Psychologe Leon Windscheid diskutiert mit den befreundeten Schauspielerinnen Rhea Harder-Vennewald und Nina Bott, was Muttersein bedeutet. Seit rund 20 Jahren gehört Rhea Harder-Vennewald zur Stammbesetzung der ZDF-Serie "Notruf Hafenkante". Im wahren Leben ist sie Mutter von drei Kindern. Sie berichtet von Nähe und Erschöpfung sowie dem Druck, zwischen Drehalltag und Familie "gut genug" zu sein. Nina Bott, selbst vierfache Mutter, erzählt im Gespräch mit Leon, wie ihre eigene belastete Kindheit mit einer suchtkranken Mutter zugleich Liebe, Verantwortung und Überforderung bedeuten kann - und wie sich der Blick auf die eigene Mutter mit den Jahren verändert hat. Mutterliebe gilt als bedingungslos und einfach da. Doch Mutterliebe ist kein Naturgesetz, erklärt Psychologin Prof. Dr. Helga Krüger-Kirn. Überhöhte Ideale und Perfektionsansprüche setzen Mütter maßlos und vor allem unnötig unter Druck.
Der verlorene Freund - Der verlorene Freund(Tanz deinen Traum!)
2. Staffel
25. Folge
AUS 2012
25'
Tara, Kat, Christian und Abigail fällt der Abschied von ihrem Freund Sammy, der bei einem Verkehrsunfall ums Leben kam, sehr schwer. Abigail leidet besonders unter dem Verlust. Tara sieht sich außerstande, weiterhin im Wettbewerb des "Prix de Fonteyn" zu tanzen. Miss Raine zeigt Verständnis und erklärt sich bereit, Taras Teilnahme abzusagen. Christian und Ollie machen sich gegenseitig Vorwürfe, schuld am Tod ihres Freundes zu sein. Abigail versucht sich in eine neue Arbeit mit einem bekannten Choreographen zu stürzen. Bereits bei der ersten Probe hält sie der nervlichen Belastungsprobe nicht stand und erleidet einen Weinkrampf. Erst bei einer gemeinsamen Gedenkfeier am Strand von Sydney, die bis zum frühen Morgen dauert, finden die Freunde wieder zueinander. Sie sagen gemeinsam Lebewohl, auch wenn der Schmerz noch lange andauern wird.
Mit Xenia Goodwin, Alicia Banit, Dena Kaplan, Tom Green, Jordan Rodrigues, Tim Pocock
Die roten Schuhe - Die roten Schuhe(Tanz deinen Traum!)
2. Staffel
26. Folge
AUS 2012
20'
Tara ist durch den Tod von Sammy noch immer schwer erschüttert. Sie fühlt sich außerstande, im internationalen Finale des "Prix de Fonteyn" anzutreten. Ben bekommt das Angebot, für den verstorbenen Sammy für Australien zu tanzen. Tara ist anfangs empört, lässt sich aber von Abigail überzeugen, dass er das Richtige tut. Sammy hätte gewollt, dass sowohl sie als auch Ben an dem Wettbewerb teilnehmen. Abigail kann Tara sogar überzeugen, selbst anzutreten und gegen alle Widerstände ihr geliebtes Solo aus "Die roten Schuhe" beim Wettbewerb zu tanzen. Sie steht damit in direkter Konkurrenz zu Grace, die aus Boshaftigkeit das gleiche Solo tanzen wird. Kat steht währenddessen mitten im Examen des ersten Jahrgangs, den sie wiederholen musste. Sie schließt mit einem guten Ergebnis ab und erreicht die Sydney Opera genau in dem Moment, als Tara dort die Bühne betritt. Taras ausdrucksstarker Auftritt ist ein überwältigender Erfolg. Aber reicht das, um Grace mit ihrer Perfektion auszustechen und den "Prix de Fonteyn" als weltbeste junge Tänzerin zu gewinnen?
Mit Xenia Goodwin, Alicia Banit, Dena Kaplan, Tom Green, Jordan Rodrigues, Tim Pocock
Abrakadabra! Kugeln schweben durch die Luft und verschwinden im weiten Mantel des Zauberers. Der Zauberstab berührt den Zylinder, und flugs schaut ein Kaninchen heraus. Tricks oder Illusionen? Es gibt auch merkwürdige Erscheinungen ohne Fingerfertigkeiten, wie zum Beispiel eine Fata Morgana. Auch kennt jedes Kind den Zerrspiegel vom Jahrmarkt. Doch das ist alles keine Zauberei, denn die will gelernt sein.
