Sturm der Liebe

Gorans Plan geht auf und Alfons geht nichtsahnend mit den gefälschten Infos in seinem Cardex zu Tobias. Um alle Sonderwünsche des Stammgastes zu erfüllen, lässt Tobias schließlich Tina für sich arbeiten. Währenddessen haben sich Coco und Pauline wieder vertragen. Coco möchte sich selbst beweisen, dass sie endgültig über Tobias hinweg ist und küsst Goran nach einer Verabredung mit ihm zum Abschied auf den Mund. Während Goran sein Glück kaum fassen kann, findet Tina Cocos Spiel mit Gorans Gefühlen verständlicherweise gar nicht gut. Derweil hat Tobias den Stammgast mit Gorans gefälschten Tipps in Alfons' Cardex vergrault und weiß gar nicht, wie ihm geschieht, als er deshalb von Friedrich eine Standpauke erhält. Als Coco auf den ehrlich verzagten Tobias trifft, kann sie nicht anders, als Mitleid für ihn zu empfinden... Daniel freut sich, dass Michael ihm Hoffnung auf eine vollständige Genesung macht und dass auch die Versicherung bereit ist zu zahlen. Der besorgten Pauline macht Daniel liebevoll klar, dass er seinen Traum vom Fliegen nicht wegen ihrer Ängste aufgeben kann. Doch dann merkt er, dass er plötzlich nicht mehr schwindelfrei ist. Nachdem Charlotte Friedrich mehr glaubt als Werner, will Werner bei Michael einen pränatalen Gentest beantragen. Doch Michael macht Werner klar, dass dies in Deutschland verboten ist.