Lorelai lädt Luke, Dean und Rory zu einem Date zu viert ein, in der Hoffnung, dass sich die Lage zwischen den Beteiligten etwas entspannt. Von Entspannung ist jedoch keine Spur: Luke macht Dean zur Schnecke und sagt ihm ins Gesicht, dass Rory einen besseren Mann als ihn verdient hätte. Emily kann sich währenddessen nicht so recht erklären, was hinter Richards nächtliche Eskapaden steckt und warum im Poolhaus eine Glitzerweste liegt ...
Mit Edward Herrmann, Keiko Agena, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Lauren Graham, Sean Gunn, Jared Padalecki, Jackson Douglas
Sookie ist kaum wiederzuerkennen und temperamentvoller denn je im Umgang mit den Hotelgästen. Bald merkt sie jedoch, was der Grund für ihre Unausgeglichenheit ist. Unterdessen soll Rory für die Uni-Zeitung Reportagen schreiben und macht sich auf die Suche nach spannenden Themen. Als sie zufällig im Waschraum ein Mädchen im Ballkleid und mit einer Affenmaske erspäht, geht sie der Sache auf den Grund.
Mit Edward Herrmann, Keiko Agena, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Lauren Graham, Sean Gunn, Liza Weil, Jared Padalecki
Emily besteht darauf, Lorelais Freund Luke ganz offiziell bei einem Abendessen kennenzulernen. Natürlich hält die feine Dame nicht viel von dem Restaurant-Besitzer und lässt ihn das auch deutlich spüren. Selbst Richard verhält sich unangemessen und Lorelai versinkt bald im Erdboden. Unterdessen betritt Rory für einen Artikel unbekannte Gefilde.
Mit Edward Herrmann, Keiko Agena, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Lauren Graham, Matt Czuchry, Danny Strong, Todd Lowe
Luke hat sich die größte Mühe gegeben, ein feines Abendessen für Lorelai zu zaubern. Der gemeinsame Abend verläuft anders als geplant, als plötzlich ein frustrierter T.J. vor der Tür steht. Unterdessen veranstalten Emily und Richard eine Party, auf der Rory junge Männer aus gutem Hause kennenlernen soll, um Dean zu vergessen. Rory verlässt die Feier genervt an der Seite von Logan und Dean trifft eine traurige Entscheidung.
Mit Edward Herrmann, Keiko Agena, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Lauren Graham, Liza Weil, Jared Padalecki, Matt Czuchry
Melinda besucht zusammen mit Jim und Delia eine Veranstaltung des Hellsehers Casey, den sie für einen Scharlatan hält. Er behauptet, Kontakt zu Toten zu haben, doch Melinda bemerkt während seines Auftritts einen Geist auf der Bühne, der von dem vermeintlichen Hellseher überhaupt nicht wahrgenommen wird. Es handelt sich um den Geist eines kürzlich spurlos verschwundenen Mädchens - Melinda erfährt so die traurige Wahrheit, dass sie tot ist ...
Mit Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Jay Mohr, Camryn Manheim, Orlando Jones, Elisabeth Moss, Mary-Margaret Humes, Robert Buckley, Austin Highsmith
Die Ärzte helfen Menschen, deren Schönheits-OP im Ausland verpfuscht wurde.
Die Ärzte haben bereits vielen Menschen mit einer verpfuschten OP geholfen.
Eine Patientin, deren Gesicht durch einen Unfall entstellt wurde, sucht die Ärzte auf. Die junge Frau kann aufgrund einer großen Narbe auf ihrer Wange kaum mehr lächeln und wendet sich verzweifelt an Dr. Nassif und Dr. Dubrow. Die Chirurgen sollen außerdem an einer neuen Nase für eine Transgender-Patientin arbeiten, damit diese sich rundum wohlfühlt, und für eine Soldatin mit nur einer Brust stellen die Experten die letzte Hoffnung dar.
Die Chirurgen bekommen es mit einem jungen Patienten zu tun, an dessen Ohr eine Geschwulst wächst. Der verzweifelte junge Mann wendet sich nun mit dem Wunsch an die Ärzte, die Fehlbildung loszuwerden. Außerdem korrigieren die Chirurgen den Hintern eines Reality-TV Stars, und eine Frau, deren Brüste bereits mehr als 30-mal operiert wurden, will sich ihre Oberweite nun verkleinern lassen.
Während Aleks und Ivan noch die Ereignisse der letzten Dinnerparty verdauen, herrscht auch bei Kasey und Drew dicke Luft. Zwei weitere Paare schweben hingegen auf Wolke sieben: Sowohl Michael und Stacey als auch Seb und Lizzie können die Finger nicht voneinander lassen. Doch am Ende des Abends müssen sie dennoch von zwei Menschen Abschied nehmen.
Erinnerung