Als Wissensmagazin für die jüngere Zielgruppe richtet sich die Sendung vor allem an Grund- und Unterstufenschüler. Eingebettet in spannende Geschichten kann aber auch manch Erwachsener noch über neu gewonnene Erkenntnisse staunen.
Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an. Ihre Aufgabe: Wer kocht eine besondere regionale Spezialität besser? Der Promi-Koch oder der Küchenchef vor Ort? Dieser hat vielleicht keinen Michelin-Stern und leitet kein berühmtes Gourmet-Restaurant. Dafür beherrscht er eine besondere Spezialität seiner Heimat so wie kein anderer. Diesmal stellen sich Nelson Müller, Alexander Herrmann, Christian Lohse und Maria Groß der Herausforderung. Ohne Rezept versuchen sie, die regionalen Spezialitäten nicht nur genauso gut, sondern besser und auf ihre Weise interpretiert nachzukochen. Dafür dürfen sie die Gerichte lediglich probieren, um Zutaten herauszuschmecken und herauszufinden, wie sie zubereitet wurden. Gekocht wird vor Ort. Diesmal sind die Köche mit ihrem Truck auf Mallorca, in Südtirol, Österreich und Deutschland unterwegs. Welcher Koch jeweils gewinnt, entscheidet eine Jury. Wer macht am Ende das Rennen - der Promi-Koch oder sein regionaler Herausforderer?
Wer kocht sich ins Finale und wird von kulinarischen Meistern bekocht? Das entscheiden die Experten am Ende der Woche, wenn alle sechs Kandidaten gezeigt haben, was sie am Herd können.
Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten Privatgärten werden in dieser Sendung Traumgärten. Zwei Gartenprofis entwickeln unterschiedliche Ideen für jeden Garten und bewerben sich um den Auftrag der Besitzer. Innenarchitektin Eva Brenner steht den Familien beratend zur Seite und verleiht jedem Garten mit kreativen Deko-Konzepten den letzten Schliff.
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
Horst Lichter und sein Team präsentieren acht handbemalte Knöpfe, zwei antike Silberleuchter, drei Igelfiguren, einen Siebdruck von Manabu Mabe, einen Nähhelfer von 1843 und ein Armband. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.
Mit Ardal O'Hanlon, DS Madeleine Dumas, Tobi Bakare, Don Warrington, Officer Ruby Patterson
Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.
Mit Ardal O'Hanlon, DS Madeleine Dumas, Tobi Bakare, Don Warrington, Officer Ruby Patterson
Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.
Mit Ardal O'Hanlon, Aude Legastelois, Tobi Bakare, Don Warrington, Shyko Amos
Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.
Mit Ardal O'Hanlon, DS Madeleine Dumas, Tobi Bakare, Don Warrington, Officer Ruby Patterson
Eine Person aus Tims Vergangenheit taucht auf, die Geheimnisse aufdecken könnte. Als an einem Tatort ein Kleinkind entdeckt wird, kümmern sich Nolan und Bailey um die kleine Anna. Tim und einen alten Kollege beschäftigt ein Fehler aus ihrer Vergangenheit. Ein Lottoschein hilft Harper und Diaz bei einem Mordfall. Nolan und Bailey wächst Anna immer mehr ans Herz. Aaron trifft die attraktive Therapeutin Blair zufällig in einer Bar. Später kommt es zu Missverständnissen zwischen den beiden. Nolan und Bailey denken darüber nach, das Mädchen zu adoptieren, aber ein Familienangehöriger meldet sich. In der Zwischenzeit erklärt ein Richter die Anklage von Oscar gegen Nolan für unbegründet. Lucy macht sich Sorgen, weil Tim immer wieder verschwindet und nicht mit ihr reden will.
