In dem fiktiven Dorf Lansing, in der Nähe von München, sorgt eine schon seit Ewigkeiten zerstrittene Familie ständig für Trubel. Dank ihres bayrischen Dialekts ist gute Unterhaltung garantiert.
Mit Ursula Erber, Heidrun Gärtner, Silke Popp, Harry Blank, Christine Reimer, Andreas Geiss, Eisi Gulp, Sybille Waury, Anita Eichhorn, Mia Katarina Löffler, Nui Nguyen, Sophie Reiml, Holger Matthias Wilhelm, Patricia Freund, Joel Akgün, Özay Aslanhan, Bernhard Ulrich, Brigitte Walbrun, Michael Vogtmann, Godiva Adela, Eva Mähl, Philipp Schneider
Gibbs wird von einem alten Fall eingeholt: Vor vielen Jahren war er undercover als Leland Spears hinter der Terroristen-Gruppe rund um Ramsay und Bodie Whitman her. Letztendlich ging ihm nur Bodie ins Netz, der nun auf freien Fuß kommt. Also lässt Gibbs sein alter Ego Spears wiederauferstehen, um den Fall abzuschließen - denn die nuklearen Brennstäbe, die die Gruppe damals entwendete, sind nach wie vor verschwunden ...
Mit Mark Harmon, David McCallum, Pauley Perrette, Sean Murray, Brian Dietzen, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Jennifer Esposito, Duane Henry
Ohne über eine konkrete Summe zu verhandeln, geht Werner auf Rosalies Angebot ein, Felix zu Werners Gunsten zu beeinflussen. Nicht ohne Grund erinnert Emmas intrigante Schwester Werner an die totgeglaubte Barbara. Er wird in seinen Träumen von ihr heimgesucht, woraufhin Werner sich von Evelyn ein leichtes Schlafmittel verschreiben lassen will. Doch nicht nur in der Erinnerung wird Barbara lebendig: Alfons gesteht Werner, dass er eine Frau am 'Fürstenhof' gesehen hat, die Barbara zum Verwechseln ähnlich sieht...
Emma stellt Rosalie wegen des Deals mit Werner erschüttert zur Rede und verlangt, dass sie Felix die Wahrheit sagt. Rosalie spricht zwar mit Felix, doch tischt sie ihm eine Lüge auf. Indessen entscheidet sich Emma dafür, Felix selbst die Wahrheit über Rosalies gemeinen Plan zu erzählen - ohne Erfolg: Felix glaubt Rosalies Version. Zudem muss sich die 'Petze' Emma harsche Vorhaltungen von Rosalie anhören.
Viktorias Warnungen verunsichern Marie: Ist Simon tatsächlich ein Schürzenjäger oder ist Viktoria einfach nur eifersüchtig? Marie beschließt, Simon aus dem Weg zu gehen. Doch der ahnt, dass Viktoria da ihre Finger im Spiel hatte.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Antje Hagen, Sepp Schauer, Johannes Hauer, Joachim Lätsch, Dirk Galuba, Heike Trinker, Annabelle Leip, René Oltmanns, Natalie Alison, Susan Hoecke, Nicola Tiggeler, Christiane Blumhoff
Nolan und Lopez fahren zum "Autonomen" Marvin Reynolds, der sich nicht als Staatsbürger ansieht und daher das Gesetz nicht anerkennt. Doch als sie ihn konfrontieren, bricht Chaos aus. Denn plötzlich eröffnet Reynolds mit einer versteckten Maschinenpistole das Feuer auf die beiden Beamten. Es entwickelt sich eine nervenaufreibende Fahndung in der gesamten Stadt. Dabei läuft den Polizisten die Zeit davon. Denn sie befürchten einen blutigen Anschlag. Neben der Fahndung wirft Bradford das unerwartete Auftauchen seiner Schwester aus der Bahn. Sie hat vor, ihr gemeinsames Elternhaus zu renovieren, um es später zu verkaufen. Doch Bradford will das nicht akzeptieren.
