CANAL+ Mo., 07.09.

Das Team untersucht den Mord an einem Wassertaxifahrer, während Neville einen anonymen Brief erhält, in dem er vor einem Mord gewarnt wird.

Das Team muss Nevilles Unschuld beweisen, nachdem Professor Cartwright ermordet wurde. DI Karen Flitcroft vom Department of Policing Standards übernimmt die Ermittlungen. Die Ermittlungen führen Naomi und Selwyn zu Justin West in der Prepper-Kommune.

Luc Conrad wird ein Paket mit einem menschlichen Herzen zugeschickt _ offenbar Teil einer weiteren morbiden Inszenierung des Kunsthaustäters, dieses Mal jedoch mit Luc als unfreiwilligem Hauptdarsteller. Die Suche nach der herzlosen Leiche hetzt die Ermittler kreuz und quer durch den Kanton Aargau.

Blut, Testosteron und viel Schweiß fließen in einem schummrigen Boxkeller, wo Anna-Maria und Doerig den Mord an einem Banker aufklären. Luc spürt derweil, dass die herzlose Frauenleiche der Schlüssel ist, um hinter Sebastians großes Geheimnis zu kommen. Und bei einem Tässchen Kaffee erörtern Kunsthausdirektorin Pulver und Erika die Beziehungsfähigkeit von Luc.

Lynch soll Hondos Team auf den Prüfstand stellen. Dabei sind die Cops mit der Fahndung nach einer Sektenanführerin vollauf beschäftigt. Luca will das Team von seinen Food-Truck-Plänen überzeugen.

Piper, die Neue im Team, begibt sich gleich mal auf dünnes Eis: Als sie die Befehlskette missachtet, um eine Aktion gegen Geldfälscher zu starten, ist Hondo alles andere als begeistert.

Die Soko überwacht zwei Köpfe eines Ecstacy-Verteilerrings, als es bei einem Treffen mit V-Männern in Carnuntum zum Schusswechsel kommt. Ein Verbrecher wird schwerverletzt, der andere stirbt. Looshammer, verdeckter Ermittler vom Drogendezernat, wird dabei angeschossen. Als sein Partner Dutzler mit Carl über den Fall spricht, kippt er plötzlich nach dem Genuss eines Kaffees mit Schnaps um _ und stirbt. Vergiftet mit Rizin. Eigentümlich auch, dass Dutzler gerade an jenem Ort umkam, aus dem er ursprünglich stammt und dass er schon vor einigen Wochen nach Jahren wieder Kontakt mit früheren Bekannten aufnahm. Auch mit Peter Grainer, ehemaliger, erst vor kurzem verstorbener Revierchef. Welches Geheimnis verbirgt sich in der Vergangenheit dieser Menschen _ wer wollte sich so grausam an Konrad Dutzler rächen?

Larissa Seiwald, Fußball-Ausnahmetalent und erst kurz Spielerin eines Erstliga-Vereins in Wien, wird tot in der Nähe ihres Internats aufgefunden. Aufgrund der Gewaltspuren am Körper des Opfers wird von einem Verbrechen ausgegangen, der hohe Alkoholpegel könnte durch die vorausgegangene Teamfeier begründet werden. Kollegin Kira kristallisiert sich schnell als Teamleaderin heraus. Sie ist auch jene, die ein nicht sehr schmeichelhaftes Video über Larissa ins Netz gestellt hat. Nach Becks Obduktion steht klar fest, dass Larissa aufgrund eines epileptischen Anfalls starb, ausgelöst durch zwangsweise zugeführten Alkohol. Doch wer von den Mädchen hat ihr danach die brutalen Verletzungen zugefügt, und ihr den Alkohol gewaltsam eingeflößt? Und wieso war die Trainerin die Letzte, die Larissa angerufen hat, bevor sie starb?

