RTLCrime Fr., 29.08.

Mit dem verwundeten lateinamerikanischen Diktator General Manuel Borbon, den sie in einer gefährlichen Aktion in die USA gebracht haben, verschanzen sich Crockett und Tubbs in einem geheimen Haus in Miami. Allerdings ist ihnen ein kolumbianisches Mörderkommando bereits dicht auf den Fersen. Die Situation spitzt sich zu, und die beiden Cops geraten immer mehr ins Fadenkreuz von korrupten Agenten und Politikern.

In einer Tierkörperverwertungsanstalt wird der abgetrennte Arm eines Menschen gefunden. Die einzige Spur für die Ermittler Kehler und Bongartz ist eine auffällige Tätowierung auf dem Arm, die sie ins Kickboxszene führt. Der Tote hatte an illegalen Kämpfen teilgenommen. Die Sieger bekommen enorm hohe Summen ausbezahlt. Um noch mehr Geld geht es jedoch bei den Wetten zu den Kämpfen. Kehler und Bongartz begeben sich in die Szene.

Am 7. Dezember 1993 steigt der Jamaikaner Colin Ferguson in den Long-Island-Pendelzug und schießt auf die Passagiere. Der Vorfall, der als das "Long Island Eisenbahn Massaker" bekannt wurde, kostet sechs Menschen das Leben und 19 weitere werden verletzt. Die Zahl der Opfer läge noch höher, hätten drei Passagiere Ferguson nicht überwältigt. Als der Fall vor Gericht verhandelt wird, plädiert die Verteidigung auf Unzurechnungsfähigkeit.

Chris und Semir verfolgen einen Truck, auf dem sich drei gestohlene Edel-Sportwagen befinden. Es kommt zu einem Unfall, und die Fahrerin, Lara Berger, rettet sich in eine Autobahnraststätte. Als Semir sie dort bemerkt, wird ihm klar, dass er die Frau kennt. Lara ist die Schwester des verurteilten Autodiebs Frank Berger. Manfred Berger, der Vater von Lara und Frank, wurde bei einem Einsatz vor zwei Jahren von Semir aus Notwehr erschossen.

Walter Hopf verursacht auf der Autobahn einen schweren Unfall. Doch der Unglücksfahrer kann nicht mehr zur Verantwortung gezogen werden, da ihn jemand mit zahlreichen Messerstichen umgebracht hat. Hopf war Mitarbeiter der Hemmer-Werke, die kurz vor Abschluss der Übernahmeverhandlungen durch die Stark AG stehen. Die Ermittlungen führen Semir zu Frank Köhler, einem erklärten Widersacher von Hopf und Gegner der Konzernübernahme.

Stephen Holmes ist der stellvertretende Manager eines beliebten Restaurants und muss häufig Überstunden machen. Als eines Nachts ein Kammerjäger das Lokal betritt, findet er Stephen erstochen am Boden liegend vor. Außerdem wurden 8000 Dollar aus dem Safe gestohlen. Da das Restaurant videoüberwacht wird, hofft die Polizei, schnell einen Verdächtigen zu finden. Doch der Täter hat das Aufnahmegerät mitgenommen.

Die Studentin Olamide Adeyooye wird von ihrer Familie als vermisst gemeldet. In Olamides Wohnung entdecken die Ermittler einen großen Blutfleck. Zwei Wochen später meldet ein Polizist aus Mississippi den Fund einer Leiche, bei der es sich um Olamide handeln könnte. Im zweiten Fall ermittelt die Polizei im Mordfall Karen Pannel. Die junge Frau wurde in ihrer Wohnung erstochen; mit ihrem Blut hat der Täter den Namen "Roc" an die Wand geschrieben.

Lawrence Fowler stellt eine neue High-Tech-Waffe vor. Als die Erfindung gestohlen wird, nehmen Crockett und Tubbs die Verfolgung auf. Die Spur führt die Cops zu dem totgeglaubten Gangsterboss Al Lombard.

Ein Todesfall führt Kehler und Bongartz in das neurologische Pflegeheim von Professor Fink. Im Garten des Heims wurde die Leiche der Patientin Franziska Spartmann gefunden. Sie wurde ermordet und zudem mehrfach sexuell missbraucht. Bei ihren Ermittlungen im Heim fällt den Kommissare der geistig behinderter Patient Gerhard Engl auf. Er macht eine Aussage, die den Fall aufklären könnte. Doch können die Beamten seiner Aussage Glauben schenken?