Mit Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Melissa O'Neill, Eric Winter, Mekia Cox, Shawn Ashmore, Jenna Dewan, Tru Valentino
Tim erzählt Lopez von dem schwerwiegenden Fehler in seiner Vergangenheit. Harper und Aaron untersuchen einen alten Fall, während Nolan und Celina einen entflohenen Häftling verfolgen. Mit Hilfe neuer Beweise können Harper und Aaron Licht in den alten Fall bringen. Lucy bekommt unangenehmen Besuch und konfrontiert Tim. Dieser schafft es, seine Vergangenheit zu klären, muss aber weiterhin eine interne Untersuchung im Büro durchstehen. Bailey möchte ein Kind, aber Nolan ist zunächst unsicher. Tim lügt während der internen Untersuchung, was schlimme Konsequenzen haben könnte. Er entscheidet sich zu einem radikalen Schritt.
Mit Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Melissa O'Neill, Eric Winter, Mekia Cox, Shawn Ashmore, Jenna Dewan, Tru Valentino
Harvey übernimmt einen Fall, um Fayes Position zu untergraben. Er versucht, sie durch juristische Winkelzüge zu schwächen. Harvey und Donna arbeiten weiter an ihrer Beziehung. Louis ist nach seiner Degradierung frustriert. Doch dann erhält er eine unerwartete neue berufliche Chance.
Mit Gabriel Macht, Patrick J. Adams, Rick Hoffmann, Meghan Markle, Sarah Rafferty, Gina Torres, Vanessa Ray, Tom Lipinski
Faye sieht die Beziehung zwischen Harvey und Donna als potenziellen Interessenkonflikt. Sie stellt ein Ultimatum: Entweder Donna beendet die Beziehung oder sie muss mit Konsequenzen rechnen. Harvey trifft Donnas Vater, was zu Spannungen führt. Louis hat das Angebot erhalten, als Richter zu arbeiten. Zunächst undenkbar, beginnt er, diese berufliche Option mit all ihren Konsequenzen ernsthaft zu durchdenken.
Mit Gabriel Macht, Patrick J. Adams, Rick Hoffmann, Meghan Markle, Sarah Rafferty, Gina Torres, Vanessa Ray, Tom Lipinski
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
Horst Lichter und sein Team präsentieren acht handbemalte Knöpfe, zwei antike Silberleuchter, drei Igelfiguren, einen Siebdruck von Manabu Mabe, einen Nähhelfer von 1843 und ein Armband. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
Magdeburg, Anfang der 2000er: Bill und Tom treffen auf Georg und Gustav. Vier Jugendliche aus unterschiedlichen Welten, die eigentlich nur eines verbindet: die Musik. Sie spielen vor kleinem Publikum, Bill versucht sein Glück bei einer Castingshow. Aus "Devilish" wird Tokio Hotel, aus vier Einzelgängern eine Einheit. In den Sommerferien 2005 erscheint "Durch den Monsun". Innerhalb weniger Tage steht die Band an der Spitze der Charts, und aus vier Schülern aus Magdeburg werden über Nacht die bekanntesten Teenager Deutschlands.
Der Erfolg überrollt die Band und versetzt sie in einen permanenten Ausnahmezustand. Ausverkaufte Arenen, Fanhysterie und mediale Dauerpräsenz begleiten ihren kometenhaften Aufstieg. Doch je größer der Ruhm, desto enger wird der Käfig: Die Grenze zwischen Fanliebe und Bedrohung verschwimmt. Am Ende steht die Band so kurz vor dem Zerbrechen wie nie zuvor.
Ende 2010 fliehen Bill und Tom nach Los Angeles, Georg und Gustav bleiben in Deutschland. Was folgt, ist keine Trennung, sondern eine Neuerfindung. Jeder der vier baut sich ein eigenes Leben auf, abseits der jahrelangen Selbstverständlichkeit des gemeinsamen Alltags. Zwischen Los Angeles und Magdeburg entsteht eine neue Form von Nähe, eine ungeahnte mediale Karriere und ein zweites Leben als Band. Die Jubiläumstour 2026 bringt Tokio Hotel zurück auf die großen Bühnen Europas und zeigt, was die vier nach 25 Jahren noch immer verbindet.
Hier werden die Nachrichten mit viel bissigem Witz beleuchtet. Aufs Korn genommen wird dabei das aktuelle Tagesgeschehen aus Nachrichtensendungen und Politik.
Der "Neo Social Club" geht in die zweite Runde, und Laura Larsson präsentiert auch dieses Mal ihren Gästen wieder einen bunten Mix an viralen Trends, Memes und höchst unterhaltsamem Content. In jeder Folge batteln sich die Gäste und werden von Laura herausgefordert, sich in Games zu beweisen. Zum Line-up von Staffel II gehören Ana Lucía, Parshad Esmaeili, Tülin Sezgin, Tutty Tran, Rebecca Pap, Marie Lina Smyrek, Niklas & David, Caro Worbs und viele mehr.
