Rote Rosen

Thomas ist stolz, dass er nun doch den renommierten Fotografen Lasse für die Imagekampagne der Stadt gewinnen konnte. Gerne sagt Thomas ihm künstlerische Freiheit zu - und ist einigermaßen konsterniert über das, was Lasse abliefert. Nathalie kann Maurice davon abhalten, sich etwas anzutun. Aber Jana, Sebastian und Fabian sind geschockt, wie weit es mit Maurice gekommen ist - auch er selbst. Endlich stimmt er zu, in die Entzugsklinik nach Paris zu gehen. Eliane hat als Zimmermädchen einen stressigen Tag, weil ihr die passenden Bettlaken fehlen. Also will sie für Nachschub in der verwaisten Wäscherei sorgen, macht dabei aber die Hotel-Waschmaschine kaputt. Ben kann Eliane leider nicht helfen, denn der hatte einen Motorradunfall, bei dem der Schuldige Fahrerflucht begangen hat. Auch Theo hat Stress, denn er will unbedingt das Rezept von Henris Mayonnaise und versucht dafür, Merle als Spionin zu gewinnen. Die informiert jedoch Henri, der Theo eine Falle stellt und ihm ein falsches Rezept unterjubelt.