RTLCrime Di., 26.05.

Gerard und Argent erzählen Lydia die Geschichte über die Maid von Gévaudan, welche die Bestie das erste Mal tötete. Währenddessen müssen sich Scott und seine Freunde gegen das wiederauferstandene Geschöpf zur Wehr setzen, wobei Liam und Scott schwer verletzt werden. Doch am Ende gelingt es Scott und seinem Rudel, die wahre Identität der Bestie herauszufinden.

Beim Verhör eines Schmalspur-Kriminellen kommen Tubbs und Crockett auf eine heiße Spur. Izzy Moreno gesteht, er habe für einen Drogenhändler Kurierdienste geleistet. Die beiden Fahnder vom Drogendezernat sind sich sicher, dass das ein Hinweis auf den seit langer Zeit gesuchten Drogenkönig Louis McCarthy ist. Tubbs lernt McCarthy kennen und gibt sich ihm gegenüber als begeisterter Fan von Offshore-Booten aus. Der Mafiosi schluckt den Köder.

Ben und Semir sind dazu verdonnert worden, als Fahrrad-Polizisten Dienst zu schieben. Sie werden Zeuge, wie eine Gruppe Drogendealer regelrecht niedergemäht wird. Schnell wird klar, dass sich in Deutschland offenbar eine skrupellose Drogenorganisation breitgemacht hat. Eine Spur führt die Polizisten zu Nazan, einer Frau aus Semirs Vergangenheit, und deren neunjähriger Tochter Dana, die plötzlich entführt wurde. Nazan gesteht Semir ein Geheimnis.

Da Ben und Semir zu viele Dienstwagen zu Schrott fahren, hat sie der Polizeipräsident zu einer Therapie bei dem Polizeipsychologen Thorsten Markwart verdonnert. Als sich alle drei auf dem Weg zum Revier befinden, ereignet sich ein Anschlag auf den Wagen der Polizisten, dem sie nur knapp entkommen können. Ben und Semir glauben, dass der Anschlag ihnen galt. Sie wollen Markwart zurück in seine Praxis bringen und geraten erneut unter Beschuss.

Ermittler untersuchen den Mord an einem unschuldigen Fünfzehnjährigen, der in ein Bagatelldelikt verwickelt ist. Aber wie wird die Staatsanwaltschaft mit einem Zeugen umgehen, der behauptet, der Schütze habe in Notwehr gehandelt?

Bei einer Auseinandersetzung auf einem Parkplatz werden zwei junge Männer erschossen. Der Vorfall könnte vier weitere Männer im Gefängnis das Leben kosten. Und das alles nur wegen einer einzigen Fehlentscheidung.

Scott und Liam greifen bei der Suche nach Mason auf eine ungewöhnliche Hilfe zurück. Lydia setzt alles daran, Parrish zum Bleiben zu bewegen. Währenddessen versuchen Malia und Braeden, sich vor dem Wüstenwolf zu verschanzen.

Crockett und Tubbs wollen Joey Bramlett dazu bringen, gegen einen Schmugglerring auszusagen. Trotz aller Sicherheitsmaßnahmen gelingt ihm die Flucht. Die Ermittler nehmen die Verfolgung auf. Die Spur führt in die Sümpfe der Everglades. Die beiden Fahnder tarnen sich als Fischer; doch anstatt wertvolle Hinweise über den Verbleib von Bramlett zu erhalten, beziehen sie Prügel von abweisenden Dorfbewohnern.

Als der 13-jährige Matthew aus der Kirche verschwindet, tritt das Team in Aktion. Gabi bemüht sich, die geschiedenen Eltern auf die Suche zu konzentrieren. Sie ist gezwungen, eine verheerende Entscheidung zu treffen. Lacey macht eine scharfsinnige Beobachtung über Gabi.

Das M&A-Team zeichnet die letzten Schritte der 21-jährigen Satcha Moncado vor ihrem Verschwinden nach, wohl wissend, dass ihr Status als Sans-papiers sie noch verwundbarer macht. Ihre Suche deckt eine größere Bedrohung auf, die das Leben eines Teammitglieds in Gefahr bringt.

Als Gabi den Fall eines vermissten Mannes im Auftrag seiner Mutter übernimmt, führt dies zu Unstimmigkeiten im Team. Ihre verbissene Suche nach der Wahrheit führt zu einer schockierenden Enthüllung.

