Scott erfährt, dass Deucalion hinter ihm und nicht hinter Derek her ist, weiß aber wenig über diesen gefährlichen Gegner und wendet sich an eine unwahrscheinliche Person: Gerard. Was der über den skrupellosen Alpha erzählt, verheißt nichts Gutes für Scott. Da niemand weiß, wohin Derek verschwunden ist, suchen Stiles und Cora nach ihm und erhalten überraschende Unterstützung von Peter Hale, der ihnen ein gut gehütetes Geheimnis verrät.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Murray hat einen Lügendetektor erfunden, der mittels eingebautem Hochfrequenz-Stress-Auswerter an den Stimmen der Menschen feststellen kann, wann sie lügen. Nick und Cody halten das Gerät für eine nutzlose Spielerei. Sie werden eines Besseren belehrt, als es ihnen dabei hilft, herauszufinden, warum der Schriftsteller Karl Novak, mit dessen Schutz sie beauftragt waren, kurz vor seinem Auftritt in einer Fernseh-Talkshow Selbstmord begangen hat.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, June Chadwick
Gaetano Badalamenti: Drogenmord in Namen der Mafia
GB 2011
30'
Der Tod von Peppino Impastato am 8. Mai 1978 wird von der Polizei zunächst für einen Selbstmord oder einen linksradikalen Terrorangriff gehalten. Die Überreste seiner Leiche werden zusammen mit TNT-Sprengstoff an einer Eisenbahnstrecke gefunden. Die Akte um den Tod von Peppino Impastato wurde zunächst geschlossen, als 1996 neue Beweise gegen den Mafiaboss Gaetano Badalamenti erschienen und ihm erneut der Prozess gemacht wurde.
Semir kann sich nur schwer mit seinem neuen Partner Chris Ritter arrangieren. Bei ihrem ersten gemeinsamen Fall müssen die Polizisten den Tod eines Schichtleiters auf einer Autobahnbaustelle aufklären. Am Tatort erleben sie, wie sich der Baustellenleiter Rudolf Schneider mit seiner Ex-Frau streitet. Schneider hatte ihr finanzielle Versprechungen gemacht, die er nur halten konnte, indem er sich auf ein scheinbar harmloses Verbrechen einließ.
Mit Erdogan Atalay, Gedeon Burkhard, Carina Wiese, Charlotte Schwab, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Daniela Wutte, Frank Stieren, Michaela Hinnenthal, Paul Fassnacht, Robert Gallinowski
Bei einer Routineüberprüfung an einer Autobahnraststätte flüchtet der Afrikaner Xolani Mogwaza. Die Spur des Mannes führt Semir und Chris zu Richard Lemercier, der vor drei Jahren Undercover-Polizist war und Chris bei einem gefährlichen Einsatz verraten hatte. Lemercier täuschte damals seinen Tod vor und taucht nun wieder auf. Chris will sich an seinem Erzfeind rächen. Semir kann nicht tatenlos zusehen, wie sich sein Partner ins Verderben stürzt.
Mit Erdogan Atalay, Gedeon Burkhard, Carina Wiese, Charlotte Schwab, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Christian Maria Goebel, Felix Vörtler, Daniela Wutte, Morgan Domingos, Philippe Jacq
Donald Neilson, der berüchtigte "Black Panther"-Mörder, terrorisierte in den 70er Jahren den Norden Englands. Er verübte unzählige Einbrüche, bewaffnete Überfälle und erschoss zudem mehrere Postbeamte. In 1975 entführte er die 17-jährige Schülerin Lesley Whittle aus ihrem Elternhaus. Das Schicksal der jungen Schülerin beschäftigte die ganze Nation. Der Ex-Soldat führte seine Taten mit militärischer Präzision durch.
In den 70er Jahren treibt der Serienmörder Patrick Mackay in London sein Unwesen. Insbesondere seine letzte Tat sorgt für Aufsehen: der Mord an einem katholischen Priester, der im eigenen Blut badend aufgefunden wurde. Die Tatwaffe war eine Axt. Mackay wird von seinen Bekannten als einschüchternd und launig beschrieben. Bereits in jungen Jahren sei er verhaltensauffällig gewesen und wurde insbesondere von Frauen als potenzieller Mörder angesehen.
