PRO7 14:35 Fr. 07.08.

Serie

Als Max (Kat Dennings, l.) und Caroline (Beth Behrs, 2.v.l.) für ihre Dessert-Bar mehr Platz brauchen, versuchen sie, mit allen Mitteln Angie (Lisa Lampanelli, r.) und Angelo (Anthony Marciona, 2.v.r.), die Besitzer des Pizza-Ladens nebenan dazu zu bringen, ihnen ihr Hinterzimmer zu vermieten ... © 2016 Warner Brothers

Während Oleg (Jonathan Kite, l.) und Sophie (Jennifer Coolidge, 2.v.l.) sich Sorgen um ihr Baby machen, geraten Max (Kat Dennings, 2.v.r.) und Caroline (Beth Behrs, r.) mit der Inhaberin der Pizzeria neben ihrer Dessert-Bar in Streit. Die erträgt den Lärm der Renovierungsarbeiten nicht ... © 2016 Warner Brothers

Max (Kat Dennings, r.) und Caroline (Beth Behrs, l.) wollen für ihre Dessert-Bar das Hinterzimmer des Pizza-Ladens nebenan mieten, müssen aber erst die Inhaberin Angie von ihrem Plan überzeugen. Das wird jedoch schwieriger, als gedacht und erfordert besonderen Einsatz auf Angies Klassentreffen ... © 2016 Warner Brothers

Randy (Ed Quinn, r.) überrascht Max (Kat Dennings, l.) und Caroline (Beth Behrs, 2.v.l.) bei den Renovierungsarbeiten in ihrer Dessert-Bar, teilt ihnen jedoch kurz darauf mit, dass die beiden sich verkalkuliert haben und zu wenig Platz vorhanden ist. Ein Plan muss her ... © 2016 Warner Brothers

Um die Zustimmung der Pizzeria-Inhaberin Angie und ihres Bruders Angelo (Anthony Marciona, l.) zu erhalten, deren Hinterzimmer für ihre angrenzende Dessert-Bar zu nutzen, nehmen Caroline (Beth Behrs, 2.v.r.) und Max (Kat Dennings, r.) Einiges auf sich ... © 2016 Warner Brothers

Während Caroline den Pizzeria-Besitzer Angelo auf dessen Klassentreffen bezirzt, weil er sein Hinterzimmer neben der Dessert-Bar vermieten soll, helfen Max (Kat Dennings, l.) und Randy (Ed Quinn, l.) dessen Schwester Angie (Lisa Lampanelli, r.) dabei, einen guten Eindruck zu machen ... © 2016 Warner Brothers

Angie (Lisa Lampanelli, r.) betreibt neben der Dessert-Bar eine Pizzeria und ärgert sich über die Renovierungsarbeiten, die Max (Kat Dennings, l.) und Caroline durchführen lassen. Für die beiden ist das ein echtes Problem, benötigen sie doch das Hinterzimmer der Pizzeria als zusätzliche Fläche ... © 2016 Warner Brothers

Als die Renovierung der Dessert-Bar einen heftigen Streit mit Angie, der Besitzerin der angrenzenden Pizzeria, auslöst, kann Randy (Ed Quinn, l.) die Gemüter besänftigen, muss jedoch mit Angie zu deren Klassentreffen gehen. Denn Max (Kat Dennings, r.) und Caroline brauchen etwas von ihr ... © 2016 Warner Brothers

Um mehr Raum für ihre Dessert-Bar zu bekommen, tun Max (Kat Dennings, l.), Caroline (Beth Behrs, 2.v.r.) und Randy (Ed Qunn, 2.v.l.) alles. Auch wenn das bedeutet, mit Angelo (Anthony Marciona, r.), dem Inhaber der an die Bar angrenzenden Pizzeria, auf dessen Klassentreffen zu tanzen ... © 2016 Warner Brothers

Caroline (Beth Behrs, l.) und Max (Kat Dennings, 2.v.l.) zeigen Han (Matthew Moy, 2.v.r.) und Earl (Garrett Morris, r.) stolz den Raum, in dem ihre Dessert-Bar entstehen soll. Doch kurz darauf müssen die beiden feststellen, dass sie zu wenig Platz einkalkuliert haben ... © 2016 Warner Brothers

2 Broke Girls

Programm

30 Zentimeter

5. Staffel
21. Folge
USA 2016
25'

Jetzt LIVE streamen

Sitcom Max und Caroline haben einen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Ed Quinn, Lisa Lampanelli, Anthony Marciona

Inhalt

Max und Caroline haben sich nicht nur mit der Planung ihrer Dessert-Bar vertan. Die italienische Inhaberin Angie, die direkt um die Ecke wohnt, macht außerdem Stress wegen des Baulärms. Um einen Deal mit der heißblütigen Nachbarin erfolgreich abzuwickeln, und so mehr Fläche zu erhalten, willigt Max ein, dass Angie Randy daten darf - bis deren Lügen aufgedeckt werden ...

Hintergrund

Gegensätzlicher geht's nicht: Kellnerin Max lebt in einer kleinen Wohnung in Brooklyn, New York und pendelt täglich zwischen zwei Jobs. Caroline hingegen stammt aus einer der reichsten Familien der Stadt und trug bislang lieber Chanel statt Schürze. Doch nachdem die Channings Pleite gehen, führt das Schicksal die beiden Mädchen in der Nachtschicht eines kleinen Diners zusammen. Aus Arbeitskolleginnen werden Freundinnen mit einem gemeinsamen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Sendungsinfos

Darsteller: Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Ed Quinn, Lisa Lampanelli, Anthony Marciona Regie: Katy Garretson Drehbuch: Whitney Cummings, Michael Patrick King Dolby