Der "Neo Social Club" geht in die zweite Runde, und Laura Larsson präsentiert auch dieses Mal ihren Gästen wieder einen bunten Mix an viralen Trends, Memes und höchst unterhaltsamem Content. In jeder Folge batteln sich die Gäste und werden von Laura herausgefordert, sich in Games zu beweisen. Zum Line-up von Staffel II gehören Ana Lucía, Parshad Esmaeili, Tülin Sezgin, Tutty Tran, Rebecca Pap, Marie Lina Smyrek, Niklas & David, Caro Worbs und viele mehr.
Das "ZDF Magazin Royale" hebt seinen Vorhang. Jan Böhmermann begrüßt die Zuschauer zu seiner Late-Night-Satire. Gesellschaftlich relevante Themen gepaart mit Witz und Ironie. Jan Böhmermann stößt Debatten an, begrüßt streitbare Gäste und musiziert mit dem Rundfunk-Tanzorchester Ehrenfeld. Unterhaltung, Überraschung und Erkenntnisgewinn - willkommen zum "ZDF Magazin Royale!"
Künstliche Intelligenz ist längst allgegenwärtig. Doch wie verlässlich sind KI-Systeme? Wann ist KI hilfreich, wenn nicht sogar ein Gamechanger? Wann sollte man besser die Finger davonlassen? "MAITHINK X" zeigt, wo die Stärken und Grenzen von KI liegen und gibt Tipps zum richtigen Umgang mit Chatbots und Co.
Tommi und Sophie begrüßen Maren Kroymann, Jumbo Schreiner, Merlin Sandmeyer und Elena Carrière. Diese Runde kann viel voneinander lernen. Maren lernt Memes kennen, Elena erklärt, wie Techno funktioniert, Jumbo spricht über die Herkunft seines Spitznamens und Merlin erzählt der Runde, warum Intimacy-Koordinatoren wichtig sind, wenn man Sexszenen mit dem eigenen Bruder dreht. Im Vordergrund der 45-minütigen Folgen steht der gemeinsame Spaß am Gespräch. "Neo Ragazzi" nimmt sich selbst sowie das Genre "Talkshow" ganz bewusst nicht allzu ernst. Das zeigt sich auch in den Aktionen und Spielen mit den Gästen. Hier geht es um gute Unterhaltung , nicht um kalkulierte Konfrontation oder die Lösung der ganz großen Aufreger-Debatten. Denn: Sophie Passmann und Tommi Schmitt haben sich zum Ziel gesetzt, den Entertainment-Faktor zurück in die Talkshow-Landschaft zu bringen. Zur Sprache kommen Gemeinsamkeiten wie Unterschiede der vier Gäste, persönliche Anekdoten und überraschend private Einblicke jenseits der üblichen Talkshow-Floskeln. Unerwartet sind auch die Gäste-Konstellationen bei "Neo Ragazzi", hier treffen etablierte Entertainment-Größen auf Up-and-coming Schauspieler, erfolgreiche Sportler auf junge Internet-Phänomene und Strippenzieher hinter den Kulissen. Gäste sind unter anderem: Johannes B. Kerner, Dennis und Benni Wolter, Annette Frier, Alicia Awa und viele andere.
