule zu bauen. Rubble und seine Crew errichten die Schule, aber stoßen auf einen unterirdischen Bach, der die Baugrube mit Wasser füllt. Mix hat die Idee, die Schule u-förmig um den Enten-Teich zu bauen, was die Enten-Familie als neues Zuhause annimmt.
Im Puppenhaus findet ein aufregender Spieltag statt, bei dem der clevere Gastgeber Ratkatz Gabby und Pandy durch verschiedene Spiele führt. Die beiden nehmen an einem Musikspiel auf der Couch und einem Kochwettbewerb von Kuchi teil. Während des Tages sammeln sie Tickets, die sie am Ende gegen attraktive Preise eintauschen können.
Beim Gummientchen-Wettschwimmen, organisiert von Familie Wutz und anderen Familien, leiht sich Peppa ein Entchen von Evie aus. Frau Mümmel erklärt die Regeln und disqualifiziert einige Teilnehmer wegen unfairer Antriebe, während Peppas Ente zunächst führt, dann aber stehen bleibt. Frau Ente greift ein und verhilft Peppa zum Sieg, woraufhin alle Teilnehmer ein fröhliches Picknick veranstalten.
Oma Wutz trifft sich heute mit ihren Freundinnen für ihre historischen Rollenspiele. Diese Woche sind die Römer an der Reihe. Oma Wutz erzählt Peppa und Schorsch, wie die Römer gelebt haben und auch sie verkleiden sich, fertigen ein Steinmosaik an und lernen sogar ein wenig Latein. Da kommt Freude auf.
Peppa und Schorsch gehen mit Opa Wutz zur Vogelbeobachtung. Peppa quakt wie eine Ente, Schorsch gurrt wie eine Taube und alle haben eine Menge Spaß dabei, die entdeckten Vogelarten in Opa Wutz Buch einzutragen. Plötzliche hört Opa Wutz ein Kuckuck: Den wollte er unbedingt finden!
Heute gehen Peppa und ihre Freunde ins Kino, um den neuen Superkartoffel-Film zu sehen. Herr Fuchs verkauft Kartoffel-Souvenirs und Karotten für die Kinder. Frau Mümmel ist für den Ticketverkauf, den Projektorraum und die Toiletten verantwortlich. Am Ende des Films kommt Superkartoffel auf die Bühne und verbeugt sich. Angesichts seines begeisterten Publikums präsentiert er seine ausgefallene Flugtechnik und bleibt in der Decke stecken.
Heute ist in der Spielgruppe Sport angesagt! Die Kinder versuchen Schorsch zu zeigen, wie man fängt, leider ohne großen Erfolg. Madame Gazelle entscheidet mit den Kindern "Schlag den Ball" zu spielen. Als sie dran ist, schlägt sie den Ball viel zu weit, sodass er das Schuldach erreicht und bis zum Spielfeld zurückfedert. Madame Gazelle rennt um das Spielfeld und holt sich viele Punkte. Ob sie das Spiel gewinnt?
Emma zieht es vor, mit ihrer Schwester zu tanzen und zu spielen, anstatt zur Mittagszeit zu essen. Als Conrad ihr von einem neuen Füttertisch erzählt, wird sie neugierig, aber das Essen gefällt ihr immer noch nicht und sie schiebt es wütend vom Tisch. Daraufhin veranstaltet Teddy ein magisches Tischspiel, um Emma beizubringen, wie man sich richtig verhält. Die Frage bleibt, ob Conrad und Carla ihr verzeihen werden.
Mit Leni Kramer, Elinor Jia Yu, Malin Riegner, Esther Brandt, Matilda Jia Ling, Luna Weyhenmeyer, Anna Brisbin
Die Kinder freuen sich darauf, dass sie in diesem Jahr bei der Riesenballon Parade in der Abenteuerbucht die Hunde-Luftballons halten dürfen. Doch dann taucht Bürgermeister Besserwisser mit seinem Riesen-Riesen-Besserwisser-Ballon auf.