Das Team untersucht den Mord an dem Ehemann einer bekannten Calypso-Sängerin. Währenddessen hat Neville mit Enthüllungen über Sophie zu kämpfen und denkt über seine Zukunft in Saint Marie nach.

Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit, wenn Commissioner Selwyn Patterson im Yacht Club sein 50-jähriges Dienstjubiläum bei der Polizei feiert. Der Tag nimmt jedoch eine Wendung, als auf ihn geschossen und er ins Krankenhaus eingeliefert wird. Was noch schockierender ist: der Täter wurde gesehen… oder doch nicht? Das Team schiebt seine eigenen Emotionen beiseite und setzt alles daran, den Mann aufzuspüren, der auf Selwyn geschossen zu haben scheint. Doch als mehr über den Angreifer bekannt wird, ist das Team ratlos: Der Mann hat zu Selwyn keinerlei Verbindung, warum sollte er also versuchen, ihn zu töten?

In einer labyrinthischen Brockenstube stolpern Fabio und Erika buchstäblich über eine Mumie. Deren Autopsie weist klar auf Mord hin. Bei den Ermittlungen legen Erika und Fabio ein kriminalistisches Talent an den Tag, das es durchaus mit dem des Patrons aufnehmen kann. Und Luc muss erkennen, dass ein längst abgeschlossener Fall ihn wieder dramatisch einholt.

Mit Céline als Pfand zwingt Sebastian den Bestatter in einem dramatischen Finale, seinen Fall neu aufzurollen. Betroffen muss Luc Anna-Maria und Doerig eingestehen, dass er als Polizist einen folgenschweren Fehler begangen hat. Und eine alarmierende Nachricht von Erika macht Luc klar, dass Sebastian nicht ruhen wird, bis alle damals Beteiligten ihre Schuld gesühnt haben.

Deacons Familie gerät ins Fadenkreuz eines Drogenkartells, als Hondo und sein S.W.A.T.-Team den Boss der Organisation ins Visier nehmen. Doch die CIA macht ihnen einen Strich durch die Rechnung.

Jamaikanische Gangster entführen einen Truck voller Waffen. Die wollen sie an Gangs in Long Beach verkaufen. Hondos Vater erhält eine einschneidende Diagnose.

Es ist nur ein kurzes Aufeinandertreffen von Julian Spiess und Fabian Fürst in Mariazell, als Fürst tags darauf den Mann erschlagen auf dem Pilgerweg findet. Im Streit soll Fürst jedoch mit dem Einheimischen Christian Sevelda gewesen sein, einem radikal christlichen Beschützer all seiner Heiligen, explizit Marias, der jedoch abgesehen von seinen Schimpftiraden völlig harmlos scheint. Fürst wurde laut seiner ehemaligen Mitarbeiterin Felicitas Ambros vor einem halben Jahr von einer Frau über den Tisch gezogen. Unter falschem Namen war sie aufgrund einer Annonce in sein Leben getreten und hatte ihn um den Verstand und sehr viel Geld gebracht. Ausgerechnet Ambros wollte er danach mit einer Kündigung loswerden, was auch gelang. Grund genug für sie, ihren Ex-Chef ums Eck zu bringen?

Prostituierte Sofia Zauner wird in Ilonka Mais Bordell durch einen Stromschlag in der Badewanne getötet. Könnte Anwohnerin und Bordellgegnerin Felicity Gruber etwas damit zu tun haben? Zu ihrem Kreuzzug gehören neben Unterschriftsaktionen auch Vandalismus und die Stürmung des Hauses, denn gemeinsam mit anderen Eigentümern möchte sie alles Unschöne innerhalb ihres Grätzels loswerden. Sofias Kollegin Sherry kann auf den Videobändern des Bordells zwei Männer identifizieren, die zum Tatzeitpunkt im Haus waren. Einer davon könnte Mario Seidl sein, Ehemann von Bezirksrat Höss. Er muss zugeben, bei Sofia gewesen zu sein. Laut Wohlfahrts Fußabdrucksabgleich haben sich aber noch mehrere Unbekannte in Sofias Zimmer aufgehalten _ könnte einer von ihnen Sofias Mörder gewesen sein?