Während Sheriff Stilinski weiter ratlos ist, was die Morde betrifft, beginnt Allison zu vermuten, dass eine ihr nahestehende Person in diese verwickelt sein könnte, und deckt mit Hilfe von Isaac ein gut gehütetes Geheimnis ihres Vaters auf. Unterdessen kommen Scott und Stiles zu dem Schluss, dass Lydias Talente ihre beste Chance sein könnten, die Morde aufzuklären. Außerdem wird die wahre Natur von Deucalions Plänen für Scott enthüllt.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Cheryl lebt mit ihrem Baby Kathryn in einem kirchlichen Fürsorgezentrum. Bei der Beichte wendet sie sich verzweifelt an ihren Pfarrer Pater Bob. Sie gesteht ihm, dass sie und ihr Kind von dem Vater umgebracht werden sollen. Cheryl flieht aus der Kirche und lässt ihre Tochter Kathryn zurück. Pater Bob bittet das "Riptide"-Trio um Hilfe. Die drei kümmern sich um das ausgesetzte Baby und versuchen festzustellen, wer eigentlich der brutale Vater ist.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, June Chadwick
Robert Napper ermordet 1993 die 27-jährige Samantha Bisset. Er verstümmelt ihren Körper und nimmt Teile als Trophäen mit. Danach tötet er ihre 4-jährige Tochter. Seine Fingerabdrücke werden in der Wohnung gefunden, was zur Verurteilung führt. 2004 kann Napper durch neue DNA-Analysen ein weiterer Mord nachgewiesen werden: 49 Mal hat er auf Rachel Nickel eingestochen. Darüber hinaus soll Napper für über 70 Vergewaltigungen verantwortlich sein.
In Gwinnett County wird ein Teenager niedergeschossen. Der junge Mann ist unschuldig zu Tode gekommen, weil er vor einem Nachklub unvermittelt im Zentrum einer blutigen Bandenfehde gelandet und zwischen die Fronten geraten ist.
Mit Dion Graham, Dave Walker, Nathan Schilling, Jason White
Ausgerechnet die schwächsten Bewohner von Tulsa sind in Gefahr, Opfer eines Amokläufers zu werden. Der Polizist Max Ryden muss alle seine Kräfte aufwenden, um den potentiellen Attentäter zu stoppen und die Menschen zu retten.
Der Bankräuber Karl Cooper hat sieben Jahre im Gefängnis gesessen, weil sein Komplize Clayton Nash ihn verraten hat. Als Karl erfährt, dass sich Clayton in Las Vegas aufhält, dringt er in dessen Hotelzimmer ein und erschießt ihn. Auf seinem Weg zurück zu seiner Familie wird Karl in einen Autounfall mit einer jungen Frau verwickelt. Als diese die Polizei rufen will, dreht Karl durch und erschießt auch sie.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, William Sadler, Stephanie Nicole Lemelin
In einem noblen Vorort sind die beiden Mädchen Lana und Molly verschwunden. Horatio stellt fest, dass in das Haus nur eine Person eingedrungen ist, die unmöglich beide Mädchen entführt haben konnte. Und tatsächlich: Molly befindet sich noch im Wäschetrockner, wo sie sich versteckt hat. Die Untersuchungen ergeben, dass das Fahrzeug des Täters ein Sportwagen gewesen ist, der David Kendall gehört, dem gerade entlassenen Tennislehrer von Lana.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, Elle Fanning, Ryan Bittle, Emily Procter, Jeff Corwin
Justin Sayers und Brad Dawson wurden in ihrer Nachtbar erschossen. Ein weiterer Mitinhaber des Clubs ist mit zwei Schussverletzungen davongekommen. Horatio entdeckt Widersprüche in dessen Aussage und vermutet, dass er seine Partner womöglich ermordet und sich dann selbst angeschossen hat, um den Verdacht von sich abzulenken. Die Untersuchung der Schusswunde ergibt jedoch, dass die Schüsse aus mindestens einem Meter Entfernung abgegeben wurden.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, John Heard, Ian Somerhalder, Jay Mohr, Emily Procter
Im Jahr 1970 wird in Kalifornien an Halloween ein Verbrechen verübt, das die ganze Welt schockiert. Ein Arzt und seine Familie wurden hingerichtet und in den Swimming Pool ihres luxuriösen Anwesens geworfen. Der 24-jährige John Linley Frazier war davon überzeugt, auf einer Mission Gottes zu sein. Die Frage, wie diese Überzeugung ihn dazu bringen konnte, einen Mann, eine Frau und ein Kind kaltblütig hinzurichten, bleibt dennoch unbeantwortet.