Käpt'n Tollpatsch und Francois wollen die ersten Fotos von der seltenen, riesigen Höhlenspinne machen. Auf dem Weg zur Höhle bleiben sie jedoch in ihrem Spinnennetz kleben.
Finnley, ein Super Wings-Fan aus Wales, darf als Gewinner eines Wettbewerbs auf die Weltflugbasis und für einen Tag Jetts Super-Helfer sein. Gemeinsam liefern sie ein Paket mit einer Kamera nach Shanghai in China, um es dem Mädchen Yenching zu übergeben. Sie plant in ihrer Kochshow das traditionelle Schweinefleischgericht Dongpo Rou zu kochen und das Kochen zu filmen.
Golden Boy und Golden Wheels kapern Astras Satellit, um die Anrufe für die Bestellungen der Kinder abzufangen und die Lieferungen selbst zu erledigen. Doch der Langfinger eignet sich nicht als Lieferflugzeug und schon bald gehen auf der Weltflugbasis die ersten Beschwerden ein. Jett macht sich sofort auf den Weg, den Schaden zu begrenzen und Golden Boys Fehler auszubügeln.
Nach einer erfolgreichen Patrouille lädt Bam Kitty zu einer Pyjama-Party ein. Es wird Zeit schlafen zu gehen, doch das erweist sich als schwieriger als gedacht. Die beiden müssen sich mit unerwarteten Herausforderungen auseinandersetzen, bevor sie endlich zur Ruhe kommen können.
Redbird nimmt ohne Erlaubnis Buffs Einhorn-Stofftier und befördert es versehentlich in die Hände der Legion der Düser. Dadurch gerät das Stofftier in Gefahr. Redbird muss nun eine Rettungsaktion starten, um das Einhorn zurückzubekommen.
In Baubucht ist Tanten-Tag, und die Baupfpoten planen eine Überraschung für Tante Crane, während sie einen Ausflug macht. Opa Gravel schlägt vor, ein Familienbild zu bauen, das aus Reifen, Türknäufen und elastischen Kabeln besteht. Bei ihrer Rückkehr ist Tante Crane gerührt von dem Geschenk und feiert mit einem eigens ausgedachten Tanz und Erdnussbutter-Cupcakes.
Erpelino und Pieti Panzer freuen sich auf einen gemeinsamen Spiel-Nachmittag, aber ihr selbstgebautes Auto ist zu langsam. Bürgermeisterin Großherz bittet Rubble und Crew um Hilfe. Herr Schnellmeister will schneller sein und baut eine unsichere Achterbahn, die Erpelino und Pieti in Gefahr bringt. Rubble und Crew retten sie und bauen eine sichere Achterbahn.
Gabby bemerkt, dass die Räume in ihrer Schneekugel am falschen Ort sind. Nach verrückten Missgeschicken wird Ratkatz zu einer gebastelten Version seiner selbst. Sie müssen die Puppenhauskugel reparieren, um alles zu normalisieren.
Dora und Boots finden ein niedliches Axolotl-Baby und nehmen sich vor, es sicher nach Hause zu bringen. Während ihrer Reise läuft das Baby jedoch immer wieder weg, was die beiden vor Herausforderungen stellt. Trotz der Schwierigkeiten geben sie nicht auf und versuchen weiterhin, das Axolotl-Baby zu beschützen.
Das Große Rote Huhn befindet sich in einer gefährlichen Situation, da es in einer riesigen Blase gefangen ist und unaufhaltsam auf einen Vulkan zusteuert. Dora erkennt die Dringlichkeit der Lage und macht sich daran, das Huhn in der Luft zu retten, bevor es zu spät ist.
Deuce möchte unbedingt auf eine einjährige Rucksackreise gehen, aber seine Mütter und Schwestern sind skeptisch. Während eines Camping-Schulausflugs versuchen seine Schwestern, ihm das Leben schwer zu machen, aber als alle in Gefahr sind, beweist Deuce seine Stärke und gewinnt ihr Vertrauen. Am Ende erkennen sie, dass er nicht mehr der kleine Junge ist, den sie in Erinnerung haben und dass er bereit ist, seinen eigenen Weg zu gehen.
