ARTE 23:50 Do. 17.12.

Film

Yak (Kostja Ullmann) hat den Boden unter den Füßen verloren. SWR

Yak (Kostja Ullmann) und seine Halbschwester Latifa (Safinaz Sattar) sprechen nicht einmal dieselbe Sprache. Aber vielleicht verbindet sie die Liebe zur Musik? SWR

Latifa (Safinaz Sattar) träumt. SWR

Im Rosengarten

TV-Programm des deutsch-französischen Rundfunkveranstalters Association Relative à la Télévision Européenne. ARTE sendet ein Vollprogramm mit den Schwerpunkten Kultur, außergewöhnliche Dokumentationen, zeitgenössische Spielfilme sowie Musik- und Theaterproduktionen.

Programm

D 2024
92'

Roadmovie Der Berliner Popstar Yak, 38, bekommt eine Nachricht, dass sein syrischer Vater, zu dem er keinen Kontakt mehr hat, im Koma liegt. An seiner Seite ist Yaks 15-jährige Halbschwester Latifa, die nur Arabisch spricht. Unfreiwillig vereint begibt sich das Geschwisterpaar auf eine Odyssee quer durch Deutschland. - Leis Bagdachs Regiedebüt (2024) mit Kostja Ullmann und Safinaz Sattar

Mit Kostja Ullmann, Safinaz Sattar, Petra Schmidt-Schaller, Husam Chadat, Verena Altenberger, Tom Lass, Ursula Werner

Inhalt

Der 38-jährige Berliner Popstar Yak, auf dem Höhepunkt seiner Karriere von einer Sinnkrise geplagt, hört überraschend von seinem fast vergessenen Vater. Dieser, vor mehr als 30 Jahren Hals über Kopf in sein Heimatland Syrien zurückgekehrt, liegt nun in einem Kölner Krankenhaus im Koma; und hat für Yak eine Überraschung: eine 15-jährige Halbschwester namens Latifa, die nur Arabisch spricht. Unfreiwillig vereint begibt sich das Geschwisterpaar auf eine Odyssee quer durch Deutschland. Die Reise wird zur Suche nach den eigenen Wurzeln, der Bedeutung von (Volks-) Musik; und der Antwort auf die Frage aller Fragen: Was genau ist eigentlich Heimat? "Im Rosengarten" wurde im Februar und März 2023 mit Kostja Ullmann ("Mein Blind Date mit dem Leben") und Safinaz Sattar ("Unorthodox") in den Hauptrollen gedreht und im Februar 2024 fertiggestellt. Es ist Leis Bagdachs Regiedebüt. Sein erstes abendfüllendes Drehbuch "Fernes Land" wurde für das Kino verfilmt und feierte 2011 beim Filmfestival Max Ophüls Preis in Saarbrücken Premiere.

Sendungsinfos

Darsteller: Kostja Ullmann, Safinaz Sattar, Petra Schmidt-Schaller, Husam Chadat, Verena Altenberger, Tom Lass, Ursula Werner Regie: Leis Bagdach Drehbuch: Leis Bagdach Musik: Maya Youssef, Nico Seyfrid Kamera: Andreas Bergmann Produzent: Holm Taddiken, Arek Gielnik, Leis Bagdach Untertitel, Hörfilm, Stereo