Ein kurzes Leben lang

Die sanitären Einrichtungen im Hause Kern sind defekt. Oma Kern nutzt die Gelegenheit, um einen Flirt mit Erwin, einem pensionierten Installateur, zu beginnen. Josef zieht sich stocksauer zurück. Rudi verschärft die Sache, in dem er dafür sorgt, dass Oma ihrerseits eifersüchtig wird. Aber dann versöhnen sich Josef und Oma Kern wieder.