Das Seattle Grace soll neu strukturiert werden; die Notaufnahme ist geschlossen worden. April und der Rettungssanitäter Matthew behandeln einen Jungen - das Opfer eines Unfalls mit Fahrerflucht. Um das Leben des Kindes zu retten, ruft April Jackson, Cristina, Alex, Meredith und Derek zusammen, um den Schwerverletzten in der ehemaligen Notaufnahme des Seattle Grace verbotenerweise zu behandeln. Leider sind Dr. Cahill, Owen und potenzielle Investoren gerade auf dem Weg dorthin ...
Mit Ellen Pompeo, James Pickens jr., Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Sarah Drew, Justin Bruening, Constance Zimmer
Wieder einmal herrscht völliges Gefühlschaos in der gemütlichen Kleinstadt Bluebell: Transy vermutet, dass George Gefühle für Zoe hat. Die junge Ärztin muss sich wiederum eingestehen, dass die Liebe zu George langsam wieder zu wachsen beginnt. Als sich die beiden im Rahmen eines Theaterstücks einen Kuss geben sollen, sorgt das für große Probleme. Unterdessen beschäftigen sich Lemon und Wade mit bodenständigen Angelegenheiten: Sie arbeiten auf die Restauranteröffnung hin.
Mit Rachel Bilson, Jamie King, Cress Williams, Scott Porter, Wilson Bethel, Tim Matheson, Mircea Monroe, Laura Bundy, Kaitlyn Black
Obwohl Lorelai die Zeitung informiert hat, die Passagen des Interviews, in dem sie über ihre Mutter schimpft, nicht zu veröffentlichen, wurden diese abgedruckt. Nun ist der mühsam wieder aufgebaute Familienfrieden passé. Rory bekommt unterdessen den ersten Dämpfer in ihrer jungen Journalisten-Laufbahn: Ihr Chef bezeichnet sie als talentfrei.
Mit Edward Herrmann, Keiko Agena, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Lauren Graham, Matt Czuchry, Michael Winters, Aris Alvarado
Rory steckt in einer Sinnkrise: Ihr Chef Mitchum, von dem sie beruflich sehr viel hält, teilt ihr mit, dass sie kein journalistisches Talent habe. Lorelai weiß jedoch, dass Mitchum ein ungerechter Egozentriker ist und versucht Rory damit zu beschwichtigen. Die ist von seiner Aussage jedoch so betroffen, dass sie beschließt, eine Auszeit vom Studium zu nehmen und ihre Zukunftspläne neu zu überdenken. Lorelai will das mit allen Mitteln verhindern.
Mit Edward Herrmann, Keiko Agena, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Lauren Graham, Sean Gunn, Matt Czuchry, Sebastian Bach
Der Dämon Litvak fühlt sich von Bane, der im Gefängnis sitzt, bedroht, weil dieser von Dämon Barbas zu viel über böse Mächte erfahren hat. Litvak beauftragt zwei Helfer, Bane zu beseitigen, doch der wehrt sich erfolgreich und kann fliehen. In seiner Not entführt er Prue und bittet sie um Hilfe. Sie willigt ein - nicht zuletzt deshalb, weil sie sich in Bane verliebt hat. Währenddessen versuchen Phoebe und Piper verzweifelt herauszufinden, wo Prue versteckt gehalten wird ...
Mit Alyssa Milano, Holly Marie Combs, Shannen Doherty, Dorian Gregory, Brian Krause, Antonio Sabàto jr., Steve Railsback, Keith Brunsmann, Geoff Meed
Prue bewirbt sich als Fotografin. Doch der Chef des renommierten Hochglanz-Magazins will erst eine Probe ihres Könnens: Sie soll Maggie Murphy ablichten, die von schier unglaublichem Pech verfolgt wird. Als Prue bei Maggie ankommt, will diese sich gerade vom Dach ihres Hauses stürzen. Wie sich herausstellt, wird sie von einem Wächter der Dunkelheit dazu getrieben, der auch für ihre Pechsträhne verantwortlich ist. Prue nimmt den Kampf gegen ihn auf - und gerät in große Gefahr ...
Mit Alyssa Milano, Holly Marie Combs, Shannen Doherty, Dorian Gregory, Greg Vaughn, Brian Krause, Arnold Vosloo, Amy Adams, Kent Faulcon
In Folge drei ziehen die Männer in Berlin in ein modernes Loft ein und starten direkt mit ihrem ersten großen Walk durch ein inszeniertes Kornfeld, bei dem anschließend auch eine Elimination ansteht. Unterstützt werden die Entscheidungen von dem US-amerikanischen Model Sean O'Pry. Ausgestattet werden die Kandidaten von Designer Maximilian Gedra - am Ende zeigt sich: Wer kann überzeugen und wer muss die Show verlassen?
In dieser Folge ziehen die weiblichen Models in ihr neues Loft in der Berliner Fernsehwerft ein. Dort wartet direkt der nächste große Walk mit dem Thema "Marmor", bei dem Eleganz und Haltung gefragt sind. Unterstützung bekommt Heidi Klum von dem englischen Fotomodel Lottie Moss sowie Designer und Gastjuror Giuliano Calza von GCDS. Am Ende stellt sich die entscheidende Frage: Wer kann überzeugen - und für wen ist der Weg hier zu Ende?
Während Kelly sich auf ihr erstes Horror-Tattoo freut, kann es die 19-jährige Maisie kaum erwarten, dass ihr ungeliebtes Tattoo verschwindet. Carolines Haut schmückt eine sündhafte Banane, die dank eines Cover-Up unsichtbar werden soll.
Pete wurde nach einer wilden Partynacht von seinen Freunden mit einem Tattoo versehen. Doch das Motiv ist mehr als grauenhaft. Pash verpasst dem jungen Mann deshalb ein ordentliches Cover-Up. Brad ist nach seiner Herztransplantation voller Lebensmut. Von Alice wünscht er sich deshalb ein ganz besonderes Tattoo, das er seinem Spender widmen möchte.
Sveas Freund Joseph versucht nach seiner Haftstrafe, sein Leben auf die Reihe zu bekommen, doch es fällt ihm schwer. Andreea kann ihre Hochzeit mit Cage kaum erwarten, doch ihre rumänische Familie versteht die Entscheidung ihrer Tochter nicht und versucht, ihr die Heirat mit einem Häftling auszureden. Währenddessen ist Olivia weiterhin mit der Suche nach KJs Geburtsurkunde beschäftigt.
Da Michael kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde, freut er sich auf das gemeinsame Leben in Ohio mit seiner australischen Verlobten Erin. Craig, der ebenfalls seit kurzem wieder auf freiem Fuß ist, und seine Frau Jessica erhalten eine lebensverändernde Neuigkeit. Svea ärgert sich, dass ihr Freund Joseph immer noch im Keller seines Cousins wohnt.
Vier Teams kämpfen um den Einzug ins Finale. Die Hobbyköche bereiten ein Drei-Gänge-Menü für die Juroren Manu Feildel und Curtis Stone vor. Doch nicht jede Gruppe wird die Möglichkeit haben, alle drei Speisen vorzuführen. Ein Pärchen scheidet aus, wenn eines der Gerichte nicht ideal zubereitet wurde. Am Ende haben zwei Paare die Chance auf den Hauptgewinn von 100.000 Dollar.
Erinnerung
