Während Scott und Liam unterschiedliche Ansichten bezüglich Haydens Rettung haben, macht sich Theo diesen Umstand zunutze, seinen Plan umzusetzen. Auch Malia, Stiles und Lydia bleiben nicht verschont. Theo hetzt, manipuliert und verletzt, um zu bekommen, was er will: sein eigenes Rudel. Und es soll ein Rudel sein, in dem kein Platz für Scott ist.
Sonny Crockett, ein verdeckter Ermittler des Miami Vice-Departements, lebt getrennt von seiner Frau und seinem Sohn Billy auf einer Jacht im Hafen. Sein einziger Mitbewohner ist ein Alligator namens Elvis. Bei seinen Ermittlungen lernt er Ricardo Tubbs kennen, einen New Yorker Polizisten, der in Miami ist, um den Tod seines Bruders zu rächen. Zu diesem Zweck gibt Tubbs sich als reicher Jamaikaner aus, der auf der Suche nach gutem Koks ist.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
2012 verschwindet die 12-jährige Ashley Pond in einem Vorort von Portland auf ihrem Weg zur Schule. Genau zwei Monate später verschwindet auch ihre beste Freundin und Klassenkameradin Miranda Gaddis. Die Suche des FBI verläuft sechs Monate lang ergebnislos. Der Fall nimmt eine Wendung, als Ward Weaver, ein Nachbar der beiden Mädchen, einer Lokalzeitung berichtet, er sei der Hauptverdächtige des FBI. Weaver streitet jedoch vehement ab.
Ben und Semir bekommen überraschend einen neuen ""Kollegen"" zur Seite gestellt. Der Schauspieler Christian Schillinger soll sich für seine neue Rolle mit dem Alltag echter Polizisten vertraut machen. Schillingers beste Zeiten sind jedoch längst vorbei. Jobangebote sind rar, sein Schuldenberg hingegen ist riesig. Plötzlich fällt dem Schauspieler dank einer Festnahme von Semir und Ben eine ebenso günstige wie illegale Gelegenheit vor die Füße.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Katja Woywood, Uwe Fellensiek, Martin Armknecht, Carina Wiese, Steve Windolf, Oliver Boysen, Daniela Wutte, Niels Kurvin, Annekathrin Bach
Der Anschlag auf eine flüchtende Autodiebin führt Ben zurück in seine Vergangenheit. Damals hat er im LKA gearbeitet und sein damaliger Freund und Kollege Max Breuer wurde als Verräter enttarnt und von einer Kollegin, Eva Kramer, erschossen. Nun scheint es, als ob Max' Sohn Alexander sich für den Tod seines Vaters rächen will - und zwar an Ben und seinen ehemaligen LKA-Kollegen. Doch dann wird Ben und Semir klar, dass es nicht um Rache geht.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Katja Woywood, Alessandra Pocher, Carina Wiese, Anja Knauer, Jan Henrik Stahlberg, Maya Bothe, Daniela Wutte, Niels Kurvin, Oliver Bender, Kai Hufnagel, Alexandra von Schwerim
In Las Vegas verschwand eine professionelle Tänzerin spurlos. Ihr Freund war offenbar der Letzte, der sie gesehen hatte. Er konnte aber keinerlei brauchbare Hinweise liefern. Wochenlang ermittelte die Polizei vergeblich. Da die Frau nicht wieder auftauchte, musste man inzwischen vom Schlimmsten ausgehen, aber alle Spuren erwiesen sich als Sackgassen. Plötzlich gab es dann doch einen Hinweis, der den Fall in ein ganz neues Licht rückte.
Ein besonders brutales Verbrechen ereignete sich kurz vor dem Weihnachtsfest 2013 in Cleveland, Ohio. Eine fünffache Mutter wurde zuerst angeschossen und dann vom Täter mit dem Auto überfahren. Ein Profi war hier nicht am Werk. Die Beamten schlossen auf eine Beziehungstat und nahmen den Ehemann des Opfers ins Visier. Der wurde prompt zum Hauptverdächtigen, aber es gab zunächst nicht ausreichend Beweise, um ihn vor Gericht zu bringen.
Dr. Valack versucht mit Lydias Hilfe herauszubekommen, was es tatsächlich mit Theo auf sich hat. Dabei kommen sie auch auf die vergangenen Geschehnisse zu sprechen und was passierte, nachdem Scotts Rudel sich gewissermaßen auflöste. Stiles kämpfte darum, seinen Dad zu retten, der scheinbar einer Vergiftung zum Opfer fiel. Derweil erfuhren Liam und Mason, dass einige der toten Chimären in Wirklichkeit nicht tot waren, darunter auch Hayden.
