In Long Beach, Kalifornien, investieren Tarek und Christina in eine vielversprechende Immobilie, die allerdings einen Haken hat: Seine Besitzer hatten mit diversen Renovierungsarbeiten begonnen, sie jedoch nicht fertiggestellt ...
Tarek und Christina interessieren sich für eine Immobilie in Yorba Linda, Kalifornien. Der Besitzer beeilt sich mit dem Verkauf, so dass die beiden schnell eine Entscheidung fällen müssen. Können sie in der kurzen Zeit das Haus und seinen Wert richtig einschätzen?
Tarek und Christina werden auf eine relativ kleine Immobilie in Downey, Kalifornien, aufmerksam. Sie eignet sich für einen schnellen und reibungslosen Verkauf. Auch die Investition hält sich in Grenzen, es sind nur kosmetische Verbesserungen nötig.
Victor und Joseph leben gemeinsam mit ihren drei Kindern und Josephs Mutter Yolanda in einem Haus. Das Zusammenleben gestaltet sich aufgrund des Platzmangels schwierig. Yolanda teilt sich das Badezimmer mit den Kindern, was aufgrund ihrer Diabeteserkrankung und ihres Alters problematisch ist. Jessica und Lizzy bauen das Zimmer der Zwillinge um und dekorieren den Raum des Mädchens neu. Zudem installieren sie eine zusätzliche Tür zwischen Yolandas Zimmer und dem Bad.
Allisons jetziges Haus ist zu groß geworden, seit ihr Mann verstorben ist. Gemeinsam mit ihrer Tochter Devon sucht sie nach einem neuen Zuhause. Brian und Mika helfen ihr dabei, ein neues Anwesen nach ihren Wünschen zu bauen. Die Mutter wünscht sich ein helles, freundliches Heim im Küstenstil mit asiatischen Akzenten. Es gibt jedoch einige Herausforderungen, die die Profis vor dem Bau bewältigen müssen.
Mika und Brian sollen ein in die Jahre gekommenes Strandhotel retten. Das Budget ist begrenzt, die Zeit drängt und die Erwartungen sind hoch. Das Paar nimmt die Herausforderung an und beginnt, das Hotel zu entkernen und die Zimmer neu zu gestalten. Doch schon bald stoßen sie auf unerwartete Probleme, die den Zeitplan gefährden. Trotz der Schwierigkeiten geben sie nicht auf und arbeiten hart daran, das Hotel in ein schickes und modernes Urlaubsziel zu verwandeln.
In der ersten Challenge erwartet die Hobbybäcker:inenn die allseits bekannte Aroma-Kombination von Vanille-Erdbeere-Schokolade. Es dürfen andere Aromen und Komponenten zugefügt werden - aber Vorsicht, die Jury achtet ganz genau darauf, ob die drei Haupt-Akteure trotzdem präsent bleiben. Auch die Technische Prüfung hat es ganz schön in sich. Die Kandidat:innen müssen Blätterteig herstellen und tourieren.
Luke hat eine Geschlechtsangleichung hinter sich und ist nach zahlreichen Eingriffen unzufrieden mit seiner Brust. Die Chirurgen sollen ihm helfen, sich endlich wohl in seinem neuen Körper zu fühlen. Nesreen möchte ihre Nase korrigieren lassen, da sie nur schlecht Luft bekommt und deshalb unter Panikattacken leidet. Als der erste Eingriff schiefläuft, ist die junge Frau vollkommen verzweifelt. Können Dr. Nassif und Dr. Dubrow ihre Beschwerden lindern?
Dr. Dubrow wird von der Sängerin "Tiny" Tameka Harris und ihrer besten Freundin kontaktiert. Der Chirurg soll die verpfuschten Brüste der Frau wieder in Ordnung bringen. Außerdem benötigt ein Model die Hilfe der Ärzte, weil ihr zu viel Fett unter die Augen gespritzt wurde. Und Pixee Fox ist auf dem besten Weg, zur lebenden Cartoon-Figur zu werden.
Dr. Nassif hilft einer Frau, deren Nase von ihrem Chirurgen durchlöchert wurde und nun im schlimmsten Fall absterben könnte. Währenddessen kümmert sich Dr. Dubrow um eine Patientin, die bereits alles versucht hat, um ihre verpfuschten Brüste zu richten. Außerdem werden die beiden Ärzte von einem Plus-Size-Model aufgesucht, das zu seinem bereits sehr großen Hintern jetzt auch passend große Brustimplantate möchte.
Die vierzehnjährige Cockalier Sandy hat bereits eine Krebskrankheit überstanden. Doch nun hat der Besitzer eine Geschwulst entdeckt, die Kate sofort untersucht. Eine Frau wendet sich verzweifelt an Dr. Alex Hynes. Ihre Katze ist nach dem Spielen mit einer Schlange krank geworden. Die Tierärztin vermutet einen Schlangenbiss. In Großbritannien behandelt Scott ein Kätzchen, das sich seinen Schwanz in einem Liegestuhl eingeklemmt hat.
An der australischen Goldküste behandelt Dr. Alex Hynes den dreijährigen Whippet Dash. Der Hund hat eine ganze Tüte Schokolade gefressen und nun rast sein Herz mit 200 Schlägen pro Minute. Währenddessen ist Kate Adams auf der Suche nach der Mutter eines Opossum-Babys, welches sie in der Hitze gefunden hat. Das Tier schwebt ohne seine Mama in Lebensgefahr.
Chip und Joanna starten ihr Großprojekt am See mit der Planung des Umbaus. Danach folgt der erste Abriss: Die beiden entfernen Regale, Arbeitsplatten und eine Wand, um Platz für eine offenere Küche zu schaffen. Um den Seeblick in den Vordergrund zu rücken, vergrößern die beiden die Fenster. Auch der Außenbereich mit dem vermoderten Pool muss dringend saniert werden.
Die Olympionikin Charmaine und ihr Ehemann wenden sich für den geplanten Hausumbau vertrauensvoll an Joanna und Chip. Allerdings haben die beiden Profis Bedenken - eine Renovierung könnte das Haus in Schutt und Asche legen.
Ashley und Michael renovieren einen Strandhaus-Bungalow aus dem Jahr 1904. Der Umbau stellt eine große Herausforderung für das Paar dar, da das Haus in einem schlechten Zustand ist. Das Fundament ist marode und es fehlt ein Stellplatz. Ashley hat die Idee, das Gebäude anzuheben und eine Garage darunter zu bauen. Während des Umbaus stoßen die Handwerker auf alte Zeitungen, die als Isolierung verwendet wurden. Dann wird das Projekt noch durch unerwarteten Nachwuchs gebremst.
Erinnerung
