RTLCrime Fr., 15.05.

Dr. Valack versucht mit Lydias Hilfe herauszubekommen, was es tatsächlich mit Theo auf sich hat. Dabei kommen sie auch auf die vergangenen Geschehnisse zu sprechen und was passierte, nachdem Scotts Rudel sich gewissermaßen auflöste. Stiles kämpfte darum, seinen Dad zu retten, der scheinbar einer Vergiftung zum Opfer fiel. Derweil erfuhren Liam und Mason, dass einige der toten Chimären in Wirklichkeit nicht tot waren, darunter auch Hayden.

Sonny Crockett, ein verdeckter Ermittler des Miami Vice-Departements, lebt getrennt von seiner Frau und seinem Sohn Billy auf einer Jacht im Hafen. Sein einziger Mitbewohner ist ein Alligator namens Elvis. Bei seinen Ermittlungen lernt er Ricardo Tubbs kennen, einen New Yorker Polizisten, der in Miami ist, um den Tod seines Bruders zu rächen. Zu diesem Zweck gibt Tubbs sich als reicher Jamaikaner aus, der auf der Suche nach gutem Koks ist.

Ben und Semir sind seit Monaten hinter Peter Van Heerlen her, der für zahlreiche spektakuläre Coups der Vergangenheit verantwortlich ist. Sie erhoffen sich einen Durchbruch bei den Ermittlungen, als es ihnen gelingt, einen Zivilfahnder undercover in Van Heerlens Organisation einzuschleusen. Doch dann stirbt der Fahnder und Ben und Semir spinnen einen waghalsigen Plan: Sie wollen Toms Zwillingsbruder Marc für diesen gefährlichen Job rekrutieren.

Ben und Semir sind dazu verdonnert worden, als Fahrrad-Polizisten Dienst zu schieben. Sie werden Zeuge, wie eine Gruppe Drogendealer regelrecht niedergemäht wird. Schnell wird klar, dass sich in Deutschland offenbar eine skrupellose Drogenorganisation breitgemacht hat. Eine Spur führt die Polizisten zu Nazan, einer Frau aus Semirs Vergangenheit, und deren neunjähriger Tochter Dana, die plötzlich entführt wurde. Nazan gesteht Semir ein Geheimnis.

Innerhalb kürzester Zeit bekamen es die Ermittler in Cleveland, Ohio, mit zwei Morden zu tun. Zuerst wurde ein junger Mann erschossen, der erst vor kurzem das Bandenleben hinter sich gelassen hatte und sich für ein Ende der Gewalt in seiner Nachbarschaft einsetzen wollte. Am anderen Ende der Stadt drangen unbekannte Täter in der Silvesternacht in ein Haus ein und erschossen einen dort lebenden Mann. Beide Fälle waren schwer aufzuklären.

In dieser Ausgabe wird von einem besonders langwierigen Fall berichtet. Ein Mann hatte einen Notruf abgesetzt und konnte gerade noch einen Namen nennen, bevor er verstarb. Die Polizei ging davon aus, dass dieser Mann den Namen seines Mörders übermittelt hatte. Man konnte dem potenziellen Täter allerdings nichts nachweisen. Nach zwölf Jahren akribischer Ermittlungsarbeit gab es noch immer zu wenig Beweise für eine Anklage.

Die letzte Chimäre zeigt sich das erste Mal, und es scheint schlimmer zu sein als gedacht. Stiles hat noch immer mit seinem Gewissen zu kämpfen, Lydia steckt in ihrem eigenen Kopf fest, und Malia ist immer noch hinter dem Wüstenwolf her. Derweil bindet Theo sein Rudel aus Chimären näher an sich, und nur Hayden scheint sich noch über ihn hinwegzusetzen. Eines ist jedoch klar: um das Monster zu besiegen, muss Scott sein Rudel zurückgewinnen.

Crockett und Tubbs versuchen, über den Pornoregisseur Jimmy an dessen Boss Al Margolis heranzukommen. Dabei müssen sie erfahren, dass Margolis auch auf der Liste des FBI steht. Bestechung, Mord, Raub und der Handel mit pornografischem Material sollen auf sein Konto gehen. Bei ihren Recherchen stoßen Crockett und Tubbs auf Artie Rollins, angeblich Margolis' Mittelsmann. Aber Artie ist ein FBI-Mann, der undercover arbeitet.

Nachdem in Tulsa ein Obdachloser auf einem dunklen Fußweg überfallen und ermordet wurde, kämpfen Staatsanwälte und Polizei darum, den wichtigsten Zeugen ausfindig zu machen, der ebenfalls auf der Straße lebt - die Frau des Opfers.

In Louisville, Kentucky, kommt es zu einer Schießerei auf offener Straße. 22 Kugeln schlagen in einem Haus in der Nachbarschaft ein, wobei der 14-jährige Darius getötet und sein älterer Bruder Dominic und dessen Freund Luan verletzt werden.