Mit Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Melissa O'Neil, Eric Winter, Mekia Cox, Shawn Ashmore
Ein Mitglied der Mafia wird erschossen und da seine Frau, mit der Tatwaffe in der Hand, bewusstlos neben der Leiche liegt, wird diese verhaftet. Doch schon einen Tag später wird für Leeza die Kaution bezahlt und sie kann das Gefängnis verlassen. Allerdings wurde Leeza zum Abschuss freigegeben und deswegen gibt es einen Mordanschlag auf sie. Um die Situation aufzuklären, machen sich Bobby und Reno auf die Suche nach der Frau.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Paula Trickey, Gianni Russo
Sebastian Lund und sein Kollege Patton Plame werden am hellichten Tag Zeugen einer Entführung. Lund versucht einzugreifen, doch die Täter verletzen ihn schwer und entkommen. Während sich der Agent von seinen Verletzungen erholt, arbeiten die anderen Ermittler daran, Informationen über die gekidnappte Norah Mocado zu gewinnen. Doch nichts an der entführten Frau scheint auffällig zu sein - bis sich der US-Geheimdienst DIA in den Fall einmischt.
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Necar Zadegan, Rob Kerkovich, Daryl 'Chill' Mitchell
Die Lightman Group steht kurz vor dem Ruin, als die junge Witwe Clara Musso Cal bittet, ihr gegen eine hohe Geldsumme seine Fähigkeiten beizubringen. Er erlaubt ihr, ihn zu begleiten und zu beobachten, als er versucht, vom Polizisten Nick Hardy herauszufinden, wer auf ihn geschossen hat. Leider wurde Nick so schwer verletzt, dass er nicht mehr sprechen kann. Cal muss versuchen, die Wahrheit von seinen Augen abzulesen.
Mit Tim Roth, Kelli Williams, Brendan Hines, Monica Raymund, Hayley McFarland, Mekhi Phifer, Jennifer Beals, Tim Guinee, Sean Patrick Thomas, Melissa George, Brandon Jones, Kristen Ariza
Detective Taylor wird zu einem Lagerhaus gerufen, wo Kym Tanaka erschossen aufgefunden wurde. Danny, der die Umgebung des Warenlagers inspiziert, findet überall geplatzte Farbpatronen. Offensichtlich hat der Mann vor seinem Tod mit einem Partner Paintball gespielt. War also der Gegenspieler des Toten der Mörder? Obwohl der Oberkörper Tanakas zwei Schusswunden aufweist, finden die Ermittler am Tatort nur ein echtes Projektil.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Robert Joy, Camine Giovinazzo, Anna Belknap, Hill Harper, Eddie Cahill, A.J. Buckley, Erin Chambers, Kyle Gallner, Greg Siff, Spencer Hill, Christian Monzon, Terry Wilkerson
Werner ist vor den Kopf gestoßen, denn die blonde Sylvia Wielander hat eine erstaunliche Ähnlichkeit mit Barbara. Er alarmiert die Polizei, und die Spekulationen am Hotel überschlagen sich. Sylvia jedoch weiß nicht, wie ihr geschieht, war sie doch noch nie am 'Fürstenhof', und hält das alles für eine Verwechslung: Sie ist die private Pflegerin der reichen Witwe Cordula van Dering, die in den Bergen Erholung sucht und auf eine Operation wartet. Felix glaubt diese Geschichte nicht und will Barbara überführen. Er macht sich auf die Suche nach genetischem Material. Tatsächlich findet er zusammen mit Emma und Rosalie ein Haar, das von Barbara stammen könnte. Doch Werner verbietet Felix weitere Untersuchungen. Indes reinigt Emma Sylvias Zimmer und entdeckt dort deren Haarbürste...
Felix beharrt darauf, André loszuwerden, und hat mit Anselm Teschner einen zweiten Koch engagiert. Zwar weiß Felix, dass er André nicht kündigen kann, aber er hofft, dass André durch die starke Konkurrenz von selbst die Segel streicht. Teschner ist von André beeindruckt, schließlich hatte dieser eine hervorragende Kritik von Edwina Mühlbauer bekommen. Dass André mit der Kritikerin geschlafen hat, um sich den Stern zu sichern, ahnt Teschner natürlich nicht.