Sonny Crockett, ein verdeckter Ermittler des Miami Vice-Departements, lebt getrennt von seiner Frau und seinem Sohn Billy auf einer Jacht im Hafen. Sein einziger Mitbewohner ist ein Alligator namens Elvis. Bei seinen Ermittlungen lernt er Ricardo Tubbs kennen, einen New Yorker Polizisten, der in Miami ist, um den Tod seines Bruders zu rächen. Zu diesem Zweck gibt Tubbs sich als reicher Jamaikaner aus, der auf der Suche nach gutem Koks ist.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Der Schönheitschirurg Dr. Howard Spencer wurde Opfer eines Angriffs mit einer ätzenden Lauge. Die Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf einige seiner einstigen Patienten, die von ihm verunstaltet wurden. Aber alle scheinen ein Alibi zu haben. Ein weiterer Verdächtiger ist Howards Kompagnon Dr. Thatcher, der ebenfalls ein Motiv hätte: Durch Spencers Kunstfehler wurde die gemeinsame Praxis mit Schadensersatzklagen in Millionenhöhe überhäuft.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Claire Forlani, Emmanuelle Vaugier, Anna Belknap, Eddie Cahill, Vanessa Ferlito
Im Zoo wird vor den Augen der Zuschauer ein Mann von einem sibirischen Tiger zerfleischt. Die Ermittler identifizieren das Opfer als Bobby Venetti und stellen schnell fest, dass er bereits tot war, als man ihn in den Tigerkäfig verfrachtete. Zunächst geht das Team von einem Mafia-Mord aus, da Bobbys Onkel Angelo Verbindungen zur ehrenwerten Gesellschaft hat. Eine weitere Spur führt ins Kühlhaus des Fleischverarbeitungsbetriebes von Venetti.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Claire Forlani, Emmanuelle Vaugier, Anna Belknap, Eddie Cahill
Bei einem Straßenfest in Little Italy bricht Greg Thompson tot zusammen. Zunächst führt die Spur in einem Billardsalon, in dem sich Thompson einen Kampf mit einem Unbekannten geliefert hatte. Als jedoch im Central Park die enthauptete Leiche von Jared Stanton gefunden wird, erscheint der Fall in einem anderen Licht: Sowohl Stanton als auch Thompson hatten für den Finanzdienstleister American Pacific Worldwide gearbeitet.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Claire Forlani, Emmanuelle Vaugier, Anna Belknap, Eddie Cahill
Nachdem zwei Polizisten verschwunden sind, bringt die Stimmenanalyse eines Notrufs die Ermittler auf die richtige Spur. Auf dem Parkplatz einer Metallfirma wird in einem ausgebrannten Auto eine verkohlte Leiche entdeckt. Ein kleines Mädchen stirbt an einer rätselhaften Vergiftung. Als auch ihre Geschwister und der Vater erkranken, schöpfen die Behörden Verdacht. Eine Haaranalyse soll näheren Aufschluss geben.
Brian Towne wird am Ufer eines kleinen Sees an einem Baum erhängt aufgefunden. Vor seinem Tod hatte man dem jungen Mann mit einer zerschlagenen Bierflasche schwere Wunden an der Brust beigebracht, die deutlich weibliche Formen aufweist. Die Ermittler gehen deshalb davon aus, dass es sich um ein Verbrechen aus Hass gegen Andersdenkende handelt. In Verdacht gerät Brian Townes Arbeitskollege Larry Ludwig, von dem Spuren am Tatort gefunden wurden.