Kurz vor Weihnachten wird bei einem Raubüberfall ein Mann getötet. Die Staatsanwälte werden versuchen, eine Jury davon zu überzeugen, einen Mann wegen Mordes zu verurteilen, auch wenn er den tödlichen Schuss nicht abgefeuert hat.

Der wegen sexuellen Missbrauchs Minderjähriger und Entführung seiner Frau und Tochter verurteilte Steven Dean Gordon lernt im Gefängnis den ebenfalls wegen sexuellen Missbrauchs verurteilten Franc Cano kennen. Als beide wieder auf freiem Fuß sind, wird auf einem Recyclinghof in Anaheim eine Frauenleiche gefunden. Die Textnachrichten zwischen beiden Männern sind für die Polizei entscheidend, um deren Jagd auf Prostituierte zu beenden.

Maxine Roby führt die Ermittlungen des CSI-Teams zum Tod eines renommierten Sternekochs an. Der Mann wurde ermordet und dann im Gefrierraum seines Restaurants aufgehängt. Zusammen mit Catherine Willows, Joshua Folsom und Ahalya Rajan sucht Maxine im direkten beruflichen Umfeld und in der Familie des Opfers nach möglichen Tatmotiven.

Die Schülerinnen Tina und Sarah genießen in einer Disco zahlreiche Drinks. Am nächsten Morgen ist Sarah spurlos verschwunden. Tina gibt an, ihre Freundin nachts im Club verlassen zu haben. Als sie tags darauf aufwachte, war Sarah verschwunden. Die Ermittler entdecken, dass Sarahs eifersüchtiger Stiefvater ihren Wagen mit einer Kamera versehen hatte. In dem Auto findet das Team Blutspuren eines Mannes, mit dem Sarah in der Disco geflirtet hatte.

Der farbige Bootsjunge Tobey Hollins wird beschuldigt, seine Arbeitgeberin Patrice Boland erschossen zu haben. Alexx stellt fest, dass das Opfer nicht an der Schusswunde gestorben ist, mit der es an Bord ihres Schiffes gefunden wurde, sondern erstickt wurde. Horatio bleiben nur 48 Stunden bis zur Anklageverlesung, um die Unschuld des jungen Mannes zu beweisen. Dazu durchforstet er auch das Privatleben von Patrice Boland.

Nach einem Streit mit ihren Eltern läuft die 16-jährige Joshan Ashbrook eines Abends von zu Hause fort. Am nächsten Morgen wird die Leiche des Mädchens in einem Waldstück gefunden. Da sie nackt ist, geht die Polizei von einem Sexualverbrechen aus. Als die Polizei den Handyanschluss überprüft, von dem aus Joshan zuletzt telefoniert hat, stellt sich heraus, dass dieser einem verurteilten Mörder gehört.

Eric Miller fühlt sich sehr schlecht und wird in ein Krankenhaus eingeliefert. Nur ein paar Tage später kommt er wieder in die Klinik und stirbt nach wenigen Stunden. Ihm wurde eine tödliche Dosis Gift verabreicht. Freunde berichten, dass Eric das erste Mal erkrankte, als sie zusammen beim Bowling waren und ein Bekannter Eric ein Bier ausgab. Als die Ermittler diesen Mann vernehmen wollen, finden sie seine Leiche und einen Abschiedsbrief.

Eine mysteriöse große Spur, die einem Fußabdruck ähnelt, stellt das Team vor ein Rätsel. Dieser Abdruck wurde in unmittelbarer Nähe eines Mordschauplatzes entdeckt und könnte durchaus etwas mit dem Fall zu tun haben. Es gibt zwei Opfer, die als Vater und Sohn identifiziert werden. Das CSI-Team muss ermitteln, wer oder was die beiden auf dem Gewissen hat.

2011 stach Gerhard Jansen van Vuuren in Johannesburg, Südafrika, 14 Mal auf seine Freundin ein und tötete sie am helllichten Tag, wobei alles von Überwachungskameras aufgezeichnet wurde. Der Mörder war auch ein charismatischer Manipulator, der in zwei Ländern einer Gefängnisstrafe entging, drei verschiedene Identitäten annahm und mit zwei Frauen Familien gründete, bevor er vor Gericht gestellt wurde. Und das alles mit der Hilfe seiner Mutter.

Nachdem in Gwinnett County, im Bundesstaat Georgia, ein Vater von drei Kindern vor seiner Haustür ermordet wurde, müssen seine Familie und Freunde erst einen schrecklichen Verrat verarbeiten, um die Mörder vor Gericht zu stellen.

