Berlin - Tag & Nacht

Karim plagt das schlechte Gewissen, nachdem er von Peggy erfahren hat, dass Joanna Angst hatte, von ihm schwanger zur sein. Er sucht das Gespräch mit ihr und ist erleichtert, als er glaubt, dass sie Frieden schließen konnten. Joanna aber missversteht die Situation und macht sich wieder Hoffnung. Karim verklickert ihr daraufhin deutlich, dass zwischen ihnen niemals was laufen wird - und Joanna ist tief verletzt. Das bekommt auch Joe mit und schließlich bleibt Joanna fast nichts anderes übrig, als ihrem Opa die Wahrheit zu sagen. Karim bittet Joe verzweifelt um Verzeihung, doch der sieht einfach nur rot und will Karim eine reinhauen...