Die Staatsanwältin Madeleine Klein will die berüchtigte Latinogang "La Tijera" unschädlich machen und braucht dringend Beweise gegen ihren Anführer Emilio Alvarado. Als sie einen Augenzeugen findet, der Alvarado bei dem Mord an Lil' Gordo beobachtet hat, verbrennt dieser wenig später in seinem Auto, nachdem eine Kugel ihn tödlich verletzt hatte. Doch Alvarado besitzt ein wasserdichtes Alibi: Er sitzt im Gefängnis - in strengster Isolationshaft.

Sherry Williamson wird überfallen und ermordet. Da die Tat von einer Überwachungskamera aufgezeichnet wurde, kann Ryan, der jetzt als Verbrechensexperte bei einem Lokalsender arbeitet, Jason Billings als Täter ausmachen, der wird jedoch kurz darauf tot am Strand gefunden. Für die Tat wird Derek Hewitt verantwortlich gemacht, der die Bürger Miamis zur Selbstjustiz aufruft, um die Stadt von Verbrechern zu säubern. Doch ist er wirklich der Täter?

Shelly Seaver wird Opfer des Serienmörders Lucas Wade. Wade ist mit einem XYY-Chromosom ausgestattet, von dem es früher hieß, dass es das sogenannte Verbrecher-Gen sei. Inzwischen ist diese Theorie widerlegt, aber Wade glaubt weiter, wegen seiner Gene an einer veritablen Mordserie schuldig zu sein. Nach einem weiteren Mord kann er gefasst werden, ihm gelingt jedoch auf dem Weg ins Gefängnis die Flucht. Dabei nimmt er ein Mädchen als Geisel.

Ein bei allen beliebtes Ehepaar wird bei einer Schießerei aus dem Hinterhalt brutal ermordet. Die einzige Augenzeugin der Tat ist die zehnjährige Tochter des Paares. Sie allein kann den Verdächtigen mit dem Verbrechen in Verbindung bringen.

Als eine Mutter erstochen aufgefunden wird, kann nur deren kleiner Sohn den Mörder identifizieren. Doch die Aussage vor Gericht könnte für das Kind zu schwierig sein und den Fall der Staatsanwaltschaft gefährden.

Auf einem Parkplatz wird ein totes Kind gefunden. Die Leiche wurde sorgfältig in einen Pappkarton gebettet. Der Karton lässt sich bis zu Dean James zurückverfolgen, der in Wirklichkeit der Sexualstraftäter Leo Finley ist. Dann macht Hodges eine interessante Entdeckung: Die Haare des toten Kindes wurden gefärbt. Als Warrick daraufhin ein neues Fahndungsfoto erstellt, erkennt der Gefängnisinsasse Donald Balboa seine Tochter im Fernsehen wieder.

Pam beginnt langsam, die Kontrolle zu verlieren. Der neue Prozess gegen Russ steht bevor, sie ist mit einem unerbittlichen "Dateline"-Produzenten konfrontiert. Außerdem plagen Pam in letzter Zeit Geldsorgen, und sie hat Schwierigkeiten, ihre kranke Mutter zu pflegen. Staatsanwältin Leah Askey erkennt, dass Pam vielleicht doch nicht die Starzeugin ist, für die sie sie gehalten hat. Dagegen entdeckt Joel Schwartz immer neue Beweise.

Der Machtkampf zwischen dem jungen Batiatus und seinem Vater hält die gesamte Gladiatorenschule in Atem. In Capua sprechen sich derweil die zügellosen Gelage im Hause Batiatus herum. Lucretia und Gaia wittern die Chance, das Haus endgültig in der adeligen Oberschicht zu etablieren und organisieren eine gewaltige Orgie. Doch ein ungebetener Gast taucht auf und die Feier nimmt einen tragischen Verlauf.

Scott und Liam greifen bei der Suche nach Mason auf eine ungewöhnliche Hilfe zurück. Lydia setzt alles daran, Parrish zum Bleiben zu bewegen. Währenddessen versuchen Malia und Braeden, sich vor dem Wüstenwolf zu verschanzen.

Als der 13-jährige Matthew aus der Kirche verschwindet, tritt das Team in Aktion. Gabi bemüht sich, die geschiedenen Eltern auf die Suche zu konzentrieren. Sie ist gezwungen, eine verheerende Entscheidung zu treffen. Lacey macht eine scharfsinnige Beobachtung über Gabi.