In der Schule verschwinden Talismane und andere Gegenstände. Clawd vermutet, dass ein Waschbär aus Beheme dahintersteckt. Die Direktorin verhängt eine Ausgangssperre, aber Draculaura und Clawd setzen sich darüber hinweg, um den Dieb zu fangen. Zusammen mit Bloodgoods Wache, dem Ross Nightmare, stellen sie den Zuckerrausch-Banditen.
SpongeBobs und Patricks Lieblings-Comedy-Duo gerät während einer Live-Übertragung im Fernsehen in einen heftigen Streit. Die Auseinandersetzung wird von vielen Zuschauer:innen verfolgt und sorgt für große Aufregung.
Malika leiht sich bei Cosmo ein altes Schachspiel aus, um Mats die Regeln zu erklären. Plötzlich werden die Spielfiguren lebendig und erklären den Kindern, dass sie in einem Jahrhunderte alten Kampf feststecken.
Bei einem Fest der Waldgeister und Feen verkündet Zeus stolz, dass sein Sohn Chloros einen Song performen wird. Chloros selbst zweifelt jedoch an seinen Gesangsfähigkeiten und ist wenig begeistert von der Idee. Die Jahreszeiten-Feen sowie Mals und Malika bemühen sich, ihn aufzumuntern und ihm Mut zuzusprechen. Ob ihre Unterstützung ausreicht, um Chloros' Selbstzweifel zu überwinden, bleibt offen.
Mats hat einen Boomerang geschenkt bekommen, um will Malika auf dem Müllplatz sein Können zeigen, als plötzlich eine Raumkapsel abstürzt und eine Astronautin heraussteigt.
Malika hat heute so schlechte Laune, dass selbst Mats´ Aufmunterungsversuche nicht helfen. Da entdecken sie plötzlich einen Mann, der aus einem Gerät einen Strahl auf Leute schießt, und ihnen damit supergute Laune verpasst.
Alvin gerät mit Simon und Theodore wegen seiner stinkenden Socken in einen Streit. Er fragt Dave, ob er nicht ein eigenes Zimmer haben könnte. Diesem muss er jedoch erst beweisen, dass er vernünftig genug ist.
Alvin ist in Vanessa verliebt. Er möchte sie zum Essen ausführen und mit ihr zum Schulball gehen. Sie kann sich allerdings nicht zwischen ihm und Derek entscheiden.
Weil Jeanette anstatt eines Haargummis eine Wäscheklammer benutzt, entwickelt sie sich zur absoluten Trendsetterin. Sogar die Mode-Ikone Marina wird auf Jeanette aufmerksam.
Theodore möchte unbedingt ein Superheld sein. Alvin nimmt ihn nicht ernst, bietet ihm aber eine Ausbildung zum Superhelden an. Die besteht allerdings hauptsächlich darin, dass Theodore seine Arbeiten im Haus erledigen muss.
Um das Training der Schüler:innen zu beschleunigen, schickt Miss Primrose sie auf einen anspruchsvollen Hindernislauf. Doch die Rivalität unter den Schüler:innen könnte ihre Zusammenarbeit beeinträchtigen und sie daran hindern, die Aufgabe zu bewältigen. Werden sie es schaffen, ihre Differenzen beiseite zu legen und als Team zu arbeiten?
Woozle möchte so alt wie eine Schildkröte werden und testet dafür Panzermaterial, was ihm Schmerzen bereitet. Seine Versuche, Schildkrötenbabys zu beschützen, schlagen fehl, da seine Erfindungen mehr Schaden anrichten. Trotz eines Bisses in Simóns Finger und einem vermeintlich gealterten Opa endet die Geschichte positiv mit Müllsammeln am Teich und einem fürsorglichen Woozle.
