ZDFneo Fr., 20.11.

Es ist gerade einmal die dritte Woche ihres letzten Ausbildungsjahres an der National Academy of Dance, und schon nimmt der Druck auf Tara und ihre Freunde deutlich zu. Es geht plötzlich nicht mehr nur darum, zu den Besten des Jahrgangs zu gehören, sondern darum, am Ende der Ausbildung einen der wenigen begehrten Plätze in der Nationalballett-Companie zu bekommen. Und das will natürlich jeder. Der Konkurrenzkampf wächst. Als Sir Jeffrey McEvan, der Direktor der Companie, unangekündigt kommt, um Aushilfstänzer für sein Corps de Ballet auszuwählen, strengen sich alle besonders an, um beim Vortanzen den besten Eindruck zu machen. Für Tara bedeutet das alles einen besonderen Stress, denn sie hat sich vorgenommen, zu Abigails 18. Geburtstag eine rauschende Überraschungsparty zu organisieren. Verbissen plant sie jedes Detail der Party, aber eigentlich sollte sie mit ihrem Pas-de-deux-Partner Ben trainieren.

An ihrem ersten Tag als Aushilfstänzer in "Giselle" bekommen Tara, Grace und Ben gleich einen sehr realistischen Eindruck von der Arbeitsatmosphäre im Nationalballett. Im Corps de Ballet gibt es feste Cliquen und viele ungeschriebene Regeln, die es herauszufinden gilt. Als dann auch noch Taras verhasste Lehrerin Saskia Duncan erscheint und ihre Rückkehr als Primaballerina verkündet, möchte sich Tara am liebsten verkriechen. Doch Tara quält noch mehr. Christian zeigt keinerlei Interesse daran, nach den Ferien wieder zur Dance Academy zurückzukehren, um seine Ausbildung zu beenden. Er hängt lieber mit seinen neuen Freunden am Strand herum. Derweil nimmt die enttäuschte Abigail mit Hilfe von Kat ein Video auf, um sich damit bei anderen Ballettkompanien zu bewerben.

Als Wissensmagazin für die jüngere Zielgruppe richtet sich die Sendung vor allem an Grund- und Unterstufenschüler. Eingebettet in spannende Geschichten kann aber auch manch Erwachsener noch über neu gewonnene Erkenntnisse staunen.

Peter Lustigs Bauwagen qualmt aus allen Ritzen. Es brennt jedoch nicht, sondern Peter versucht sich mithilfe des Rauchs einer Fliegenplage zu erwehren. Doch da gibt es Besseres: Spinnen. Spinnen sind ein wahres Wundermittel gegen Fliegen, denn sie vertilgen jeden Sommer eine Unmenge von Insekten. Peter, auf die Spur gebracht, sammelt aus seinem und des Nachbars Garten die achtbeinigen Fliegenfänger.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an. Ihre Aufgabe: Wer kocht eine besondere regionale Spezialität besser? Der Promi-Koch oder der Küchenchef vor Ort? Dieser hat vielleicht keinen Michelin-Stern und leitet kein berühmtes Gourmet-Restaurant. Dafür beherrscht er eine besondere Spezialität seiner Heimat so wie kein anderer. Diesmal stellen sich Nelson Müller, Alexander Herrmann, Christian Lohse und Maria Groß der Herausforderung. Ohne Rezept versuchen sie, die regionalen Spezialitäten nicht nur genauso gut, sondern besser und auf ihre Weise interpretiert nachzukochen. Dafür dürfen sie die Gerichte lediglich probieren, um Zutaten herauszuschmecken und herauszufinden, wie sie zubereitet wurden. Gekocht wird vor Ort. Diesmal sind die Köche mit ihrem Truck auf Mallorca, in Südtirol, Österreich und Deutschland unterwegs. Welcher Koch jeweils gewinnt, entscheidet eine Jury. Wer macht am Ende das Rennen - der Promi-Koch oder sein regionaler Herausforderer?

Wer kocht sich ins Finale und wird von kulinarischen Meistern bekocht? Das entscheiden die Experten am Ende der Woche, wenn alle sechs Kandidaten gezeigt haben, was sie am Herd können.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten Privatgärten werden in dieser Sendung Traumgärten. Zwei Gartenprofis entwickeln unterschiedliche Ideen für jeden Garten und bewerben sich um den Auftrag der Besitzer. Innenarchitektin Eva Brenner steht den Familien beratend zur Seite und verleiht jedem Garten mit kreativen Deko-Konzepten den letzten Schliff.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".

