ARTE
Di. 01.12.
Info
Küchen der Welt
TV-Programm des deutsch-französischen Rundfunkveranstalters Association Relative à la Télévision Européenne. ARTE sendet ein Vollprogramm mit den Schwerpunkten Kultur, außergewöhnliche Dokumentationen, zeitgenössische Spielfilme sowie Musik- und Theaterproduktionen.
Benin: Dakouin
- F 2026
- 30'
Essen und Trinken
Der frittierte Lieblingssnack der Fischer in Benin: Dakouin / Kulinarische Mitbringsel / Ran an die Töpfe!
Themen
Der frittierte Lieblingssnack der Fischer in Benin: Dakouin: Um das traditionelle Gericht Dakouin und dessen Hintergründe kennenzulernen, steht eine Pirogenfahrt an. Journalist Antoine Leclaire trifft Sterneköchin Georgiana Viou und probiert mit ihr gemeinsam die Spezialität aus Benin. Der Geograf und Ernährungswissenschaftler Pierre Raffard erzählt von den Fischern von Ganvié, die als "Wasservolk" bekannt sind, und erklärt, wie amerikanische Zutaten durch die Kolonialisierung ihren Weg nach Benin fanden. Zudem erläutert er die Bedeutung der Frauen für den Handel in Westafrika.
Kulinarische Mitbringsel: Journalist Antoine Leclaire stürzt sich in die labyrinthischen Gänge des Dantokpa-Marktes in Cotonou. Die Auswahl könnte kaum größer sein, doch Bissap-Saft, Maniokmehl und Waxstoff - ein Baumwollstoff mit traditionellen westafrikanischen Mustern - müssen auf jeden Fall in den Einkaufskorb.
Ran an die Töpfe!: Appetit bekommen? Hier gibt es das Rezept für Dakouin zum Nachkochen. Also: Ran an die Töpfe! ----------------- Dakouin-Rezept Zutaten für vier Personen: 4 ausgenommene und gesäuberte Karpfen oder Goldbrassen 1 kg Tomaten 1 weiße Zwiebel 3 Knoblauchzehen 2 cm Ingwer 2 Lorbeerblätter 3 grüne Chilischoten 500 g Gari (pulverisierte Maniokknollen) Zubereitung: - Knoblauchzehen, Zwiebel und Ingwer mit 50 Milliliter Wasser pürieren. - Den Fisch mit der Hälfte dieser Mischung bestreichen und zwei Stunden im Kühlschrank marinieren lassen. - In einem Topf einen Schuss Olivenöl erhitzen, die Tomaten hinzufügen und 20 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln lassen. - Anschließend die restlichen Gewürze in den Topf geben und mit 500 Milliliter Wasser aufgießen. - Den Fisch, die Lorbeerblätter und die Chilischoten dazugeben. - Zugedeckt zehn Minuten bei mittlerer Hitze garen lassen. - Den Fisch herausnehmen und mit der Hälfte der Tomatensoße beiseitestellen. - Das Gari unter die restliche Tomatensoße rühren, bis eine dickflüssige Masse entsteht (ähnlich wie Polenta). - Alles auf einem Teller anrichten und servieren.
Der frittierte Lieblingssnack der Fischer in Benin: Dakouin: Um das traditionelle Gericht Dakouin und dessen Hintergründe kennenzulernen, steht eine Pirogenfahrt an. Journalist Antoine Leclaire trifft Sterneköchin Georgiana Viou und probiert mit ihr gemeinsam die Spezialität aus Benin. Der Geograf und Ernährungswissenschaftler Pierre Raffard erzählt von den Fischern von Ganvié, die als "Wasservolk" bekannt sind, und erklärt, wie amerikanische Zutaten durch die Kolonialisierung ihren Weg nach Benin fanden. Zudem erläutert er die Bedeutung der Frauen für den Handel in Westafrika.
Kulinarische Mitbringsel: Journalist Antoine Leclaire stürzt sich in die labyrinthischen Gänge des Dantokpa-Marktes in Cotonou. Die Auswahl könnte kaum größer sein, doch Bissap-Saft, Maniokmehl und Waxstoff - ein Baumwollstoff mit traditionellen westafrikanischen Mustern - müssen auf jeden Fall in den Einkaufskorb.
Ran an die Töpfe!: Appetit bekommen? Hier gibt es das Rezept für Dakouin zum Nachkochen. Also: Ran an die Töpfe! ----------------- Dakouin-Rezept Zutaten für vier Personen: 4 ausgenommene und gesäuberte Karpfen oder Goldbrassen 1 kg Tomaten 1 weiße Zwiebel 3 Knoblauchzehen 2 cm Ingwer 2 Lorbeerblätter 3 grüne Chilischoten 500 g Gari (pulverisierte Maniokknollen) Zubereitung: - Knoblauchzehen, Zwiebel und Ingwer mit 50 Milliliter Wasser pürieren. - Den Fisch mit der Hälfte dieser Mischung bestreichen und zwei Stunden im Kühlschrank marinieren lassen. - In einem Topf einen Schuss Olivenöl erhitzen, die Tomaten hinzufügen und 20 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln lassen. - Anschließend die restlichen Gewürze in den Topf geben und mit 500 Milliliter Wasser aufgießen. - Den Fisch, die Lorbeerblätter und die Chilischoten dazugeben. - Zugedeckt zehn Minuten bei mittlerer Hitze garen lassen. - Den Fisch herausnehmen und mit der Hälfte der Tomatensoße beiseitestellen. - Das Gari unter die restliche Tomatensoße rühren, bis eine dickflüssige Masse entsteht (ähnlich wie Polenta). - Alles auf einem Teller anrichten und servieren.
Sendungsinfos
Moderator: Pierre Raffard
Stereo