Nachdem Arthur Hutchinson bereits 5 Jahre wegen versuchten Mordes abgesessen hat, steht er 1983 wegen Vergewaltigung vor Gericht. Er entkommt durch ein Fenster des Gerichtsgebäudes. Auf seiner Flucht bricht er ins Haus einer wohlhabenden Familie ein, tötet drei Menschen und vergewaltigt die Tochter. Danach bedient er sich an Champagner und Käse. Ein Handabdruck auf der Flasche und ein Bissabdruck im Käse sind entscheidende Beweise gegen ihn...

Die Filmschauspielerin Weatherly Adams wird vermisst. In ihrer Garderobe findet man einen Blumenstrauß mit der Widmung "Herzlichen Glückwunsch zu deinem letzten Film". Nick und Catherine entdecken die Gesuchte schließlich in einer Requisitenkammer. Sie wurde ermordet, eine Axt steckt in ihrem Rücken. Die Ermittler verdächtigen den Regisseur Zack Putrid, weil sich unter den Fingernägeln des Opfers Hautpartikel von Putrid fanden.

Auf einer Party der Reichen und Schönen werden junge Frauen für einen angeblich wohltätigen Zweck versteigert. George Kornspan hat Lust auf einen Dreier und ersteigert Katie Watson und Rebecca Roth. Als Kornspan in das vorbereitete Zimmer kommt, findet er Rebecca tot auf dem Bett. Bei ihren Ermittlungen kommen Horatio und sein Team einer weitreichenden Verschwörung auf die Spur, die ganz Miami in Gefahr bringen könnte.

Sergeant Hicks wurde auf einem privaten Schießplatz erschossen aufgefunden. Weil es keine Blutspuren gibt, folgert Horatio, dass Hicks woanders ermordet wurde. Alexx stellt fest, dass Hicks vor seinem Tod Beruhigungs- und Schmerzmittel genommen hat. Die hatte er sich offensichtlich bei seiner Frau besorgt, die Tierärztin ist. Sie behauptet, dass vor ein paar Tagen bei ihr eingebrochen und Medikamente entwendet worden seien.

Bei einem Raubüberfall in Cleveland gab es ein Todesopfer. Der Täter wurde schnell gefasst, weil mehrere Augenzeugen die Tat beobachtet hatten. Die Staatsanwaltschaft stand nun vor dem Problem, dass die Zeugen nicht vor Gericht aussagen wollten. Der Angeklagte hatte einen so üblen Ruf als Gewalttäter, dass alle befürchteten, danach nie wieder sicher und in Ruhe leben zu können. Ohne Zeugenaussage wäre so ein Prozess aber nicht zu gewinnen.

Das Leben einer Familie in Tulsa wird zerstört, als ein Mann neben einer Straße erschossen wird. Nach einigen Jahren findet dessen Ehefrau die Kraft, dem Täter vor Gericht gegenüber zu treten und ins Auge zu blicken.

Carmen Davis wurde in ihrem Haus vergewaltigt und ermordet. Im Wohnzimmer wird die Leiche eines etwa zehnjährigen Jungen gefunden. In Boulder City wurde ein älteres Ehepaar umgebracht. Am Tatort entdecken die Ermittler einen Hammer, mit dem auch Carmen Davis und das Kind erschlagen wurden. Grissom versucht, ein verbindendes Element zwischen den beiden Verbrechen zu finden. Eile ist geboten, denn schon wieder werden zwei Menschen vermisst.

Der 14-jährige Breck Bednar wurde beim Online-Gaming von Lewis Daynes geködert, der ihn von seiner Familie isolierte und in seine Wohnung lockte, wo er ihm schließlich tödliche Stichwunden zufügte. Daynes wurde zu lebenslanger Haft verurteilt; Brecks Familie gründete die Breck Foundation, um gegen Online-Grooming zu kämpfen und Jugendliche für die Gefahren des Internets zu sensibilisieren.

Das Verschwinden von Kira Steger nach einem Date mit ihrem Ehemann Jeffery Trevino führt zu einer Mordermittlung. Blutspuren und Überwachungsaufnahmen weisen auf Trevino hin, der verurteilt und zu 27,5 Jahren Haft verurteilt wird. Das Schicksal von Whitney Gray nimmt nach einem kleinen Verkehrsunfall seinen Lauf. Christopher Taylor verfolgt ihr Auto und erschießt Gray schließlich vor den Augen ihrer Kinder.

Nachdem in Tulsa ein Obdachloser auf einem dunklen Fußweg überfallen und ermordet wurde, kämpfen Staatsanwälte und Polizei darum, den wichtigsten Zeugen ausfindig zu machen, der ebenfalls auf der Straße lebt - die Frau des Opfers.

In Louisville, Kentucky, kommt es zu einer Schießerei auf offener Straße. 22 Kugeln schlagen in einem Haus in der Nachbarschaft ein, wobei der 14-jährige Darius getötet und sein älterer Bruder Dominic und dessen Freund Luan verletzt werden.