Horst Lichter und sein Team präsentieren eine Druckgrafik zur Wiedervereinigung, ein Bronzerelief von Paul Wunderlich, einen Ring, eine Schaufensterpuppe, ein Collier und ein Glasgefäß. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.

Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.

Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.

Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.

Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer.

Eine Babysitterin ist verschwunden und das Team versucht, sie zu finden. In der Zwischenzeit suchen auch Lopez und Harper neue Babysitter für ihre eigenen Kinder. Der Fall der verschwundenen Babysitterin führt zu zwei weiteren Vermisstenfällen. Tim wird degradiert und muss von der Psychologin eine positive Bewertung erhalten, um zu sehen, ob er weiterhin arbeiten kann. Er entscheidet sich, auch nach der Bewertung die Therapie fortzusetzen. Bailey beschließt, den Arzt aufzusuchen, da sie Schwierigkeiten hat, schwanger zu werden. Celina und Lucy werden Mitbewohnerinnen. Harper und Nolan finden eine neue Babysitterin und beschließen, sie zu teilen.

Das Team ist beschäftigt, als im Krankenhaus ein Kampf zwischen zwei rivalisierenden Banden ausbricht und gleichzeitig ein Mord passiert. Hat die Anwältin Monica damit zu tun? Harper und Lopez können Monica nichts nachweisen, doch scheinbar gibt es einen Zeugen. Aaron und Tim unterstützen das SWAT-Team bei einem Einsatz, aber ein Maulwurf gefährdet die gesamte Operation. Ein Arzt offenbart Bailey, dass sie keine Kinder bekommen kann. IVF könnte eine Option sein, aber Bailey entscheidet sich dagegen. Tim schickt Lucy eine Geburtstagskarte.

Mike kehrt überraschend zurück, um mit Harvey einen Fall zu besprechen. Die beiden treten in einem freundschaftlichen juristischen Duell gegeneinander an. Dabei gerät Samantha zwischen die Fronten. Unterdessen gibt es Spannungen in der Beziehung von Sheila und Louis. Sheila leidet unter Stimmungsschwankungen in der Schwangerschaft, deren Auswirkungen Komplikationen mit sich bringen.

Harvey kämpft darum, dass die gefeuerte Samantha ihren Job zurückbekommt. Hierfür suchen er und Louis nach Informationen über Faye, die sie als Druckmittel gegen diese einsetzen könnten. Tatsächlich stoßen sie auf Verwertbares. Doch sind sie wirklich bereit, moralische Grenzen zu überschreiten? Donna spielt bei der Entscheidungsfindung eine entscheidende Rolle.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".

Horst Lichter und sein Team präsentieren eine Druckgrafik zur Wiedervereinigung, ein Bronzerelief von Paul Wunderlich, einen Ring, eine Schaufensterpuppe, ein Collier und ein Glasgefäß. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.