Tamara Chamade kehrt nach fünf Jahren Abwesenheit zu ihren Schwestern Sylia und Alexia nach Paris zurück. Sie will endlich die Wahrheit über den Tod ihres Vaters herausfinden. Sylia hat mit dem Thema eigentlich abgeschlossen. Doch Tamara ist fest davon überzeugt, dass es sich bei dem fatalen Brand in der Galerie ihres Vaters, des Kunstsammlers Michaël Heinz, um keinen Unfall handelte. Sie geht im Eiffelturm auf Spurensuche. In der humorvollen Action-Krimiserie "Cat's Eyes", die auf einem Manga von Tsukasa Hojo basiert, kehrt Tamara "Tam" Chamade nach fünf Jahren Abwesenheit in ihre Heimatstadt Paris zurück. Sie will endlich die Wahrheit über den mysteriösen Tod ihres Vaters Michaël Heinz herausfinden. Der bekannte Kunstsammler ist vor zwölf Jahren bei einem Brand in seiner Galerie ums Leben gekommen. Dabei sollen auch alle Bilder zerstört worden sein. Tamaras ältere Schwester Sylia (Constance Labbé), genannt "Syl", will von dem Thema jedoch nichts mehr hören. Kurz nach Tams Rückkehr müssen die beiden zur Polizei, denn ihre jüngere Schwester Alexia , genannt "Alex", ist mit dem Gesetz in Konflikt geraten. Vor Ort trifft Tamara ihren Ex-Freund Quentin Chapuis (MB14), der mittlerweile als Polizist arbeitet. Als er ihr erzählt, dass er hauptsächlich für Kunstdiebstahl zuständig ist, wird sie hellhörig. Denn sie hat für den Abend noch eine besondere Aktion geplant. In einer Ankündigung für eine Ausstellung im Eiffelturm hat Tamara ein Kakemono, ein wertvolles japanisches Rollbild aus dem 16. Jahrhundert, entdeckt. Sie ist davon überzeugt, dass es zur Sammlung ihres Vaters gehörte. Mehr darüber hofft sie bei der Kunstschau zu erfahren.
Die drei Schwestern sind sich sicher, dass die Bilder ihres Vaters nicht verbrannt sind, sondern gestohlen wurden. Eine Spur führt sie zu dem Kunstexperten Thomas Godard. Sylia besucht Godard und entdeckt ein Gemälde, das ihr sehr bekannt vorkommt. Die Schwestern brechen daraufhin nachts bei dem Kunstexperten ein. Es kommt zu einer Verfolgungsjagd, bei der Tamaras Ex-Freund, der Polizist Quentin, in Lebensgefahr gerät. Die drei Chamade-Schwestern wollen nun gemeinsam herausfinden, was damals mit ihrem Vater passiert ist. Mittlerweile hat auch Sylia (Constance Labbé) eingeräumt, dass Tamara mit ihrem Verdacht richtig lag: Seine Bilder sind nicht verbrannt, sondern gestohlen worden. Eine Spur führt zu dem Kunstexperten Thomas Godard . Tam möchte mehr wissen und verschafft sich Zugang zu Godards Büro und seiner Werkstatt. Sie bekommt unerkannt mit, wie der Kunstexperte von zwei Besuchern bedroht wird. Am nächsten Tag schmieden Tamara und Sylia einen ausgeklügelten Plan, um den Safe von Godard aufzubrechen.
Bei einer Auktion in Versailles wollen Sylia, Tamara und Alexia ein Gemälde stehlen, das einst ihrem Vater gehört hat. Darin ist eine Speicherkarte mit wichtigen Dateien versteckt. Tatsächlich gelingt es den barock kostümierten Schwestern, in den Kellerraum des Schlosses vorzudringen, in dem die versteigerten Gemälde aufbewahrt werden. Doch die skrupellose Killerin Prudence ist ihnen bereits auf den Fersen - ebenso wie die Polizei. Kunsthändler Armand Chassagne veranstaltet eine besondere Auktion im Schloss Versailles. Der Dresscode entspricht der Location und ist barock. Sowohl die drei Chamade-Schwestern als auch die Polizei sind in der entsprechenden Kleidung auf der Veranstaltung. Quentins Freundin Gwen , die auch seine Arbeitskollegin ist, hat den Verdacht, dass seine Ex Tamara etwas mit dem Kunstraub im Eiffelturm und dem Einbruch bei Godard zu tun haben könnte. Quentin findet das völlig abwegig. Unmittelbar nach der Versteigerung suchen die Schwestern in dem Kellerraum, in dem die Bilder aufbewahrt werden, nach dem modernen Gemälde "Cat's Eyes". Leider geraten sie ins Visier der Killerin Prudence (Élodie Fontan) und dann auch noch der Polizei.