Der 14-jährige Breck Bednar wurde beim Online-Gaming von Lewis Daynes geködert, der ihn von seiner Familie isolierte und in seine Wohnung lockte, wo er ihm schließlich tödliche Stichwunden zufügte. Daynes wurde zu lebenslanger Haft verurteilt; Brecks Familie gründete die Breck Foundation, um gegen Online-Grooming zu kämpfen und Jugendliche für die Gefahren des Internets zu sensibilisieren.

Das Verschwinden von Kira Steger nach einem Date mit ihrem Ehemann Jeffery Trevino führt zu einer Mordermittlung. Blutspuren und Überwachungsaufnahmen weisen auf Trevino hin, der verurteilt und zu 27,5 Jahren Haft verurteilt wird. Das Schicksal von Whitney Gray nimmt nach einem kleinen Verkehrsunfall seinen Lauf. Christopher Taylor verfolgt ihr Auto und erschießt Gray schließlich vor den Augen ihrer Kinder.

Carmen Davis wurde in ihrem Haus vergewaltigt und ermordet. Im Wohnzimmer wird die Leiche eines etwa zehnjährigen Jungen gefunden. In Boulder City wurde ein älteres Ehepaar umgebracht. Am Tatort entdecken die Ermittler einen Hammer, mit dem auch Carmen Davis und das Kind erschlagen wurden. Grissom versucht, ein verbindendes Element zwischen den beiden Verbrechen zu finden. Eile ist geboten, denn schon wieder werden zwei Menschen vermisst.

Die letzte Chimäre zeigt sich das erste Mal, und es scheint schlimmer zu sein als gedacht. Stiles hat noch immer mit seinem Gewissen zu kämpfen, Lydia steckt in ihrem eigenen Kopf fest, und Malia ist immer noch hinter dem Wüstenwolf her. Derweil bindet Theo sein Rudel aus Chimären näher an sich, und nur Hayden scheint sich noch über ihn hinwegzusetzen. Eines ist jedoch klar: um das Monster zu besiegen, muss Scott sein Rudel zurückgewinnen.

Crockett und Tubbs versuchen, über den Pornoregisseur Jimmy an dessen Boss Al Margolis heranzukommen. Dabei müssen sie erfahren, dass Margolis auch auf der Liste des FBI steht. Bestechung, Mord, Raub und der Handel mit pornografischem Material sollen auf sein Konto gehen. Bei ihren Recherchen stoßen Crockett und Tubbs auf Artie Rollins, angeblich Margolis' Mittelsmann. Aber Artie ist ein FBI-Mann, der undercover arbeitet.

Auf einer Party der Reichen und Schönen werden junge Frauen für einen angeblich wohltätigen Zweck versteigert. George Kornspan hat Lust auf einen Dreier und ersteigert Katie Watson und Rebecca Roth. Als Kornspan in das vorbereitete Zimmer kommt, findet er Rebecca tot auf dem Bett. Bei ihren Ermittlungen kommen Horatio und sein Team einer weitreichenden Verschwörung auf die Spur, die ganz Miami in Gefahr bringen könnte.

Sergeant Hicks wurde auf einem privaten Schießplatz erschossen aufgefunden. Weil es keine Blutspuren gibt, folgert Horatio, dass Hicks woanders ermordet wurde. Alexx stellt fest, dass Hicks vor seinem Tod Beruhigungs- und Schmerzmittel genommen hat. Die hatte er sich offensichtlich bei seiner Frau besorgt, die Tierärztin ist. Sie behauptet, dass vor ein paar Tagen bei ihr eingebrochen und Medikamente entwendet worden seien.

Eine Frau stirbt durch eine Gratisprobe Babynahrung. Eine Untersuchung des Mageninhalts führt auf die Spur des Täters. Ein Taxifahrer findet nach seiner Nachtschicht seinen Sohn und die Ehefrau erschossen im Keller. Die DNA-Analyse einer Zigarettenkippe soll Aufschluss geben. Zwei junge Mädchen werden ermordet in einem Wald bei Berlin gefunden. Die Kripo hat nur eine winzige Spur: Ein kleines Gummiteil, das vom Auto des Täters stammen könnte.

Bei einem Raubüberfall auf einen Supermarkt in Cleveland, im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio, wurde ein Verkäufer erschossen. Dank schnell eingeleiteter Ermittlungen konnten die Detectives die Tatverdächtigen aufspüren. Damit war der Fall aber noch nicht abgeschlossen, denn die gleichen Leute, die den Supermarkt überfallen haben, waren womöglich auch für andere Überfälle und einen weiteren Mord verantwortlich.

Ein Jugendpfarrer war zur falschen Zeit am falschen Ort. Dass er zufällig bei einem Autodiebstahl zugegen war, wurde sein Todesurteil. Die Ermittlungen führen zur Ergreifung zweier potenzieller Täter, die sich in den Verhören gegenseitig die Schuld zuschieben. Da sich nicht klären lässt, welcher der beiden Männer den Pfarrer getötet hat, braucht die Polizei ein Geständnis, das schwer zu bekommen sein wird. Es sei denn, es geschieht ein Wunder.