Während Marie Simon gegenüber skeptisch bleibt, macht ihr Ben Mut und versichert ihr, dass sein Kumpel kein Frauenheld sei, der ihre Gefühle ausnutzt. Sie sagt nun doch spontan einer Einladung nach München zu.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Natalie Alison, René Oltmanns, Johannes Hauer, Annabelle Leip, Sepp Schauer, Antje Hagen, Nicola Tiggeler, Christiane Blumhoff, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Peter Weiß
Im Mittelpunkt der Reihe steht eine Berwacht im österreichischen Ramsau, deren Leiter mithilfe ihres Teams spektakuläre Rettungsaktionen durchführen. Die emotionalen Beziehungen zwischen den Figuren werden dabei immer wieder auf die Zerreißprobe gestellt.
Mit Martin Gruber, Markus Brandl, Paula Paul, Martin Klempnow, Robert Lohr, Stefanie von Poser, Heinz Marecek, Michael König, Julia Bremermann, Hans-Jochen Wagner, Monique Schröder, Simon Jung, Sebastian Schwab
Der Immobilienhändler Max Moser wurde erschossen. Die Ermittlungen von Kehler und Bonhoff ergeben drei Verdächtige: Eva Moser, die Ehefrau des Toten, Mosers Geschäftspartner Strauss und die Geliebte des Immobilienhändlers, Constanze. Dann gibt es eine neue Spur: Das Projektil aus Mosers Brust kann einer seltenen Waffen zugeordnet werden. Bonhoff recherchiert, dass mit einer Waffe gleichen Typs vor 14 Jahren schon einmal ein Mord verübt wurde .
Mit Wolfgang Bathke, Wolfgang Krewe, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Angelika Bartsch, Alana Bock, Rolf Zacher, Dirk Schoedon, Claudius Freyer, Bodo Wolf, Klaus Schindler, Rainer Winkelvoss, Marc Hetterle
Heiner findet eine alte Kassette mit Svenjas erstem selbst geschriebenen Song wieder. Arthur besorgt sofort einen Kassettenrekorder. Doch bevor die beiden sich das Stück anhören können, fällt die Kassette versehentlich in einen Tümpel. Arthur zögert keine Sekunde und springt sofort hinterher.
Mit Lea Marlen Woitack, Vivian Frey, Yunus Cumartpay, Jan Liem, Caroline Schreiber, Rene Dumont, Jan Stapelfeldt, Martina Eitner-Acheampong, Hermann Toelcke, Lara-Isabelle Rentinck, Maike Johanna Reuter, Jelena Mitschke, Sarah Buchholzer, Francesco Oscar Schramm, Maria Fuchs, Hanno Friedrich, Alessia Mazzola, Mehmet Daloglu, Stefan König
Mick und Andreas führt die Leiche des Masseurs Ben Ulrich in den Wellness-Tempel "Sun Valley Spa". Alles scheint zunächst auf einen Raubmord hinzuweisen, doch als dann auch noch Bens Geliebte Claudia Rühle vergiftet wird, ist ein Eifersuchtsdrama immer wahrscheinlicher. Neben Micks Schwierigkeiten, Männer und Wellness zusammenzukriegen, kämpft Andreas an einer ganz anderen Front: Er versucht vor Mick zu verbergen, dass er mit seiner Tochter Isabelle zusammen ist ...
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Nana Krüger, Oliver Bootz, Milena Karas, Ralph Herforth
Briscoe und Green graben den 20 Jahre alten, ungeklärten Mord an Marybeth Mosley wieder aus. Die 16-jährige Musterschülerin war mit einem Schraubenschlüssel erschlagen worden, doch der einzige Verdächtige hatte ein Alibi. Obwohl sämtliche Beweismittel und Berichte aus dem Asservatenraum verschwunden sind und die meisten Zeugen entweder tot oder nicht mehr ansprechbar sind, finden die Ermittler einen weiteren Verdächtigen.