Woozle plant, ein Ragout nach Opa-Rezept mit Fleisch zu kochen, aber Maria erklärt ihm die Vorteile vegetarischer und veganer Ernährung. Während des Kochens kommt es zu typischen Missgeschicken, wie explodierenden Zutaten und Gemüse, das aus Marias Haaren wächst. Am Ende schmeckt Woozle das fleischlose Ragout, und er akzeptiert es schließlich, als er erfährt, dass sein Opa bereits Vegetarier ist.
Thaddäus' unzureichende musikalische Fähigkeiten haben rechtliche Konsequenzen, die ihn dazu zwingen, an einem verpflichtenden Musikunterricht teilzunehmen.
Die Entenküken machen Weasy dafür verantwortlich, dass er den gesamten Vorrat an Popcorn gegessen hat. Weasy weist das zurück: Er war es nicht! Die Mädchen bringen ein neues Paket vom Bauernhof mit, von dem ein Teil fast sofort hinter ihrem Rücken verschwindet. Sie schließen sich mit dem Rest wütend in ihr Zimmer ein. Weasy stellt eine Falle auf, um herauszufinden, wer der echte Dieb ist, um seine Unschuld vor den Mädchen zu beweisen.
Nachdem die Entenküken Weasy für die Zerstörung ihres Schwimmbeckens verantwortlich machen, beschließt Weasy, die Situation zu bereinigen. Er plant, ein riesiges neues Schwimmbecken für die Küken zu errichten. Dazu stiehlt er konzentrierte Wasserkapseln von der Farm der Zukunft, um sein Vorhaben in die Tat umzusetzen und den Entenküken zu helfen.
Weasy stößt auf einen faszinierenden Roboter, den er mithilfe eines VR-Headsets kontrollieren kann. Fasziniert von den Möglichkeiten, die ihm der Roboter bietet, zieht sich Weasy zunehmend aus dem realen Leben zurück und verbringt seine Zeit ausschließlich mit der Maschine. Besorgt über seine Isolation und den Verlust des sozialen Kontakts, beschließen die Mädchen, aktiv zu werden und Weasy aus seiner virtuellen Welt zurückzuholen.
Hulk oder Lemming? Die Lemminge versuchen, sich ein neues Spiel auszudenken. In der Garage finden sie einen Sumo-Anzug, mit dem sie gegen Grizzy kämpfen. Damit er eine Chance gegen sie hat, isst er ganz viel Lachs-Sushi, denn dadurch wird er dick. Diese Taktik verfolgen nun auch die Lemminge. Die zwei Kraftpakete schießen sich beide ins Aus.
Durch eine magische Gezeitentafel reisen Grizzy und die Lemminge zu den Dinosauriern - und verhalten sich auch wie zu Steinzeiten. Während der Nahrungssuche finden sie durch Zufall das Rezept für die beliebte Schokocreme. Außerdem erfinden sie die ersten Transportmittel. Zurück im Jetzt machen sie sich auf die Suche nach weiteren Überbleibseln der Steinzeit.
Simon soll bei der Aufführung seiner Theater-Gruppe ein Mädchen küssen, doch fühlt er sich dieser Aufgabe nicht gewachsen. Alvin kann diese Probleme natürlich gar nicht verstehen.
Alvin möchte den Chipmunks und Dave eine Freude machen und nach Hawaii fliegen. Um die Kosten dafür zu decken, vermietet er das Haus an Feriengäste, während Dave auf Geschäftsreise ist. Doch dann kommen die Gäste einen Tag zu früh.
Miss Smith kündigt den diesjährigen Forschungswettbewerb an. Alvin und Simon sollen ein Team bilden. Doch während Simon eifrig arbeitet und mit verschiedenen Chemikalien hantiert, ist Alvin einfach nur langweilig.
Die Chipmunks und die anderen Schüler sind besessen von einer neuen App fürs Smartphone. Es ist ein Spiel, bei dem man sich um einen Hund kümmern muss.
Alvin leidet darunter, dass die Chipmunks vor fast einem Jahr im Fußball verloren haben. Da er auch beim letzten Mal Trainer war, möchte er seine Mannschaft durch harten Drill fit machen.
