Marino und Valeria werden ab sofort jeden Apfel doppelt genießen, kein Sushi von der Tankstelle essen, Carboxymethylcellulosen sicher nie wieder anrühren, zu Weihnachten Produkte aus "Abfall" verschenken und jeden Tag dankbar für den vollen Kühlschrank sein.
Marino und Valeria sprechen unter anderem mit einer Traumforscherin über luzides Träumen, testen den Coffee Nap und erfahren von einem Betroffenen, was hinter der Schlafkrankheit "Narkolepsie" steckt.
Didier Mathure, ein brillanter Raumfahrtingenieur, sieht seine Träume in Rauch aufgehen, als seine Rakete beim Start explodiert. Er findet sich an der Spitze von GEPAN wieder, einer unwahrscheinlichen Forschungsgruppe, die sich auf UFOs spezialisiert hat.
Didier lernt sein neues Team kennen und stellt fest, dass es einen riesigen Rückstand an ungelösten Fällen gibt. Er erfährt, dass eine Kommission eingesetzt wurde, um die Explosion seiner Rakete zu untersuchen, und dass seine Ex-Frau Elise gegen ihn aussagen könnte.
Schluss mit Lustig _ Walker, Cassie und Captain James tun sich zusammen, um Trey durch die letzte Phase seiner Schulung zu begleiten, eine "Rangers-Höllenwoche", die sicherstellen soll, dass er bereit ist, in die Reihen der Eliteorganisation aufgenommen zu werden. Aber nicht nur Trey wird auf die Probe gestellt, auch Walker hat seit Wochen nicht mehr mit Cassie zusammengearbeitet und beide haben Mühe, ihre Partnerschaft wieder in Einklang zu bringen.
Wachstumsschmerzen _ Während eines vermeintlich einfachen Einsatzes veranlasst ein Missverständnis Walker und Cassie dazu, sich zu fragen, wo sie im Leben stehen und was vor ihnen liegt. August will mit den coolen Kids mithalten, was zu katastrophalen Ergebnissen führt, und Trey muss seine Stellung als Ranger mit der Beziehung zu seiner Mutter in Einklang bringen.
Picard und die Crew finden Soji auf dem Borg-Kubus im romulanischen Raum, wo ihn quälende Erinnerungen heimsuchen. Narek glaubt, endlich einen Weg gefunden zu haben, sicher Sojis Unterbewusstsein nach Informationen zu durchsuchen.
Picard und Soji suchen Zuflucht auf dem Planeten Nepenthe, wo alte, zuverlässige Freunde wohnen. Während die übrige La-Sirena-Crew auf dem Weg zu ihnen ist, hilft Picard Soji, ihre jüngst gewonnenen Erinnerungen zu ordnen. Hugh und Elnor müssen sich auf dem Borg-Kubus gegen eine wütende Narissa wehren.
Um eine inhaftierte Mutter zu behandeln, die beschuldigt wird, ihre Tochter umbringen zu wollen, muss Doc gegen die Vorurteile des gesamten Krankenhauses ankämpfen, während er selbst zur Zielscheibe der Ermittlungen wird.
Während die Ärzte gezwungen sind, sich um einen Patienten zu kümmern, wird die Kluft zwischen Doc und Carolina immer größer, und Andrea muss sich mit sich selbst auseinandersetzen.
Die Geheimnisse um den Fall Gondrecourt verdichten sich. Didier beschließt, mit dem rätselhaften Kommandanten Delbrosse zu verhandeln, der behauptet, entscheidende Informationen zu haben.
Didier und Vera sind über das plötzliche Verschwinden des Flamingos völlig verblüfft. Didier glaubt, in einer wissenschaftlichen Sackgasse gelandet zu sein, bis er einige Raum-Zeit-Anomalien entdeckt, die mit dem UFO-Phänomen in Verbindung stehen könnten.
Enttäuscht von Didier kündigt Vera und wendet sich an den Hochstapler von Gondrecourt, Duluc, der zum Guru einer Sekte geworden ist, die auf die Rückkehr der Außerirdischen wartet. Didier und Marcel versuchen, ein Video des mysteriösen Phänomens von Gondrecourt zu finden.
Heilung _ Walker löst sein Versprechen gegenüber Liam ein, endlich über die Gefangenschaft zu sprechen. Schmerzhafte Ereignisse aus der Vergangenheit fließen in die Gegenwart ein und helfen den Rangers, eine gefährliche Bedrohung auszuschalten. Ein neuer Fall zwingt Cassie dazu, sich ihrer Abneigung gegen Dates zu stellen.
Danke sagen _ Walker will ein unvergessliches Thanksgiving veranstalten, in der Hoffnung, Stella nach Hause zu locken. Doch als sich der alljährliche "Dankeskreis" der Familie in einen Beschwerdekreis verwandelt, kocht die Anspannung über, alles wird noch schlimmer und ein Mitglied der Familie Walker muss ins Krankenhaus gebracht werden.
Als die verheerenden Hintergründe der Marsanschläge enthüllt werden, erkennt Picard, wie weit manche Menschen gehen, um uralte Geheimnisse zu wahren. Währenddessen hat die La-Sirena-Crew mit ihren eigenen Geheimnissen und Enthüllungen zu kämpfen. Narissa weist ihre Männer an, Elnor zu fassen und setzt dabei auf dem Borg-Kubus eine unerwartete Kette von Ereignissen in Gang.