Mit Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Sam Waterston, Angie Harmon, S. Epatha Merkerson, Dianne Wiest, Ron Leibman, Ken Marks, Remak Ramsay, Brad Sullivan
Emma wird von Cordula und Sylvia in flagranti erwischt und versucht, sich herauszureden, doch Cordula besteht auf ihrer Kündigung. Erst Felix schafft es, die alte Dame zu beruhigen. Als Sylvia das Gespräch mit Emma sucht, gibt diese zu, dass sie durch die Haare aus der Bürste herausfinden wollte, ob es sich bei ihr um Barbara von Heidenberg handelt. Zu Emmas Verblüffung gibt ihr Sylvia von selbst bereitwillig eines ihrer Haare. Die Gen-Analyse bringt allerdings keine Erkenntnisse: Die Haare gleichen sich nicht. Daraufhin beschließt Felix - der genau weiß, wie abgebrüht Barbara ist - Sylvia vorzugeben, dass die Haare von derselben Person stammen...
Hildegard ist von André enttäuscht, nachdem er ihr gestanden hat, mit der Kritikerin geschlafen zu haben. Trotzdem will sie ihn nicht verraten. André ist derweil beeindruckt von Anselm Teschners Kochkünsten, und Teschner macht André klar, dass er ihm den Posten im 'Fürstenhof' nicht streitig machen will, sondern nur neugierig auf André war - nach der umwerfenden Kritik von Edwina Mühlbauer. Doch Teschner bleibt nicht verborgen, wie André den Stern ergattert hat.
Durch einen Brief, den Samia Viktoria geschickt hat, wird Simon schmerzlich an seine Vergangenheit erinnert. Als es zu Zärtlichkeiten zwischen ihm und Marie kommt, bricht er abrupt ab. Marie ist verunsichert.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Nicola Tiggeler, René Oltmanns, Joachim Lätsch, Peter Weiß, Sepp Schauer, Johannes Hauer, Christiane Blumhoff, Susan Hoecke, Natalie Alison, Antje Hagen, Annabelle Leip
Greg steht die interne Ermittlung zu einem Mordfall ins Haus, für den Gus Ellis nachweislich unschuldig sieben Jahre im Gefängnis gesessen hat. Dessen Anwälte lassen von der Expertin Jennifer Rhodes überprüfen, ob Greg Beweise gefälscht oder verändert hat, um Gus Ellis hinter Gitter zu bringen. Sara gerät unterdessen in Lebensgefahr, als in der Tasche eines bewusstlosen Mannes eine aktivierte Zeitbombe entdeckt wird.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell, Lea Thompson
Hal kauft ohne vorherige Absprache mit Lois einen Whirlpool. Lois macht ihrem Mann deshalb die Hölle heiß. Als sie Gefallen an der Neuanschaffung findet, versucht sie, dies zu verheimlichen. Jamies Babysitter bittet Malcolm um einen Gefallen. Er soll ihr helfen, einen Streit mit ihrem Ex-Freund zu schlichten.
Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield
Sigrid freut sich, dass Adriana, Nico und Mina mit ihrer Mutter Roz bei ihr und ihrem Vater Sverre einziehen. Das Beste ist, dass sie mit Nico ihr Zimmer teilen wird! Doch der hat keine Lust darauf und will auch nicht ihr Bruder sein; Adriana ist schlecht gelaunt und Mina nimmt Sigrids Stoffhund Lilli, ohne zu fragen. Und dann sind die neuen Geschwister auch noch gegen die Erdbeertorte allergisch, die Sigrid und Sverre gebacken haben. Das kann ja heiter werden!
Mit Maria Ross, Mikkel Brennhovd, Erika Mamelund, Esra Nur Kula, Rolf Kristian Larsen, Sara Khorami, Per Kjerstad
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Kilian kommt nach Bichlheim und verzaubert Fanny. In Anja wächst langsam der Entschluss, ihr Leben tiefgreifend zu ändern. Werner ist überrumpelt, als Christoph die Schwarzbach-Anteile nicht teilen will.
