Berlin - Tag & Nacht

Ella möchte sich noch immer bei Benni dafür entschuldigen, dass sie ihm nicht früher von dem Angebot aus den USA erzählt hat. Doch Benni reagiert weiterhin verletzt und blockt jeden Annäherungsversuch ab. Die angespannte Situation setzt Ella zunehmend zu und lässt sie erneut an ihrer Entscheidung zweifeln. Ausgerechnet Bruno bringt sie schließlich auf eine Idee, die alles verändern könnte: Warum sollte Benni sie nicht einfach in die USA begleiten? Für Ella klingt der Vorschlag nach einer echten Chance für ihre gemeinsame Zukunft. Entschlossen macht sie sich auf den Weg, um mit Benni darüber zu sprechen - doch dazu kommt es nicht mehr...