Der beschauliche Yosemite-Nationalpark in Kalifornien gerät 1999 aufgrund der Ermordung von vier Menschen in die Schlagzeilen. Die Leichen werden an verschiedenen Stellen in unmittelbarer Nähe des Parks gefunden. Überraschenderweise handelt es sich bei dem Täter Cary Stayner um jemanden aus einer Familie einer Gemeinde, die bereits einige Jahrzehnte zuvor mit einem furchtbaren Verbrechen konfrontiert wurde.
In der Wüste wird die verstümmelte Leiche einer Frau gefunden. Den Experten gelingt es, sie zu identifizieren: Es ist Zoe Kessler, die Tochter von Domina Lady Heather, mit der Grissom einmal eine Liebesnacht verbracht hat. Eine Spur führt die Ermittler in die Betz-Klinik, in der Zoe an einer Schlafstudie teilgenommen hat. Zusammen mit anderen Patienten verschwand sie aus der Probandengruppe von Dr. Wolfowitz.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Kevin Crowley, Melinda Clarke
Das Team um Eric Beaumont wird zu einer Geiselnahme in einer Bank gerufen. Doch die Kontaktaufnahme gestaltet sich schwierig, da die Räuber nicht an Kommunikation interessiert sind. Die Polizei steht kurz davor, die Bank von einer Spezialeinheit stürmen zu lassen, da eine Geisel angeschossen wurde, doch Eric bittet um einen kurzen Aufschub. Nachdem ihm dieser nicht gewährt wurde, nimmt er heimlich Kontakt zu der Geisel Angela Rose auf.
Mit Sarah Greene, Luke Roberts, Nazneen Contractor, Brandon Jay McLaren, Jenessa Grant
Neuer Einsatz für das Leverage-Team: Die Männer und Frauen haben es auf einen genialen Software-Entwickler abgesehen, der eine bahnbrechende Gesichtserkennungs-Software verkauft. Doch es gibt einen Haken: Jedermanns Privatsphäre gerät dadurch in Gefahr - nur seine eigene nicht.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Sophie muss ihre Gefühle unter Kontrolle bringen, als sie entdeckt, dass jemand in Nates Namen die Memoiren des Teams geschrieben hat. Ein Schwerkrimineller kehrt daraufhin aus dem Exil zurück und entführt Harry und "Fake Nate". Das Team ist gezwungen, zu handeln.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Beim Leverage-Team ist die Urlaubs-Erholung ganz schnell dahin: Eigentlich wollen sie einem Kleinstadt-Bibliothekar das Spy-Thriller-Abenteuer seines Lebens bescheren. Doch das Ganze ist vorbei, als eine zwielichtige Spionage-Organisation das Feld betritt.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Das Team um Eric Beaumont wird zu einer Geiselnahme in einer Bank gerufen. Doch die Kontaktaufnahme gestaltet sich schwierig, da die Räuber nicht an Kommunikation interessiert sind. Die Polizei steht kurz davor, die Bank von einer Spezialeinheit stürmen zu lassen, da eine Geisel angeschossen wurde, doch Eric bittet um einen kurzen Aufschub. Nachdem ihm dieser nicht gewährt wurde, nimmt er heimlich Kontakt zu der Geisel Angela Rose auf.
Mit Sarah Greene, Luke Roberts, Nazneen Contractor, Brandon Jay McLaren, Jenessa Grant
Robert Napper ermordet 1993 die 27-jährige Samantha Bisset. Er verstümmelt ihren Körper und nimmt Teile als Trophäen mit. Danach tötet er ihre 4-jährige Tochter. Seine Fingerabdrücke werden in der Wohnung gefunden, was zur Verurteilung führt. 2004 kann Napper durch neue DNA-Analysen ein weiterer Mord nachgewiesen werden: 49 Mal hat er auf Rachel Nickel eingestochen. Darüber hinaus soll Napper für über 70 Vergewaltigungen verantwortlich sein.