Mit Sepp Schauer, Eva-Maria Grein von Friedl, Dieter Bach, Sven Waasner, Johanna Graen, Elias Reichert, Antje Hagen, Isabell Stern, Anthony Paul, Yeliz Simsek, Vivien Wulf, Timo Ben Schöfer, Katharina Scheuba, Erich Altenkopf, Pablo Sprungala, Dirk Galuba, Jo Weil, Tanja Lanäus
Micks ehemaliger Klassenkamerad Thomas Ambach wurde ermordet. Offensichtlich wurden seine Pillen gegen niedrigen Blutdruck ausgetauscht. Neben Ambachs Ex-Frau Anne Nehmert gerät auch sein alter Kumpel Jochen Kranerts ins Visier der Ermittlungen. Erschwert wird die Aufklärung des Falls zunehmend durch Micks und Andreas' Konflikt bezüglich Isabelle, Micks Tochter und Andreas' neuer Freundin. Doch trotz aller Widrigkeiten können die beiden schließlich den wahren Täter ermitteln ...
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Bernhard Bauer, Susanne Hoss, Jochen Kolenda, Melanie Blocksdorf, Max Gertsch
Bull muss in seinem neuen Fall zwischen Gericht und Kirche vermitteln: Kurz nach einem fatalen Unfall mit Fahrerflucht wird ein Pfarrer im Tatfahrzeug von der Polizei gestellt. Doch der Geistliche behauptet, nicht verantwortlich zu sein. Er wollte nur zum Unfallort, um nach dem Opfer zu sehen. Um den tatsächlich Schuldigen zu nennen, müsste er das Beichtgeheimnis brechen ...
Mit Michael Weatherly, Freddy Rodríguez, Geneva Carr, Jaime Lee Kirchner, Chris Jackson, William Sadler, Holly Taylor, MacKenzie Meehan, Ty Doran
Nico hat keine Lust, mit Sigrid zu spielen. Er lässt sie links liegen und trifft sich mit seinen Freunden. Sigrid soll stattdessen auf ihre neue kleine Schwester Mina aufpassen. Aber während Sigrid Nico beim Spielen mit seinen Freunden beobachtet, läuft Mina weg. Nun müssen sich Sigrid und Nico für die Suche zusammentun und finden Mina schließlich hinter einem Baum. Sie musste mal ganz dringend! Sigrid weiß sich zu helfen.
Mit Maria Ross, Mikkel Brennhovd, Erika Mamelund, Esra Nur Kula, Rolf Kristian Larsen, Sara Khorami, Per Kjerstad
In der Vorabendserie mit norddeutschem Lokalkolorit begeben sich die Ermittler aus der Hansestadt Lübeck auf Verbrecherjagd. Doch nicht nur Kriminelle halten die Protagonisten auf Trab - auch privat sorgen sie immer wieder für Zündstoff.
Mit Proschat Madani, Sven Martinek, Ingo Naujoks, Julia Schäfle, Veit Stübner, Christoph Tomanek, Hansa Czypionka, Jördis Richter
Russel Crider, Trainer eines Jugend-Eishockey-Teams, wird brutal zu Tode geprügelt. Die Polizei hat zunächst drei Jugendliche aus dem Team im Verdacht, die sich wegen der Spielzeiten mit dem Coach gestritten hatten. Einer von ihnen, Keith Taylor, war in der Schule bereits wegen seines aggressiven Verhaltens aufgefallen. An seinem Eishockeyschläger findet sich Criders Blut. Doch dann richtet sich der Verdacht auf Keiths ehrgeizigen Vater.
Mit Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Sam Waterston, Angie Harmon, S. Epatha Merkerson, Dianne Wiest, Geoff Wigdor, Harley Venton
Lena liebt ihr neues Leben mit ihrem Verwandten, dem Gorilla Benedict. Aber nicht alles klappt auf Anhieb. Als sie zu spät in die Schule kommt, bittet die Lehrerin um ein Gespräch mit dem neuen Erziehungsberechtigten. Lena schärft Benedict ein, sich ja gut zu benehmen, doch als er die fiese Summer über den Schulhof jagt, gibt es Minuspunkte für den Gorilla. Und auch die gemeine Pflegemutter sorgt für Ärger.
