Rettung in den Alpen

Es wird schon bald dunkel, als der Alarm geht: Die Heli-Retter müssen zu einer Touristin. Sie ist unterhalb des Gipfels und hat Herzrasen. In einer Hotelküche in Velden am Wörthersee kollabiert ein Koch. Was steckt hinter dem Zusammenbruch? Auch in Südtirol ist schnelle Hilfe gefragt: Bei Aldein stürzt ein Mädchen mit dem Fahrrad und erleidet ein schweres Schädel-Hirn-Trauma.