Regentin Miriel verweigert Galadriel zunächst Númenors Unterstützung im Kampf gegen das Böse. Doch als die Blätter des Weißen Baumes fallen, gibt sie ihre ablehnende Haltung auf. Adar übermittelt Arondir eine Botschaft an die Südländer um Bronwyn: Sie dürfen am Leben bleiben, wenn sie sich ihm unterwerfen. Elrond hat sich derweil mit Prinz Durin IV. ausgesöhnt. Er erfährt von ihm, dass die Zwerge ein wertvolles Erz entdeckt haben. Unter den Einwohnern von Númenor regt sich Widerstand gegen die Elbin Galadriel . Doch sie lässt sich nicht davon beirren und fordert Königin Regentin Míriel (Cynthia Addai-Robinson) dazu auf, den Bund zwischen Númenórern und Elben zu erneuern. Es gehe darum, Halbrand als König der Südlande im Kampf gegen Sauron zu unterstützen. Doch Miriel lehnt das Ansinnen ab. Später entscheidet sie, dass Galadriel unter bewaffneter Aufsicht nach Mittelerde zurückgeschickt werden soll. Die Elbin widersetzt sich den Wachen und dringt in die Gemächer von Miriels greisem Vater Tar-Palantir vor. Dort kommt es zu einer Aussprache zwischen Galadriel und Miriel. Die Herrscherin von Númenor lehnt es aber nach wie vor ab, den Kampf gegen das Böse zu unterstützen. Doch plötzlich fallen die Blätter des Weißen Baumes. Miriel deutet dies als göttliches Zeichen der Valar, ihre Entscheidung rückgängig zu machen. Sie sagt Galadriel nun doch ihre Unterstützung zu und erteilt Elendil den Auftrag, ein Heer zu rekrutieren. Unterdessen hat sich Arondir (Ismael Cruz Córdova) in einem heldenhaften Kampf den Orks geschlagen geben müssen. Nun wird er deren Anführer Adar vorgeführt. Er übermittelt Arondir eine Botschaft an die Menschen in Tirharad, deren Dorf von den Orks eingenommen wurde: Sie sollen unversehrt bleiben, wenn sie auf ihre Gebiete verzichten und sich Adar unterwerfen. In der Zwergenstadt Khazad-dûm haben inzwischen Elrond und Prinz Durin IV. ihren Zwist beigelegt. Durin verrät seinem alten Freund, dass die Zwerge ein hochwertiges Erz namens Mithril entdeckt haben. Doch vor allem König Durin III. bleibt misstrauisch gegenüber den Elben.

Der Hohe König Gil-galad macht Elrond deutlich, warum das von den Zwergen gefundene Mithril so wichtig für die Elben ist: Von dem hochwertigen Erz hängt ihr Fortbestand ab. In Númenor laufen derweil die Vorbereitungen für den Kampf gegen das Böse, der es Halbrand ermöglichen soll, sein Amt als König der Südlande auszuüben. Bei den Harfüßen findet unterdessen Nori heraus, dass der Fremde über magische Kräfte verfügt. Heilerin Bronwyn fordert ihr Volk dazu auf, sich Adar nicht zu unterwerfen und stattdessen gegen ihn zu kämpfen. Doch ein Teil der Gemeinschaft unter Führung des Schankwirts Waldreg verweigert Bronwyn die Gefolgschaft. Unterdessen stellt sich heraus, welche Bedeutung der Schwertgriff mit dem Mal Saurons hat, den Bronwyns Sohn Theo in einer Scheune in Tirharad gefunden hatte: Es handelt sich um den Schlüssel zur Macht in den Südlanden. Auf Númenor hat Galadriel die Königin Regentin Míriel (Cynthia Addai-Robinson) dazu überredet, fünf Schiffe und 500 Männer zu entsenden, um sie im Kampf gegen das Böse zu unterstützen und Halbrand zu ermöglichen, sein Amt als König der Südlande auszuüben. Doch Halbrand ist mit Galadriels Vorgehen nicht einverstanden. In Lindon wird derweil Elrond vom Hohen König Gil-galad zu den Aktivitäten der Zwerge befragt. Haben sie tatsächlich Mithril gefunden? Elrond gibt sich alle Mühe, an seinem Verschwiegenheitsgelübde gegenüber Prinz Durin IV. festzuhalten. Doch Gil-galad macht ihm deutlich, dass das wertvolle Metall von elementarer Bedeutung für den Fortbestand der Elben ist. Die Harfüße setzen unterdessen ihre Wanderung fort und werden von drei Wargen überfallen. Der Fremde kann die dämonischen Wölfe in die Flucht schlagen. Er verfügt offenbar über magische Kräfte, denn Nori bekommt mit, wie er nach dem Kampf eine Verletzung an seinem Arm selbst heilt.

