Rote Rosen

Maurice macht es schwer zu schaffen, dass Jana wirklich ernst macht und nach der Scheidung verlangt. In seiner Wut beschließt er, mit allen Mitteln um Jana zu kämpfen - er inszeniert einen Rückfall und betritt vor Janas erschrockenen Augen eine Spielhölle. Gunter hat die Hoffnung aufgegeben, Sylvester helfen zu können, da bittet der nach einem aufrüttelnden Gespräch mit Erika um seine Unterstützung. Mit Gunters Hilfe will Sylvester das Hotel im Harz wiedereröffnen. Auch Lea ist bereit, Sylvester zu begleiten, und so steht den beiden der Weg für einen Neuanfang offen. Torben muss zugeben, dass er ein Problem damit hat, dass Carla seine Kosten trägt, nachdem er versprochen hat, beruflich kürzer zu treten. Sie hingegen hält seine Finanzsorgen für übertrieben und möchte nicht, dass er auf eines seiner Hobbys verzichtet. Stattdessen schlägt sie vor, das Haus in der Bretagne als Ferienhaus zu vermieten - die Rettung für Torbens finanziellen Engpass.