Das M&A-Team zeichnet die letzten Schritte der 21-jährigen Satcha Moncado vor ihrem Verschwinden nach, wohl wissend, dass ihr Status als Sans-papiers sie noch verwundbarer macht. Ihre Suche deckt eine größere Bedrohung auf, die das Leben eines Teammitglieds in Gefahr bringt.

Als Gabi den Fall eines vermissten Mannes im Auftrag seiner Mutter übernimmt, führt dies zu Unstimmigkeiten im Team. Ihre verbissene Suche nach der Wahrheit führt zu einer schockierenden Enthüllung.

Pam beginnt langsam, die Kontrolle zu verlieren. Der neue Prozess gegen Russ steht bevor, sie ist mit einem unerbittlichen "Dateline"-Produzenten konfrontiert. Außerdem plagen Pam in letzter Zeit Geldsorgen, und sie hat Schwierigkeiten, ihre kranke Mutter zu pflegen. Staatsanwältin Leah Askey erkennt, dass Pam vielleicht doch nicht die Starzeugin ist, für die sie sie gehalten hat. Dagegen entdeckt Joel Schwartz immer neue Beweise.

Der Machtkampf zwischen dem jungen Batiatus und seinem Vater hält die gesamte Gladiatorenschule in Atem. In Capua sprechen sich derweil die zügellosen Gelage im Hause Batiatus herum. Lucretia und Gaia wittern die Chance, das Haus endgültig in der adeligen Oberschicht zu etablieren und organisieren eine gewaltige Orgie. Doch ein ungebetener Gast taucht auf und die Feier nimmt einen tragischen Verlauf.

Crockett und Tubbs wollen Joey Bramlett dazu bringen, gegen einen Schmugglerring auszusagen. Trotz aller Sicherheitsmaßnahmen gelingt ihm die Flucht. Die Ermittler nehmen die Verfolgung auf. Die Spur führt in die Sümpfe der Everglades. Die beiden Fahnder tarnen sich als Fischer; doch anstatt wertvolle Hinweise über den Verbleib von Bramlett zu erhalten, beziehen sie Prügel von abweisenden Dorfbewohnern.

Sherry Williamson wird überfallen und ermordet. Da die Tat von einer Überwachungskamera aufgezeichnet wurde, kann Ryan, der jetzt als Verbrechensexperte bei einem Lokalsender arbeitet, Jason Billings als Täter ausmachen, der wird jedoch kurz darauf tot am Strand gefunden. Für die Tat wird Derek Hewitt verantwortlich gemacht, der die Bürger Miamis zur Selbstjustiz aufruft, um die Stadt von Verbrechern zu säubern. Doch ist er wirklich der Täter?

Shelly Seaver wird Opfer des Serienmörders Lucas Wade. Wade ist mit einem XYY-Chromosom ausgestattet, von dem es früher hieß, dass es das sogenannte Verbrecher-Gen sei. Inzwischen ist diese Theorie widerlegt, aber Wade glaubt weiter, wegen seiner Gene an einer veritablen Mordserie schuldig zu sein. Nach einem weiteren Mord kann er gefasst werden, ihm gelingt jedoch auf dem Weg ins Gefängnis die Flucht. Dabei nimmt er ein Mädchen als Geisel.

An einem Wochenende im August 1990 ermordete Danny Rolling, der als "Schlitzer von Gainesville" eine Universität in Angst und Schrecken versetzte, vier Studentinnen und einen Studenten im Alter zwischen 17 und 23 Jahren. Er vergewaltigt und quält seine Opfer, bevor er sie tötet. Danach verstümmelt er ihre Körper und stellt sie der Polizei zur Schau dar.

Ein bei allen beliebtes Ehepaar wird bei einer Schießerei aus dem Hinterhalt brutal ermordet. Die einzige Augenzeugin der Tat ist die zehnjährige Tochter des Paares. Sie allein kann den Verdächtigen mit dem Verbrechen in Verbindung bringen.

Als eine Mutter erstochen aufgefunden wird, kann nur deren kleiner Sohn den Mörder identifizieren. Doch die Aussage vor Gericht könnte für das Kind zu schwierig sein und den Fall der Staatsanwaltschaft gefährden.