Mats ist zu spät aufgestanden und hat keine Zeit mehr zum Frühstücken. Als er am Kiosk auf Cosmo trifft, präsentiert dieser ihm stolz seine neue Eismaschine. Mats' Magen knurrt vor Hunger und er sehnt sich nach einer Erfrischung.
Auf dem Weg zur Schule liest Malika Mats die Geschichte vor, die sie als Hausaufgabe geschrieben hat, als plötzlich die Tinte von ihrem Blatt verschwindet.
Chloe äußert ihre Vorliebe für Max, was Phoebe dazu veranlasst, ihr die wahre Natur von Max zu zeigen. Um dies zu verdeutlichen, erzählt Phoebe eine Robin-Hood-Geschichte, in der sie als Phoebe Hood gegen den bösen Maxingham antritt.
Mit Kira Kosarin, Jack Griffo, Addison Riecke, Diego Valazquez, Rosa Blasi, Chris Tallman, Maya Le Clark, Dana Snyder
Als ein Mordfall die dunkle Seite Hollywoods offenbart, setzt Chloe ihr Leben aufs Spiel, um ein unschuldiges Opfer zu schützen. Lucifer ersinnt einen höllischen Plan, um Kain zu helfen, indem er seinen Bruder Abel wieder zum Leben erweckt, aber als Amenadiel und Maze sich einmischen, läuft die Sache nicht ganz so wie geplant.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Als das Leben eines Popstars in Gefahr gerät, wird das Team in die Welt der Stadionshows, der Fans und der Diven hineingestoßen und Lucifer auf die Probe gestellt. Charlotte versucht, Linda und Maze zu helfen, ihre Freundschaft zu kitten.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Während Chloe und Lucifer sich auf die Jagd nach einem Serienmörder machen, der es auf verliebte Paare abgesehen hat, stellt Pierce fest, dass der Fall mit einem Mordfall zusammenhängt, den er schon einmal gelöst hat - und zwar im Jahr 1958. Als Pierce dann seine Meinung über eine wichtige Entscheidung ändert, ist Lucifer verärgert.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Maze wird zur Hauptverdächtigen in einem Mordfall. Lucifer und Chloe tauchen in die Welt der Kopfgeldjäger ein, um zu ermitteln. Maze beschließt, dass sie zurück in die Hölle will, aber als Lucifer sich weigert, bittet sie Pierce um Hilfe. Währenddessen wird Charlottes Verstand in Frage gestellt, als sie eine große Entdeckung macht und Chloe gibt zu, dass sie sich mit jemandem trifft.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Lucifer und Chloe untersuchen einen Mord, bei dem eine Zeugin behauptet, ein geflügelter Schutzengel habe ihr das Leben gerettet, was Lucifer dazu veranlasst, an seinen eigenen Handlungen zu zweifeln. Währenddessen nimmt die Beziehung von Pierce und Chloe eine interessante Wendung und Lucifer entdeckt etwas, das alles verändern könnte.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Als unser furchtloses Trio nach der verlorenen Stadt Catlantis und ihren berühmten Brunnen sucht, entdecken sie nur kleine Steine. Die kleinsten Hinweise können aber zu den größten Entdeckungen führen. Wer weiß also, wohin sie ihr Abenteuer führt!
Milo, Lofty und Lark wissen, wie wichtig Lieferfahrer für viele Menschen sind. Daher sind sie höflich und freundlich. Es aber jedem recht machen zu wollen, führt zu einem enttäuschten Kunden. Können die drei Freunde liefern, was dieser bestellt hat?
Madame Gazelle macht mit Peppa und ihren Freuden einen Ausflug mit dem Zug. Was die Kinder unterwegs sehen, können sie auf Arbeitsblättern eintragen. Die Zugfahrt ist ein großer Spaß, auch wenn Pedro Pony immer wieder seinen Fahrschein sucht. Wer von den Kindern hat wohl am meisten entdeckt?
Peppa darf heute Oma und Opa Wutz im Garten helfen. Dabei entdeckt sie die Hühner im Hühnerstall und ist ganz aufgeregt, weil sie die Tiere gleich füttern darf.
Erinnerung