Kurz vor Weihnachten wird bei einem Raubüberfall ein Mann getötet. Die Staatsanwälte werden versuchen, eine Jury davon zu überzeugen, einen Mann wegen Mordes zu verurteilen, auch wenn er den tödlichen Schuss nicht abgefeuert hat.

2011 stach Gerhard Jansen van Vuuren in Johannesburg, Südafrika, 14 Mal auf seine Freundin ein und tötete sie am helllichten Tag, wobei alles von Überwachungskameras aufgezeichnet wurde. Der Mörder war auch ein charismatischer Manipulator, der in zwei Ländern einer Gefängnisstrafe entging, drei verschiedene Identitäten annahm und mit zwei Frauen Familien gründete, bevor er vor Gericht gestellt wurde. Und das alles mit der Hilfe seiner Mutter.

Eine mysteriöse große Spur, die einem Fußabdruck ähnelt, stellt das Team vor ein Rätsel. Dieser Abdruck wurde in unmittelbarer Nähe eines Mordschauplatzes entdeckt und könnte durchaus etwas mit dem Fall zu tun haben. Es gibt zwei Opfer, die als Vater und Sohn identifiziert werden. Das CSI-Team muss ermitteln, wer oder was die beiden auf dem Gewissen hat.

Lawrence Fowler stellt eine neue High-Tech-Waffe vor. Als die Erfindung gestohlen wird, nehmen Crockett und Tubbs die Verfolgung auf. Die Spur führt die Cops zu dem totgeglaubten Gangsterboss Al Lombard.

Ein Todesfall führt Kehler und Bongartz in das neurologische Pflegeheim von Professor Fink. Im Garten des Heims wurde die Leiche der Patientin Franziska Spartmann gefunden. Sie wurde ermordet und zudem mehrfach sexuell missbraucht. Bei ihren Ermittlungen im Heim fällt den Kommissare der geistig behinderter Patient Gerhard Engl auf. Er macht eine Aussage, die den Fall aufklären könnte. Doch können die Beamten seiner Aussage Glauben schenken?

Die Schülerinnen Tina und Sarah genießen in einer Disco zahlreiche Drinks. Am nächsten Morgen ist Sarah spurlos verschwunden. Tina gibt an, ihre Freundin nachts im Club verlassen zu haben. Als sie tags darauf aufwachte, war Sarah verschwunden. Die Ermittler entdecken, dass Sarahs eifersüchtiger Stiefvater ihren Wagen mit einer Kamera versehen hatte. In dem Auto findet das Team Blutspuren eines Mannes, mit dem Sarah in der Disco geflirtet hatte.

Der farbige Bootsjunge Tobey Hollins wird beschuldigt, seine Arbeitgeberin Patrice Boland erschossen zu haben. Alexx stellt fest, dass das Opfer nicht an der Schusswunde gestorben ist, mit der es an Bord ihres Schiffes gefunden wurde, sondern erstickt wurde. Horatio bleiben nur 48 Stunden bis zur Anklageverlesung, um die Unschuld des jungen Mannes zu beweisen. Dazu durchforstet er auch das Privatleben von Patrice Boland.

Am 7. Dezember 1993 steigt der Jamaikaner Colin Ferguson in den Long-Island-Pendelzug und schießt auf die Passagiere. Der Vorfall, der als das "Long Island Eisenbahn Massaker" bekannt wurde, kostet sechs Menschen das Leben und 19 weitere werden verletzt. Die Zahl der Opfer läge noch höher, hätten drei Passagiere Ferguson nicht überwältigt. Als der Fall vor Gericht verhandelt wird, plädiert die Verteidigung auf Unzurechnungsfähigkeit.

Jim Medow findet seine Frau Tammy ermordet auf. Alles deutet auf ein Sexualverbrechen hin. Da der Tatort akribisch gereinigt wurde, kann die Polizei keine DNS finden, und der Fall muss zu den Akten gelegt werden. Drei Jahre später wird eine Frau aus der Nachbarschaft vergewaltigt. Auch dieses Mal wurden alle Beweise gründlich vernichtet. Erst nach weiteren zehn Jahren können die beiden Fälle mit Hilfe neuer Verfahren wieder aufgerollt werden.

Das junge Paar Josh Ford und Geney Crutchley kehrt von einem Wochenendausflug nicht zurück. Die Ermittler finden heraus, dass Josh und Geney mit einem anderen Pärchen einen Abend in einer Bar und in einem Club verbracht haben. Eine Woche später nimmt die Polizei dieses Pärchen fest, weil es einen Laden ausrauben wollte. In der Handtasche der Frau finden die Beamten die Führerscheine von Josh und Geney.