Nach einer ungewöhnlichen und gefährlichen Reise erreichen Picard und seine Crew Sojis Heimatwelt Coppelius. Sie werden von romulanischen Warbirds verfolgt, was ihre Ankunft für die Bewohner des Planeten gefährlicher macht als zunächst angenommen.
Cormack lädt Sam ein, den Inhalt von Zoes Rucksack genauer zu untersuchen und in ihren Erinnerungen nach Hinweisen zu suchen. Sam bemerkt einen Flyer von "Jacobs Family Construction" mit dem Wort "Sapphire", das in Zoes Handschrift darauf geschrieben ist. Sam erinnert sich an einen Traumurlaub, den sie und Zoe einst in Sapphire Beach verbrachten, und entwickelt die Theorie, dass Zoe sich 2003 vielleicht nach Sapphire Beach zurückgezogen hat. Während Sam dieser Spur nachgeht, entdeckt Cormack, dass Zoe und Sean kurz vor ihrem Verschwinden wieder zusammengekommen sind. Als Cormack dann die CCTV-Aufnahmen der Nacht ihres Verschwindens erneut überprüft, entdeckt er, dass Zoe nicht _ wie bisher angenommen _ nach Brisbane gefahren ist, sondern stattdessen nach Xanadu, einem ländlichen Grundstück, auf dem Joseph lebte. Als Cormack feststellt, dass Josephs Alibi wackelig ist, hat er Grund, eine Durchsuchung von Xanadu anzuordnen. Was er dort entdeckt, wird die Stadt Moorevale erschüttern.
Die Entdeckung von Zoes Überresten versetzt alle in Schock, insbesondere jene, die noch Hoffnung hatten, dass Zoe am Leben sei. Selbst Leo, der den Verlust seiner Tochter bereits vor Jahren betrauert hatte, ist erschüttert. Nun beginnt die Jagd nach dem Mörder. Sams anonyme Anrufe werden offiziell zurückverfolgt, und Cormack legt seinen Fokus auf Joseph, der sich auf dem Grundstück aufhielt, wo Zoe gefunden wurde. Doch die Aufmerksamkeit wird auf Sean gerichtet, als seine Digitalkamera in Zoes Auto gefunden wird und sich herausstellt, dass er das unheimliche Foto von Zoe gemacht hat, wie sie nackt in Xanadu badet _ genau an dem Ort, an dem ihre Leiche gefunden wurde. Cormack und Sam entdecken später, dass die Eigentümer des Grundstücks, auf dem Mont Vista gebaut wurde _ eine Briefkastenfirma namens Sapphire Futures _ auch das Xanadu-Grundstück nur wenige Monate nach Zoes Ablage dort gekauft haben. Wer auch immer dieses Grundstück gekauft hat, könnte Zoes Mörder sein.
Montez, der unbedingt Brady den Prozess machen will, macht Dr. Babineau die Hölle heiß. Holly fühlt sich hintergangen, als Hodges' Einmischen die Zukunft von Finders Keepers bedroht. Als die Gewalt voll zuschlägt, bittet Montez Hodges um Hilfe.
Als ein Besuch von Lou eine bislang ungekannte Reaktion bei Brady hervorruft, drängt Dr. Babineau diesen dazu, zu kommunizieren. Holly lässt sich allmählich auf Hodges Ansichten zu Brady ein. Ausgestattet mit neuen Informationen, nimmt Hodges Kontakt zu Babineau und Cora auf.
In einer letzten, verzweifelten Anstrengung setzen Vincent, Asha und Pierre all ihre Kräfte ein, um Den Haag zu überzeugen, eine umfassende medizinische Untersuchung zu genehmigen. Während sie die Fäden dieses komplexen Geheimnisses entwirren, stoßen sie auf eine Enthüllung, die Schockwellen durch die Niederlande sendet und die Nation in ihren Grundfesten erschüttert. Mehr als sechs Jahre nach der Tragödie wird die Möglichkeit einer parlamentarischen Untersuchung zur Realität. Die Frage, die in der Luft liegt, ist, ob die Wahrheit endlich aus dem Schatten ins Licht der Öffentlichkeit treten wird.
Was haben ein Meteorologe, ein Schirm-Verkäufer, ein Storm Hunter und auch sonst jeder auf der Welt gemeinsam? Das Wetter bestimmt den Tag! Nicht für jeden heißt gutes Wetter jedoch so viel wie möglich Sonnenschein. Manche freuen sich über Hagel und Tornados.
Wie viele Kleidungsstücke habe ich in meinem Kasten?
7. Folge
A 2019
15'
Marian liebt It-Pieces vom Runway, Isabelle hat 2.000 Kleidungsstücke und Cloed hat ein eigenes Label, aber findet Mode unnötig. Was Schuluniformen mit Individualität zu tun haben erklärt uns ein Direktor und wir gehen in einem Berg aus Kleidungsstücken unter.
Marino und Valeria demonstrieren mit "Fridays for Future" und sprechen mit dem Filmemacher Werner Boote über Green Washing und Arschloch-Kaffee. Sie besuchen den R20 Austrian World Summit, wo unter anderem Greta Thunberg, Arnold Schwarzenegger und Alexander Van der Bellen vor Ort sind, um die Klimakrise zu thematisieren. Bei einer Nachhaltigkeits-Tour durch Wien entdecken sie, wie man als einzelner Mensch am besten den Konsum nachhaltig verändern kann und sollte.
Soon Art Studio wurde 2019 von Rob Perez und Elisabeth Marek gegründet. Die beiden organisieren regelmäßig Workshops, Ausstellungen, Networking Events und unterstützen außerdem Künstler in Wien.