Mit Isa Jansen, Benjamin Mukadi Kanda van de Kamp, Eva Damen, Rein Hofman, Keja Kwestro, Helena Burden, Sarah Bannier, Yannick Jozefzoon, Alkan Çöklü
Zack Fisk wurde von einem Sexspielzeug erschlagen. Kurz darauf wird seine Freundin Melody tot in einem Paket angeliefert. Unter Mordverdacht gerät Melodys Mann Roy. Unterdessen ist Morgan gemeinsam mit Dawn Banks einem Serienvergewaltiger auf der Spur. Der dringend verdächtige Jared Wallace lehnt einen DNS-Test ab. Der Versuch, ihn zu überrumpeln, misslingt. Als Dawn verschwindet, befürchten D.B. Russell und seine Kollegen das Schlimmste.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell, James Shanklin
Die Zusammenarbeit von Ben und Semir steht vor dem Aus: Semir hat den Job bei der Autobahnpolizei aus familiären Gründen quittiert und ist beim LKA zum Bürohengst mutiert. Erst der Mord an Oliver Sturm, dem durchgeknallten Verschwörungstheoretiker, führt die beiden wieder zusammen. Unter Verdacht gerät der 18-jährige Max Berger, jedoch stoßen Ben und Semir bald auf eine äußerst mysteriöse Person - Djavo, der offenbar etwas Furchtbares plant.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Gottfried Vollmer, Katja Woywood, Katrin Heß, Daniela Wutte, Hartmut Freund, Carina Wiese, Ralf Möller, Oliver Pocher, Nadine Wrietz, Manfred Lehmann, Vivien Wulf, Niels Kurvin, Tim-Oliver Schultz
Rosalie bekommt einen Brief vom Finanzamt: Sie muss 10.000 Euro zahlen, da Linder sie anonym wegen schwarz getätigter Geschäfte angezeigt hat. Emma sorgt sich um ihre Schwester und will ihr einen Job verschaffen. Da trifft es sich gut, dass gerade der reiche Immobilienmakler Tilkowski im 'Fürstenhof' logiert. Doch Rosalie hat schon selbst Bekanntschaft mit dem Mann gemacht und lässt sich auf ein unmoralisches Geschäft ein...
Sylvia will sich Felix' haltlose Unterstellungen nicht länger anhören und die Polizei informieren. Felix verhindert das aber und wird ihr gegenüber handgreiflich. Alfons, der eigentlich mit Felix unter einer Decke steckt, geht dazwischen und erklärt der völlig verängstigten Sylvia, was Barbara Felix einst angetan hat. Diese lässt daraufhin von einer Anzeige ab. Allerdings ist Werner - der inzwischen durch die Detektei erfährt, dass Sylvia Wielanders Identität in Augsburg nachweisbar ist - gar nicht gut auf Felix' Verhalten zu sprechen und verlangt eine Gegenleistung: Felix soll André als Koch akzeptieren.
Marie ist schwer getroffen, dass sich Simon anscheinend nicht für sie interessiert. Sie klagt Viktoria ihr Leid und gibt zu, dass Viktoria mit ihrer Warnung vor Simon wohl Recht hatte. Zwischen den beiden Frauen bahnt sich eine Freundschaft an.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Natalie Alison, René Oltmanns, Susan Hoecke, Antje Hagen, Annabelle Leip, Dirk Galuba, Nicola Tiggeler, Christiane Blumhoff, Johannes Hauer, Sepp Schauer, Joachim Lätsch, Heike Trinker, Matthias Friedrich
Theresa Koshka hat in der Notaufnahme alle Hände voll zu tun. Der Unternehmer Waldemar König und Eiko Hämmerling, sein Schwiegersohn in Spe, haben sich bei einem gemeinsamen Jagdausflug verletzt. Derweil steht der gemeinsame Urlaub der beiden Assistenzärztinnen Vivienne Kling und Julia Berger kurz bevor - und endet bereits am Flughafen.
Mit Roy Peter Link, Sanam Afrashteh, Philipp Danne, Stefan Ruppe, Jane Chirwa, Katharina Nesytowa, Mirka Pigulla, Christian Beermann, Gunda Ebert, Mike Adler, Marijam Agischewa, Horst Günter Marx, Maike Bollow, Thomas Kügel, Joseph Bundschuh