Adar und seine Armee greifen die früheren Dorfbewohner an. Als der Gemeinschaft um Bronwyn und Arondir schon eine Niederlage droht, bekommen sie Hilfe von den Truppen aus Númenor. Die dunklen Krieger werden besiegt und der flüchtende Adar gefangen genommen. Die Südländer erkennen Halbrand als ihren König an. Doch Adar hat Saurons Schlüssel zur Macht bereits an seinen Untertanen Waldreg weitergegeben. Es kommt zu einer Katastrophe. Adar und seine Armee ziehen zum Turm von Ostirith. Arondir (Ismael Cruz Córdova) und die verbliebene Dorfgemeinschaft um Bronwyn stellen sich ihnen entgegen und behaupten sich zunächst erfolgreich im Kampf. Doch es wird schon bald deutlich, dass sie von den Orks überlistet wurden. Sie geraten zunehmend in Bedrängnis. Bronwyn wird durch einen Pfeil schwer verletzt. Als Adar sie töten lassen will, händigt ihr Sohn Theo ihm den magischen Schwertgriff aus. In diesem Moment treffen die Truppen von Númenor ein und unterstützen die Südländer. Galadriel und Halbrand gelingt es, den flüchtenden Adar aufzuhalten und gefangen zu nehmen. Gegenüber Galadriel behauptet Adar, dass er Sauron getötet habe. Er sei ein Elbe, den die Dunkelheit erfasst habe. Míriel (Cynthia Addai-Robinson), die Königin Regentin von Númenor, stellt den Südländern Halbrand offiziell vor. Sie erkennen ihn als ihren König an. Arondir hat derweil den Schwertgriff, den Adar bei sich trug, an sich gebracht. Er übergibt ihn an Theo, damit er ein für alle Mal vernichtet wird. Doch das Entsetzen ist groß, als sich herausstellt, dass es sich gar nicht um das gesuchte Artefakt handelt. Den echten Schlüssel zur Macht über die Südlande hat Adar längst an Waldreg übergeben, der damit nun eine Katastrophe auslöst.

Hier werden die Nachrichten mit viel bissigem Witz beleuchtet. Aufs Korn genommen wird dabei das aktuelle Tagesgeschehen aus Nachrichtensendungen und Politik.

Die Schwestern haben herausgefunden, dass ihre Nachbarin und mütterliche Freundin Hélène ein falsches Spiel treibt. Sie ist der Grund für das plötzliche Verschwinden ihres Vaters. Hélène behauptet nun, dass die Bilder von Michaël einem dubiosen Netzwerk gehört hätten. Der Kunstsammler Dalembert habe sie an sich genommen. Die Schwestern sollen sie für Hélène zurückholen. Ansonsten wolle sie die Cat's Eyes bei der Polizei verraten. Die Cat's Eyes sind entsetzt, nachdem sie das Audio- und Videomaterial von der Speicherkarte ausgewertet haben. Offenbar hat ihre Nachbarin und mütterliche Freundin Hélène Durrieux jahrelang ein falsches Spiel gespielt. Zudem hat Michaël Heinz (Grégory Fitoussi), der Vater der drei Schwestern, seinen Tod offenbar vorgetäuscht. Die Gemälde aus Michaëls Sammlung gehörten wohl einem dubiosen Netzwerk, für das sie gearbeitet haben und der exzentrische Kunstsammler Christian Dalembert (Guillaume de Tonquédec) ist darin verwickelt. Tamara , Sylia (Constance Labbé) und Alexia geraten unter Druck und werden erpresst.

Die Cat's Eyes brechen ins Schloss von Kunstsammler Dalembert ein, um die Bilder ihres Vaters zurückzuholen. Danach soll es zum Treffen mit der zwielichtigen Hélène kommen. Tatsächlich gelingt es den Schwestern, Dalembert zu überlisten und die Gemälde in ihren Besitz zu bringen. Hélène sorgt anschließend dafür, dass die drei erstmals nach zwölf Jahren ihren Vater Michaël wiedersehen. Doch es gibt eine blutige Überraschung. Der Einsatz der Cat's Eyes im Schloss von Kunstsammler Dalembert (Guillaume de Tonquédec) ist in vollem Gange. Tamara und Sylia (Constance Labbé) springen mit dem Fallschirm ab und landen auf dem Dach. Sie versuchen, Kontakt zu Alexia aufzunehmen. Doch sie wurde von Dalembert und dessen Schwester, der Killerin Prudence (Élodie Fontan), gefangen genommen. Es kommt zum Showdown und zu einem lang ersehnten Wiedersehen.