Die Schwestern, die sich nun den Tarnnamen "Cat's Eyes" geben, planen ein Tauschgeschäft mit dem dubiosen Kunsthändler Chassagne. Treffpunkt ist ein Ausflugsboot auf der Seine. Doch die Polizei hat Chassagne ebenfalls im Visier. Somit steigt auch Quentin auf das Boot, auf dem sich Tamara, Alexia und Sylia von dem Kunsthändler das Gemälde mit der Speicherkarte ihres Vaters sichern wollen. Danach überschlagen sich die Ereignisse. Die Chamade-Schwestern wollen ein Tauschgeschäft mit Kunsthändler Chassagne organisieren: Sie geben ihm die zwölf Kunstwerke, die sie bei der Veranstaltung in Versailles gestohlen haben. Im Gegenzug überlässt er ihnen das Gemälde "Cat's Eyes" aus der Sammlung ihres Vaters. Die Schwestern nennen sich von nun an "Cats Eyes" und überlegen sich für den Treffpunkt zum Austausch der Kunstwerke ein Ausflugsboot auf der Seine. Doch die Polizei hat den Kunsthändler ebenfalls im Visier. Daher besteigt auch Quentin (MB14) das Boot, das Tamara für den Bildertausch vorgesehen hat. Sylia, die die Aktion von außen steuert, will sofort abbrechen, doch Tam bleibt gelassen. Nach und nach kommt der ausgeklügelte Plan der "Cat's Eyes" zum Tragen. Doch die gefährliche Killerin Prudence (Élodie Fontan) ist den Schwestern auf den Fersen.
Tamara erfährt, dass die Polizei Videoaufnahmen auswertet, auf denen sie womöglich als Kunstdiebin identifiziert werden kann. Die Cat's Eyes müssen etwas dagegen unternehmen. Da Alexia ohnehin einen Termin als Zeugin im Polizeipräsidium hat, nutzen die Schwestern die Gelegenheit: Sie vernichten heimlich die kompromittierenden Videos. Polizistin Gwen ist außer sich. Sie glaubt zu wissen, wer sich hinter den Cat's Eyes verbirgt. Nach der Aktion auf dem Boot musste Tamara das gestohlene Bild bei einem Café am Seine-Ufer verstecken, um sich vor ihren Verfolgern in Sicherheit zu bringen. Nun bekommt sie mit, dass der Polizei offenbar ein Überwachungsvideo vorliegt, auf dem sie zu sehen sein könnte. Tamara überlegt mit ihren Schwestern Sylia (Constance Labbé) und Alexia , wie sie die Sichtung des Materials verhindern könnten. Die drei wollen die Gelegenheit nutzen, dass Alexia bei der Polizei eine Zeugenaussage zu einem anderen Vorfall machen soll. Es wird ein falscher Alarm ausgelöst, der zur Evakuierung des Gebäudes führt, was zu einer Chance für die Schwestern führt, das Material endgültig zu löschen.
Mit Camille Lou, Constance Labbé, Claire Romain, MB14, Élodie Fontan, Cindy Bruna, Carole Bouquet, Simon Ehrlacher, Guillaume De Tonquédec, Léon Plazol, Loryn Nounay, Lilou Ruel, Matthieu Penchinat
Nach wie vor sind die Cat's Eyes auf der Suche nach dem Gemälde mit der Speicherkarte. Als sie erfahren, dass es sich im Labor des Louvre befindet, brechen sie in das Museum ein. Einmal mehr werden die Schwestern allerdings von der Killerin Prudence und der Polizei verfolgt. Als Sylia und Alexia sich im Auditorium verstecken müssen, stoßen sie durch Zufall auf ein aktuelles Bild ihres Vaters. War sein Tod nur vorgetäuscht? Die drei Schwestern haben bei der Polizei durch Zufall erfahren, dass sich das von ihnen gesuchte Gemälde "Cat's Eyes" im forensischen Labor im Louvre befindet. Einmal mehr legen sie sich einen ausgeklügelten Plan zurecht, um das Sicherheitssystem zu umgehen und in den schwer bewachten Louvre einzubrechen. Commissaire Bruneau (Juliette Plumecocq-Mech), die Chefin von Quentin (MB14), möchte unterdessen wissen, ob es etwas Neues über das Gemälde gibt. Immerhin ist es schon seit einer Woche in demselben Labor. Natürlich kreuzen sich ihre Wege im Louvre und auch die Killerin Prudence (Élodie Fontan) taucht auf.
Mit Camille Lou, Constance Labbé, Claire Romain, MB14, Élodie Fontan, Cindy Bruna, Carole Bouquet, Simon Ehrlacher, Guillaume De Tonquédec, Léon Plazol, Juliette Plumecocq-Mech, Loryn Nounay