In der Wüste wird die verstümmelte Leiche einer Frau gefunden. Den Experten gelingt es, sie zu identifizieren: Es ist Zoe Kessler, die Tochter von Domina Lady Heather, mit der Grissom einmal eine Liebesnacht verbracht hat. Eine Spur führt die Ermittler in die Betz-Klinik, in der Zoe an einer Schlafstudie teilgenommen hat. Zusammen mit anderen Patienten verschwand sie aus der Probandengruppe von Dr. Wolfowitz.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Kevin Crowley, Melinda Clarke
Während Sheriff Stilinski weiter ratlos ist, was die Morde betrifft, beginnt Allison zu vermuten, dass eine ihr nahestehende Person in diese verwickelt sein könnte, und deckt mit Hilfe von Isaac ein gut gehütetes Geheimnis ihres Vaters auf. Unterdessen kommen Scott und Stiles zu dem Schluss, dass Lydias Talente ihre beste Chance sein könnten, die Morde aufzuklären. Außerdem wird die wahre Natur von Deucalions Plänen für Scott enthüllt.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Cheryl lebt mit ihrem Baby Kathryn in einem kirchlichen Fürsorgezentrum. Bei der Beichte wendet sie sich verzweifelt an ihren Pfarrer Pater Bob. Sie gesteht ihm, dass sie und ihr Kind von dem Vater umgebracht werden sollen. Cheryl flieht aus der Kirche und lässt ihre Tochter Kathryn zurück. Pater Bob bittet das "Riptide"-Trio um Hilfe. Die drei kümmern sich um das ausgesetzte Baby und versuchen festzustellen, wer eigentlich der brutale Vater ist.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, June Chadwick
In einem noblen Vorort sind die beiden Mädchen Lana und Molly verschwunden. Horatio stellt fest, dass in das Haus nur eine Person eingedrungen ist, die unmöglich beide Mädchen entführt haben konnte. Und tatsächlich: Molly befindet sich noch im Wäschetrockner, wo sie sich versteckt hat. Die Untersuchungen ergeben, dass das Fahrzeug des Täters ein Sportwagen gewesen ist, der David Kendall gehört, dem gerade entlassenen Tennislehrer von Lana.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, Elle Fanning, Ryan Bittle, Emily Procter, Jeff Corwin
Justin Sayers und Brad Dawson wurden in ihrer Nachtbar erschossen. Ein weiterer Mitinhaber des Clubs ist mit zwei Schussverletzungen davongekommen. Horatio entdeckt Widersprüche in dessen Aussage und vermutet, dass er seine Partner womöglich ermordet und sich dann selbst angeschossen hat, um den Verdacht von sich abzulenken. Die Untersuchung der Schusswunde ergibt jedoch, dass die Schüsse aus mindestens einem Meter Entfernung abgegeben wurden.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, John Heard, Ian Somerhalder, Jay Mohr, Emily Procter
Gaetano Badalamenti: Drogenmord in Namen der Mafia
GB 2011
30'
Der Tod von Peppino Impastato am 8. Mai 1978 wird von der Polizei zunächst für einen Selbstmord oder einen linksradikalen Terrorangriff gehalten. Die Überreste seiner Leiche werden zusammen mit TNT-Sprengstoff an einer Eisenbahnstrecke gefunden. Die Akte um den Tod von Peppino Impastato wurde zunächst geschlossen, als 1996 neue Beweise gegen den Mafiaboss Gaetano Badalamenti erschienen und ihm erneut der Prozess gemacht wurde.
Im Jahr 1970 wird in Kalifornien an Halloween ein Verbrechen verübt, das die ganze Welt schockiert. Ein Arzt und seine Familie wurden hingerichtet und in den Swimming Pool ihres luxuriösen Anwesens geworfen. Der 24-jährige John Linley Frazier war davon überzeugt, auf einer Mission Gottes zu sein. Die Frage, wie diese Überzeugung ihn dazu bringen konnte, einen Mann, eine Frau und ein Kind kaltblütig hinzurichten, bleibt dennoch unbeantwortet.
Der beschauliche Yosemite-Nationalpark in Kalifornien gerät 1999 aufgrund der Ermordung von vier Menschen in die Schlagzeilen. Die Leichen werden an verschiedenen Stellen in unmittelbarer Nähe des Parks gefunden. Überraschenderweise handelt es sich bei dem Täter Cary Stayner um jemanden aus einer Familie einer Gemeinde, die bereits einige Jahrzehnte zuvor mit einem furchtbaren Verbrechen konfrontiert wurde.