Zoé ist eine Primaballerina, eine der legendären "Étoiles" am Ballett-Ensemble der Pariser Oper. Doch ihr Zenit scheint überschritten, ihre Tage gezählt. Der neue Intendant Sébastien wird von seiner Chefin angehalten, den Vertragsstatus der "Étoiles" zu reformieren. Da kommt es Sebastien gelegen, dass Zoé seit einem folgenschweren Sturz vor fünf Jahren nie wieder zu ihrer alten Form zurückfinden konnte. Flora, eine ehrgeizige, schwarze Quereinsteigerin, fängt als Ersatztänzerin neu an der Oper an. Sie eckt an, weil sie die ungeschriebenen Verhaltenscodes der Kompanie noch nicht kennt. Schnell wird ihr klar, dass sie einen harten und steinigen Weg vor sich hat.

Zoé ist entschlossen, für ihr Comeback zu kämpfen. Sie engagiert eine Anwältin, um gegen ihre Kündigung vorzugehen. Diese rät ihr, oft auf der Bühne zu stehen. Zoé soll beweisen, dass sie noch das Zeug zum "Étoile" hat. Starchoreograf Jan Beck zieht Zoé für seine Besetzung in Betracht. Sébastien realisiert, dass er sich auf seinem Posten nur mit Hilfe von Intrigen wird halten können. Flora hat nicht mit einem derart feindseligen Verhalten der Tänzerinnen und Tänzer an der Opéra gerechnet. Einzig die sensible Aurore ist ein Lichtblick und die beiden jungen Frauen freunden sich an.

Um sich gegen Sébastiens Reformen zu wehren, rufen die Tänzer und Mitarbeiter der Opéra zum Streik auf. Muss die groß angekündigte Premiere des Starchoreografen Jan Beck abgesagt werden? Der Tag der Generalversammlung rückt näher und Zoé bereitet eine emotionale Rede vor. Noch ahnt sie nicht, dass durch eine Verkettung unglücklicher Umstände alles anders kommen wird, als von ihr erhofft. Die Freundschaft zwischen Flora und Aurore wird durch eine neue Entwicklung schwer belastet: Sébastien hofft, mit Ersatztänzern Jan Becks Premiere zu retten. Wird Flora zur Streikbrecherin, weil sie sich unbedingt ihren Lebenstraum von einem Auftritt auf der Bühne der Opéra Garnier erfüllen will?

Sébastien bietet Zoé die Hauptrolle von Schwanensee an in der Überzeugung, dass sie der Aufgabe konditionell nicht gewachsen sein wird. Ihrer Ablehnung sicher, möchte Sébastien so Zoés Entlassung rechtfertigen. Aber Zoé nimmt die Herausforderung an. Sébastiens Erwartungen werden enttäuscht. Denn die Aufführung verläuft ganz anders als gedacht. Die Zweitbesetzung, die parat steht, um jede Sekunde einzuspringen, bleibt arbeitslos. Denn Zoé beeindruckt tänzerisch und hält durch. Sollte der Intendant sich tatsächlich so schwerwiegend verkalkuliert haben?

Als das Bolschoi, die berühmte russische Ballettkompanie, zu Besuch kommt, erlebt Zoé eine unangenehme Überraschung. Sasha, ihre ehemalige große Liebe, ist Teil der Truppe. Die Situation zwischen den beiden ist angespannt. Denn Sasha hatte sie vor fünf Jahren verlassen, gerade als Zoé einen schlimmen Schicksalsschlag erlitt. Nun weckt das Wiedersehen bittere Erinnerungen. Flora, die noch immer unter der rassistischen Demütigung bei der Schwanensee-Vorstellung leidet, überlegt sich, wie sie es der Opéra heimzahlen kann. Als sie herausfindet, dass Sébastien sie nur aus strategischen Gründen an die Oper geholt hat, nutzt Flora die Situation zu ihrem Vorteil.

Zoé wehrt sich weiter gegen das drohende Ende ihrer Karriere als "Étoile" und schlägt sogar Sashas Angebot aus, Teil des Bolschoi-Balletts zu werden. Bei ihrem letzten Auftritt auf der Bühne steckt sie ihre ganze Energie in den Tanz. Doch ihre Euphorie währt nur kurz. Nach der herzlosen Verabschiedung Sébastiens im Beisein ihrer Tanzpartner ist sie zutiefst verletzt. Währenddessen muss Flora für den Wettbewerb trainieren und hofft, eine besondere Trainerin für sich gewinnen zu können: Zoé.