Mit Paul Guilfoyle, William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, David Berman, Liz Vassey
Bei einem illegalen Straßenrennen wird Dexter Gilman der Kopf abgetrennt, als er mit seinem Auto einen Trick vorführt. Als die Polizei am Tatort erscheint, ist der Wagen verschwunden. Ein Freund des tödlich Verletzten wollte verhindern, dass der Wagen in die Hände der Polizei fällt. Der Fall nimmt eine Wendung, als Ryan und Calleigh eine angezapfte Kerosin-Leitung entdecken, die direkt unter einem Wohngebiet verläuft.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
In der Model-Szene von Miami geht die Angst um, mehrere Frauen sind verschwunden, darunter auch Anya Boa Vista, Natalias Schwester. Horatio verspricht Natalia, ihre Schwester rechtzeitig zu finden. Auf der Jagd nach dem Täter wird Tommy Boyer festgenommen, der angibt, nur seine Verlobte zu suchen. Die Ermittler stoßen auf einen Safe mit Mordtrophäen und verschiedene Fotos von Mädchen. Es dämmert ihnen, dass es sich um einen Serientäter handelt.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Innerhalb kürzester Zeit bekamen es die Ermittler in Cleveland, Ohio, mit zwei Morden zu tun. Zuerst wurde ein junger Mann erschossen, der erst vor kurzem das Bandenleben hinter sich gelassen hatte und sich für ein Ende der Gewalt in seiner Nachbarschaft einsetzen wollte. Am anderen Ende der Stadt drangen unbekannte Täter in der Silvesternacht in ein Haus ein und erschossen einen dort lebenden Mann. Beide Fälle waren schwer aufzuklären.
In dieser Ausgabe wird von einem besonders langwierigen Fall berichtet. Ein Mann hatte einen Notruf abgesetzt und konnte gerade noch einen Namen nennen, bevor er verstarb. Die Polizei ging davon aus, dass dieser Mann den Namen seines Mörders übermittelt hatte. Man konnte dem potenziellen Täter allerdings nichts nachweisen. Nach zwölf Jahren akribischer Ermittlungsarbeit gab es noch immer zu wenig Beweise für eine Anklage.
Die Filmschauspielerin Weatherly Adams wird vermisst. In ihrer Garderobe findet man einen Blumenstrauß mit der Widmung "Herzlichen Glückwunsch zu deinem letzten Film". Nick und Catherine entdecken die Gesuchte schließlich in einer Requisitenkammer. Sie wurde ermordet, eine Axt steckt in ihrem Rücken. Die Ermittler verdächtigen den Regisseur Zack Putrid, weil sich unter den Fingernägeln des Opfers Hautpartikel von Putrid fanden.
Mit Paul Guilfoyle, William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, David Berman, Liz Vassey, Jessica Lucas
Nachdem in Tulsa ein Obdachloser auf einem dunklen Fußweg überfallen und ermordet wurde, kämpfen Staatsanwälte und Polizei darum, den wichtigsten Zeugen ausfindig zu machen, der ebenfalls auf der Straße lebt - die Frau des Opfers.
Mit Mark Bremer, Holger Dexne, Julia Fölster, Jesse Grimm, Heiner Kock, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Ela Nitzsche, Simona Pahl, Flemming Stein, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nina Witt
In Louisville, Kentucky, kommt es zu einer Schießerei auf offener Straße. 22 Kugeln schlagen in einem Haus in der Nachbarschaft ein, wobei der 14-jährige Darius getötet und sein älterer Bruder Dominic und dessen Freund Luan verletzt werden.
Mit Mark Bremer, Robin Brosch, Holger Dexne, Dagmar Dreke, Julia Fölster, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Heiner Kock, Tetje Mierendorf, Simona Pahl, Maria Wardzinska, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nadine Wöbs, Flemming Stein
Die australische Yogalehrerin Anne Hamilton-Byrne gründet 1963 die apokalyptische Sekte "The Family", ernennt sich zur "Göttin" und schart Anhänger aus den besten Kreisen um sich. Um eine "Herrenrasse" zu erschaffen, unterzieht sie 28 Kinder einer Gehirnwäsche und schreckt nicht davor zurück, ihnen LSD zu verabreichen. Der fesselnde Dokumentarfilm erzählt die Geschichte der Sekte und von den Folgen, unter denen ihre Opfer bis heute leiden.
Nachdem in Tulsa ein Obdachloser auf einem dunklen Fußweg überfallen und ermordet wurde, kämpfen Staatsanwälte und Polizei darum, den wichtigsten Zeugen ausfindig zu machen, der ebenfalls auf der Straße lebt - die Frau des Opfers.
Mit Mark Bremer, Holger Dexne, Julia Fölster, Jesse Grimm, Heiner Kock, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Ela Nitzsche, Simona Pahl, Flemming Stein, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nina Witt
In Louisville, Kentucky, kommt es zu einer Schießerei auf offener Straße. 22 Kugeln schlagen in einem Haus in der Nachbarschaft ein, wobei der 14-jährige Darius getötet und sein älterer Bruder Dominic und dessen Freund Luan verletzt werden.