Die Officers Nolan und Harper untersuchen einen Mord, der Auswirkungen auf die nationale Sicherheit haben kann, während Officer Bradford sich mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen muss, als er den Weg eines obdachlosen Veteranen kreuzt.

Offizier Nolan hat einen besonders schlechten Tag, nachdem er erfahren hat, dass seine Identität gestohlen wurde und dies seine Position als Offizier gefährden könnte.

Carol sucht nach Daryl.

Carol findet ihren Weg.

Sunny und Nix suchen nach Informationen, die Pilgrim zerstören könnten. Die Witwe und Bajie verbünden sich mit dem Meister. M.K. führt Pilgrim zu einer starken Machtquelle.

Es kommt zum Duell zwischen der Witwe und Baron Chau. M.K. und Pilgrim gewinnen im Kloster an Stärke. Sunny sieht sich mit neuen Feinden konfrontiert, dem Schwarzen Lotus.

Henry Knight musste als kleiner Junge erleben, wie sein Vater in den Sümpfen von Dartmoor von einer hundeartigen Bestie zerfleischt wurde. Die Hintergründe der Attacke blieben ungeklärt, das blutrünstige Tier wurde nie aufgespürt. 20 Jahre später leidet Henry noch immer unter einem schweren Trauma. Um endlich Klarheit über die damaligen Ereignisse zu bekommen und seine Ängste zu überwinden, bittet er Holmes und Dr. Watson um Hilfe.

Durch die zahlreichen, von ihm auf brillante Weise gelösten Kriminalfälle ist Sherlock Holmes zu einem regelrechten Medienstar avanciert. Einerseits missfällt dem arroganten Ermittler die Aufmerksamkeit, andererseits schmeichelt die Bewunderung seiner Eitelkeit. Unterdessen bereitet seine Nemesis Moriarty einen teuflischen Plan vor. Es beginnt damit, dass er drei spektakuläre Coups auf einmal durchführt: Er dringt ungehindert in die Schatzkammer für die britischen Kronjuwelen ein, öffnet von dort per Fernsteuerung den Tresor der Bank von England, sowie sämtliche Zellen eines großen Gefängnisses.

Lou wirkt noch verdächtiger, als sie Col nicht rechtzeitig vor einer Polizeirazzia warnt. Col beschließt, sie auf die Probe zu stellen, ohne zu ahnen, dass Lou darüber nachdenkt, die Polizei ganz zu verlassen. Owen kehrt schließlich aus dem Krankenhaus nach Hause zurück, um sich einer neuen Normalität zu stellen. Er schließt sich einer Selbsthilfegruppe an, während Lou und Esther bei der Razzia eine schockierende Entdeckung machen. Cols Lieferanten können ihre Drogenlieferung an ihn nicht erhöhen, was seine Expansionspläne bremst. Lou kann sich nicht entscheiden, wie sie aufhören soll, für Col zu arbeiten. Sie sucht Rat bei einem alten Kollegen ihres Vaters, bringt sich damit aber in eine potenziell gefährliche Lage.

In der ersten Folge der zweiten Staffel gilt: It's all about the money! Woher kommt Geld? Was sind Aktien und warum können Hasen sie genauso gut auswählen wie ExpertInnen? Was macht meine Bank mit meinem Geld? Und was ist wertvoller: 1000€ oder ein Twinni? Valeria und Marino finden es heraus!

Sport bringt Menschen zusammen. Sport ist ein harter Job, ein mega Business. Valeria und Marino sprechen mit SpitzensportlerInnen, mit einer Sportwissenschaftlerin und einem Sportjournalisten. Sie besuchen 'Supercycle Vienna', sowie die Initiative "Rugby opens Borders" und sind dabei, als im Prater Sportgeschichte geschrieben wird.