The Face - Der Club der hässlichen Kinder - wie alles begann

In Freiheit? Als Lenny und Edsilia einen Feueralarm auslösen, nützt Rox die Gelegenheit, um die Fernzündung für die Bombe an sich zu nehmen. Doch die Geiselnehmer entdecken die harmlose Quelle für den Feueralarm, einer von ihnen windet die Fernzündung aus Rox' Händen und auch Lenny ist nun gefangen. Während Nima und Casper ein Schlauchboot kapern, lassen die Geiselnehmer ihre Gefangenen zurück. Deren Anführerin Condor überrascht ihre Kameraden jedoch mit der Ankündigung, allein im Studio bleiben zu wollen. Bald darauf kommt zur direkten Konfrontation zwischen ihr und der gewitzten Edsilia. Unterdessen lotst Kai die Geiseln ins Freie, wo Nima und Casper bereitstehen, um sie mit dem Boot in Sicherheit zu bringen. Kai, Rox und Lenny feiern Edsilia, der es gelungen ist, Condor die Fernzündung abnehmen. Auch die vier Freunde sind in Sicherheit, als Isimo die Wahlen aussetzt, den Notstand ausruft und selbst eine gewaltige Explosion herbeiführt.