Mit Mark Bremer, Robin Brosch, Holger Dexne, Dagmar Dreke, Julia Fölster, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Heiner Kock, Tetje Mierendorf, Simona Pahl, Maria Wardzinska, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nadine Wöbs, Flemming Stein
Die Filmschauspielerin Weatherly Adams wird vermisst. In ihrer Garderobe findet man einen Blumenstrauß mit der Widmung "Herzlichen Glückwunsch zu deinem letzten Film". Nick und Catherine entdecken die Gesuchte schließlich in einer Requisitenkammer. Sie wurde ermordet, eine Axt steckt in ihrem Rücken. Die Ermittler verdächtigen den Regisseur Zack Putrid, weil sich unter den Fingernägeln des Opfers Hautpartikel von Putrid fanden.
Mit Paul Guilfoyle, William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, David Berman, Liz Vassey, Jessica Lucas
Dr. Valack versucht mit Lydias Hilfe herauszubekommen, was es tatsächlich mit Theo auf sich hat. Dabei kommen sie auch auf die vergangenen Geschehnisse zu sprechen und was passierte, nachdem Scotts Rudel sich gewissermaßen auflöste. Stiles kämpfte darum, seinen Dad zu retten, der scheinbar einer Vergiftung zum Opfer fiel. Derweil erfuhren Liam und Mason, dass einige der toten Chimären in Wirklichkeit nicht tot waren, darunter auch Hayden.
Sonny Crockett, ein verdeckter Ermittler des Miami Vice-Departements, lebt getrennt von seiner Frau und seinem Sohn Billy auf einer Jacht im Hafen. Sein einziger Mitbewohner ist ein Alligator namens Elvis. Bei seinen Ermittlungen lernt er Ricardo Tubbs kennen, einen New Yorker Polizisten, der in Miami ist, um den Tod seines Bruders zu rächen. Zu diesem Zweck gibt Tubbs sich als reicher Jamaikaner aus, der auf der Suche nach gutem Koks ist.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Danielle Madison flieht aus einem Haus, in dem ihre beste Freundin Alissa getötet wurde. Bei der Untersuchung des Tatortes finden die Ermittler einen abgeschnittenen Ziegenkopf und einen kleinen Sarg. Eric rechnet die Fundstücke dem Kult einer Glaubensrichtung namens Santeria zu, die eine Mischung aus Voodoo und Katholizismus ist. Nachdem Ryan die Gegenstände berührt hat, werden seine Hände plötzlich taub.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Bei einem illegalen Straßenrennen wird Dexter Gilman der Kopf abgetrennt, als er mit seinem Auto einen Trick vorführt. Als die Polizei am Tatort erscheint, ist der Wagen verschwunden. Ein Freund des tödlich Verletzten wollte verhindern, dass der Wagen in die Hände der Polizei fällt. Der Fall nimmt eine Wendung, als Ryan und Calleigh eine angezapfte Kerosin-Leitung entdecken, die direkt unter einem Wohngebiet verläuft.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
In der Model-Szene von Miami geht die Angst um, mehrere Frauen sind verschwunden, darunter auch Anya Boa Vista, Natalias Schwester. Horatio verspricht Natalia, ihre Schwester rechtzeitig zu finden. Auf der Jagd nach dem Täter wird Tommy Boyer festgenommen, der angibt, nur seine Verlobte zu suchen. Die Ermittler stoßen auf einen Safe mit Mordtrophäen und verschiedene Fotos von Mädchen. Es dämmert ihnen, dass es sich um einen Serientäter handelt.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Innerhalb kürzester Zeit bekamen es die Ermittler in Cleveland, Ohio, mit zwei Morden zu tun. Zuerst wurde ein junger Mann erschossen, der erst vor kurzem das Bandenleben hinter sich gelassen hatte und sich für ein Ende der Gewalt in seiner Nachbarschaft einsetzen wollte. Am anderen Ende der Stadt drangen unbekannte Täter in der Silvesternacht in ein Haus ein und erschossen einen dort lebenden Mann. Beide Fälle waren schwer aufzuklären.
In dieser Ausgabe wird von einem besonders langwierigen Fall berichtet. Ein Mann hatte einen Notruf abgesetzt und konnte gerade noch einen Namen nennen, bevor er verstarb. Die Polizei ging davon aus, dass dieser Mann den Namen seines Mörders übermittelt hatte. Man konnte dem potenziellen Täter allerdings nichts nachweisen. Nach zwölf Jahren akribischer Ermittlungsarbeit gab es noch immer zu wenig Beweise für eine Anklage.